BIOGRAFIA
"A NA ČIERNYCH ZOZNAMKÁCH SOM BOL SVETLO ..."
(veľmi krátky životopis – podľa dopytu verejnosti)
Hlavné okolnosti sa spravidla uvádzajú v holých číslach.
Narodila sa 2. júna 1937 v Kyjeve. Otec mal dvojité vysokoškolské vzdelanie: inžinierske a právnické, pracoval ako inžinier v dopravných odboroch. Matka pred revolúciou vyštudovala strednú školu, dávala hodiny francúzštiny, matematiky, pracovala v umeleckých remeslách, ako zdravotná sestra v nemocnici a kto musí, aj drevorubač.
V roku, keď som sa narodil, môjho otca zatkli na základe ohováračskej výpovede, po niekoľkých mesiacoch mučenia ho našli nevinného, vrátil sa, ale rýchlo oslepol. Otcova slepota mala hlboký vplyv na vývoj môjho vnútorného videnia.
V rokoch 1941-45 sme s mamou, otcom, staršou sestrou žili v Čeľabinsku, otec pracoval vo vojenskom závode.
V roku 1954 som ukončil školu v Kyjeve a vstúpil som do korešpondenčného oddelenia na filologickej fakulte.
V roku 1955 nastúpila na dennú katedru poézie na Literárnom inštitúte v Moskve a promovala v roku 1961.
V lete - na jeseň roku 1956 som sa plavil na ľadoborec Sedov v Arktíde a strávil som veľa zimných štvrtí, vrátane mysu Zhelaniya, ktorý je na Novej Zemi, v oblasti ktorej bol „nepokojný atóm“. testované. Obyvatelia Arktídy, zimáci, piloti, námorníci, ich spôsob života, práca (aj vedecká), zákony arktickej komunity ovplyvnili moju 19-ročnú osobnosť natoľko, že som bol veľmi rýchlo vylúčený z Literárneho ústavu za r. „nárast nezdravých nálad v mojej tvorbe“ a v Izvestijach uverejnil obrovský zničujúci článok s podpisom V. Žuravleva, ktorý sa neskôr preslávil tým, že básne Anny Achmatovovej publikoval v tých istých Izvestiách, podpisoval ich vlastným menom a robil v nich drobné úpravy. .
V roku 1961 vyšla moja prvá kniha v Moskve na myse Želanija (žiadne romantické „túžby“! .. čisto zemepisný názov mysu na Novej Zeme), – Nikolaj Tichonov dal knihu do tlače, keď som bol opäť obvinený z – nie náš, nie sovietsky básnik, ktorého talent je obzvlášť škodlivý, keďže silne a živo pôsobí na čitateľa v duchu Západu.
Moja druhá kniha „Vinič“ vyšla v Moskve o 9 rokov neskôr, v roku 1970, pretože som sa dostal na čiernu listinu za básne „Na pamiatku Tiziana Tabidzeho“, napísané v roku 1962. Som presvedčený, že všetky „čierne listiny“ na katedre literatúry, vždy aj teraz, skladajú niektorí spisovatelia proti iným, pretože represia je veľmi výnosný biznis.
Vzhľadom na to, že moje básne pre deti neboli nikomu známe, a teda nespadali pod zákaz, mohol som v roku 1963 publikovať v časopise „Mládež“ zhluk básní pre deti, kde pri tejto príležitosti vyšla rubrika „ Pre mladších bratov a sestry“. Čitateľ mi okamžite zaplatil s láskou.
Keďže som sa zaoberal poetikou osobnosti, jazykmi výtvarného umenia a filozofiou básnického sveta, mal som veľkú radosť z toho, že „čierne zoznamy“ tak žiarili a len rozširovali okruh milujúcich čitateľov.
Od roku 1970 do roku 1990 som vydával lyrické knihy: "Vine", "Tvrdá niť", "Vo svetle života", "Tretie oko", "Obľúbené", "Blue Fire", "On This High Bank" , "V brlohu hlasov". Potom 10 rokov nevychádzala.
"Tvár" (2000), "Takto" (2000,2001), "Podľa zákona - ahoj poštár" (2005, 2006) vyšli so zaradením strán mojich grafík a malieb, ktoré nie sú ilustráciami, sú to také verše, v tom jazyku.
Dlhé roky ma nepúšťali do zahraničia, napriek stovkám pozvaní z medzinárodných básnických festivalov, fór, univerzít a médií – báli sa, že utečiem a pokazím tak medzinárodné vzťahy. Ale aj tak mám od roku 1985 autorské večery na všetkých známych medzinárodných festivaloch poézie v Londýne, Cambridge, Rotterdame, Torronte, Philadelphii. Básne boli preložené do všetkých hlavných európskych jazykov, aj do japončiny, turečtiny, čínštiny.
Teraz tí, čo sa báli, že utečiem, sa boja, že neutekám, ale napíšu nejednu „Hviezdu Srbska“. A nech sa boja! ..
V „Izvestiách“ a potom v iných Pechorganiách prekĺzla lajdácka poznámka, kde ma označili za laureáta štátnej ceny a za túto chybu sa čitateľom neospravedlnili. Moje ceny sú nasledovné: "Zlatá ruža" (Taliansko), "Triumf" (Rusko), A.D. Sacharová (Rusko).
Moji vzdialení predkovia prišli do Ruska zo Španielska, keď žili v Nemecku.
Verím v Stvoriteľa vesmírov, v nezačiatky a nekonečno, v nesmrteľnosť duše. Nikdy som nebol ateista a nikdy som nebol členom žiadneho z náboženských spoločenstiev.
Mnohé stránky, ktoré zverejňujú zoznamy ruských slobodomurárov, mi dali tú česť byť na týchto zoznamoch. Ale nie som slobodomurár.
* * *
- MORITZ, Y. P. Selected / Y. P. Moritz. - Moskva: Rada. spisovateľ, 1982 .-- 495 s. : portr.
- Moritz, Y. P. Vo svetle života / Yunna Moritz; [umelec. V. Medvedev]. - Moskva: Rada. spisovateľ, 1977 .-- 143 s. : chorý. - (Kniha veršov).
- MORITZ, Yu. P. Tretie oko: kniha. poézia / Junna Moritz. - Moskva: Rada. spisovateľ, 1980 .-- 142 s.
- MORITZ, Y. P. Dom trpaslíka, trpaslík - doma! : [verše: kniha-hračka s strihom: pre deti. vek] / Junna Moritz; [umelec. K. Ter-Zakharyants]. - Moskva: Planéta detstva: Vydavateľstvo. dom "Premiéra", 1998. - s. : kol. bahno
- MORITZ, Y. P. Pes môže byť uhryznutý ...: [verše: pre ml. shk. vek] / Junna Moritz; ryža. M. Belomlinského. - Moskva: Ed.-ed. ob-nie "Samovar": Šalaš, 1998. - 119, s. : kol. bahno
- Moritz, Yu.P. Tvár: básne; báseň / Yu. P. Moritz. - Moskva: Rus. kniž., 2000 .-- 539 s. : chorý. - (Básnik. Rusko).
- MORITZ, Y. P. Obľúbený poník: [básne] / Yunna Moritz. - Moskva: Ružový slon,. - s. : chorý. - (Sfarbenie).
- MORITZ, Y. P. Vanechka: [akrostika: pre deti] / Y. P. Moritz; umelec Gala Rudykh. - Čeľabinsk: Autogram, 2002 .-- 89, s. : chorý.
- MORITZ, Yu. P. Hýbte ušami: [pre deti od 5 do 500 rokov: pre deti predškolského veku. a ml. shk. vek] / Junna Moritz; tenký Jevgenij Antonenkov. - Moskva: ROSMEN, 2003 .-- 148, s. : kol. bahno
- MORITZ, Y. P. Veľké tajomstvo pre malú spoločnosť: [poézia] / Yunna Moritz; [umelec. I. Krasovskaya]. - Moskva: Strekoza-Press, 2005 .-- s. farba bahno - (Sami sme to čítali).
- MORITZ, Yu. P. Hýbte ušami: [básne: pre deti. a ml. shk. vek] / Junna Moritz; umelec Jevgenij Antonenkov. - Moskva: Rosmen, 2006 .-- 148, s. : chorý.
- MORITZ, Yu. P. Krásna nie je nikdy márna / Yunna Moritz; [ryža. autorizácia]. - Moskva: Eksmo, 2006 .-- 350, s. : chorý. - (Básnik. B-ka).
- MORITZ, Y. P. Podľa zákona - ahoj poštár: [básne] / Yunna Moritz. - Moskva: Čas, 2006 .-- 572, s. : chorý.
- MORITZ, Y. P. Thumber-boomber: [básne: na čítanie dospelými deťom] / Yunna Moritz; umelec E. Antonenkov. - [B. m.]: Papa Carlo, 2007. - s. : kol. bahno - (Magická struna).
- MORITZ, Y. P. Strecha išla domov: básne-hee-hee pre deti od 5 do 500 rokov / Yunna Moritz; umelec Jevgenij Antonenkov. - Moskva: Čas, 2010 .-- 95 s. : kol. bahno
- MORITS, Yu. P. Limon Malinovich Compress: básne-hee-hee pre deti od 5 do 500 rokov: [pre deti ml. shk. vek] / Junna Moritz; umelec Jevgenij Antonenkov. - Moskva: Čas, 2011 .-- 95 s. : kol. bahno
- MORITZ, Y. P. Príbehy o zázračnom / Yunna Moritz; [popis kresby - Junna Moritz]. - Moskva: Čas, 2011 .-- 444, s. : chor., farba. ill., fax., portr.
- GUSEVA, MF Moritz Yunna Petrovna (Pinkhusovna) / MF Guseva // Čeľabinská oblasť: encyklopédia: v 7 zväzkoch / redakčná rada: KN Bochkarev (hlavný redaktor) [a ďalší]. - Čeľabinsk: Kamen. pás, 2008. - T. 4. - S. 380.
- KAPITONOVÁ, N. A. Yunna Petrovna Moritz / N. A. Kapitonova // Literárna regionalistika. Čeľabinská oblasť: [učebnica. manuál pre základy. a porov. (plná) škola] / N. A. Kapitonova. - Čeľabinsk: Abris, 2008. - Vydanie. 2. - S. 109-116.
- KAPITONOVA, N. A. Yunna Moritz: „Tam je mesto Čeľabinsk a v meste je dom ...“ / N. A. Kapitonova // Luch (Keren). - Čeľabinsk, 2011. - Číslo 1 (34). - S. 2–6.
- KAPITONOVA, N. Čeľabinsk detstvo Yunny Moritz / Nadezhda Kapitonova // Čeľab. pracovník. - 2011 .-- 23. sept. - S. 6.
A v čiernych listinách to bolo pre mňa svetlo
A sám som mal veľa detí,
V štvorcovom čiernom anjelskom krídle
Vybielila som vzduch v rôznych farbách.
Hlboké staré ženy, starí ľudia
Nevidel som ohavný vek,
A tá hĺbka, ktorej hĺbky sú hlboké -
Ako tajné poznanie, kde svetlo je ako škvrny.
Zo škvŕn svetla padajúcich do škvŕn tmy,
Očami som bola pokrytá vzduchom
Čítanie nezabudnuteľných žalmov
Podľa hviezdnej knihy, ktorej oči sú nad nami.
Vlny cezo mňa, žiariace, prúdili
Priestor rytmov, ktorý je oveľa hlbší ako okná.
A v čiernych listinách to bolo pre mňa svetlo
A preplnené v hlbokej osamelosti.
Yunna Petrovna Moritz
ruský básnik.
Yunna Petrovna (Pinkhusovna) Moritz sa narodila 2. júna 1937 v Kyjeve. V tom istom roku bol jej otec zatknutý, o niekoľko mesiacov prepustený, no po utrpení mučenia rýchlo oslepol. Otcova slepota mala podľa poetky mimoriadny vplyv na rozvoj jej vnútorného videnia.
V roku 1954 absolvovala školu v Kyjeve a vstúpila na filologickú fakultu Kyjevskej univerzity. V tom čase sa prvé publikácie objavili v periodikách.
V roku 1955 nastúpila na oddelenie dennej poézie Literárneho ústavu. AM Gorkij v Moskve a absolvovala ju v roku 1961, napriek tomu, že v roku 1957 bola odtiaľ vylúčená spolu s Gennadijom Aigim pre „nezdravé nálady v kreativite“. Išlo o vážnu „represiu“ s vysťahovaním z Moskvy, ktoré v roku 1957 bolo plné nielen „hanebnosti“.
V roku 1961 bola vydaná prvá kniha poetky v Moskve „Mys Želanija“ (podľa názvu mysu na Novej Zeme) na základe dojmov z výletu do Arktídy na ľadoborci Sedov v lete 1956.
Jej knihy neboli publikované (pre básne „Pästný boj“ a „Na pamiatku Tiziana Tabidzeho“) od roku 1961 do roku 1970 (v tom čase existovali „čierne zoznamy“ pre vydavateľov a cenzúru) a od roku 1990 do roku 2000. (Povojnová ruská poézia, spracoval Daniel Weissbort, Penguin Books, Londýn, 1974).
Ale jej „čistá lyrika odboja“, deklarovaná v knihe „Podľa zákona – ahoj poštárovi“ je otvorená širokému okruhu pozorných čitateľov a priestor tohto odporu je obrovský po všetkých polomeroch. Najvyšším hodnotám – ľudskému životu a ľudskej dôstojnosti – je venovaná báseň „Hviezda Srbska“ (o bombardovaní Belehradu), ktorá vyšla v knihe „Tvár“, ako aj cyklus krátkych próz „ Príbehy zázračných“ (uverejnené v „októbri“, v „Literárnom vestníku“, A v zahraničí a teraz vychádzajú ako samostatná kniha – „Príbehy zázračných“).
Jej lyrické básne sú písané v najlepších tradíciách klasickej poézie a zároveň sú absolútne moderné. O svojich literárnych učiteľoch a vášňach Yunna Moritz hovorí: „Puškin bol vždy mojím súčasníkom, mojimi najbližšími spoločníkmi boli Pasternak, Achmatova, Cvetajevová, Mandelštam, Zabolotskij a učiteľmi Andrej Platonov a Thomas Mann.“
Svoje poetické prostredie označuje ako „Blok, Chlebnikov, Homér, Dante, cár Šalamún – údajný autor Piesne piesní – a básnici gréckej antiky“ (z rozhovoru pre noviny Gazeta, 31. mája 2004).
Yunna Moritz je autorkou básnických kníh, vrátane "V brlohu hlasu" (1990), "Tvár" (2000), "Takto" (2000), "Podľa zákona - ahoj poštár!" (2005), ako aj knihy poézie pre deti („Veľké tajomstvo pre malú spoločnosť“ (1987), „Kytica mačiek“ (1997)). Na básne Yunny Moritz bolo napísaných veľa piesní. Je to skvelá výtvarníčka, jej knihy obsahujú stovky listov autorkiných grafík, ktoré nie sú ilustráciami, ale „takou poéziou v takom jazyku“.
Básne Yunny Moritz preložili Lydia Pasternak, Stanley Kunitz, William J. Smith s Verou Dunh, Thomas Whitney, Daniel Weisbort, Elaine Feinstein, Caroline Forshe. Jej básne boli preložené do všetkých európskych jazykov, ako aj do japončiny a čínštiny.
Laureát z AD Sacharov - „za občiansku odvahu spisovateľa“, „Triumf“ (Rusko), ceny „Zlatá ruža“ (Taliansko), cena Medzinárodného moskovského knižného veľtrhu v nominácii „Kniha roka“ - „Poézia 2005“ , A. Delviga - 2006, Cena Medzinárodného knižného veľtrhu v nominácii "Spolu s knihou rastieme" 2008.
Súkromné podnikanie
Yunna Petrovna (Pinkhusovna) Moritz (78 rokov) sa narodil v Kyjeve v židovskej rodine. Ako sama Moritz hovorí, jej otec bol zatknutý na základe ohováračskej výpovede v roku jej narodenia. Po niekoľkých „mesiacoch mučenia“ bol uznaný nevinným a prepustený, no po návrate začal rýchlo strácať zrak. „Slepota môjho otca mala mimoriadny vplyv na vývoj môjho vnútorného videnia,“ napísal neskôr básnik. Matka podľa vlastných slov "pred revolúciou vyštudovala strednú školu, učila francúzštinu, matematiku, pracovala v umeleckých remeslách, ako zdravotná sestra v nemocnici a u koho, dokonca aj ako drevorubač."
Počas vojny, v rokoch 1941 až 1945, žila rodina na evakuácii v Čeľabinsku, kde jeho otec pracoval vo vojenskom závode. Na konci vojny sa vrátili do Kyjeva.
V roku 1954 Yunna ukončila strednú školu a vstúpila do korešpondenčného oddelenia filologickej fakulty Kyjevskej univerzity. V tom čase už začala publikovať - prvé básne Moritza boli uverejnené v časopise "Sovietska Ukrajina" v roku 1955. V tom istom roku nastúpila na dennú katedru poézie Literárneho ústavu. A. M. Gorkého v Moskve. Keďže štipendium nestačilo na živobytie, Yunna pracovala na čiastočný úväzok ako korektorka v tlačiarni.
V lete 1956 vyplávala do Arktídy na ľadoborec Sedov a navštívila Novú Zem. Táto cesta, komunikácia s dobyvateľmi Arktídy – zimákmi, pilotmi, námorníkmi, mala na Yunnua veľký vplyv. "Zákony arktickej komunity ovplyvnili moju 19-ročnú osobnosť natoľko, že som bola veľmi rýchlo vylúčená z Literárneho inštitútu pre" rastúce nezdravé nálady v mojej práci," napísala vo svojej autobiografii. Bola vylúčená spolu s Gennadijom Aigim a Bellou Akhmadulinovou na rok - so skúšobnou dobou. O rok neskôr sa Yunna zotavila na Literárnom inštitúte, ktorý ukončila v roku 1961.
V roku 1957, na vrchole chruščovského topenia, vyšla prvá básnická zbierka Yunny Moritzovej Rozhovor o šťastí. V roku 1961 - kniha "Cape Desire" (pomenovaná podľa mysu na Novej Zemi), napísaná pod dojmom výletu do Arktídy. Potom, od roku 1961 do roku 1970, knihy Yunny Moritzovej nevychádzali - kvôli básňam, ktoré napísala „Pästný boj“ a „Na pamiatku Tiziana Tabidzeho“ („Hviezda padá na Mtskheta ...“). Po zaradení na „čiernu listinu“ prešla poetka na poéziu pre deti. V roku 1963 sa jej v časopise Yunost pod nadpisom „Pre mladších bratov a sestry“ podarilo vytlačiť sériu svojich básní.
V roku 1970 vyšla zbierka "Vine" od Yunny Moritz, v roku 1974 - "A Harsh Thread". Neskôr knihy básní „Vo svetle života“ (1977), „Tretie oko“ (1980), „Vybrané“ (1982), „Modrý oheň“ (1985), „Na tomto vysokom pobreží“ (1987), „ Portrait of Sound“, vydané v Taliansku (1989) a „In the den of the voice“ (1990).
Nasledujúcich 10 rokov - od roku 1990 do roku 2000 - knihy Junny Moritzovej opäť nevychádzali. V tom čase bola známa svojimi demokratickými názormi, robila politické komentáre v Rádiu Liberty.
V roku 2000 vyšli zbierky poézie "Tvár" (2000), "Takto" (2001), "Podľa zákona - ahoj poštár" (2005). Knihy ilustrovala kresbami samotná poetka.
V roku 2000 bola Yunna Moritz ocenená cenou Triumph, ktorú udeľuje Ruská nezávislá nadácia za podporu vysokých úspechov v literatúre a umení. V roku 2004 sa stala laureátkou Ceny Andreja Sacharova „Za odvahu v literatúre“.
O osobnom živote Yunny Moritz je málo informácií a sú strohé – poetka jej nikdy nerobila reklamu. Jej manželom bol v 60. rokoch uznávaný prekladateľ estónskej literatúry a básnik Leon Toom, „jedna z najromantickejších postáv literárnej Moskvy 50. a 60. rokov“. Toom tragicky zomrel v roku 1969, keď vypadol z okna. Následne sa Yunna vydala za spisovateľa Jurija Shcheglova (Jurij Varshaver).
Syn Yunny Moritz, Dmitrij Glinsky (Vasiliev), vyštudoval filologickú fakultu Moskovskej štátnej univerzity. V súčasnosti je členom Komisie pre židovský národ UJA-Federation of NY a Komisie pre záležitosti prisťahovalectva pobočky Amerického židovského výboru v New Yorku. Dmitrij je tiež zakladateľom a prezidentom rusky hovoriacej verejnej rady na Manhattane a v Bronxe.
Junna Moritzová
Čo je známe
Yunna Moritz je autorkou mnohých básnických kníh, no drvivá väčšina našich spoluobčanov ju pozná práve ako detskú poetku, na ktorej milých a výstredných básňach vyrástla nejedna generácia Rusov. „Gumený ježko“, „Poník beží v kruhu“, „Veľké tajomstvo pre malú spoločnosť“, „Pes môže hrýzť“ a ďalšie detské básne od Yunny Moritz sa už stali skutočnou klasikou. Mnohé z nich boli zhudobnené a preslávené v podaní Sergeja a Tatiany Nikitinových.
Básnikove básne boli preložené do mnohých európskych jazykov, ako aj do japončiny a čínštiny.
Dielo Yunny Moritzovej z posledných rokov (najmä séria básní „Nie je určené na tlač“) spôsobuje zúrivé kontroverzie a nepovažuje sa skôr za literatúru, ale za rýmovanú žurnalistiku ochranného významu.
Čo potrebuješ vedieť
Okrem písania vlastných básní sa Junna Moritz venovala aj mnohým prekladom poézie. Preložila najmä Oscara Wilda, Federica Garciu Lorcu, Cesara Valleja, Konstantinosa Kavafisa, Ovseyho Driza, Rasula Gamzatova, Tarasa Ševčenka, Moiseyho Teifa.
Príťažlivosť k dielam básnika Mosesa Teifa vzbudila v Yunne Moritzovej záujem o židovskú tematiku. V roku 1964 vyšla v jej prekladoch Teifova básnická zbierka „Handshake“, ktorú sám básnik ocenil veľmi vysoko, ako najviac zodpovedajúcu duchu originálu. Zbierka mala úspech a slávnu báseň „Kihelekh a Zemelekh“ („Pri pekárni na Gorkého ulici“) zhudobnil skladateľ M. Dunaevsky. Pieseň napísaná v roku 1967 bola uvedená v hre „Príbeh cára Maximiliána“ v štúdiu „Náš dom“ na Moskovskej štátnej univerzite. A hoci v budúcnosti bolo zakázané hrať pieseň na predstavení, už si získala veľkú popularitu a „išla k ľuďom“.
Neskôr bola báseň zaradená do repertoáru divadla "Pri Nikitsky Gate" od Marka Rozovského, ktorý z nej vytvoril malú hru jednej básne "Kihelekh a Zemelekh".
Priama reč
Cestovanie po Arktíde: „Nikdy nezabudnem na ľudí z tej Arktídy, kde som videl úplne iný spôsob života, nie na pevnine, bez obchodov, ulíc, kín, kde život závisel od rádiových operátorov, od radiácie, navigácie, letectva, prieskumu ľadu, tam je priestor - vo vnútri človeka... V zrkadle Arktídy môžete vidieť, kto ste a aká je cena vašej osobnosti, vašich činov, vašej mysle a talentu byť človekom. Pocit Arktídy je darom osudu, najmä vo veku 19 rokov, je to božské bohatstvo a mrazuvzdornosť voči ‚verejnej mienke‘.“
O ich učiteľoch: "Puškin bol vždy môj súčasník, mojimi najbližšími spoločníkmi boli Pasternak, Achmatova, Cvetajevová, Mandelštam, Zabolotskij a mojimi učiteľmi boli Andrej Platonov a Thomas Mann."
O ženskej poézii: "Každá ruská poetka, ktorá sa narodila o štyridsať až päťdesiat rokov neskôr ako Anna Achmatovová a Marina Cvetajevová, je odsúdená na zánik ako sparťanské dieťa: život pre silných, smrť pre slabých."
O poézii pre deti: „Bol a je nejaký hlúpy predsudok, že „dospelý“ básnik nemôže byť „detský“ a naopak. A vychádzal som z toho, že dospelí čítajú deťom knihy a až potom deti začnú samé čítať poéziu. A tak som napísal básne pre deti, ktoré by zaujali dospelých aj mňa. Písal som pre deti s nadšením, mával som ušami v absolútnej slobode, čo stále robím s veľkým potešením."
O čiernych listinách: "Som presvedčený, že všetky "čierne listiny" na katedre literatúry, vždy a teraz, zostavujú niektorí spisovatelia proti iným, pretože represia je veľmi výnosný biznis."
Vybrať okres Agapov mestská časť Argayash mestská časť Ashinsky mestská časť Bredinsky mestská časť Varnensky mestská časť Verkhneuralsky mestská časť Verkhneufaleysky mestská časť Yemanzhelinsky mestská časť Etkul mestská časť Zlatoust mestská časť Karabash mestská časť Kartalinsky mestská časť Kaslinsky mestská časť Katav-Ivanovsky mestská časť mestská časť Korkinsky obec okres Krasnoarmeysky mestská časť Kunashaksky mestská časť Kusinsky mestská časť Kyshtymsky mestská časť Lokomotíva mestská časť Magnitogorsk mestská časť Miass mestská časť Nagaybaksky mestská časť Nyazepetrovsky mestská časť Ozersky mestská časť Oktyabrsky mestská časť Plastovsky mestská časť Satlovsk mestský kraj mestská časť Snezhinsky mestská časť Sosnovsky mestská časť Trekhgorny mestská časť Troitsky mestská časť Troitsky mestská časť Uvelsky mestská časť Uysky mestská časť Ust-Katavsky mestská časť Chebarkul mestská časť Chebarkulsky mestská časť Čeľabinsk mestská časť Chesmensky mestská časť Južný Ural
Spisovateľ, umelec
R. 1937
Diela nádherného básnika, prozaika, člena Zväzu ruských spisovateľov, umelkyne Yunny Moritzovej milujú deti aj dospelí: „Pes môže uhryznúť ...“, „Gumový ježko ...“, „Pony ", "Je dobré byť mladý ...". Je známe, že žije v Moskve, ale že Čeľabinsk jej nie je cudzí, vie len málokto.
Yunnino detstvo sa zhodovalo s Veľkou vlasteneckou vojnou. Svoju rodinu priviedla do Čeľabinska. Tieto roky zostali v pamäti na celý život: nie je náhoda, že Y. Moritz o mnoho rokov neskôr napísala príbehy a básne o tejto hroznej dobe ao meste, ktoré chránilo jej rodinu. Stojí za to si pozorne prečítať jej prozaickú knihu „Príbehy zázračných“ a básnické zbierky „Na tomto vysokom brehu“ a „Podľa zákona - ahoj poštárovi“, aby ste sa uistili, koľko hovorila o svojich spojeniach s Čeľabinskom. Jeden z príbehov o živote v Čeľabinsku sa mnohonásobne nazýva „Chlad, rad, svetlo“ (zbierka „Príbehy o zázračnosti“). Piercing, úprimné básne a príbehy o tomto období v živote poetky sú pre nás zaujímavé nielen preto, že sú spojené s detstvom Yunny Petrovny, ale sú to živé obrázky zo života obyvateľov Čeľabinska počas vojny.
Yu. P. Moritz sa narodil 2. júna 1937 v Kyjeve. V krátkej autobiografii o svojich rodičoch povedala: „... Otec mal dvojité vyššie vzdelanie: inžinierske a právnické, pracoval ako inžinier na dopravných linkách. Matka pred revolúciou vyštudovala strednú školu, učila francúzštinu, matematiku, pracovala v umeleckých remeslách, ako zdravotná sestra v nemocnici a u koho, dokonca aj ako drevorubač.
V roku, keď som sa narodil, môjho otca zatkli na základe ohováračskej výpovede, po niekoľkých mesiacoch mučenia ho našli nevinného, vrátil sa, ale rýchlo oslepol. Otcova slepota mala hlboký vplyv na vývoj môjho vnútorného videnia.
V rokoch 1941–45 sme moja matka, otec, staršia sestra a ja žili v Čeľabinsku, môj otec pracoval vo vojenskom závode ... “.
Yunna Petrovna opíše detaily zatknutia svojho otca v príbehu „Cold, Glad, Light“ (zbierka „Stories about the Miraculous“). Tento príbeh odzrkadľuje neskorší, „šťastnejší“, ktorý sa stal už v Čeľabinsku: „Prišli traja a správca domu. Otec zavesil na strom sklenený domček. Celý dom spadol a zrútil sa. Mama bola celá biela. A otec je celý čierny. A boli to chuligáni v komode, v skrini, v téglikoch s cereáliami a džemom. Rozbili stôl a pohovku...
Otec povedal mame: všetko sa vyrieši. Neprepadajte panike. Neprepadajte panike. Len bez nervov. Deti sú také ovplyvniteľné! Ich psychika musí byť chránená. Pre nich by sa nemalo nič meniť. Niekde si niekto niečo poplietol. Došlo k chybe. Toto je maličkosť vo veľkom procese veľkých dejín. Odvaha a vyrovnanosť. Najväčší všetko vie, všetko vidí, všetko počuje. Otec mu napíše. A mama mu napíše. Mama dala ockovi mydlo a malú škatuľku haraburdia. Bravčovú masť a chlieb nebral. Kŕmia sa tam.
Otec tam vymenil toto mydlo za cigarety. Veľa fajčil. Z toho prišiel o pečeň a obličky. Potom nemohol nič prehltnúť, jedol len tekutinu. Nemôžeš toľko fajčiť. Premenil sa na kostru. A potom na ňom mäso nikdy nerástlo. Z tohto dymu rýchlo oslepol ... “.
Takže vojna. Nacisti sa rýchlo priblížili ku Kyjevu. Vlak, v ktorom rodina cestovala na evakuáciu, bol vystavený silnému bombardovaniu. Zázrakom prežil. Po 44 rokoch opísala Junna Moritz celú hrôzu tej doby v básni „Remembrance“:
Z horiaceho vlaku
na tráve
vyhodili deti.
plával som
pozdĺž krvavej, klzkej priekopy ľudských útrob, kostí ...
Takže v piatom ročníku
poslal ma pán
spása a dlhá cesta...
ale hrôza sa vkradla do mojej krvi a mäsa -
a valí sa tam ako ortuť! ..
V príbehu „Cold, Glad, Light“ píše o následkoch tohto bombardovania: „Bol som zbombardovaný vo vlaku. Núti ma veľa žmurkať. A je pre mňa ťažké hrať sa s inými deťmi, dráždia ma za žmurkanie ... “.
A tu je rodina v Čeľabinsku. Najprv sa tlačili v cudzej kuchyni a potom celú vojnu bývali v pivnici domu na ul. Elkina (neďaleko dnešnej Leninovej triedy). To sa nezachovalo. Neskôr J. Moritz o tomto bývaní napísal:
Počas vojny som žil pod zemou, kde sa pred vojnou skladovala zmrzlina.
Zohrievali sme zem s celou rodinou a zaujali sme miesto, na ktoré sme mali.
Milovali sme túto pivnicu
Postavili tam murovanú pec,
Vybielil steny, strop,
Položili strechu, ktorá nebola handra ... Niekedy som sa v noci zobudil -
Myslel som, že nás už zabili...
A túto báseň končí slovami:
... Milovali sme tento sarkofág.
Odchádzali a usmiali sa slzotvorne ...
V básni „Tie časy“ je ďalší príbeh z vojnového detstva:
Mal sedem rokov.
A to mám sedem rokov.
Mal som tuberkulózu, ale chudák nie.
V jedálni pre vychudnuté deti
Dostal som obed...
Nosil som vo vreckovke
Jeden z dvoch rezňov...
Obaja sme prežili, zahryzli sme sa do jedného
Jeden obedový lístok.
A dve kostry treli do neba,
S jedným lístkom!
Yunna bola vtedy naozaj chorá na tuberkulózu.
Dalo by sa pokračovať v citovaní básní Yunny Moritzovej o detstve v Čeľabinsku. Na celý život si pamätala kruté obrazy vojny. Riadky o hladnom chlapcovi v básni „Zlodej“:
V zime štyridsiateho tretieho roku
Videl som na vlastné oči
ako keď zlodej kradne v bazáre
kus hovädzieho...
mal desať rokov
Desať alebo dvanásť...
Zlodeja chytili, začali biť, potom sa dav spamätal , bolo mi chlapca ľúto , ľudia mu začali strkať jedlo,
Ale zlodej si nič nevzal,
Len kňučal, kňučal,
Len som trápil, trápil
Krvavý kus kravy...
Nielen v poézii, ale aj v próze Yunny Petrovny sa odrážajú reálie Čeľabinského života: ako žili, otcova práca ... „... A vodca naliehavo poslal svojho otca do tajného závodu, aby vyrobil tank z traktor. Ale otec vyrobil aj lietadlo, bomby a míny. Teraz dostane prídel. Ako každý.
Z prídelu predávame s mamou alkohol v bazáre a kupujeme tabak pre otca za 90 rubľov za pohár s vrchnákom. A vezmeme to do závodu. Na kontrole berú balík a poznámku, že je všetko v poriadku.
Rastlina je veľmi maskovaná a otec tam trávi noc v maskovanej miestnosti. Raz strávil noc doma a v spánku strašne kričal, ako prejdený pes ... “.
Toto sú riadky z príbehu „Studené, hladké, ľahké“. A ako to bolo naozaj? V akej továrni a v ktorej Yunnin otec pracoval? S Yunnou Petrovnou nebolo možné kontaktovať. Autor článku je vďačný dcére Jurija Libedinského Márii Govorovej, ktorá pozná Yunnu Moritz, za jej pomoc pri hľadaní materiálov. Zároveň došlo k odvolaniu na Archív Spojených štátov v Čeľabinskej oblasti. Ukázalo sa, že tam sú vedené zoznamy evakuovaných. A existujú informácie o rodine Petra Borisoviča Moritza. Yunnin otec pracoval v továrni číslo 541. Za týmto číslom bola továreň na nábojnice, ktorá sa nachádzala v budove pedagogického ústavu. Funkciou otca je vedúci dopravného oddelenia. A tu sú riadky z listu Yunny Moritzovej Márii Govorovej: „Nielen môj otec, ale aj moja sestra Tina Petrovna Moritzová pracovala v továrni, ťahala banské prípady, keď bola v deviatej triede a až do promócie... Vždy má to potom.“ v živote ju „boleli chrbtové a brušné svaly – od nosenia ťažkého železa v tom závode... Za „prácu v tyle“ dostala pár drobných pred odchodom do dôchodku „- podľa osvedčení, ktoré získala od r. Čeľabinsk. Ale v ktorom závode pracoval môj otec a v ktorej sestre, na moju hlbokú hanbu, neviem... Vyrábali tam muníciu a môj otec bol zodpovedný za prepravu a expedíciu vagónov s touto muníciou. Raz sa kočiar zasekol niekde v Bijsku alebo Orsku a otca poslali v sprievode hľadať - mama bola čierna s myšlienkou, že sa kočiar nenájde a otca zastrelia. Ale dobre si pamätám, ako sa zrazu vrátil – živý! - v ošúchanom červenom baranici páchol benzínom a bol celý mokrý od snehovej búrky. Chvíľu pred jeho návratom zliezol zo stropu pivnice maličký červený pavúk, divoko som kričal a kričal od strachu z tohto maličkého, ktorý sa hojdal tak blízko, a mama povedala, že je to skvelá správa a možno by to môj otec vrátiť sa zo služobnej cesty...V 41 sme bývali v kuchyni, spali na posteliach, a keď som ochorela na osýpky, dali ma na samostatnú posteľ, okno bolo porastené ľadom takej hrúbky, že slová sa nedali aby som to popísal, práve tam som po osýpkach ochorel na pľúcnu tuberkulózu a „lymfadenitída“ sú celkom poetické choroby! !!!
Yunna Petrovna vo svojej krátkej autobiografii píše, že jej matka dostala v práci plstené topánky. A v chladných uralských zimách ich nosili striedavo - matka a dcéry. Mama popri práci v nemocnici vyrábala umelé kvety, pomáhala jej šesťročná Yunna (rozprávka „Kvety mame“). Odovzdali ich artelu umeleckých výrobkov. „Tieto výrobky boli v roku 1943 šmrncom západnej módy, bojujúca vlasť ich predávala do zahraničia, kde tieto kvety nosili na šatách, kabátoch a klobúkoch. Trikrát do mesiaca sme s mamou dostávali v arteli úryvky - paragrafy - útržky - handry vypratých nemocničných obliečok a obliečok na vankúše, pradeno tenkého drôtu ... plechovku smradľavého lepidla, dve-tri farby .... Z toho vyšlo sto dvadsaťpäť pohárov nádherných kvetov. Boli strihané, farbené a privedené k oslnivej milosti mojou matkou, priehľadné od hladu ... “.
V septembri 1944 Yunna vstúpila do školy № 1 s názvom. Engels, kde už študovala jej staršia sestra Tina. V poézii a príbehoch je ľahké nájsť stopy školského života v tých rokoch: „Stolný stôl je jeden pre troch. Neklaďte dva lakte na stôl. To spôsobuje, že sused je stiesnený... Na oknách je hustý fialový ľad. Cez tmel neprefúkne, ale chlad sa zahryzne do stien ako jablká – a steny vŕzgajú.
Je chladnejšie ako čokoľvek iné - v stene a vzadu ... Mama umývala Mášu. Máša umývala Miša. Kde vzali mama a Masha mydlo?
Na bazáre - kus dvesto rubľov. Najlepšie mydlo je psie mydlo s dechtom, z toho umierajú týfusové vši ... “.
„Jem pijavicu... Každý žuje pijavicu. Celá trieda. Štyridsaťtri ľudí." „Blotter je ako vzduch, môžete ho jesť donekonečna. V ústach sa z neho získava ružovkastá kaša. Čerstvé, mierne sladké ... “. „Čoskoro zavolajú a dajú vám žemľu s cukrom. A kto nebol včera v škole, že - dva ... "(príbeh" Studené, hladké, ľahké ").
Potom, aby deti podporili, cez veľkú prestávku dostali malú žemľu a lyžičku cukru. Junna má šťastie. Mala dobrú učiteľku - Antoninu Kuzminichnu Moskvicheva. Jej manžel je vpredu. K svojim študentom sa správala ako k vlastným deťom. Yunna si spomenula, že keď ochorela a dvadsať dní nechodila do školy, prišla za ňou Antonina Kuzminichna a priniesla jej dvadsať rožkov a rovnaké množstvo lyžíc cukru, ktoré si ušetrila pre dievča.
„Na jeseň sme jej (učiteľke – autorke) pomohli kvasiť kapustu v sude. S dvoma deťmi hladuje. A nosí galoše na lykových topánkach a lykové topánky na vlnených chuvyaki ... V sobotu - koncerty pre ranených. Spievam a čítam Nekrasova. Vonia jódom, krvou, hnisom a potom. Najprv strašne choré. A potom si všetci zvyknú. A zotavia sa “(príbeh„ Studený, hladký, ľahký “).
A teraz sa vojna skončila. V príbehu „Jablká“ sú nasledujúce riadky:
„Posledné jablko som jedol, keď som mal štyri roky, potom nás vojna zahnala ďaleko od jabĺk a úplne som zabudol, že sa jedia. Ale s mamou a sestrou som spravil veľa jabĺk, netúžil som po živom jablku - iba okrúhlom chlebe... Posledné jablko som urobil, keď som mal osem rokov, hneď potom sa skončila vojna, odišli sme v protismere domov, v drevených vagónoch, miestami vo vozíkoch ... A zrazu na stanici predávajú jablká vo vedrách! ... Potom som si dal jablko - čo jesť stoličku alebo kľúč k dverám. Moja pamäť jabĺčka nejedla a urputne odolávala... Jedno jablko som potom musela rozhrýzť s listovou, bielou plnkou. A to biele jablko sa zmenilo na červené ... “.
Všetci mali vtedy nedostatok vitamínov. Je potrebné objasniť: pred vojnou a počas nej neboli v Čeľabinsku žiadne kolektívne záhrady, takmer žiadne jablone. Preto Yunna nemohla vidieť skutočné jablká.
Yunna Moritz má nádhernú báseň „After the War“ (1955).
V ruinách sa mihne svetlo
Niekto tam žije a drží oheň zubami.
A svet je krásny a moja cesta je tak ďaleko! ..
A vonia odo mňa tri míle ďaleko
Živý kus mydla na pranie
A nad nami sa vznáša čistá moc -
Flanel je čistý a vlasy čisté!
A som oblečený v čistom rúchu
A kráčam vedľa čistej matky...
A nie je žiadna vojna a ideme z kúpeľa,
Mám osem rokov a moja cesta je ďaleko!
V roku 1945 sa rodina vrátila do Kyjeva, kde Yunna v roku 1954 ukončila strednú školu so zlatou medailou a vytlačili jej prvé básne. Študovala v Moskve na Literárnom inštitúte. M. Gorkij. V roku 1957 bola vylúčená na jeden rok pre „nárast nezdravých nálad v jej práci“, ale potom bola obnovená a promovala v roku 1961. V tom istom roku vydalo moskovské vydavateľstvo prvú knihu Yu. Moritza „Cape of Desire“ (v roku 1956. Ako študentka cestovala cez Arktídu na ľadoborci Sedov).
Detské básne Yunny Moritz boli prvýkrát publikované v časopise Yunost v roku 1963. Deti aj dospelí si ich okamžite zamilovali. Pre svoje neštandardné myslenie a slobodu názoru bola zaradená na „čierne zoznamy“, nebola publikovaná 20 rokov (od roku 1961 do roku 1970 a od roku 1990 do roku 2000) a nebola prepustená do zahraničia. Vychádzajú a znovu vychádzajú jej zbierky: „Veľké tajomstvo pre malú firmu“ (1987, 1990), „Podľa zákona – ahoj poštár“ (2005, 2006, 2008, 2010), „Kytica mačiek“ (1997), „Move your ears“ (2003, 2004, 2005, 2006) atď. Jej knihy boli preložené do všetkých európskych jazykov, ako aj do japončiny a čínštiny.
Mnoho básní sa stalo piesňami, najmä mnohé z nich patria medzi slávnych umelcov - bardov Tatyana a Sergei Nikitin. Skladateľ Julius Halperin, keď žil v Čeľabinsku, napísal cyklus piesní na básne Yunny Moritzovej. Slávna čeľabinská skladateľka Elena Poplyanova má na svoje slová piesne.
Junna Moritz nie je len poetka, ale aj umelkyňa. Od detstva sa naučila kresliť od svojej matky a staršej sestry. Sestra Tina Moritz sa stala architektkou v Kyjeve. Mnohé z jej kníh ilustrovala samotná Yunna Petrovna. Kresby sú originálne, živé, veľmi doplňujúce k tomu, čo napísal básnik a prozaik.
Na Yunnu Petrovna v Čeľabinsku nezabudli. Materiály o nej obsahuje múzeum školy č. Vznikol v roku 1974 a dlhé roky ho režírovala V. M. Pimenova. Varvara Mitrofanovna si dopisovala s Yunnou Petrovna. V liste z roku 1986 Moritz sľúbil, že príde do Čeľabinska, ale choroba nebola povolená.
Čeljabinské vydavateľstvo "AutoGraph" vydalo knihu Yunny Moritz "Vanechka" (2002). Celá kolekcia pozostáva z akrostichov (prvé písmená každého riadku pri čítaní zhora nadol tvoria slovo alebo frázu). Na konci knihy "ľúbostné listy" a kresby poetky jej vnukovi Vanechkovi, ktorý žije v Amerike.
Mnoho korešpondencie a priateľstva spájalo Yunnu Petrovna a rodinu Rubinských, známu v Čeľabinsku. Keď bol slávny básnik, skladateľ, dramatik, učiteľ Konstantin Rubinsky mladý, veľmi sa mu páčili básne Yunny Moritzovej. Bol si istý, že všetci básnici už zomreli, a plakal a ľutoval ju. Kostyova matka - poetka a hudobníčka Natalya Borisovna - sa dostala do kontaktu s Yunnou Petrovna. Nasledovala korešpondencia, Kostya písal nemotornými písmenami poéziu a rozprávky Yunne Petrovna. Keď jedného dňa ochorel, Yunna Petrovna pre neho poslala vzácny liek. Rodina Rubinských si váži listy Yunny Moritzovej. So súhlasom Konstantina Sergejeviča Rubinského uvádzame úryvky z jedného veľkého listu, kde sa spomína malý syn Yunny Petrovna, Mitya:
„Drahá Kitty! Dnes som dostal tvoj list a veľmi som sa z neho tešil, pretože všetky tvoje rozprávky neobyčajne milujem ... A ráno mi na balkón prilietajú vrabce, sýkorky, vrany, dávam im na roztrhanie bochník a tešia sa . Keď idem po ulici, tieto moje vtáky ma sprevádzajú do metra alebo na mňa čakajú v dave v obchode. Takže pracujem ako hydinárka... A teraz vám píšem list a pripravujem polievku pre Mityu a Mitya píše svoje príbehy na inom, starom, písacom stroji. A ešte mu opečiem zemiaky. Takže pracujem ako kuchár. A po nociach budem skladať básne, príbehy a piesne a zároveň si periem košele a iné veľmi dôležité veci. Takže pracujem ako práčovňa...
Veľa ľudí mi volá v noci a ja sa s nimi rozprávam, keď píšem svoju prácu. A pýtajú sa: "Kto to tam tlačí?" A ja hovorím: „Neviem, kto so mnou celú noc píše na písacom stroji? kto by to mohol byť? Ak na neho, na túto tlačiareň, narazím, okamžite mu vezmem písací stroj a pošlem ho na políciu, aby mi v noci nezasahoval do spánku! A ona sama pomaly klop-klop, klop-klop, pozeráš a narazila na riekanku! Takto pracujem ako básnik.
A ty, moja drahá Kitty, skladáš úžasné príbehy. Ja a moji priatelia ich máme veľmi radi. Keď sa stretneme v chladný zimný večer, popíjame čaj a čítame rozprávky a povieme: „Aj-áno, Kitty, ay-áno, dobre urobil, hlavu má jasnú a dušu zlatú!“ ...
Vaša Junna Moritzová
Pošlite mi prosím svoju fotku, pozriem sa na to."
Báseň Yunny Petrovna „Zápisník pre rozprávky“ je venovaná Kostya Rubinsky:
Miláčik vtáčik
prosím aspoň hodinu
pristanem ti
pri rieke Miass.
Tam je mesto Čeľabinsk,
A v meste je dom,
a môj priateľ je v dome,
malý trpaslík!
Volá sa Kostya,
A má päť rokov
Vie
Tlačené listy
Napíšte…
Táto báseň bola zaradená do zbierky „Veľké tajomstvo pre malú spoločnosť“ (1987). Mimochodom, dva roky po vydaní získal 2. cenu na celozväzovej súťaži o najlepšiu detskú knihu.
Junna Moritz je laureátkou Andrej Sacharov "Za občiansku odvahu spisovateľa" (2004), cena "Triumf" (Rusko, 2005), "Zlatá ruža" (Taliansko), národná cena "Kniha roka" (Moskva, medzinárodná výstava - veľtrh , 2005, 2008), udeľuje cenu vláde Ruskej federácie za knihu „Roof Riding Home“ (2011).
Čeľabinsk môže byť hrdý, že talentovaná poetka, prozaička, výtvarníčka Yunna Moritzová si na naše mesto pamätá a píše o ňom.
N. A. Kapitonová
Eseje
Literatúra
Yunna Petrovna Moritz (nar. 1937) je slávna ruská poetka, prekladateľka, publicistka. Jej lyrika sa stala stelesnením autorkinej bystrosti a citlivosti na okolité problémy. Autor je rovnako dobrý v písaní milostných básní a prác na tému dňa. Moritzove diela boli preložené do mnohých cudzích jazykov. Viac ako jedna generácia krajanov bola vychovaná na detských básňach poetky - "Pony", "Gumber Hedgehog", "Veľké tajomstvo pre malú spoločnosť".
Detstvo a mladosť
Junna Moritz sa narodila 2. júna 1937 v Kyjeve. Jej otec pracoval ako inžinier v rôznych dopravných komunikáciách. Matka mala gymnaziálne vzdelanie, no dokázala pracovať ako učiteľka francúzštiny a matematiky, zdravotná sestra a dokonca aj drevorubač. Rané detstvo budúcej poetky, ako aj mnohých jej rovesníkov, bolo ťažké. Yunna Petrovna si spomína, že celá rodina musela bývať v jednej malej izbe a ona a jej sestra nemali ani vlastnú posteľ.
Dievča sa narodilo uprostred stalinských represií, ktoré neprešli jej otcom, ktorý bol krátko po jej narodení zatknutý na základe výpovede. Je pravda, že o niekoľko mesiacov neskôr sa zistila jeho nevina a bol prepustený. Po mučení však muž začal strácať zrak.
Čoskoro vypukla vojna a celá rodina bola evakuovaná do južného Uralu, kde jeho otec pracoval v jednom z vojenských podnikov. Tu, v Čeľabinsku, vznikla prvá detská báseň o somárovi. A Yunna spolu so svojou staršou sestrou veľmi rada kreslila. Po vyhnaní fašistov sa vrátili do Kyjeva. Tu bude dievča chodiť do školy, ktorú ukončí v roku 1954.
Po získaní certifikátu začala Yunna študovať na korešpondenčnom oddelení filologickej fakulty Kyjevskej univerzity, kde dostala možnosť mať vlastný kútik v podobe izby v hosteli. V tom čase už mala niekoľko publikácií v časopise "Sovietska Ukrajina".
O rok neskôr sa dievča rozhodlo ísť študovať na Moskovský literárny inštitút, kde bola zapísaná do oddelenia poézie. Tu stále veľa píše, v dôsledku čoho v roku 1957 vyšla jej prvá zbierka Rozhovor o šťastí. Aby si Yunna Petrovna zarobila na živobytie, zamestnala sa ako korektorka v tlačiarni, kde pracovala po nociach. Odvtedy si vytvorila zvyk pracovať, keď všetci spia.
Počas štúdia sa poetka, ktorá sa vždy vyznačovala aktívnym životným postavením, zúčastnila plavby v Arktíde na palube ľadoborca Sedov. Život polárnych bádateľov, pilotov a námorníkov, ktorý videla mladá dievčina, zanechal v jej duši hlboký dojem. To všetko neovplyvnilo tematiku prác, do ktorých sa vedenie univerzity v roku 1957 rozhodlo Moritza vyhnať so znením „pre rast nezdravých nálad v jeho práci“. No nakoniec jej predsa len dovolili doštudovať inštitút, ktorého múry v roku 1961 opustila. Yunna predstaví svoje dojmy z Ďalekého severu v zbierke krátkych próz „Stories of the Miraculous“.
Začiatok tvorivej cesty
V tom istom roku vyšla prvá kniha poetky, Cape Zhelaniya, pomenovaná podľa rovnomenného mysu na Novej Zemi, ktorý navštívila počas svojich študentských rokov. N. Tichonov jej pomohol vystúpiť po tom, čo bol autor básní opäť obvinený z antisovietizmu a západnej propagandy. Napriek tomu bol Moritz dlhých 9 rokov zaradený na "čierne listiny" a nebol publikovaný v ZSSR. Dôvodom zákazu boli básne „Na pamiatku Tiziana Tabidzeho“ a „Pästný súboj“. Napriek perzekúciám to posledné zverejnil vedúci oddelenia poézie časopisu „Mladá garda“ V. Tsybin, za čo bol okamžite prepustený.
Vďaka zákazom sa Yunna Petrovna v týchto rokoch odhalila ako talentovaná detská poetka. Jej diela pre mladšiu generáciu publikoval časopis „Mládež“ v špeciálne vytvorenej sekcii „Pre mladších bratov a sestry“. Každý pozná jej veľkolepé básne o gumovom ježkovi, kanvičke s bruškom a poníkovi, ktorý behá v kruhu. „Veľké tajomstvo pre malú spoločnosť“ sa stalo obľúbeným riadkom miliónov detí. Celkovo Moritz napísal osem kníh pre deti „Od 5 do 500 rokov“.
V roku 1970 vyšla druhá kniha poetky s názvom „Vinič“. Zbierka obsahuje diela venované modernej dobe a spomienkam na vojnu a lyrické pasáže sú nahradené živými náčrtmi mestského života. Básne poetky sa ako vždy vyznačovali určitou tvrdosťou a prísnosťou, za ktorou sa skrýva hlboká zmyselnosť.
Kreatívny rozkvet
Počas obdobia jeho tvorivého rozkvetu bolo napísaných osem lyrických zbierok, medzi ktorými boli - „Hrozná niť“, „Vo svetle života“, „Tretie oko“, „Vybrané“, „Modrý oheň“ a množstvo ďalších. Yunna Petrovna vždy dokázala písať lyrickú poéziu v najlepších tradíciách klasiky, pričom zostala moderná. Jej poetický jazyk zbavený zbytočného pátosu je plný presných rýmov, opakovaní a metafor. Lyrický hrdina poetky vyniká búrlivým temperamentom, nekompromisnými úsudkami a kategorickými závermi.
Presne 10 rokov, v období od roku 1990 do roku 2000, knihy Yunny Petrovna nevychádzali. Ako povedala poetka: "Desať rokov som v režime nevydávala knihy, nepoviem komu." Hneď po dlhšej odmlke však vyšli zbierky „Tvár“ a „Takto“, vydané v roku 2000. Na ich stránkach môžete vidieť autorove kresby, ktoré Yunna Petrovna nazýva nie ilustráciami ─ plavebné verše. V roku 2005 vyšla kniha "Podľa zákona ─ ahoj poštár!" - ďalšia výzva pre čitateľa, ktorý si nadovšetko cení ľudskú dôstojnosť. Moritz v tejto zbierke uvádza do obehu svoj vlastný platobný prostriedok „láska“, ktorým si Čitateľ a Básnik platia navzájom. Autor tu mení farbu a líniu na básnický dar a demonštruje ich čitateľovi v jazyku svojich básní.
Okrem tvorby vlastných diel sa Yunna Petrovna zaoberala prekladmi slávnych básnikov - F. Garcia Lorca, O. Wilde, K. Cavafy, R. Gamzatov, S. Velheo.
V 90. rokoch sa poetka aktívne zapájala do politiky, zúčastňovala sa na aktivitách radikálnych demokratických hnutí, aktívne vystupovala s komentármi na tému dňa v Rádiu Liberty.
Junna Moritz bola ocenená A. D. Sacharova, je laureátkou Medzinárodného knižného veľtrhu Zlatá ruža, Triumf.
Poetické krédo
Yunna Petrovna poznamenáva, že jej poézia bola silne ovplyvnená mnohými pozoruhodnými autormi, ktorí žili a tvorili v rôznych dobách – Homer, V. Chlebnikov, A. Blok, A. Achmatova, B. Pasternak, M. Cvetaeva a samozrejme A. Puškin. . Za svojich priamych učiteľov považuje A. Platonova a T. Manna. Označuje sa za „čistú poetku“ a neklasifikuje sa ani k disidentom, ani k udavačom. "Preto mi nemôžete nič vnucovať, žiadne kecy, žiadne balenie."- hovorí poetka. Za svoju hlavnú hodnotu považuje ľudskú dôstojnosť, ktorú nemôže za žiadnych okolností stratiť. Preto som v každej situácii pripravený nazvať veci tak, ako sú, a nezvyknem nikomu podliezať.
Preto Moritz odsúdil bombardovanie Srbska NATO v roku 1999. Potom spod jej pera vyšli nasledujúce riadky:
"Obzvlášť kultivovaní chlapci,
Balkán je kultúrne zničený“.
Ďalšou odpoveďou poetky na senzačný čin Západu bola báseň „Hviezda Srbska“, v ktorej píše: "Vojna už prebieha / nie so Srbmi, ale s nami"... V rovnakom duchu bude obhajovať proruský postoj počas konfliktu na juhovýchode Ukrajiny. Sama sa označuje za protijed na „rusofóbny jed“, preto už viac ako 10 rokov nebola v rodnom Kyjeve a neverí v možnosť rýchleho návratu tam. Pri tejto príležitosti vznikli básne Iná Ukrajina, v ktorých spomína na vlasť, ktorá je jej skutočne blízka.
V roku 2016 poetka na svojej facebookovej stránke zverejnila krátku esej o vražde ruských novinárov v Donbase a N. Savčenkovej v tomto prípade. Krátko nato bol jej účet na sociálnej sieti bez vysvetlenia zablokovaný.
Kategoricky odmieta publikovanie v rôznych ženských básnických zbierkach, oprávnene sa domnieva, že ešte nikoho nenapadlo prísť s mužskou antológiou. Yunna Petrovna napriek svojmu pokročilému veku naďalej tvorí úplne „neklasické“ básne s dosť hlasnými názvami – „Opadnuté lístie“, „Najukhojevské signály“ či „Kulminácie (momenty)“.
Osobný život
Básnikka sa nerada zaoberá osobnou stránkou svojej biografie. Je známe, že bola niekoľkokrát vydatá. Medzi jej manželov patril básnik a prekladateľ L. Tom, slávny spisovateľ Yu.Scheglov, ktorý napísal príbehy „Výlet do stepi“ a „Triumf“. Má dospelého syna Dmitrija, ktorý sa stal organizátorom rusky hovoriacej verejnej rady na Manhattane a v Bronxe.