Yulia Demirzhyan อายุ 31 ปีชาวตะวันออกเบรุตเลบานอน

"เลบานอนไม่ยอมรับทุกคน - และไม่ใช่ทุกคนที่ยอมรับเลบานอน"

"My Planet" ถามคำถามกับผู้ที่อาศัยอยู่ในประเทศต่างๆของโลกที่พูดภาษารัสเซีย วันนี้ Yulia ชาวตะวันออกบอกว่าการเป็นภรรยาของชาวเลบานอนเป็นอย่างไรสถานที่ใดที่ควรค่าแก่การเยี่ยมชมและทำไมคุณจึงควรรักประเทศนี้

การศึกษาตะวันออกกลางและการใช้ชีวิตในภูมิภาคเป็นสองสิ่งที่แตกต่างกันการย้ายงานต้องใช้ความรู้และความเข้าใจภาษาอย่างมืออาชีพ และก่อนที่จะแต่งงานกับชาวอาหรับคุณต้องไปเยี่ยมบ้านเกิดของเขาสื่อสารกับผู้คนและทำความรู้จักกับครอบครัวของเขา

เลบานอนไม่รับทุกคน- และไม่ใช่ทุกคนที่ยอมรับเลบานอน ภรรยาชาวรัสเซียหลายคนไม่เคยพบว่าตัวเองอยู่ที่นี่และเข้ากับสังคมเลบานอนได้อย่างกลมกลืน

ในแง่ของอาชีพนี่ไม่ใช่ประเทศที่เหมาะสมที่สุดสถานการณ์ทางเศรษฐกิจที่ไม่มั่นคงท่ามกลางความตึงเครียดทางการเมืองกับอิสราเอลและสงครามในซีเรียทำให้ชาวเลบานอนไม่ต้องทำงานและไม่ต้องพูดถึงผู้มาใหม่

ผู้ที่มีโอกาสหางาน ซึ่งทำงานในองค์กรด้านมนุษยธรรมระหว่างประเทศเนื่องจากในตะวันออกกลางปัญหาด้านสิทธิมนุษยชนและผู้ลี้ภัยนั้นรุนแรงมาก

ห้ามอย่างเป็นทางการในการทำงานกับวีซ่าของภรรยาก่อนที่จะได้รับสัญชาติเลบานอน แต่ฉันไม่สูญเสียความหวังในการหางานต้องใช้เวลาและหนังสือเดินทางของเลบานอนอยู่ในมือ

Urban Lebanese เป็นการผสมผสานระหว่างภาษาอาหรับกับสำนวนฝรั่งเศส และตัวเลข (เลบานอนเคยเป็นอาณานิคมของฝรั่งเศส) มีการใช้ภาษาฝรั่งเศส แต่ภาษาอังกฤษเป็นที่นิยมในหมู่คนหนุ่มสาวมากกว่า สิ่งนี้ได้รับอิทธิพลจากโซเชียลมีเดียภาพยนตร์และเพลง

ในบรรดารัฐอาหรับเลบานอนเป็นประเทศที่มีประชาธิปไตยและเป็นยุโรปมากที่สุดแอลกอฮอล์ไม่ได้หายากในคริสเตียนและพื้นที่ผสม ไม่มีการห้ามใส่เสื้อผ้าทุกชนิด หญิงสาวในชุดเดรสสั้นที่มีขอบเสื้อผู้หญิงตอนหน้าอกและผู้หญิงในบูร์กาสามารถเดินไปด้วยกันได้

รัฐบาลเลบานอนยังเป็นประชาธิปไตยในทางทฤษฎี:ประธานาธิบดีเป็นชาวคริสต์นิกายมาโรไนต์ (หนึ่งในหกคริสตจักรคริสเตียนโบราณที่มีชุมชนใหญ่ในเลบานอน - เอ็ด) รองประธานาธิบดีเป็นมุสลิมนิกายซุนนีและประธานรัฐสภาเป็นมุสลิมชีอะฮ์

ในเลบานอนสามารถเข้าถึงไซต์ยอดนิยมและเครือข่ายโซเชียลทั้งหมดได้ฟรี ข้อยกเว้นอาจเป็นไซต์ของอิสราเอล

ทุกวันนี้บล็อกเกอร์บนโซเชียลเน็ตเวิร์กพูดถึงประเทศต่างๆดีกว่าพอร์ทัลการเดินทางและเอเจนซี่อย่างเป็นทางการ รูปลักษณ์ของคนวงในนั้นน่าสนใจและซื่อสัตย์มากกว่าข้อมูลแห้ง ๆ จากผู้คนที่มีเป้าหมายในการ "ขาย" ประเทศให้กับนักท่องเที่ยว ตัวฉันเองใช้ Instagram และฉันต้องการให้มันกลายเป็นโปรเจ็กต์ที่เต็มเปี่ยมเกี่ยวกับสิ่งที่เลบานอนคือของจริงโบราณอร่อยและไม่มีแบบแผน

ในเลบานอนมีประวัติศาสตร์ทุกครั้งถูกทอดทิ้งโดยอารยธรรมมากมาย เป็นที่น่าเกรงขาม ที่นี่เป็นครอบครัวใหญ่ที่เป็นมิตรอาหารอร่อยการพักผ่อนที่ทะเลและภูเขา

ฉันเชื่อว่าสภาพอากาศเป็นตัวกำหนดชีวิตมนุษย์ เลบานอนร้อนอบอ้าวเหมือนวันสิงหาคม! พวกเขาเป็นคนหุนหันพลันแล่นอารมณ์ชอบที่จะแสดงท่าทางและพูดมาก พวกเขาเถียงพวกเขาสัญญา แต่พวกเขาไม่ได้ทำตามสัญญาเสมอไป

ไม่มีแขกที่ไม่ได้รับเชิญในภาคตะวันออกถ้าคุณมาที่บ้านก็ยินดีต้อนรับเสมอ ในเลบานอนมีประเพณีการพบปะสังสรรค์ในวันอาทิตย์เมื่อทั้งครอบครัวใหญ่รวมตัวกันที่ระเบียงและย่างบาร์บีคิวหรือออกไปที่ร้านอาหารซึ่งอาจตั้งอยู่อีกด้านหนึ่งของประเทศ

ชาวเลบานอนพร้อมให้ความช่วยเหลือเสมอ -แม้แต่กับคนแปลกหน้า ไม่มีคนแปลกหน้าหรือเด็กสำหรับพวกเขา พวกเขาเล่นกับคนรุ่นหลังบนท้องถนนให้ความอร่อยสัมผัสได้ การหลงทางในเมืองที่ไม่คุ้นเคยไม่ใช่เรื่องน่ากลัวคนในพื้นที่จะบอกเส้นทางให้คุณทันที

ประเทศมีขนาดเล็ก สามารถเดินทางโดยรถยนต์จากเหนือจรดใต้ได้ในเวลาเพียงสามชั่วโมง แต่ไม่กะทัดรัด. สถานที่ท่องเที่ยวกระจัดกระจายไปตามมุมต่างๆบางแห่งเข้าถึงได้ยากเนื่องจากการจราจรติดขัดตลอดไป ฉันรู้สึกสะดวกสบายและไม่คับแคบในประเทศนี้แม้ว่าจะมีขนาดรัสเซียก็ตาม

สองปีที่ฉันและสามีเดินทางไปทั่วประเทศสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยม ได้แก่ เมือง Byblos, วัด Baalbek, เขตสงวนต้นซีดาร์บนภูเขา, ถ้ำหินย้อยของ Jeita Grotto และรูปปั้นพระแม่มารีแห่งเลบานอนบนภูเขา Harissa ซึ่งเป็นศาลคริสต์หลักในภูมิภาค

นักท่องเที่ยวน้อยลง แต่รายการโปรดของฉัน:พื้นที่ที่เป็นภูเขาของ Shuf ที่มีพระราชวัง Beieddin แบบตะวันออกที่งดงามและปราสาทสมัยใหม่ของ Musa หมู่บ้านของช่างแกะสลัก Rashana ซึ่งคล้ายกับสวน Moscow Muzeon และการตกปลาครั้งหนึ่ง แต่ตอนนี้เมือง Batrun ที่สะอาดและสะดวกสบายมาก

ใหม่ล่าสุดและทันสมัยที่สุดในเลบานอน- แน่นอนเบรุต เมืองนี้เช่นเดียวกับมอสโกว์ไม่เคยหลับใหลและเต็มไปด้วยพลัง เสียงเพลงดังจากผับและร้านอาหารการเต้นรำที่ก่อความไม่สงบของชาวเลบานอนและนักท่องเที่ยวในฉากหลังของอาคารที่ทรุดโทรมจากสงครามกลางเมือง - มันคุ้มค่าที่จะได้เห็น

เลบานอนเจ้าภาพสุดอลังการในตะวันออกกลาง - หากไม่ใช่ในโลก - เทศกาลและคอนเสิร์ตที่มีดาราระดับโลก ฉันไม่เคยเห็นอะไรแบบนี้บางทีที่อื่น

นอกจากงานปาร์ตี้แล้วเลบานอนยังเป็นหนึ่งในศูนย์กลางของแฟชั่นตะวันออกกลางนักออกแบบที่มีชื่อเสียงหลายคนมีรากฐานมาจากเลบานอน: Elie Saab, Zuheir Murad, Rim Akra, George Hobeika และคนอื่น ๆ

อาหารเลบานอน เป็นอีกหนึ่งกระแสที่โด่งดังระดับประเทศ หนุ่มชอบโพสต์รูปอาหารลงอินสตาแกรม

คุณต้องลอง Shawarma เนื้อและไก่แซนวิช tavuk, ลูกฟาลาเฟล, ชีสหรือขนมปังแบน za'atar, saj และ manaish, ของว่างแบบ mezzeh (รวมถึงครีมและสลัดแท็บบูเล่สูตรพิเศษในท้องถิ่น) - ทั้งในร้านอาหารแท้ๆและแผงลอยริมถนน

จากความไม่พอใจในเลบานอน - ทัศนคติต่อพนักงานบริการ เป็นธรรมเนียมที่จะต้องมีแม่บ้าน - คนรับใช้อย่างตรงไปตรงมา โดยปกติจะเป็นเด็กผู้หญิงจากเอธิโอเปียศรีลังกาหรือฟิลิปปินส์ พวกเขามักจะได้รับการปฏิบัติเหมือนทรัพย์สิน นอกจากนี้ยังมีสถานการณ์ที่เด็กผู้หญิงประพฤติผิดจรรยาบรรณ แต่นั่นก็เป็นอีกเรื่องหนึ่ง

อีกสองสิ่งที่น่าแปลกใจที่นี่:ขยะแม้ในพื้นที่ภูเขาห่างไกลและในทะเลและราคาสูง - ในระดับประเทศในยุโรป

ปัญหาของสังคมตะวันออกมีความคล้ายคลึงกัน:ความยากจนและการไม่รู้หนังสือการแต่งงานก่อนกำหนดรวมถึงระหว่างญาติพี่น้องการละเมิดสิทธิสตรี ฯลฯ

สามีของฉันเป็นชาวอาร์เมเนียชาวเลบานอน ลูกหลานของชาวอาร์เมเนียที่ตอนต้นศตวรรษที่ 20 หนีจากการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ในซีเรียและเลบานอน ชาวอาร์เมเนียคิดเป็นประมาณ 4% ของประชากรทั้งประเทศ

เลบานอนเป็นบ้านของฉันก็เลยตั้งตัวตั้งแต่วันแรกที่มาถึง ดังนั้นฉันจึงเริ่มปรับตัวทันที: มองหาซูเปอร์มาร์เก็ตดีๆสถานที่พักผ่อนคนรู้จักและแน่นอนหมอโรงพยาบาล

ในแฟลตของเราสามห้องนอนห้องนั่งเล่นห้องครัวสองห้องน้ำและสองระเบียง ตามมาตรฐานของเลบานอนเป็นบรรทัดฐานเนื่องจากครอบครัวมีขนาดใหญ่ที่นี่ มุมมองจากหน้าต่างคือเมือง: ตึกระฟ้าถนนและท่าเรือเบรุตในระยะไกล

เราเพิ่งมีลูกชายเราตั้งชื่อตามพ่อตาของฉันซึ่งฉันรักและเคารพมาก Raphael หรือ Raphael (ในภาษาอาหรับ Roufeil) เป็นหนึ่งในหัวหน้าทูตสวรรค์ดังนั้นชื่อนี้จึงเป็นที่นิยมในสังคมที่นับถือศาสนาอย่างเป็นธรรมในท้องถิ่น

ฉันกำลังเตรียมตัวให้พร้อมสำหรับความจริงที่ว่าลูกชายของฉันจะเป็นนานาชาติ ดังนั้นเขาจะเลือกประเทศใด ๆ เป็นบ้านของเขา แน่นอนฉันจะสนับสนุนเขาและพูดเพียงสิ่งเดียวคือเรียนรู้ภาษาพัฒนาและอย่าผลักดันตัวเองไปสู่กรอบอาณาเขต

กองเรือรัสเซียครองทะเลเมดิเตอร์เรเนียน เบื้องหลังคือชัยชนะในศึก Chesme ที่ดัง และตอนนี้ปี 1773 สงครามรัสเซีย - ตุรกี กองเรือรัสเซียประกอบด้วยเรือประจัญบาน 13 ลำเรือฟริเกต 18 ลำเรือทิ้งระเบิด 3 ลำเรือถีบ 3 ลำและเรือแพ็คเก็ต 1 ลำ กองเรือทั้งสี่ที่ประกอบเป็นกองกำลังของรัสเซียตั้งอยู่บนหมู่เกาะในหมู่เกาะกรีก ฐานหลักคือท่าเรือ Auza เกาะ 20 เกาะถูกควบคุมโดยกองกำลังรัสเซีย ชาวกรีกช่วยในการจัดหากองเรือและอังกฤษให้การสนับสนุนทางการทูต และถ้ารัสเซียชนะในทะเลสิ่งต่างๆบนบกก็เลวร้ายมาก เป็นไปไม่ได้ที่จะตั้งหลักบนแผ่นดินใหญ่ทั้งในซีเรียหรือใน Morea หรือบนเกาะ Stankio (Stanko) ซึ่งมีป้อมปราการและกองทหารตุรกีขนาดใหญ่ที่ซึ่งกองเรือเล็ก ๆ ของกัปตัน Khmetevsky ได้ไป การยกพลขึ้นบกซึ่งประกอบด้วย "ชาวแอลเบเนียและชาวสลาโวเนีย" ส่วนใหญ่อย่างท่วมท้น หลังจากประสบความสำเร็จไม่นานกองกำลังขึ้นฝั่งต้องถูกนำกลับไปที่เรือ: กองกำลังประจำของรัสเซียมีน้อยเกินไป
ชาวรัสเซียสามารถแสดงให้เห็นถึงความแข็งแกร่งของพวกเขาต่อชาวเติร์กในการสู้รบบนบกเพียงครั้งเดียวและภายใต้การรวมตัวกันของสถานการณ์ที่เอื้ออำนวยแผนการทางตะวันออกและความกล้าหาญของชาวเรือรัสเซีย
Youssef Shehab ผู้ซึ่งทะเลาะกับเติร์กได้ขอให้กองเรือรัสเซียช่วยปลดปล่อยเบรุตจากการปลดประจำการของตุรกีที่ส่งมาจากดามัสกัส เชฮับเป็นนักปฏิบัตินิยมดรูซชีคและตะวันออก เห็นได้ชัดว่าเขาต้องการเป็นผู้ปกครองเลบานอน แต่ในภายหลัง
นอกจากการปลดระวางของตุรกีแล้วในเบรุตและไซดายังมีชาว Jazzar (คนที่จะกลายเป็นผู้ปกครองของ Akko และขับไล่การโจมตีของนโปเลียนและทุกคนที่อยู่ใน Akko เห็นมัสยิดที่ตั้งชื่อตามเขา)
และที่นี่เองที่กัปตันสนาม Ryazan ของ Kozhukhov อันดับ 2 เข้าร่วมการต่อสู้ เขาได้รับการเลื่อนตำแหน่งให้เป็นเจ้าหน้าที่หมายจับใน พ.ศ. 2304; ระหว่างการปฏิวัติรัฐประหารในปี 1762 เขาอยู่ใน Kronstadt ยามรักษาการณ์บนป้อมปราการ (ป้องกันไม่ให้ Peter III ลงจอดใน Kronstadt) ได้รับตำแหน่งเลขานุการเรือและเงินเดือนสองปีจากนั้นส่งไปเรียนการเดินเรือในอังกฤษจากที่เขาเดินทางไปอเมริกา ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2316 กัปตัน Kozhukhov ซึ่งส่งโดยพลเรือเอก Spiridov ในเดือนพฤษภาคมเพื่อล่องเรือไปยังชายฝั่งของเลบานอนและอิสราเอลในปัจจุบันประกอบด้วยเรือฟริเกต 2 ลำและ 6 เชบีกเข้าร่วมการปลดประจำการของรัสเซียอีกครั้งที่นำโดย Voinovich เมื่อวันที่ 15 มิถุนายนฝูงบินของกัปตัน Kozhukhov มาถึง Akko เมื่อวันที่ 23 มิถุนายนกองกำลังรัสเซียทั้งสองฝ่ายรวมตัวกันที่ Sayda อีกสองวันต่อมากองกำลังสหพันธรัฐก็มาถึงเบรุตและระหว่างการบังคับบัญชาในอีกด้านหนึ่งและในอีกด้านหนึ่ง Sheikh Yusuf Shehab ก็ได้ลงนามในข้อตกลงการดำเนินการร่วมกัน ชีคดรูซยอมรับการปกป้องของรัสเซียและให้คำมั่นที่จะต่อสู้กับตุรกีในขณะที่รัสเซียกำลังทำสงครามกับเธอ
ในวันที่ 19 กรกฎาคมเรือเริ่มยิงกระสุนในเบรุตเพื่อเบี่ยงเบนความสนใจจากการขึ้นฝั่ง การลงจอดของรัสเซียประกอบด้วยคนประจำการปลดประจำการ 787 คน (ส่วนใหญ่เป็นพลยิงทางทะเล) ภายใต้คำสั่งของผู้คุมเรือโทบามการ์เทินและหน่วยที่ผิดปกติ (จากอัลเบเนียกรีกสลาฟ) ภายใต้คำสั่งของพันตรี Dusi และผู้หมวด I. Voinovich แม้ว่าความจริงแล้วปืนใหญ่ของรัสเซียได้ทำลายกำแพงป้อมปราการในหลายแห่ง ความเหนือกว่าของกองกำลังข้าศึกไม่อนุญาตให้หน่วยรัสเซียทำการรุกต่อไป มีการตัดสินใจที่จะรอกำลังเสริมจาก Akko และฝ่ายยกพลขึ้นบกเพื่อกลับไปที่เรือ Druze ปิดกั้นถนนบนภูเขาป้องกันไม่ให้กองกำลังเสริมของตุรกีเข้ามา ในวันที่ 18 สิงหาคมรัสเซียได้ลงจอดอีกครั้งในวันที่ 24 สิงหาคมมีการแนะนำกองกำลังเพิ่มเติมซึ่งปิดกั้นเมืองจากทางบก ในขณะเดียวกันดรูซก็เอาชนะ Chaleb Pasha ซึ่งกำลังมุ่งหน้าไปช่วยเบรุตและเข้ามาล้อมเมืองด้วย การปิดล้อมไม่นาน
เมื่อวันที่ 22 กันยายน Jazzar ตกลงที่จะออกจากเบรุตและล่องเรือรัสเซียไปยัง Saida เมื่อวันที่ 29 กันยายนมีการลงนามเงื่อนไขต่อไปนี้สำหรับการยอมจำนนของเบรุต: เมืองนี้ตกอยู่ในเงื้อมมือของ Sheikh Yusef และกองทหารของ Jazzar มากำจัด Dahir (ฉันจะบอกคุณเกี่ยวกับเรื่องนี้) กองทหารรัสเซียเข้ามาในเมืองและในวันรุ่งขึ้นส่งมอบให้กับดรูซ แกลเลอรีครึ่งหลัง 2 กระบอกพร้อมปืนใหญ่ 17 กระบอกปืนป้อมปราการ 24 กระบอกและกระสุนจำนวนมาก ได้รับค่าชดเชย 300,000 piastres จากเมือง ธงชาติรัสเซียบินอยู่เหนือเบรุตจนถึงเดือนมกราคม พ.ศ. 2317 จากนั้นเรือรัสเซียออกเดินทางไปยังเกาะพารอส ดรูซส่งจดหมายถึงแคทเธอรีนเพื่อขอให้มีการผนวกดินแดนเลบานอนเข้ากับทรัพย์สินของรัสเซียภายใต้การปกครองของดรูซ แต่รัสเซียไม่ต้องการที่จะเข้าไปเกี่ยวข้องกับความขัดแย้งที่ยืดเยื้อในตะวันออกกลางจึงเงียบทางการทูต
ชื่อของ Mikhail Gavrilovich Kozhukhov เป็นที่รู้จักในกองทัพเรือรัสเซียการดำเนินการของเขาได้รับการศึกษาในหน่วยนาวิกโยธินจากนั้นทุกอย่างก็ถูกลืมและถูกลบไปในความทรงจำของลูกหลานที่เนรคุณ ทุกอย่างเป็นไปตามปกติ ....
ขึ้นอยู่กับวัสดุ: A. Krotkov "ประวัติศาสตร์กองทัพรัสเซียและกองทัพเรือ".
Sergey Pleshcheev "บันทึกวันเดินทางจากหมู่เกาะพารอสซึ่งเป็นของรัสเซียไปยังซีเรียเมื่อปลายปี 1773"
ป.ล. ในเลบานอนมีนักประวัติศาสตร์ท้องถิ่นคนหนึ่ง N. Dzhidzhan เขียน "แรงจูงใจ" "บันทึก" นี้ไว้ด้วย http://www.russedina.ru/frontend/print.php?id\u003d9347 Kozhukhov มีชื่อว่า Nikolai ฉันรักเธออย่างไร นักข่าวและนักประวัติศาสตร์ท้องถิ่น :)

12/11/2016 ,

“ ตอนที่เราย้ายมาที่นี่ครั้งแรกมีสงคราม มีเครื่องกีดขวางบนถนนในเบรุตและบางครั้งพลซุ่มยิงก็ยิงใส่ผู้คนที่สัญจรไปมา โดยทั่วไปแล้วมันเงียบสงบ แต่บางครั้งก็เกิดการต่อสู้กันอย่างไม่คาดคิดขึ้นที่นี่และที่นั่น ปีที่แล้วของสงครามโหดร้ายเป็นพิเศษมีการโจมตีของผู้ก่อการร้ายมากมาย ไม่มีถังขยะทิ้งไว้บนถนนเลย - พวกเขาถูกขุดอย่างต่อเนื่องและในที่สุดก็เลิกกิจการเป็นชั้นเรียน หากรถที่จอดอยู่โดยไม่มีคนขับนานกว่า 2-3 นาทีจะกระตุ้นให้เกิดความสงสัยโดยอัตโนมัติและอาจถูกขับออกไป "

Olga Dager มาที่เลบานอนในปี 1986 ตามสามีของเธอซึ่งกำลังศึกษาอยู่กับเธอในปีเดียวกันที่สถาบันการแพทย์เลนินกราด พี่ชายสี่คนของเขาเรียนที่เลนินกราดด้วยทุกคนกลายเป็นผู้สมัครวิทยาศาสตร์ทุกคนกลับบ้าน - ไม่ใช่คนเดียว ครอบครัวเลบานอนขนาดใหญ่ของ Olga ยังมีลูกสะใภ้สองคนจากรัสเซีย วันนี้เธอเป็นหัวหน้าชมรมสตรีรัสเซียและสภาประสานงานของเพื่อนร่วมชาติในเลบานอน

“ หลังจากฉันมาถึงฉันก็ยืนยันวุฒิบัตรและได้งานเป็นวิสัญญีแพทย์ในโรงพยาบาลบางครั้งฉันก็ไม่ได้เจอสามีเป็นเวลาหลายวัน มีอยู่ครั้งหนึ่งที่นาฬิกาของฉันรถของประธานาธิบดีเรเน่มูอาวาดซึ่งปกครองประเทศได้เพียง 17 วันเกิดระเบิดใกล้โรงพยาบาล มีผู้ได้รับบาดเจ็บจำนวนมากในห้องฉุกเฉินพื้นลื่นไปด้วยเลือด "

ไม่มีใครนับจริงๆ แต่ครอบครัวชาวรัสเซีย - เลบานอนหลายพันครอบครัวอาศัยอยู่ในประเทศเล็ก ๆ ที่มีประชากร 3 ล้านคน ในกรณีส่วนใหญ่เรากำลังพูดถึงภรรยาชาวรัสเซียของสามีชาวเลบานอน แทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่ชาวต่างชาติที่แต่งงานกับผู้หญิงชาวเลบานอนจะถูกต้องตามกฎหมาย ในทางกลับกันผู้หญิงต่างชาติที่แต่งงานกับชาวเลบานอนจะได้รับสัญชาติมีงานทำและได้รับผลประโยชน์เป็นเรื่องง่าย

เมื่อเปรียบเทียบกับผู้หญิงในท้องถิ่นชาวรัสเซียไม่เพียง แต่มีความโดดเด่นในเรื่องของผิวขาวเท่านั้น แต่ยังรวมถึงความสุภาพเรียบร้อยความมัธยัสถ์ความไม่โอ้อวดและการมีการศึกษาระดับอุดมศึกษาที่เป็นสากลซึ่งมีความสำคัญมากในเลบานอน

จำได้ว่าหกเดือนแรกที่ใช้เวลาอยู่ในหมู่บ้านเลบานอนกับพ่อแม่และพี่น้องของสามีโอลกาบอกว่าไม่มีที่ไหนและไม่เคยหนาวขนาดนี้มาก่อน เป็นฤดูหนาวและมีเพียงไม่กี่ห้องในบ้านหลังใหญ่เท่านั้นที่อุ่นด้วยเตา เรานอนที่อุณหภูมิ +8 องศา

การขาดความอบอุ่นจากภายนอกได้รับการชดเชยโดยภายใน: ตามที่ Olga กล่าวว่าสามีชาวเลบานอนมักเป็นคนกล้าหาญให้ความสำคัญกับครอบครัวเป็นอย่างมากไม่ดื่มแอลกอฮอล์และมักถูกเลี้ยงดูมาในประเพณีทางโลก

สามีของ Olga เป็นมุสลิมนิกายชีอะห์หลายคนในครอบครัวไม่กินหมูหรือดื่มแอลกอฮอล์มีคนทำฮัจญ์ แต่ผู้หญิงในครอบครัวนี้ไม่คลุมศีรษะด้วยผ้าคลุมศีรษะและสวมเสื้อผ้าแบบยุโรป ศาสนาถูกมองว่าเป็นเพียงเครื่องบรรณาการของประเพณี ในขณะเดียวกันในเลบานอนมีหลายกรณีที่ผู้หญิงรัสเซียเปลี่ยนมานับถือศาสนาอิสลามปฏิบัติตามบรรทัดฐานและข้อห้ามทั้งหมดศึกษาอัลกุรอานตามที่กล่าวโดยสมัครใจอย่างแน่นอน

มี 18 นิกายทางศาสนาที่ได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการในเลบานอน Olga กล่าวว่าการแต่งงานที่ทำสัญญาตามพิธีทางศาสนามีน้ำหนักมากกว่าการแต่งงานแบบพลเรือนนั่นคือได้รับการยืนยันจากรัฐ นิกายอิสลามทั้งหมดอนุญาตให้หย่าร้างกันได้อย่างเสรีและศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิกในท้องถิ่นถือเป็นนิกายที่อนุรักษ์นิยมที่สุด ดังนั้นบางครั้งชาวคาทอลิกจึงเปลี่ยนมานับถือศาสนาอิสลามเพื่อหย่าร้าง ในขณะเดียวกันชาวเลบานอนที่ "ไม่ได้รับการอบรม" หลายคนชอบที่จะจดทะเบียนสมรสในไซปรัสที่อยู่ใกล้เคียงโดยมีรหัสครอบครัวที่เป็นทางโลกและเป็นที่คุ้นเคย

เด็ก ๆ ในครอบครัวรัสเซีย - เลบานอนมักพูดได้ 4 ภาษา ได้แก่ อาหรับอังกฤษฝรั่งเศสและรัสเซียซึ่งพวกเขาสื่อสารกันที่บ้านและสามารถศึกษาได้ที่ศูนย์วัฒนธรรมรัสเซียในเบรุต

วันนี้ตามที่ Olga มีภรรยาชาวรัสเซียไม่น้อยที่ไปเลบานอนมากกว่าเมื่อก่อนและอาจจะมากกว่านั้นด้วยซ้ำ ตอนนี้พวกเขาพบกันทางอินเทอร์เน็ตเป็นหลัก ในครอบครัวเช่นนี้พวกเขาพูดกันเป็นภาษาอังกฤษเป็นหลักเด็ก ๆ รู้จักภาษาของบรรพบุรุษแล้วแย่ลง แต่ช่องสัญญาณดาวเทียมและอินเทอร์เน็ตช่วยให้คุณรู้สึกไม่ไกลจากรัสเซียคนหนุ่มสาวที่นี่ก็ดูทีเอ็นทีและชื่นชอบ Danila Kozlovsky

ในวันที่ 8 มีนาคมสามีจะนำดอกไม้กลับบ้านแม้ว่าจะไม่ใช่ธรรมเนียมที่จะเฉลิมฉลองวันหยุดนี้ในเลบานอน แต่วันแม่ที่ 21 มีนาคมก็เป็นที่นิยมมากกว่าที่นี่ ในวันหยุดเดือนพฤษภาคมครอบครัวชาวรัสเซีย - เลบานอนจะไปทำบาร์บีคิวในวันที่ 9 พฤษภาคมพวกเขาระลึกถึงทหารผ่านศึก: ปฏิบัติการเลบานอน "กรมทหารอมตะ" เป็นครั้งแรกในตะวันออกกลาง การแสดงสมัครเล่นจัดขึ้นในวันปีใหม่

เกือบทุกคนสื่อสารกันและสนับสนุนซึ่งกันและกัน

หกเดือนที่แล้วพวกเขาระดมเงินให้กับหนึ่งในตัวแทนของชุมชนรัสเซียเพื่อที่เธอจะได้กลับบ้านพร้อมกับลูก ๆ ของเธอ - แต่ในขณะที่พวกเขากำลังเก็บเงินเธอก็สงบศึกกับสามีของเธอ

เรื่องราวที่จบลงอย่างมีความสุขน้อยลงก็เกิดขึ้นนอกจากชมรมสตรีรัสเซียแล้วสถานการณ์ยังสามารถแก้ไขได้ด้วยความช่วยเหลือของตำรวจหรือองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรด้านสิทธิมนุษยชน: การโทรหนึ่งครั้งและผู้หญิงโดยไม่คำนึงถึงสัญชาติและศาสนาของเธอจะถูกนำตัวไปยังสถานที่ปลอดภัยที่สามีของเธอจะไม่รู้ ไม่มีญาติ - คนสนิทเพียงคนเดียว คณะทูตรัสเซียยังช่วยเหลือผ่านช่องทางต่างๆ แต่นี่เป็นกรณีที่รุนแรงที่สุดซึ่งมีไม่กี่กรณี

ทุกๆปี Olga Dager จะพบปะกับเพื่อนร่วมงานของเธอจากประเทศในอดีตสหภาพโซเวียตที่อาศัยอยู่ในตะวันออกกลางและแอฟริกาในการประชุม เธอบอกว่ามีผู้หญิงรัสเซียแม้แต่ในบอตสวานาและในเลบานอนในทุกหมู่บ้านมีอย่างน้อยหนึ่งคน มีหลายคนในตูนิเซียและอียิปต์จนกระทั่งเมื่อไม่นานมานี้มีจำนวนมากในซีเรีย “ ไม่มีภรรยาชาวรัสเซียยกเว้นในแอนตาร์กติกา” เธอยิ้ม - แต่นี่คืออาณาเขตของสามี!

นี่คือสิ่งที่เกิดขึ้นกับการเยี่ยมชมประเทศนี้หรือประเทศนั้นเสมอฉันให้ความสำคัญกับมาตรฐานความเป็นอยู่ของผู้คนการศึกษาวัฒนธรรม ดังนั้นการพูดเกี่ยวกับเลบานอน ...
ชั้นทางสังคมของประชากรมีการอธิบายอย่างชัดเจนมาก อยู่ได้แบบนี้

สิ่งเหล่านี้คืออาคารอพาร์ตเมนต์ทั้งหมด ชั้นเรียนที่แตกต่างกัน ให้ความสนใจกับระเบียง ไม่ได้ใช้เพื่อจัดเก็บสิ่งของ))) แต่สำหรับการพักผ่อนหย่อนใจกลางแจ้ง มองไปที่ทะเลหรือที่ภูเขา หรือตามผนังบ้านข้างเคียง. มันช่างโชคดี ที่ระเบียงมักจะมีโต๊ะเก้าอี้ชิงช้าในสวน ... รูปสุดท้าย - ชั้นพรีเมี่ยมพร้อมวิวทะเลแน่นอน
ด้านล่างนี้เป็นภาพบ้านเดี่ยว ใกล้บ้านเหล่านี้คุณจะเห็นป้ายที่เขียนว่า Takogoto Residence เป็นต้น ฟังดูดีมากใช่มั้ย?))

เกี่ยวกับ! รูปด้านบนและด้านล่างคำบรรยายนี้คือบ้านหลังโปรดของฉัน มี 3 ชั้นห้องฟิตเนสและของเจ๋ง ๆ มากมาย

พวกเขาอยู่ได้เช่นนี้

อย่างไรก็ตามบ้านหลังนี้น่าจะมีผู้ลี้ภัยชาวซีเรียอาศัยอยู่มากที่สุด แต่เราไม่เกี่ยวกับพวกเขา
เป็นเรื่องที่น่าสนใจที่ประเทศนี้ให้ความสำคัญอย่างมากกับตัวคุณและคุณอาศัยอยู่ที่ไหนและทำงานกับใคร อย่างไรก็ตามการทำงานในธนาคารนั้นมีชื่อเสียงมาก เงินเดือนของพนักงานธรรมดาประมาณ 2,000 เหรียญ รถยนต์ตามลำดับที่นี่แตกต่างกันไปตั้งแต่ขยะที่ตายมากที่สุดไปจนถึง ... ฉันไม่รู้ว่าจะหยุดแบรนด์ไหน ... 200,000 ดอลลาร์ไม่ใช่ขีด จำกัด ของราคารถยนต์

ที่นี่ฉันอยู่ข้างๆเฟรารี เอ๊ะขอโทษไม่ใช่ของฉัน ในความคิดของฉันมันเหมาะกับฉัน))))))
หลายบ้านมีออแพร์ มีพื้นเพมาจากฟิลิปปินส์ไนจีเรียและประเทศอื่น ๆ หลายคนอาศัยอยู่ในบ้านที่พวกเขาทำงาน ฉันได้พบกับครอบครัวที่มีผู้ช่วย 3 คน

สาว ๆ เดี๋ยวก่อน! ตอนนี้เป็นส่วนที่สนุก ฉันกำลังวาดภาพวันของแม่ชาวเลบานอนที่อาศัยอยู่ในบ้านหลังใหญ่ / อพาร์ตเมนต์และมีผู้ช่วย 2 คน (เพื่อน)

เช้า ... ทุกคนตื่น เพื่อนร่วมห้องเตรียมอาหารเช้าส่วนเพื่อนคนอื่น ๆ ก็มารวมตัวกัน พ่อไปทำงานและระหว่างทางลูก ๆ ลาออกจากโรงเรียน แม่ไปร้านทำผม พวกเขาล้างหัวทำเล็บมือและเล็บเท้าที่นั่น ระหว่างทางกลับบ้านเธออาจจะแวะไปคุยกับเพื่อนหรือซื้อของกับคู่ของเธอแน่นอน เพื่อดำเนินการบรรจุภัณฑ์

มื้อเที่ยง ... แม่พาเพื่อน! โอ้นี่เป็นสิ่งที่จำเป็นโดยไม่มีเธอไปไหน)))) ฉันไปและพาเด็ก ๆ ระหว่างทางแวะทานอาหารกลางวันที่ไหนสักแห่งหรือที่บ้านถ้าเพื่อนปรุง (อาจจะทำเอง)

เด็ก ๆ ทำการบ้านจนถึงเย็น เวลา 19 นาฬิกาเด็ก ๆ เข้านอน และผู้ปกครองในช่วงเย็นสามารถไปรับประทานอาหารร่วมกัน หยุดพักจากวันที่ยากลำบาก

สถานะนี้เองที่ทำให้แม่เหล่านี้แตกต่างจากเรา และอย่าคิดว่าชีวิตของพวกเขาง่ายและสนุก มีเพียงพอของทุกคน บางครั้งเพื่อนเช่นนั้นจะถูกจับได้พระเจ้าห้าม และพวกเขาปล้นและฆ่า และบางครั้งก็ซ้ำซากขี้เกียจที่จะทำงาน
เพื่อนของฉันคนหนึ่งถูกทิ้งไว้โดยไม่มีเพื่อนเป็นเวลาหนึ่งเดือน ฉันปล่อยให้เธอไปพักร้อนเพื่อเยี่ยมญาติของเธอ ดังนั้นเดือนนี้จึงเหลือทนสำหรับเธอ ยังจะ! ทุกวันเพื่อนของเธอล้างบ้านแบบนี้ ... ตัวอย่างเช่นห้องน้ำ จำเป็นต้องนำทุกอย่างออกจากชั้นวางเช็ดโถแต่ละอัน ท่อผนังและพื้น เช็ดทุกอย่างให้แห้งแล้วใส่ไหเข้าที่ เช็ดฝุ่นล้างกระจกและหน้าต่างทุกวัน และถ้าแหม่มคนนี้หันไปหาผู้หญิงคนหนึ่งเจอฝุ่นที่มุมสุดของชั้นวางของในตู้เสื้อผ้าเธอจะเริ่มตีโพยตีพายว่าบ้านสกปรก !!! เพื่อนที่แย่ ไม่น่าแปลกใจที่ NOBODY ตกลงที่จะทำความสะอาดแหม่มคนนี้ในช่วงพักร้อนของเธอ
และคู่สมรสกำลังสนทนากันเองปรากฎว่า
ฉันชอบผู้ช่วยเหลือที่มา ฉันเรียก - พวกเขามา, ลบออก, ซ้าย และไม่มีปัญหา. หลายครอบครัวเห็นด้วยกับฉันที่นี่
แต่ชนชั้นกลางมีชัยในเลบานอน และแม่หลายคนพาลูกออกจากโรงเรียนด้วยตัวเอง แต่โดยรถยนต์. ไม่มีที่ไหนเลยที่ไม่มีรถ ฉันพบระบบขนส่งสาธารณะเฉพาะในเมืองชายฝั่งและเมืองหลวงเท่านั้น
ฉันจะบอกคุณเกี่ยวกับวิธีที่ชาวเลบานอนขับรถยนต์อีกครั้ง
ยังมีต่อ...

Alexey Sarabiev

การประมาณขนาดของผู้พลัดถิ่นที่พูดภาษารัสเซียในปัจจุบันในเลบานอนแตกต่างกันไป ตามข้อมูลบางส่วนประมาณ 10,000 คนจากรัสเซียและอดีตสหภาพโซเวียตอาศัยอยู่ในเบรุตและเมืองอื่น ๆ ของเลบานอน - ประมาณ 37,000 คน

อาจเป็นไปได้ว่าความแตกต่างนี้สามารถอธิบายได้ด้วยวิธีการที่แตกต่างกัน ตัวอย่างเช่นเราควรพิจารณาลูกหลานของผู้อพยพในรุ่นที่สามหรือรุ่นที่สี่หรือลูกหลานที่มาจากการแต่งงานแบบผสมเพื่อเป็นสมาชิกคนหนึ่งของรัสเซียพลัดถิ่น? ตัวเลขนี้ควรรวมถึงคนจากบอลติกหรือยูเครนหรือไม่

ย้อนกลับไปในศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20 บริเวณภูเขาเลบานอนและท่าเรือที่ใหญ่ที่สุดบนชายฝั่งซีเรียของเบรุตดึงดูดผู้แสวงบุญและนักเดินทางชาวรัสเซีย ต้องขอบคุณการแสวงบุญที่ชาวรัสเซียพลัดถิ่นเริ่มก่อตัวขึ้นที่นั่น ในเลบานอน Russian Orientalists A.E. Krymsky (ในปี 1896-1898) และ I.Yu. คราคอฟสกี (2451-2454)

โดยพื้นฐานแล้วชาวรัสเซียพลัดถิ่นในเบรุตสืบเชื้อสายมาจากผู้แสวงบุญชาวรัสเซียออร์โธดอกซ์ที่เดินทางไปยังกรุงเยรูซาเล็มและผ่านเมืองเลบานอนริมชายฝั่ง เห็นได้ชัดว่าบางคนยังคงอยู่ทั้งในเบรุตและในพื้นที่อื่น ๆ ในดินแดนของเลบานอนสมัยใหม่

ในช่วงทศวรรษที่ 1920 กองกำลังขาวรัสเซียส่วนน้อยที่หลบหนีจากไครเมียผ่านคอนสแตนติโนเปิลมาที่เบรุตโดยได้รับความช่วยเหลือจากรัฐบาลทหารฝรั่งเศส เจ้าหน้าที่ White Guard ทั้งหมดประมาณ 3,000 คนอาศัยอยู่ในเบรุตซึ่งทำงานทั่วเลบานอนในฐานะเจ้าหน้าที่สำรวจและสำรวจ สมาคมภูมิประเทศที่สร้างขึ้นโดยพวกเขามีส่วนร่วมในการวาดแผนที่ทางภูมิศาสตร์สำหรับกองทัพฝรั่งเศสจากนั้นก็ให้กับการปกครองในอาณัติของฝรั่งเศส คนเหล่านี้พยายามรักษาองค์ประกอบของวัฒนธรรมรัสเซียในครอบครัวของพวกเขาและนอกจากนี้พวกเขายังสื่อสารกันอย่างต่อเนื่อง เป็นที่ทราบกันดีว่าในช่วงทศวรรษที่ 30 ชุมชนรัสเซียได้จัดกิจกรรม Russian Ball ในเบรุตเป็นประจำทุกปี

ในบรรดาเจ้าหน้าที่émigréของรัสเซียที่หลบหนีจากบอลเชวิคคือครอบครัวของ Alexander Serov ซึ่งเป็นลูกชายของ Valentin Serov จิตรกรชื่อดังชาวรัสเซีย ครอบครัว Serov ยังคงอาศัยอยู่ในอาคารเก่าเดียวกันกับที่พวกเขาครอบครองในยุค 40 นี่คือบ้านในเขตตะวันตกของเบรุตห่างจากมหาวิทยาลัยอเมริกัน 1 ช่วงตึก Grigory Serov หลานชายของ Valentin Serov สอนสถาปัตยกรรมที่มหาวิทยาลัยและเป็นที่รู้จักในฐานะจิตรกรสีน้ำที่มีชื่อเสียงในเบรุต ปีที่แล้ว V.V. ปูตินมอบเหรียญกริกอรีอเล็กซานโดรวิชและภรรยาของเขาฟลอเรนซ์ (ชาวฝรั่งเศส) พร้อมเหรียญรางวัลสำหรับการมีส่วนร่วมในการเผยแพร่วัฒนธรรมรัสเซียในเลบานอน การโต้เถียงเกี่ยวกับการระบุสัญชาติของตนเอง G.A. Serov ตั้งข้อสังเกตว่า: "เมื่อฉันมาที่มอสโคว์ฉันบอกว่าหลังจาก 80 ปีที่อาศัยอยู่ในเบรุตฉันยังคงเป็นคนรัสเซียร้อยเปอร์เซ็นต์ แต่ฉันกลายเป็นเลบานอนหนึ่งร้อยเปอร์เซ็นต์แล้ว"

ในปีพ. ศ. 2470 ตำบลของคริสตจักรออร์โธดอกซ์รัสเซียนอกรัสเซีย (ROCOR) ปรากฏในเบรุต จนกระทั่งปี 1960 เขามีสถานที่เป็นของตัวเอง แต่จากนั้นอาคารก็ถูกขออนุญาตและคริสตจักรก็ทำหน้าที่ในบ้านส่วนตัว ในไม่ช้าด้วยเหตุผลหลายประการทำให้ตำบลถูกบังคับให้ปิด แต่เมื่อเวลาผ่านไปจำนวนคริสเตียนออร์โธดอกซ์รัสเซียในเลบานอนเพิ่มขึ้นดังนั้นด้วยจำนวนตำบลออร์โธด็อกซ์ของ Antioch Patriarchate จึงจำเป็นต้องจัดตั้งตำบลของคริสตจักรออร์โธดอกซ์รัสเซียซึ่งการให้บริการจะไม่ดำเนินการในภาษาอาหรับ แต่เป็นภาษาสลาโวนิกของศาสนจักร โอกาสดังกล่าวเกิดขึ้นหลังจากญาติละลายในนโยบายทางศาสนาของรัฐบาลสตาลินนิสต์แห่งสหภาพโซเวียตทันทีหลังสงครามรักชาติครั้งใหญ่

Moscow Patriarchate Compound ในเลบานอนก่อตั้งขึ้นในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2489 หลังจากการเยือนของพระสังฆราชอเล็กซีที่ 1 แห่งมอสโกว (Simansky) ไปยังตะวันออกกลาง การตัดสินใจครั้งนี้เกิดขึ้นโดยคำนึงถึงความปรารถนาอย่างแรงกล้าของชาวรัสเซียในเมืองหลวงของเลบานอนที่จะมีโบสถ์ออร์โธดอกซ์เป็นของตัวเอง ในดินแดนที่เป็นที่ยอมรับของ Antioch Patriarchate - Beirut Metropolis - แท่นบูชาด้านขวาถูกจัดสรรสำหรับเมโตชิออนออร์โธดอกซ์ของรัสเซียในชื่อเซนต์ นิโคลัสแห่งโบสถ์การประกาศเบรุต ตำบลได้กลายเป็นศูนย์กลางทางศาสนาจิตวิญญาณและวัฒนธรรมสำหรับชุมชนออร์โธดอกซ์รัสเซีย ไม่เพียง แต่มีการเฉลิมฉลองวันหยุดของคริสตจักรที่นี่ แต่ยังรวมถึงวันที่น่าจดจำอื่น ๆ สำหรับชาวรัสเซียออร์โธดอกซ์ในเบรุต

ชะตากรรมของหนึ่งในบุคคลที่เก่าแก่ที่สุด แต่ยังคงเคลื่อนไหวอยู่ของผู้พลัดถิ่นชาวรัสเซียในเลบานอน - Irina Alekseevna Zhaber ผู้ซึ่งทำหน้าที่เป็นหัวหน้าคณะผู้พิทักษ์แห่งมอสโกมานานในเลบานอนบ่งบอกได้ ในตอนต้นของยุค 30 ครอบครัวของเธอออกจากรัสเซีย ตอนนั้น Irina ยังเด็กมาก แม้จะมีชีวิตที่ยาวนานในต่างประเทศ แต่ Irina Alekseevna ยังคงมีความรู้ภาษารัสเซียและรักรัสเซีย เธอเป็นผู้เขียนสิ่งพิมพ์มากมายเกี่ยวกับชะตากรรมของชาวรัสเซียในเลบานอนโดยมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในเหตุการณ์ของเพื่อนร่วมชาติชาวรัสเซียที่เกิดขึ้นรวมถึงศูนย์วิทยาศาสตร์และวัฒนธรรมรัสเซียในเบรุต ในฤดูใบไม้ร่วงปี 2009 Irina Alekseevna Zhaber ฉลองวันเกิดครบรอบ 80 ปีของเธอซึ่งเธอได้รับการแสดงความยินดีท่ามกลางคนอื่น ๆ โดยพนักงานของสถานทูตรัสเซียในเบรุตสำนักงาน Rossotrudnichestvo ในเลบานอนและสมาชิกของ Association of Russian Compatriots

นักวิทยาศาสตร์ที่มีชื่อเสียงของมหาวิทยาลัย Orthodox Balamand ในเลบานอนศาสตราจารย์ Suad Slim นักประวัติศาสตร์และนักวิจารณ์ศิลปะที่มีชื่อเสียงระดับโลกก่อนแต่งงานมีนามสกุล Abu al-Rus ปู่ของเธอมาจากรัสเซีย ในตอนต้นของศตวรรษที่ 20 เขาตั้งรกรากในเลบานอนและแต่งงานกับผู้หญิงชาวเลบานอน แน่นอนว่านางศาสตราจารย์เองไม่ได้รับการพิจารณาว่าเป็นสมาชิกของรัสเซียพลัดถิ่น แต่กรณีของเธอแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนถึงกลไกของการอพยพเพียงครั้งเดียวและความสัมพันธ์อันแน่นแฟ้นของชาวรัสเซียกับเลบานอนที่มีมายาวนาน

การอพยพของชาวรัสเซียในเลบานอนอีกประเภทหนึ่งซึ่งมีรากฐานมาจากยุคโซเวียตและมีการพัฒนาอย่างแข็งขันในปัจจุบันคือการอพยพของ "ภรรยาชาวรัสเซีย" นักศึกษาระดับปริญญาตรีและปริญญาโทจำนวนมากจากประเทศอาหรับโดยเฉพาะจากเลบานอนศึกษาในสถาบันการศึกษาทางทหารและพลเรือนของสหภาพโซเวียต (ในมอสโกเลนินกราดเคียฟรอสตอฟออนดอนคาร์คอฟและเมืองอื่น ๆ ) และตอนนี้พวกเขากำลังศึกษาอยู่ในรัสเซีย หลายคนแต่งงานกับสาวรัสเซียและตั้งข้อสังเกตด้วยความพึงพอใจในความเมตตาความงามและความน่าเชื่อถือของภรรยา ต้องบอกว่าชาวเลบานอนเองไม่ได้ให้ความสำคัญกับว่าผู้ที่ตนเลือกนั้นมาจากรัสเซียหรือจากยูเครนและถือว่าผู้พูดภาษารัสเซียในเลบานอนทั้งหมดเป็นชาวรัสเซีย ในขณะเดียวกันความแตกต่างของคำสารภาพระหว่างสามีและภรรยามักไม่สำคัญ บางครั้งสิ่งนี้เกิดขึ้นเนื่องจากภรรยายอมรับศรัทธาของสามีชาวเลบานอน แต่มีหลายกรณีที่สามี (เช่นชาวชีอะห์โดยกำเนิด) เป็นผู้สนับสนุนแนวคิดคอมมิวนิสต์และไม่สนใจความสามัคคีของครอบครัว "ภรรยาชาวรัสเซีย" ในเลบานอนรวมตัวกันโดยสโมสรสตรีซึ่งก่อตั้งขึ้นในเบรุตซึ่งปัจจุบันนาตาเลียซามานเป็นผู้นำ

เด็กจากการแต่งงานแบบผสมมักมีสองสัญชาติและส่วนใหญ่พูดภาษารัสเซีย โดยทั่วไปแล้วพวกเขามักจะมาที่บ้านเกิดในอดีตเพื่อเยี่ยมญาติและโดยหลักการแล้วพวกเขาค่อนข้างคุ้นเคยกับวัฒนธรรมรัสเซีย ตามกฎแล้วเด็กเหล่านี้เรียนในโรงเรียนและวิทยาลัยของเลบานอนและหลายคนไปมหาวิทยาลัย โดยปกติจะไม่คำนึงถึงความเกี่ยวข้องทางศาสนาของมหาวิทยาลัย (ตัวอย่างเช่นมหาวิทยาลัยเยซูอิตแห่งเซนต์โจเซฟมหาวิทยาลัยมาโรไนต์แห่งพระวิญญาณบริสุทธิ์มหาวิทยาลัยโปรเตสแตนต์อเมริกันในเบรุตเป็นต้น) แต่เป็นเพียงคุณภาพและต้นทุนการศึกษาเท่านั้น

ผู้เชี่ยวชาญชาวรัสเซียอาศัยอยู่ในเลบานอนเช่นผู้สร้างแพทย์ครูตัวแทนของวิชาชีพอื่น ๆ ทำงานภายใต้สัญญา เด็กจากครอบครัวดังกล่าวสามารถเข้าเรียนได้ทั้งในโรงเรียนและวิทยาลัยเอกชนและสถาบันการศึกษาภาษารัสเซียที่จัดตั้งโดยองค์กรของรัฐของรัสเซีย

ในเบรุตที่ศูนย์วิทยาศาสตร์และวัฒนธรรมรัสเซียมีโรงเรียนภาษารัสเซียสำหรับเพื่อนร่วมชาติรุ่นเยาว์รวมถึงพลเมืองที่พูดภาษารัสเซียในหลายประเทศ CIS ได้แก่ ยูเครนเบลารุสและคาซัคสถานซึ่งอาศัยอยู่อย่างถาวรในเลบานอน โรงเรียนมีนักเรียนหลายสิบคนที่มีอายุต่างกันรวมกันในห้าชั้นเรียน นอกจากนี้กลุ่มเด็กเพื่อการศึกษาภาษารัสเซียยังดำเนินการที่สาขาของศูนย์ในเมืองตริโปลีนาบาติยาและบาอัลเบกของเลบานอน

ตามคำร้องขอของคณะกรรมาธิการรัฐบาลเพื่อกิจการเพื่อนร่วมชาติได้มีการเผยแพร่หนังสือเรียนชุดใหม่ "คณะรัฐมนตรีภาษาและวรรณคดีรัสเซีย" รวมทั้งพจนานุกรมภาษารัสเซียวัสดุเสียงอุปกรณ์ช่วยสอนและระเบียบวิธี พวกเขาถูกย้ายไปที่ศูนย์วิทยาศาสตร์และวัฒนธรรมรัสเซียในเบรุต ศูนย์ดังกล่าวเปิดดำเนินการมาประมาณ 60 ปี เป็นทั้งสถาบันการศึกษาและวัฒนธรรม: ตอนนี้ RCSC มีชั้นเรียนในโรงเรียนสอนภาษารัสเซียชั้นเรียนบัลเล่ต์รวมถึงศูนย์สันทนาการสำหรับผู้แทนชาวรัสเซียพลัดถิ่น ในช่วงที่ยากลำบากของสงครามและความรุนแรงในเลบานอนชั้นใต้ดินของอาคารถูกดัดแปลงและทำหน้าที่เป็นที่หลบระเบิด ตามที่ผู้อำนวยการ RCSC Mansur Khasanov เพื่อเสริมสร้างอิทธิพลในตะวันออกกลางของรัสเซียจำเป็นต้องให้ความสำคัญกับสื่อข้อมูลการโฆษณาชวนเชื่อของวัฒนธรรมรัสเซียและวรรณกรรม รวมถึงแปลวรรณกรรมทางวิทยาศาสตร์และนิยายที่น่าสนใจที่สุดเป็นภาษาอาหรับเช่นเดียวกับในสมัยโซเวียต

น่าเสียดายที่ในเลบานอนเช่นเดียวกับในประเทศอื่น ๆ มีการอพยพของ“ สินค้ามีชีวิต” ที่พูดภาษารัสเซียอย่างผิดกฎหมาย ข้อเท็จจริงนี้ทำลายภาพลักษณ์ของรัสเซียอย่างมากแม้ว่าจะมีข้อเท็จจริงที่ว่าข เกี่ยวกับกระแสของหญิงสาวส่วนใหญ่มาจากยูเครน อย่างไรก็ตามความเสียหายขนาดใหญ่เกิดขึ้นกับภาพลักษณ์ของประเทศของเราในสายตาของชาวเลบานอนและชาวอาหรับโดยทั่วไปและความพยายามในการส่งเสริมศิลปะและวัฒนธรรมประจำวันของรัสเซียในเลบานอนมักจะลดลงจนไม่มีอะไรเหลือ จนถึงขณะนี้ปรากฏการณ์เชิงลบนี้ยังไม่ถึง "จุดที่ไม่หวนกลับ" แต่ขนาดและความคงอยู่ของมันทำให้เราต้องมองด้วยความตื่นตระหนกถึงอนาคตของความสัมพันธ์ทางวัฒนธรรมระหว่างรัสเซีย - เลบานอน

เพื่อเสริมสร้างภาพลักษณ์ของรัสเซียและการแพร่กระจายของภาษาและวัฒนธรรมรัสเซียในต่างประเทศหน่วยงานกลาง Rossotrudnichestvo ก่อตั้งขึ้นในปี 2551 โดยความคิดริเริ่มของประธานาธิบดีแห่งรัสเซียซึ่งมีสำนักงานตัวแทนของตนเองในเบรุต Rossotrudnichestvo อยู่ภายใต้ศูนย์วัฒนธรรม 72 แห่งในหลายประเทศทั่วโลก พวกเขาทำงานบนพื้นฐานของการพลัดถิ่นของรัสเซียโดยคำนึงถึงลักษณะเฉพาะและความต้องการของแม้แต่ศูนย์กลางวัฒนธรรมรัสเซียขนาดเล็กเช่นในเบรุต ศูนย์วัฒนธรรมที่อยู่ใต้บังคับบัญชาของ Rossotrudnichestvo มีอยู่ทั้งในดามัสกัส (ประมาณ 500 คน) และในอัมมาน

ในเดือนธันวาคม 2552 บุคคลทางวัฒนธรรมสามคนของผู้พลัดถิ่นชาวรัสเซียในเลบานอนได้รับประกาศนียบัตรจากคณะกรรมาธิการรัฐบาลเพื่อกิจการของเพื่อนร่วมชาติในต่างประเทศของสหพันธรัฐรัสเซียเพื่อมีส่วนร่วมในการพัฒนาวัฒนธรรมรัสเซีย: ประธานสมาคมเพื่อนร่วมชาติรัสเซีย Vera Eduardovna Dzhurdi หัวหน้าคณะนักร้องประสานเสียงของชุมชนตำบลของคริสตจักรนิกออร์โธดอกซ์รัสเซียในเบรุตกันเวรา และหัวหน้าโรงเรียนสอนเต้นของเด็ก ๆ ที่ RCSC ในเบรุต Natalya Viktorovna Semaan

ด้วยความช่วยเหลือของชุมชนชาวรัสเซียจึงมีการเตรียมรวบรวมบทความเกี่ยวกับต้นกำเนิดและชีวิตประจำวันของชาวรัสเซียพลัดถิ่นในเลบานอนเพื่อเผยแพร่ สมาชิกของครอบครัวผู้อพยพเก่า I.A. Zhaber, A. Yu. Iordanov, I. D. Malysheva, G.A. Serov, K.B. Novikov เช่นเดียวกับผู้อพยพในยุคถัดไป - โซเวียต - คลื่น: M. Sariaddin, T. Bahr, E. Mazhir และคนอื่น ๆ

ระหว่างการเยือนรัสเซียของประธานาธิบดีเลบานอนเอ็มสเลย์แมนเขาได้พบกับพระสังฆราชคิริลล์แห่งมอสโกว โดยเฉพาะอย่างยิ่งในคำปราศรัยกับประธานาธิบดีแห่งเลบานอนโดยเฉพาะอย่างยิ่งพระสังฆราชกล่าวว่า“ ชาวรัสเซียที่อาศัยอยู่ในเลบานอนได้มีส่วนร่วมในการสร้างรัฐในประเทศของคุณต่อระบบการศึกษาและวัฒนธรรมของเลบานอน และทุกวันนี้ชาวรัสเซียพลัดถิ่นจำนวนมากอาศัยอยู่ในเลบานอนโดยมีจำนวนตั้งแต่เจ็ดถึงหมื่นคน” พระสังฆราชคิริลล์แสดงความขอบคุณเทศบาลเบรุตที่ตัดสินใจจัดสรรที่ดินสำหรับสุสานรัสเซีย แผนการดังกล่าวรวมถึงการลงนามในข้อตกลงร่วมในการพัฒนาการแสวงบุญจากรัสเซียไปยังเลบานอน

Alexey Sarabyev นักวิจัยศูนย์อาหรับและอิสลามศึกษาสถาบัน Oriental Studies สถาบันวิทยาศาสตร์รัสเซีย

นิตยสาร "ศตวรรษที่รัสเซีย" ฉบับที่ 9 2012