Portál rekonštrukcie kúpeľne. Užitočné tipy

Učenie sa cudzieho jazyka: nutnosť alebo výhoda? Prečo sa učiť cudzie jazyky.

Keď sa človeka opýtate, prečo študuje cudzí jazyk, podvedome sa pripravíte na samozrejmé odpovede: do práce, štúdia, cestovania do zahraničia, zábavy, každý učí, to chcem.

A potom ma zrazu potešil úplne neznámy mladý muž: „Učím sa francúzsky, pretože kreativita je mimo rozsahu, mozog myslí rýchlejšie a, mimochodom, niekde som počul, že zabraňuje vzniku Alzheimerovej choroby.“ Odpoveď sa na prvý pohľad zdá smiešna, hoci to tak ani zďaleka nie je. Učením sa cudzieho jazyka sa skutočne stanete múdrejším a začnete rozmýšľať z iného uhla.

Poďme si to rozobrať a uvidíme, prečo majú ľudia, ktorí sa učia cudzí jazyk, oveľa viac výhod.

Dôvod č. 1. Rozvíjate svoje komunikačné schopnosti

Pri komunikácii v rodnom jazyku sa takmer vôbec nezamýšľame nad gramatickou stavbou vety či správnosťou prízvuku. Všetko sa deje „automaticky“, pretože našou hlavnou myšlienkou je odovzdať myšlienku partnerovi. Keď sa pokúšate písať alebo hovoriť v cudzom jazyku, sústredíte sa na slovosled, časy alebo časti reči. Keď pochopíte, ako sa tvoria vety, napríklad v angličtine, zrazu si uvedomíte, že váš rodný jazyk má štruktúry a pravidlá: vaša reč sa stáva jasnejšou a jasnejšou.

Dôvod č. 2: Zlepšujete svoje schopnosti počúvať

Štúdia Severozápadnej univerzity v Spojených štátoch ukázala, že bilingvisti dokážu ľahšie zachytiť hlas človeka medzi cudzími zvukmi. Táto zvýšená všímavosť vám podľa vedcov pomáha lepšie sa sústrediť na to, čo hovorí váš klient, šéf alebo zamestnanec. To znamená, že schopnosť počúvať a počuť je neoceniteľná zručnosť so skutočnou peňažnou hodnotou.

Dôvod č. 3. Budete kreatívnejší.

Mladý muž, ktorý sa „učí francúzsky, pretože kreativita je mimo rebríčka“, má úplnú pravdu. Keď hovoríte v cudzom jazyku, ste v neustálom hľadaní. Slová v materinskom jazyku sa prirodzene spájajú do viet bez veľkého úsilia z vašej strany. Vytvorenie prejavu v cudzom jazyku si vyžaduje viac vedomia. Štúdia zverejnená minulý rok zistila, že učenie zlepšuje tri dimenzie kreativity: plynulosť, flexibilitu a originalitu.

Dôvod č. 4. Liek proti starnutiu

Podľa lekárskych výskumov sa prvé príznaky mentálneho starnutia objavujú u monolingvistov minimálne o 5 rokov skôr ako u bilingvistov. A to nie je prekvapujúce. Veľmi často sa mozog prirovnáva k svalu, ktorý treba neustále rozvíjať. Učenie sa cudzieho jazyka zahŕňa zapamätanie si obrovského množstva informácií, čo znamená, že náš „duševný sval“ dostane potrebný pohyb. Ľudia so znalosťou dvoch alebo viacerých cudzích jazykov sa môžu pochváliť lepšou pamäťou. Početné štúdie už roky ukazujú jednu vec: bilingvisti si lepšie pamätajú zoznamy a postupnosti akcií, ako sú nákupné zoznamy, mená a trasy.

Dôvod č. 5. Smerom k správnym riešeniam

Chcete robiť rozumnejšie rozhodnutia? cudzie jazyky. Podľa štúdie ľudia, ktorí premýšľajú napríklad v angličtine, pred konečným rozhodnutím skôr zvážia pre a proti. Ukazuje sa, že „premýšľanie“ v rodnom jazyku je spojené s rýchlym a emocionálnym rozhodovaním. Keď sa človek zamýšľa nad rovnakým problémom v cudzom jazyku, riešenie je viac založené na logike ako na emóciách. Takže nabudúce, keď budete musieť urobiť dôležité rozhodnutie, myslite na to v angličtine.

Záver: Naučiť sa myslieť z iného uhla pohľadu, aktívne komunikovať so zákazníkmi, partnermi a zamestnancami; spomaliť proces starnutia a začať robiť múdre rozhodnutia, len sa začať učiť cudzí jazyk.

Natalia Kalyuzina,
Zástupca riaditeľa pre akademické záležitosti

Skúste ísť von a položiť túto otázku okoloidúcim. čo budeš počuť? "Samozrejme, že musíš!" Potom sa opýtajte: "Prečo?" Väčšine bude buď ťažké odpovedať, alebo povie všeobecné, málo zmysluplné slová, napríklad: „Medzinárodný jazyk: Každý ním hovorí:“

Čo však znamená „všetci hovoria“? Akým jazykom hovoríme v práci, na univerzite, doma? V angličtine? Samozrejme nie v ruštine. Americký farmár hovorí po anglicky, nemecký inžinier po nemecky, francúzsky lekár po francúzsky. Ukazuje sa, že väčšina z nás sa dobre zaobíde bez znalosti cudzích jazykov, bez toho, aby ich potrebovali.

Väčšina cudzincov ale hovorí viacerými jazykmi a u nás málokto vie aspoň jeden cudzí jazyk. Zaujímavé je, že pred nejakými pätnástimi rokmi sme sa tiež dobre zaobišli bez mobilných telefónov a pred dvadsiatimi piatimi rokmi sme sa cítili skvele bez počítačov. Vieme si teraz predstaviť náš život bez týchto vecí? velmi o tom pochybujem. Prečo si teda kupujeme telefón, televízor, učíme sa pracovať na počítači, ale nevieme cudzie jazyky. Odpoveď je jednoduchá. Dokonale rozumieme, prečo potrebujeme telefón alebo počítač, no absolútne netušíme, aké konkrétne výhody a možnosti nám znalosť cudzích jazykov dáva.

Aké sú tieto príležitosti a existujú skutočné výhody, pre ktoré sa oplatí minúť veľa peňazí a času, ktorý je pre nás taký vzácny?

Jazyk je zázrak darovaný človeku

čo je jazyk? Prvá odpoveď, ktorá ma napadne: Jazyk je prostriedok komunikácie. Je to nevyhnutné na prenos informácií. To však nie je všetko. Faktom je, že náš jazyk je neoddeliteľne spojený s naším myslením, ako aj s predstavivosťou, pamäťou a vnímaním. Skúste myslieť bez jazyka. Ukázalo sa? nie Myslíme v jazyku, alebo skôr myslíme v jazyku. Ruština - v ruštine, japončina - v japončine, španielčina - v španielčine atď. Premýšľame o tom, čo nás obklopuje, t.j. o realite. Realitu preto vnímame a chápeme len prostredníctvom jazyka. Jazyky sa podobajú zrkadlám, v ktorých sa odráža realita, no existuje veľa jazykov a všetky sú odlišné, preto každý jazyk odráža rovnakú realitu vlastným spôsobom. Takže pre ruský „poriadok“ bude mať jeden význam a pre Nemca s iným, Ind so slovom „sneh“ bude spájať jednu vec a Rus s iným atď. Ešte zaujímavejšie je, že jazyk, ktorý musí byť presný, aby sme si rozumeli, sa v skutočnosti ukazuje ako paradoxne nepresný a neprehľadný. prečo? Áno, z toho istého dôvodu, že okrem prenosu informácií sa musí podieľať aj na myslení. A keďže realita aj naše predstavy o nej sa neustále menia, aj jazyk musí byť flexibilný, a teda umožniť slovám nadobúdať nové významové odtiene. V opačnom prípade človek jednoducho nebude schopný myslieť a vnímať niečo nové pre seba.

A čo z toho, pýtate sa? Z toho vyplýva, že jazyk je dar, ktorý rozširuje ľudské schopnosti: myslenie, vnímanie, predstavivosť a pamäť. Ale tento istý dar sa veľmi často mení na nášho nepriateľa, čo vedie od nepochopenia k hádkam, konfliktom a vojnám. prečo? Keďže tento dar nevyužívame, nevenujeme pozornosť jazyku. Myslíme bez toho, aby sme to videli, pričom zabúdame, že naša myšlienka je utkaná zo samotného jazyka. A až keď sa stretneme s cudzím jazykom, zrazu si to začneme uvedomovať a opäť objavíme aj svoj vlastný jazyk a svoje myšlienky.

Jazyk je kúzelník, ktorý robí človeka šťastným

A len čo tento dar prestaneme zanedbávať, jazyk sa okamžite zmení na kúzelníka-čarodejníka, ktorý nás dokáže urobiť šťastnejšími. Toto je to, o čom snívame. Ale čo je šťastie? V jednom veľmi slávnom starom sovietskom filme jeden hrdina, ktorý odpovedá na túto otázku, píše: "Šťastie je, keď vám rozumieme." Samozrejme, slovo šťastie pre rôznych ľudí naznačuje rôzny význam, no asi budete súhlasiť, že všetci pociťujeme radosť z porozumenia sebe a svojmu okoliu. Všetci cítime nával pozitívnych emócií, keď sa rozvíjame a nestojíme na mieste. Objav niečoho nového spôsobuje našu radosť a obdiv. A nikto z nás nemá radosť z hádok a konfliktov. Všetko toto šťastie nám môže dať jazyk. Nezmysel? Ako je to možné? Čo s tým má jazyk spoločné?

Po prvé, štúdiom cudzieho jazyka začneme lepšie rozumieť sebe aj svojmu okoliu. Predstavte si mladý zamilovaný pár. Hovorí jej: "Milujem ťa!" Prizvukuje mu: "Milujem ťa!" No po chvíli môžeme počuť sklamané reči jedného aj druhého: „On ma nemiluje! Nikdy ma nemilovala!" Nehovorte mi, že sa to nedeje, stáva sa to stále.

Čo sa deje? Tesne predtým, ako prídeme do kontaktu s cudzím jazykom, naivne veríme, že všetky slová majú len jeden význam, čo je mimochodom celkom logické. Prečo má téma, pri ktorej jeme, ešte jedno slovo okrem „stôl“ a teda prečo slovo „stôl“ znamená niečo iné. Ale vo všetkých jazykoch a ani ruština nie je výnimkou, väčšina slov má niekoľko významov. Slovo „láska“ má pre každého nejaký všeobecný význam, no okrem tohto všeobecného významu existuje aj mnoho ďalších, ktoré sa pre rôznych ľudí líšia. A keď si milenci povedia: „Milujem ťa!“, veľmi často tým neznamenajú, že do tohto slova vkladajú iný obsah.

Jazyk je kúzelník, ktorý mení človeka na človeka

Po druhé, štúdiom a zdokonaľovaním jazykov rozvíjame všetky svoje intelektuálne schopnosti. Až štúdiom iného jazyka začíname venovať pozornosť rodnému jazyku. Predsa len, kým sa nedostaneme do kontaktu s cudzím jazykom, nepotrebujeme analyzovať ten svoj, čiže hĺbať nad tým, čo vkladáme do slov a fráz, ktoré vyslovujeme. Nestrácame čas snahou zistiť, ako tvoríme svoje myšlienky, ako ich formujeme do slov a či vyjadrujeme myšlienku, ktorú sme skutočne mali na mysli. Pri štúdiu cudzieho jazyka musíme nejako oddeliť slová a myšlienky, venovať pozornosť svojmu rodnému jazyku a znova sa naučiť vyjadrovať svoje myšlienky v rodnom aj cudzom jazyku. Zdá sa, že otvárame naše vnútorné videnie, začíname vidieť odtiene významov, polysémiu a rozdielnosť slov. Cudzí jazyk, ktorý je nám cudzí, prebúdza náš rodný jazyk a robí myšlienky jasnejšie, presnejšie a úplnejšie.

Jazyk je kúzelník, ktorý nám odhaľuje nové bohatstvá a farby sveta.

Navyše iný jazyk, svojsky odrážajúci realitu, nám ju ukazuje z druhej strany alebo v inom svetle, ako je ten náš. Vznikne pocit, že naše videnie sa stáva stereoskopickým. Začíname vidieť to, čo ľudia, ktorí vedia len jeden jazyk, nevidia. Predstavte si, že stojíte pred svojím domom a vidíte ho zo všetkých strán naraz: sprava, zľava, zozadu, zhora a dokonca aj to, ako sú röntgenové lúče schopné nahliadnuť dovnútra a zistiť, čo sa tam deje. fantázia? Vôbec nie! To nie sú ani všetky možnosti, ktoré vám môže poskytnúť znalosť iných jazykov! A čím viac jazykov sa učíme, tým lepšie chápeme svet okolo nás.

O zázrakoch sme toho povedali dosť. Je čas porozprávať sa o všednejších veciach a pozrieť sa na praktické výhody a príležitosti, ktoré nám znalosť cudzieho jazyka prináša. Mnohí z nás sa predsa stále viac zaujímajú o to, čoho sa možno dotknúť rukami, čo môže priniesť skutočné materiálne výhody.

Praktické výhody

Moderný svet

Moderné Rusko a svet ako celok sa rýchlo menia pred našimi očami. Vďaka rozvoju vedy a techniky sa vytrácajú pojmy času a priestoru. Teraz môžeme komunikovať s ľuďmi žijúcimi na druhej strane planéty a v priebehu niekoľkých hodín sme schopní sa dostať kamkoľvek na svete.

Všetky hranice sa stierajú, svet z uzavretých svetov samostatných štátov sa mení na jeden prepojený organizmus. Vstupujeme do éry globalizácie. Preto súčasnosť, nehovoriac o budúcej spoločnosti, od nás vyžaduje znalosť cudzích jazykov.

Globalizácia mení všetko, vrátane ekonomiky, vzdelávania a kultúry. Namiesto priemyselnej ekonomiky prichádza postindustriálna ekonomika vedomostí a celoživotného vzdelávania. Moderný svet a spoločnosť stále viac potrebujú ľudí, ktorí sú schopní kreatívne myslieť, analyzovať a chápať druhých. A cudzí jazyk, ako sme už povedali, je jedným z najlepších nástrojov na rozvoj týchto zručností.

Informácie

Kto vlastní informácie, vlastní všetko. Túto frázu ste už určite počuli viac ako raz. V našej dobe sa stáva obzvlášť dôležitým. A ten, kto ovláda cudzie jazyky, má, samozrejme, aj viac informácií. Koniec koncov, nie je možné preložiť všetky články, knihy, filmy a internetové stránky do ruštiny.

Napríklad objem anglicky hovoriaceho internetu je niekoľkonásobne väčší ako objem jeho rusky hovoriacej časti. A ak si uvedomíme, že žijeme v informačnom veku, že podnikanie na internete nie je zajtra, ale dnes, potom je záver zrejmý. Znalosť jedného anglického jazyka vám už teraz dokáže otvoriť dvere do mnohých predtým nedostupných svetov.

Znalosť cudzích jazykov vám dá možnosť slobodne cestovať oceánom informácií, objavovať nové kontinenty a ostrovy, spoznávať a spoznávať nových ľudí a ich pohľady na svet, držať krok so všetkými udalosťami a robiť včasné a správne rozhodnutia.

Vzdelávanie v Rusku

Znalosť cudzieho jazyka pomôže mladým ľuďom vstúpiť na dobrú univerzitu a získať prestížne povolanie, pretože väčšina popredných univerzít v mnohých špecializáciách uvádza cudzí jazyk ako úvodný. Znalosť cudzieho jazyka prispeje aj k získaniu lepšieho vzdelania na samotných univerzitách, keďže väčšina z nich zaraďuje do programu niektoré predmety vyučované v cudzom jazyku, pozýva zahraničných učiteľov a posiela ich na odborné stáže do zahraničia. V roku 2003 sa Rusko pripojilo k európskemu systému vysokoškolského vzdelávania. Systémy vysokoškolského vzdelávania vo všetkých európskych krajinách vrátane Ruska sa postupne integrujú a študenti dostávajú ďalšie možnosti štúdia a ďalšej práce v zahraničí.

Študentské kultúrne výmenné programy

Okrem toho sa študenti počas štúdia na univerzite môžu zúčastniť mnohých kultúrnych výmenných programov, ktoré im umožňujú žiť a pracovať v krajine cieľového jazyka.

Medzinárodné výmenné programy študentov ako Work & Travel, Au Pair, Internship sa objavili koncom 40. rokov 20. storočia. Účelom tvorby týchto programov bolo poskytnúť príležitosť mladým ľuďom z rôznych krajín lepšie sa spoznať, zoznámiť sa s kultúrou iných krajín, na vlastné oči vidieť, ako a ako sa žije v zahraničí.

A teraz tisíce ruských študentov, ktorí ovládajú cudzí jazyk, využívajú túto skvelú príležitosť.

Vzdelanie v zahraničí

Po tom, čo Rusko prestalo žiť za železnou oponou, mladí ľudia u nás dostali reálnu šancu študovať v zahraničí, dostať sa na zahraničné školy, vysoké školy a univerzity.

Štúdium v ​​Spojenom kráľovstve, Francúzsku, Nemecku, Švajčiarsku, Španielsku a iných európskych krajinách, ako aj štúdium v ​​Kanade a USA je dobrým odrazovým mostíkom pre úspešnú kariéru. Koniec koncov, diplomy vzdelávacích inštitúcií týchto krajín sú uznávané po celom svete a ich univerzity zaujímajú popredné miesta v medzinárodných rebríčkoch.

Môže sa zdať, že obyčajný ruský mladý človek si takéto vzdelanie nemôže dovoliť. Ale v prvom rade, vzdelanie nie je platené na všetkých univerzitách. Po druhé, v mnohých krajinách, ako je Nemecko, Francúzsko, Švédsko, Nórsko a niektoré ďalšie, je vysokoškolské vzdelávanie vo všeobecnosti bezplatné. V iných európskych krajinách sú náklady na štúdium na univerzitách niekoľkonásobne nižšie ako v USA a Veľkej Británii (od 500 do 2000 eur). Všetko, čo potrebujete na prijatie, je vo všeobecnosti dobre zložiť skúšky a, samozrejme, plynule ovládať jazyk krajiny, do ktorej idete študovať, pretože skúšky aj samotné školenia prebiehajú v rodnom jazyku. Jazyk. Čo sa týka nákladov na bývanie, väčšina univerzít v zahraničí má kampusy. V Rusku teraz poskytuje ubytovňu len časť univerzít a aj tak to nestačí pre všetkých. Ak sa rozhodnete prenajať dom, potom keďže na rozdiel od Ruska väčšina popredných univerzít na Západe nesídli v hlavných alebo veľkých mestách, náklady na bývanie nebudú také vysoké ako napríklad v Moskve.

Štipendiá a granty

Okrem toho väčšina univerzít v zahraničí pri hľadaní talentovaných študentov poskytuje štipendiá a granty na štúdium. Rôzne nadácie, organizácie či samotné univerzity vyhlasujú súťaž a víťazi získavajú granty či štipendiá. Samozrejme, nie všetko je také jednoduché, ako sa zdá. Navyše je to pre Rusko celkom nový fenomén. Ale nič nie je nemožné. Veď tieto granty a štipendiá dostávajú ročne tisíce zahraničných študentov. Všetko, čo potrebujete, je výborná znalosť vašej špecializácie a, samozrejme, cudzí jazyk.

Kariéra

Choďte na akúkoľvek pracovnú stránku. Pozrite si požiadavky. Uvidíte, že čím je práca prestížnejšia, tým je pre zamestnávateľa dôležitejšia tá zahraničná. A to nie je rozmar. To je podmienka pre efektívnu prácu podnikania v modernej spoločnosti. A ak je stále možné nájsť si dobrú prácu bez znalosti jazykov, hoci je to veľmi ťažké, potom môžete na postup po kariérnom rebríčku bez tejto znalosti navždy zabudnúť. Zamestnávateľ vám vždy uprednostní špecialistu, ktorý ovláda anglický jazyk a najlepšie viacerých zahraničných naraz.

Cesta

Ale život sa neobmedzuje len na vzdelanie a prácu. Človek trávi čas inými vecami: oddychom, cestovaním, komunikáciou. Zahraničie neobchádza ani tieto sféry ľudskej činnosti.

Dokonca aj minimálna znalosť cudzieho jazyka vám pomôže „cítiť sa dobre“ v cudzej krajine: objednajte si jedlo v kaviarni alebo reštaurácii, dostanete sa na správne miesto, objednajte si lístky atď. Ak plynule ovládate cudzí jazyk, budete sa môcť stretnúť a komunikovať s novými ľuďmi z rôznych krajín sveta a budete z toho mať veľkú radosť. A premení vašu dovolenku na skutočný pôžitok.

Zábava

Koniec koncov, nie všetko bohatstvo literatúry je preložené do ruštiny. Výber knihy závisí od vkusu prekladateľa a možno nikdy nedostanete príležitosť prečítať si niektoré diela svojho obľúbeného autora. A preklad z jedného jazyka do druhého je vždy autorským prekladom. Koniec koncov, ako sme videli, všetky jazyky sú odlišné a pri preklade nie je možné úplne sprostredkovať všetko bohatstvo významu, ktorý spisovateľ vložil do svojho diela. Vezmite si pre zaujímavosť dva preklady tej istej knihy a porovnajte ich. Budete prekvapení, aké sú rozdielne a už nebudete mať pochybnosti, či čítať alebo nečítať diela v origináli.

Keď poznáte jazyk, môžete sledovať filmy v origináli. Skôr ako hlas prekladateľa, ktorý často stvárňuje ženské aj mužské roly, si užijete prirodzené hlasy vašich obľúbených hercov. A úžasná slovná hračka cudzieho jazyka a ich humor už neuniknú ani vášmu uchu. V prekladoch zahraničných filmov totiž dosť často prekĺznu také výpadky, ktoré jednoducho menia význam toho, čo mal herec na mysli, keď vyslovil svoju frázu. Vo filmoch sa občas objavia ruské nadávky tam, kde ešte viac absentovali v anglickej verzii, alebo naopak, všetko je tak zjemnené cenzormi, že film stráca chuť.

Príslovie hovorí: koľko jazykov vieš, toľkokrát si človek. Aké sú výhody učenia sa cudzích jazykov?

Môj dobrý priateľ hovorí plynule siedmimi cudzími jazykmi a teraz študuje ôsmy. Keď som mu položil otázku: "Prečo to potrebuješ?", odpovedal niečo ako: "Je to také zaujímavé a vzrušujúce!" A pretrhol úsmev, zrejme si spomenul na svoju nedávnu cestu do Európy.

Pravdepodobne vie niečo o cudzích jazykoch, ktorým nie každý hneď rozumie? Skúsme na to prísť.

Ako sa to stane...


V školských osnovách sa každý z nás nevyhnutne učí cudzí jazyk. V bežných školách ide najčastejšie o angličtinu, v špecializovaných, s hĺbkovým štúdiom jazykov, sa k nej pridáva jeden alebo viac. Učíme sa hovoriť, písať, vykonávať niektoré cvičenia v jazyku, ktorý je nám cudzí. Niektorým školákom sa to páči, niekomu nie veľmi. Ale keďže každý musí dostať vysvedčenie, odchádzame zo školy s aspoň minimálnou znalosťou cudzieho jazyka.

A potom začína dospelosť. Niektorí z nás, presiaknutých láskou k lingvistike, okamžite vstúpia do cudzieho jazyka. Ostatní nájdu cestu v niečom inom, stanú sa lekármi, právnikmi, ekonómami, inžiniermi. A potom sa často zdá, že znalosť cudzieho jazyka je pre ďalšiu prácu úplne zbytočná. To znamená, že je celkom možné urobiť bez toho.

Skutočne, svoje miesto pod slnkom si môžete nájsť aj bez znalosti cudzieho jazyka. Obrovské množstvo špecialistov používa vo svojej práci každý deň iba ruštinu a to im stačí.

Prečo je teda teraz toľko rôznych jazykových kurzov? Prečo sa čoraz viac ľudí rôzneho veku začína učiť cudzí jazyk?


Samozrejme, každý študent má svoju vlastnú motiváciu, ale vo všeobecnosti možno rozlíšiť jej hlavné smery:

1. Práca. Pre mnohé špecializácie je povinná znalosť cudzieho jazyka. Navyše na medzinárodnú úroveň vstupuje čoraz viac domácich firiem, ktoré začínajú spoluprácu so zahraničnými spoločnosťami. Prirodzene, ak ovládate cudzí jazyk, vaše šance zamestnať sa v takejto organizácii výrazne stúpajú, rovnako ako aj potenciálna výška platu. Napríklad, ak je priemerný plat sekretárky „bez jazyka“ asi 400 dolárov, potom ten istý sekretár, ale „s jazykom“, už dostáva asi 700 - 800 dolárov. A to zďaleka nie je limit.

Na získanie práce v zahraničných bankách alebo pobočkách zahraničných spoločností je potrebná znalosť cudzieho jazyka.

2. Cestovanie. Znalosť cudzieho jazyka aspoň na základnej úrovni vám umožní cítiť sa v zahraničí oveľa príjemnejšie. A ak sa jazykové znalosti neobmedzujú len na frázy ako: "Ako sa dostať na letisko?" a „Zarezervujte mi, prosím, hotelovú izbu“, potom môžete nadviazať nové známosti a porozprávať sa s cudzincami.

3. Vysťahovalectvo. Ak plánujete v blízkej dobe vycestovať na trvalý pobyt do inej krajiny, je vhodné ovládať jazyk tejto krajiny na pomerne dobrej úrovni. To vám pomôže rýchlo sa adaptovať na nové prostredie, nájsť si priateľov a samozrejme získať prácu.

4. Priatelia. Naše storočie je storočím možností. Ak sa predtým spoločenský kruh človeka obmedzoval hlavne na príbuzných, spolužiakov, spolužiakov, kolegov, susedov, s ktorými sa vždy môžete porozprávať vo svojom rodnom jazyku, teraz prišla éra globalizácie. Celý svet sa nám otvára v doslovnom zmysle slova. Nikto nám nemôže zakázať nájsť si zahraničných priateľov. Môžete sa s nimi zoznámiť účasťou na rôznych medzinárodných programoch pre mladých ľudí, cestovaním a tiež jednoducho na rozľahlosti celosvetovej siete. Ale, samozrejme, budete s nimi musieť komunikovať v jazyku, ktorému rozumejú, a to je aspoň angličtina.

5. Školenie. Mnohé popredné univerzity zavádzajú cudzí jazyk ako prijímaciu skúšku na rôzne špecializácie. To znamená, že znalosť cudzieho jazyka výrazne pomôže pri vstupe na prestížnu univerzitu. Niektoré kurzy v cudzom jazyku sú navyše často zaradené do vzdelávacieho programu a v budúcnosti sú študenti posielaní na stáže do zahraničia.

Ďalším dôležitým bonusom môže byť účasť na medzinárodných mládežníckych výmenných programoch ako Work & Travel. Takéto výmeny vám umožňujú pracovať a žiť v rôznych krajinách, zoznámiť sa s ich kultúrou a komunikovať s miestnou mládežou.

A, samozrejme, vzdelanie na zahraničných vysokých školách a univerzitách môže slúžiť ako záruka budúcej úspešnej kariéry. Diplomy univerzít Veľkej Británie, Nemecka, Francúzska, Španielska, iných európskych krajín, ako aj USA a Kanady sú uznávané po celom svete.

Všeobecne uznávaný názor, vychádzajúci zo sovietskeho myslenia, je, že bežná ruská mládež si to nemôže dovoliť. Ale často to tak nie je. Najprv môžete získať grant alebo štipendium na štúdium na vysokej škole - na to potrebujete vyhrať v súťažiach organizovaných týmito univerzitami alebo rôznymi fondmi. Áno, nie je to ľahké, ale je to možné a túto príležitosť využívajú tisíce ľudí!

Po druhé, v niektorých krajinách, napríklad vo Švédsku, Francúzsku, Nemecku, je vzdelávanie bezplatné. Na prijatie je potrebné ovládať jazyk tejto krajiny a dobre absolvovať prijímacie skúšky.

6. Iné záujmy. Patrí medzi ne pochopenie kultúry inej krajiny. Napríklad veľmi milujem Taliansko, takže sa učím taliančinu. Pomáha to lepšie pochopiť jeho kultúru, históriu, tradície. Jazyk je v skutočnosti nástrojom, ktorý pomáha otvárať oponu kultúrneho dedičstva krajiny, imidžu a životného štýlu jej obyvateľov, jedinečnosti jej prostredia.

Ďalším bodom, pre ktorý sa niektorí ľudia začínajú učiť jazyky, je uspokojiť svoje vlastné ambície. Chcete sa stať úspešným človekom, a preto usilovne študujete jazyky? Nuž, vybrali ste si správne – v budúcnosti sa vám určite budú hodiť.


Okrem týchto nesporných hlavných výhod, ktoré vám znalosť cudzích jazykov dáva a kvôli ktorým sa ich v skutočnosti učíte, máte k dispozícii ďalšie bonusy:

1. Rozšírenie informačných možností. Nie je žiadnym tajomstvom, že objem anglicky hovoriaceho internetu je niekoľkonásobne väčší ako objem rusky hovoriaceho. Veľa aplikovanej literatúry, ktorú potrebujete vo svojej profesionálnej kariére, nemusí mať preklad do ruštiny. A vďaka znalosti cudzích jazykov môžete ľahko získať informácie, ktoré potrebujete.

2. Živé zoznámenie s hudbou, filmami, literatúrou v pôvodnom jazyku. Štúdiom jazykov môžete pochopiť, o čom váš obľúbený spevák spieva, lepšie precítiť hudbu a osobnosť interpreta.

Možnosť sledovať zahraničné filmy v origináli vám umožní počúvať hlasy hercov, nie prekladateľa. Budete vedieť správne pochopiť ich humor či slovné hry, ktoré sa pri preklade často strácajú alebo prekrúcajú. To znamená, že budete presne rozumieť tomu, čo chcel herec povedať, a nie tomu, čo počul prekladateľ.

Keď poznáte jazyk, môžete ľahko čítať novinky beletrie. Koniec koncov, nie všetko literárne bohatstvo je preložené do ruštiny. A žiadny, dokonca aj ten najtalentovanejší, prekladateľ nedokáže vyjadriť celý význam, ktorý spisovateľ vložil do diela. Presvedčiť sa o tom je veľmi jednoduché – oplatí sa porovnať dva preklady tej istej knihy. Ich odlišnosť môže byť ohromujúca! Či je to čítanie rovnakého diela v origináli.

3. Kariérny rast. Ak je stále možné nájsť si prácu v špecializácii bez jazyka, potom je možnosť vybudovať úspešnú kariéru veľmi pochybná. Keďže hovoríte cudzími jazykmi, môžete si byť istí, že zamestnávateľ vás uprednostní pred kandidátom „bez jazyka“.

4. "Osobné" bonusy- rozvoj analytického myslenia, zlepšenie pamäti, matematických schopností, zvýšenie kreativity.

Výskum ukázal, že učenie sa cudzieho jazyka nám pomáha lepšie porozumieť tomu vlastnému. Mechanizmus je veľmi jednoduchý: rozvíjaním základných jazykových zručností sa tak učíme lepšie porozumieť našej vlastnej kultúre a rodnému jazyku.

Učením sa jazykov si zvyšujeme úroveň inteligencie. Kým sa nenaučíme iné jazyky, nemusíme analyzovať svoj rodný jazyk, teda hĺbať nad významom slov a fráz, ktoré vyslovujeme. Nevenujeme pozornosť tomu, ako sa tvoria naše myšlienky, ako sa menia na slová, či správne vyjadrujeme svoje skutočné predstavy. Keď sa učíme cudzí jazyk, začíname oddeľovať myšlienky a slová. To nás núti venovať pozornosť nášmu rodnému jazyku a podnecuje nás naučiť sa vyjadrovať svoje myšlienky novými spôsobmi. Odhalia sa nám odtiene významov a významov slov.

Počas štúdia cudzieho jazyka sa človek neustále stretáva s neznámymi pojmami a pojmami, ako aj s úplne novým svetonázorom. Pomáha zvyšovať adaptačnú kapacitu – schopnosť prispôsobiť sa meniacim sa životným podmienkam.

Takže stále rovnako - učiť alebo nie?


Voľba je ako vždy na vás. Závisí to od vašich životných cieľov, ambícií, potrieb. Od toho, ako chcete vidieť svoj život a čo ste pre to pripravení urobiť.

Potrebuje každý cudzie jazyky? Asi nie každému. A, samozrejme, môžete žiť aj bez nich. Jedinou otázkou sú výsledky, ktoré získate. A podľa vašich osobných cieľov.

Moja odpoveď je učiť. A presne viem prečo a prečo. a ty?

Téma (esej) v angličtine na tému „Angličtina v živote / Angličtina v živote“

Prečo je také dôležité učiť sa cudzie jazyky?

Myslím si, že v dnešnej dobe je veľmi dôležité vedieť cudzie jazyky. Niektorí sa jazyky učia, pretože ich potrebujú k práci, iní cestujú do zahraničia, pre tretieho je to len koníček. Ľudia chcú vedieť jazyky, písať si s kamarátmi alebo komunikovať s ľuďmi z rôznych krajín, stretnúť sa s viacerými ľuďmi a nájsť si nových priateľov. Tiež chcú čítať knihy slávnych spisovateľov v origináli, čítať noviny a časopisy. Pomáha im to dozvedieť sa viac o rôznych udalostiach, živote ľudí, zvykoch a tradíciách.

V súčasnosti sa angličtina stala medzinárodným jazykom. Viac ako 300 miliónov ľudí ním hovorí ako materinským jazykom. Pokiaľ ide o mňa, angličtinu sa učím od 7 rokov. Tento jazyk mi veľmi pomáha rozprávať sa slobodne s ľuďmi z celého sveta, získavať nových priateľov a zúčastňovať sa medzinárodných súťaží.

Páči sa mi jedno príslovie Johanna Goetheho: "Kto nevie cudzie jazyky, nevie nič o svojom." Hovorím po ukrajinsky, rusky, anglicky, trochu taliansky a španielsky. A som na to veľmi hrdý, pretože jazyky – to je môj druhý život. Tiež by som sa chcela naučiť nemecky, francúzsky a srbsky, ale tento rok sa venujem talianskemu jazyku. Viete, môj sen z detstva - byť tlmočníkom a som si istý, že to chápem.

Osobne si myslím, že vedieť cudzie jazyky je dnes pre každého vzdelaného človeka, pre každého dobrého odborníka absolútne nevyhnutné. Učme sa teda cudzie jazyky a objavme s nimi veľa zaujímavých vecí v našom živote!

preklad:

Myslím si, že v dnešnej dobe je veľmi dôležité vedieť cudzie jazyky. Niektorí sa jazyky učia, lebo ich potrebujú do roboty, iní cestujú do zahraničia a pre iných je to len koníček. Ľudia chcú vedieť jazyky, písať kamarátom alebo chatovať s ľuďmi z rôznych krajín, spoznať viac nových ľudí a nadviazať priateľstvá. Okrem toho chcú čítať pôvodné knihy známych spisovateľov, čítať noviny a časopisy. To im pomáha dozvedieť sa viac o rôznych udalostiach, životoch ľudí, zvykoch a tradíciách.

Učenie sa cudzích jazykov nám rozširuje obzory, ľudia sa stávajú vzdelanejšími. Podľa môjho názoru sú jazyky obzvlášť dôležité pre tých, ktorí pracujú v rôznych oblastiach vedy a techniky, politiky. Cudzí jazyk vám pomôže lepšie sa naučiť svoj rodný jazyk. Ľudia, ktorí vedia veľa jazykov, sú polygloti. Poznáme niektoré mená polyglotov: nemecký profesor Schlimmann, slávny spisovateľ Shakespeare, filozof Sokrates a mnohí ďalší.

Dnes sa angličtina stala medzinárodným jazykom. Asi 300 miliónov ľudí ním hovorí ako svojim rodným jazykom. Pokiaľ ide o mňa, angličtinu sa učím od svojich 7 rokov. Tento jazyk mi veľmi pomáha, plynule sa rozprávať s ľuďmi z celého sveta, získavať nových priateľov a zúčastňovať sa medzinárodných súťaží.

Páči sa mi jedno príslovie od Johanna Goetheho: "Kto nevie cudzie jazyky, nevie nič o svojom rodnom jazyku." Hovorím ukrajinsky, rusky, anglicky, trochu taliansky a španielsky. A som na to veľmi hrdý, pretože jazyky sú môj druhý život. Tiež by som sa chcela naučiť nemecky, francúzsky a srbsky, ale tento rok sa venujem talianskemu jazyku. Viete, mojím detským snom je byť prekladateľkou a som si istý, že aj budem.

Osobne si myslím, že znalosť cudzích jazykov je dnes pre každého vzdelaného človeka, pre každého dobrého odborníka absolútne nevyhnutná. Preto sa učme cudzie jazyky a objavme s nimi veľa zaujímavých vecí v našom živote!

Kuznecovová Milena

Jazyk zachováva tradície a históriu ľudí. Odráža politické, ekonomické a sociálne zmeny v živote spoločnosti. Jazyk je jedinečný: odráža svetonázor jeho používateľov. Čím viac človek ovláda cudzie jazyky, čím má širšie obzory, tým istejšie sa cíti v modernej spoločnosti.
Rýchlosť zvládnutia cudzieho jazyka závisí od úrovne motivácie. Čím viac chcete nejaký jazyk vedieť, tým rýchlejšie si ho osvojíte.

Aký je význam učenia sa cudzieho jazyka?

1. Rozšírte si obzory. Jazyk predstavuje kultúru, históriu, tradície ľudí.
2. Tréning pamäte. Zapamätaním si cudzích slov zaťažíte mozog duševnou aktivitou. Podporuje myslenie, predstavivosť a zabraňuje predčasnému starnutiu mozgu.
3. Rozvoj predstavivosti. Učenie sa jazyka si vyžaduje veľkú predstavivosť. Na zapamätanie si nových slovíčok často používame asociácie. Po niekoľkých mesiacoch štúdia cudzieho jazyka si budete vyberať asociácie pre všetky predmety.
4. Sebapotvrdenie. V iných krajinách sveta sa budete cítiť sebaisto, budete môcť komunikovať s personálom hotela, s miestnymi obyvateľmi a viesť obchodné rokovania. Budete si môcť rýchlejšie nájsť prácu. Mnoho spoločností obchoduje so zahraničnými firmami a radšej si najímajú ľudí, ktorí hovoria cudzím jazykom.
5. Úvod do svetovej literatúry. Mnohé klasické aj moderné knihy si budete môcť prečítať v origináli. Preklad je vždy umelecký a nie vždy plne odráža podstatu pôvodného textu.
6. Sociabilita. Učenie sa cudzieho jazyka je ťažké si predstaviť bez kontaktu s rodenými hovorcami. Nezáleží na tom, kde budete komunikovať: osobne alebo cez internet. Hlavné je, že si rozviniete komunikačné schopnosti, ktoré vám pomôžu pri komunikácii v rodnom jazyku.
7. Zlepšenie sebaúcty.Čím viac vedomostí, zručností človek má, tým je jeho vyšší