Kúpiť, získať (kúpiť), uskutočniť nákupy, uskutočniť nákup; vyjednávať to. O nejakú hodinu bol všetok tovar rozobraný. Kniha letí ako horúce rožky. Prot... Slovník synonym
KÚPIŤ Ušakovov výkladový slovník
KÚPIŤ- 1. KÚPIŤ1, kúpiť, kúpiť. neoverené. kúpiť. "Išli kúpiť melóny." V. Katajev. 2. KÚPIŤ2, kúpiť, kúpiť, doplniť, kto čo (hovorový). S výhradou kúpanie na chvíľu, umyť trochu pri kúpaní. Kúpa bábätka vo vani ...... Ušakovov výkladový slovník
KÚPIŤ Dahlov vysvetľujúci slovník
KÚPIŤ- dieťa, kúpiť koňa, okúpať sa na chvíľu, vykúpiť, kúpiť. Xia, · návrat. Kúpte si kone, vykúpte ich niekedy, častejšie. II. KÚPIŤ kúpiť čo, kúpiť app., Psk. brať za peniaze, učiť sa kupovať. Kúpil dom, vyjednal ...... Dahlov vysvetľujúci slovník
KÚPIŤ 1- KÚPIŤ 1, ayu, ayu; Sov., kto čo. Počas kúpania chvíľu podržte vo vode. P. dieťa. Ozhegovov výkladový slovník. S.I. Ozhegov, N.Yu. Švedova. 1949 1992 ... Ozhegovov výkladový slovník
KÚPIŤ 2- pozri kúpiť. Ozhegovov výkladový slovník. S.I. Ozhegov, N.Yu. Švedova. 1949 1992 ... Ozhegovov výkladový slovník
kúpiť- KÚPIŤ, aju, aju; sover., koho (čoho). Počas kúpania chvíľu podržte vo vode. P. dieťa. II. KÚPIŤ pozri kúpiť. Ozhegovov výkladový slovník. S.I. Ozhegov, N.Yu. Švedova. 1949 1992 ... Ozhegovov výkladový slovník
kúpiť- 1. KÚPIŤ, Ayu, Ayu; nsv. (sv. kúpiť). 1. čo. Nákup za peniaze. P. potraviny, oblečenie, knihy. P. v obchode, na trhu. P. za veľké peniaze. 2. koho. Priveďte na svoju stranu prostredníctvom úplatku úplatky; podplatiť. A nie ako ty...... encyklopedický slovník
kúpiť- - Témy ropný a plynárenský priemysel SK nákup ... Technická príručka prekladateľa
KÚPIŤ- Sen, v ktorom robíte veľký výber nákupov a pri výpočte sa ukáže, že s vami nemáte žiadne peniaze, je to predzvesť veľkých výdavkov a značných ziskov. Platiť za nákupy vo sne znamená zbaviť sa toho utláčajúceho ... ... Výklad snov Melnikova
knihy
- Ako nakupovať lacno a predávať draho. Príručka pre obozretného investora od Nymana Erica. Všetky otázky súvisiace s obchodovaním, úsporami a investíciami sa v skutočnosti obmedzujú na jednu vec - "Ako nakupovať lacno a predávať draho?" V skutočnom živote táto otázka vyzerá jednoducho. ... Kúpiť za 884 rubľov
- O výhodách a nebezpečenstvách potravín, ktoré radi kupujeme, John Emsley. Premýšľali ste niekedy, či je možné zbaviť sa vrások, prečo sa rúž trbliece, prečo sú diamanty najlepším priateľom dievčaťa, ako sa najlepšie zbaviť mikróbov a prečo sú drahé...
Poľská umelkyňa a novinárka Janina Ipohorska povedala: „Nakupovanie je jednoduché. Len je ťažké zaplatiť." Nakupovanie však môže niekedy spôsobiť aj iné ťažkosti, napríklad keď musíme viesť dialóg v obchode v angličtine. V tomto článku vám predstavíme prehľadný a pohodlný slovníček fráz na tému „V obchode“ a povieme vám o zvláštnostiach nakupovania v zahraničí.
Napísali sme jednoduchý cestovateľský frázový slovník, ktorý obsahuje dialógy, frázy a slovnú zásobu na 25 základných tém. Vydajte sa na cestu s hlavnou postavou a zdokonalte sa v angličtine. Knihu si môžete zadarmo stiahnuť na.
Povedzme, že ste v zahraničí v hoteli. V mori ste sa už poriadne okúpali a zlatisté opálenie vám závidia aj miestni domorodci. Čo ešte so sebou robiť? Odporúčame vyskúšať alternatívnu medicínu, konkrétne nákupnú terapiu! Nakupovanie je výborný liek na depresiu a pocit krehkosti života. Ste pripravení ísť nakupovať?
Názvy obchodov v angličtine s prekladom
Na začiatok vám odporúčame oboznámiť sa s názvami obchodov v angličtine, pretože vám to výrazne uľahčí orientáciu v meste. V prípade potreby si môžete u miestnych obyvateľov overiť polohu najbližšej cukrárne a ľahko sa orientovať podľa značiek v uliciach mesta.
| Slovo | Preklad |
|---|---|
| obchod so spotrebičmi | predajňa domácich spotrebičov |
| kníhkupectvo / kníhkupectvo | kníhkupectvo |
| predajňa fliaš / predajňa, mimo licencie | obchod s alkoholickými nápojmi |
| butik | butik (drahý obchod s oblečením) |
| mäsiari | mäsiarstvo |
| obchod s pohľadnicami | predajňa pohľadníc a darčekového balenia |
| mliekareň / ˈdeəri / | predajňa mliečnych výrobkov |
| obchodný dom | obchodný dom (predáva sa všetok tovar: od potravín po nábytok) |
| rybárstvo / obchod s rybami / obchod / trh | obchod s rybami |
| kvetinárstvo | kvetinárstvo |
| darčekový obchod | darčekový obchod |
| zeleninárska | obchod so zeleninou |
| obchod s potravinami | obchod s potravinami (potraviny) |
| železiarstvo / železiarstvo | obchod s nástrojmi a železiarstvom |
| klenotníctvo / klenotníctvo | klenotníctvo |
| obchodné centrum (nákupné centrum) | nákupné centrum (zvyčajne pozostáva z obchodov s oblečením) |
| trhu | trhu |
| trafika | novinový stánok |
| optika | obchod s optikou |
| outletové centrum | Outlet |
| cukráreň / cukráreň / cukráreň s | Cukráreň |
| voňavkárstvo | parfuméria |
| chovprodukt | chovprodukt |
| lekáreň / drogéria / drogéria | lekáreň |
| obchod s nahrávkami | obchod s hudobninami |
| retail park | retail park (výhľad na nákupné centrum) |
| obchod s obuvou | obchod s obuvou |
| obchod / obchod | skóre |
| papiernictvo | papiernictvo |
| supermarket | supermarket (zvyčajne samoobslužný obchod) |
| predajňa tabaku | predajňa tabaku |
| hračkárstvo | hračkárstvo |
Ako vidíte, lekáreň môže byť označená tromi rôznymi slovami: lekáreň, lekáreň a drogéria. Aký je medzi nimi rozdiel? Predpokladá sa, že drogéria je americká verzia názvu lekárne a výrazy lekáreň a lekáreň sa najlepšie používajú v Spojenom kráľovstve. Predtým slovo droga len v USA a Kanade znamenalo aj drogy, aj lieky. Teraz už slovo drogéria používajú obyvatelia zahmleného Albionu. Dnes je však medzi týmito dvoma pojmami ešte jeden rozdiel. Vo väčšine prípadov lekáreň a lekáreň vydávajú lieky len na lekársky predpis, v drogérii sa predávajú aj voľnopredajné lieky, ale aj kozmetika, výrobky osobnej starostlivosti a pod.
Outlet u nás zatiaľ nie je veľmi obľúbeným typom predajní. Outlet je nákupné centrum, ktoré predáva značkové oblečenie s výraznými zľavami. Najčastejšie ide o výpredaj zásob tovaru na skladoch predajne. Pomerne často sa predajne nachádzajú mimo mesta, čo predajcom umožňuje minimalizovať náklady a predávať položky s malou maržou.
Maloobchodný park je nákupné centrum podobné outletu. Retail parky sú centrá vybudované v krátkom čase z lacných materiálov a niekedy dokonca vyzerajú ako hangárové stavby. Prenájom izby v takejto budove je lacný, takže veci sa tu predávajú za smiešne ceny. Obchodné parky v americkom štýle sa zvyčajne nachádzajú mimo mesta, britské - v rámci mesta. V Rusku zatiaľ nie je ani jeden klasický retail park.
Ako nájsť požadovaný obchod
Rozhodli ste sa ísť nakupovať oblečenie alebo sa chystáte nakúpiť suveníry pre priateľov a rodinu? Potom sa na recepcii hotela opýtajte na najbližšie obchody a butiky. Môžete to urobiť pomocou nasledujúcich fráz v angličtine.
| Fráza | Preklad |
|---|---|
| Kde je najbližšie nákupné centrum / supermarket? | Kde je najbližšie nákupné centrum / supermarket? |
| Je v okolí nejaké outletové centrum? | Je niekde v okolí predajňa? |
| Kde si môžem kúpiť oblek? | Kde si môžem kúpiť oblek? |
| Viete mi odporučiť nejaké kníhkupectvo? | Viete mi odporučiť nejaké kníhkupectvo? |
| Hľadám hračkárstvo. | Hľadám obchod s hračkami. |
| Kde môžem získať kvety? | Kde si môžem kúpiť kvety? |
Zamestnanec hotela vám môže odpovedať takto:
| Fráza | Preklad |
|---|---|
| Hneď za rohom je dobrý obchod s hračkami. | Hneď za rohom je pekný obchod s hračkami. |
| Najlepšie kníhkupectvo je v obchodnom centre. | Najlepšie kníhkupectvo je v obchodnom centre. |
| Najbližší butik je vzdialený pár kilometrov. | Najbližší butik je vzdialený pár kilometrov. |
Základná slovná zásoba pre dialóg v obchode
Pred nákupom si prejdeme základné slová, ktoré potrebujete vedieť, aby ste mohli nakupovať v obchode a zároveň komunikovať v angličtine. Uvedieme zoznam slovnej zásoby, pomocou ktorej môžete zostaviť potrebné frázy.
| Slovo | Preklad |
|---|---|
| košík | nákupný vozík |
| pokladňa | pokladňa |
| pokladník | pokladníčka |
| šatňa / šatňa | šatňa |
| kontrola | potvrdenie |
| minca | mince |
| počítadlo | počítadlo |
| kreditná karta | kreditná karta |
| zákazník | zákazníka |
| zľava | zľava |
| bankovka (bankovka) | bankovka |
| potvrdenie / rɪˈsiːt / | potvrdenie |
| vrátenie peňazí | vrátenie hodnoty tovaru: peniaze, ktoré dostanete pri vrátení tovaru |
| predavač/predavačka | predavač |
| výkladná skriňa | vitrína |
| vozík | supermarketový vozík |
| kúpiť / kúpiť | nákup |
| hotovosť | hotovosť |
| zmeniť | zmeniť |
| zľava | zľava |
| váhy | váhy |
| lacno | lacno |
| drahé | drahé |
| vysoká kvalita | vysoká kvalita |
| z druhej ruky | použité |
| vybrať / vybrať / vybrať | vybrať |
| ísť nakupovať | ísť nakupovať |
| zjednávať / zjednávať | vyjednávať |
| platiť (v) hotovosti | platba v hotovosti |
| platiť / kreditnou kartou | platiť kartou |
| zaplatiť za | zaplatiť za (čokoľvek) |
| postaviť sa do radu, postaviť sa do radu, postaviť sa do radu | stáť v rade na (čokoľvek) |
| vzlietnuť | strieľať (vec) |
| skúsiť na | vyskúšať si |
Frázy pre dialóg v obchode v angličtine
Cieľ je teda splnený – našli ste konkrétny obchod a rozhodli ste sa urobiť niekoľko nákupov. Je však nepravdepodobné, že budete mať čas ísť do správneho oddelenia alebo nájsť to, čo hľadáte, sami: pri vchode čakajú ochotní predajcovia s ponukou pomoci všetkým trpiacim zákazníkom. Môže vám položiť nasledujúce otázky:
| Fráza | Preklad |
|---|---|
| Môžem ti pomôcť? | Môžem ti pomôcť? |
| Čo by si rád? | Čo by si rád? |
| Hľadáte niečo špeciálne? | Hľadáte niečo konkrétne? |
| Si obsluhovaný? | Si obsluhovaný? |
| Ktoré uprednostňuješ? | Čomu dávaš prednosť? |
Ak hľadáte niečo konkrétne, neodmietajte pomoc predajcu, pomôže vám nájsť tú správnu vec. Chcete sa porozhliadnuť a prejsť sa po obchode? Povedzte o tom predajcovi: v zahraničí je fráza „I'm browsing“ vnímaná celkom primerane a nikto vás nezapáli pohľadom na takéto slová.
| Fráza | Preklad |
|---|---|
| Mohli by ste mi povedať, kde sú obleky? | Môžete mi povedať, kde sú kostýmy? |
| Kde nájdem šaty? | Kde nájdem šaty? |
| Máte šaty na sklade? | Máte šaty na predaj? |
| Prepáčte, nemôžem nájsť sekciu hračiek. | Prepáčte, nemôžem nájsť oddelenie hračiek. |
| Môžeš mi pomôcť? | Môžeš mi pomôcť? |
| hľadám šaty. | Hľadám šaty. |
| Potrebujem nový oblek. | Potrebujem nový oblek. |
| Predávate kvety? | Predávate kvety? |
| Len si prezerám/hľadám. | Len sa pozerám. |
Takže ste na správnom oddelení, vyberiete si niečo originálne pre seba. Nižšie uvádzame zoznam fráz, ktoré budete potrebovať, ak sa chystáte nakupovať oblečenie v zahraničí. Niektoré z ponúk je možné využiť pri nákupe iných produktov. Ak sa chystáte kúpiť niečo chutné v zahraničí, venujte pozornosť článku „Food in English“, v ňom nájdete všetku slovnú zásobu, ktorú potrebujete.
| Fráza | Preklad |
|---|---|
| Ukáž mi to, prosím. | Ukáž mi to prosím. |
| Aká je cena týchto šiat/oblek? | Koľko stoja tieto šaty/oblek? |
| Koľko to stojí? / Koľko to stojí? | Koľko to stojí? |
| Je to veľmi drahé / lacné. | Je to veľmi drahé / lacné. |
| Vybavenie vecí | |
| Chcel by som to vyskúšať. | Chcel by som to vyskúšať. |
| Môžem si to vyskúšať? | Môžem to skúsiť? |
| Kde je šatňa? | Kde je montážna miestnosť? |
| Mám veľkosť 10. | Mám veľkosť 10. |
| Toto nie je moja veľkosť. | Toto nie je moja veľkosť. |
| Tieto topánky sú tesné. | Tieto topánky sú tesné. |
| Zdá sa, že dobre sedí. | Zdá sa, že dobre sedí. |
| Je príliš voľný/tesný. | Je príliš voľný/tesný. |
| Toto je príliš veľké/malé. | Toto je príliš veľké/malé. |
| Máte väčšiu / menšiu veľkosť? | Máte väčšiu / menšiu veľkosť? |
| Máte to vo veľkosti 11? | Máte túto veľkosť 11? |
| Môžete ma zmerať? | Môžete odo mňa zmerať/veľkosť? |
| Zmeral by si mi pás, prosím? | Mohli by ste mi zmerať pás, prosím? |
| Otázky k veci | |
| Chcela by som inú farbu. | Chcela by som inú farbu. |
| Máte to v inej farbe? | Máte tento tovar v inej farbe? |
| Je to v predaji? | Je táto položka v predaji? |
| Je to vyrobené z kože / hodvábu? | Je vyrobený z kože / hodvábu? |
| Z čoho je vyrobená táto bunda? | Z čoho je vyrobená táto bunda? (aký materiál) |
| Je to nové alebo z druhej ruky? | Je to nové alebo používané? |
| Môžem to vrátiť, ak to nesedí? | Môžem vrátiť tovar, ak mi nesedí? |
| Nahláste, že kupujete položku | |
| Vezmem to. | Vezmem to. |
| Chcel by som zaplatiť v hotovosti. | Chcel by som zaplatiť v hotovosti. |
| Mohli by ste to zabaliť, prosím? | Mohli by ste to zabaliť? |
| Kde je pokladňa? | Kde je pokladňa? |
| Odmietnuť alebo odložiť nákup | |
| toto sa mi nepáči. | Nepáči sa mi to. |
| To nie je to, čo hľadám. | Toto nie je to, čo hľadám. |
| Nie je to celkom to, čo som chcel. | Toto nie je presne to, čo som chcel. |
| Len sa neviem rozhodnúť. | Neviem sa rozhodnúť čo kúpiť. |
| Nie som si istý, čo sa mi páči. | Neviem sa rozhodnúť, čo sa mi páči. |
| Nepasuje mi to. | Nesedí mi (veľkosťou). |
| mne to nevyhovuje. | Nesedí mi (farebne, štýlom a pod.). |
| vrátim sa neskôr. | vrátim sa neskôr. |
Na určenie vašej veľkosti môžete použiť nasledujúcu webovú stránku asos.com. Venujte pozornosť prvému stĺpcu čísel pre každú z veľkostí, kde sú parametre pre túto veľkosť uvedené v centimetroch.
Predajca s vami bude komunikovať, odpovie na vaše otázky a bude sa pýtať svoje. Musíte rozumieť tomu, čo hovorí, a preto poskytujeme zoznam fráz v angličtine, ktoré môžete počuť od predajcu v obchode.
| Fráza | Preklad |
|---|---|
| Odpoveď na otázku o prítomnosti veci | |
| Prepáčte, momentálne nám chýba. | Prepáčte, už to máme za sebou. |
| Ľutujeme, už nám žiadne nezostali. | Prepáčte, toto nezostalo. |
| Ľutujeme, nepredávame ich. | Ľutujeme, takéto veci nepredávame. |
| Toto je v predaji. | Toto je na predaj. |
| Otázky k veci | |
| Akú farbu by ste chceli? | Akú farbu (vec) by ste chceli? |
| Chceš si to vyskúšať? | Chceš si to vyskúšať? |
| Akú veľkosť nosíš? / Aká je tvoja veľkosť? | Akú veľkosť nosíš? |
| Sedí to v poriadku? | toto ti vyhovuje? |
| čo s týmto? | A čo toto? |
| Tieto šaty/oblek vám pristanú. | Tieto šaty/oblek vám pristanú. |
| Dokončenie nákupu | |
| Čokoľvek iné? | Čokoľvek iné? |
| Chcete si to vziať? | Vezmeš si toto? |
| Vezmem vám to na pokladňu. | Vezmem ti to k pokladni. |
| Prosím, zaplaťte pri odhlásení. | Prosím zaplaťte pri pokladni. |
Ak sa rozhodnete pre nákup elektronického zariadenia v zahraničí, určite si v predajni skontrolujte, či funguje. Opýtajte sa predajcu aj na to, či sa na tento tovar vzťahuje záruka, pretože podľa trvania poskytnutej záruky môžete približne posúdiť kvalitu produktu: čím väčšia záruka, tým lepšia položka. Opýtajte sa nasledujúce otázky:
| Fráza | Preklad |
|---|---|
| Môžem vidieť, že to funguje? | Môžem vidieť, ako to funguje? |
| Dodáva sa so zárukou? | Existuje záruka na túto položku? |
Určite vám ukážu, čo a ako funguje, a keď sa spýtate na záruku, môžete dostať približne takúto odpoveď:
| Fráza | Preklad |
|---|---|
| Dodáva sa s trojročnou zárukou. | Záručná doba na tento tovar je tri roky. |
Akcie a výpredaje sú hlavnými devastátormi peňaženiek. Ale aké ťažké je odmietnuť ďalší nákup, keď vám ponúknu takú atraktívnu zľavu! Pre tých, ktorí radi nakupujú veci za výhodnú cenu, ponúkame zoznam fráz, ktoré môžete vidieť v obchodoch. Preskúmajte ich a potom určite neprejdete okolo cool výpredaja.
| Fráza | Preklad |
|---|---|
| jesenné výpredaje sú v prevádzke | práve prebiehajú jesenné výpredaje |
| Kúp jeden, druhý dostaneš zdarma | kúpte si jeden produkt, druhý dostanete ako darček |
| kúpte si jednu a získajte zľavu 35 % na druhú položku | kúpte si jednu položku a na druhú získate zľavu 35 %. |
| všetky mimosezónne zásoby v predaji | sezónny výpredaj |
| kúpiť dva za cenu jedného | kúpiť dva kusy za cenu jedného |
| ukončenie predaja | predaj predajne pred zatvorením |
| výpredaj | úplný predaj |
| zredukované na jasné | markdown (nie kvôli manželstvu, ale s cieľom predať vec rýchlejšie) |
Okrem zliav môžu byť v obchodoch aj ďalšie značky, ktorých význam je užitočné pochopiť. Ak si teda kúpite niečo objemné, musíte sa pozrieť, či sa vám to dostane až k dverám, alebo sa s tým musíte popasovať sami. Okrem toho existujú položky, ktoré sa nedajú vrátiť ani vymeniť. Niektoré obchody ponúkajú pri vrátení iba veci na výmenu, to znamená, že nemáte možnosť získať peniaze späť. V obchodoch venujte pozornosť nasledujúcim štítkom.
Pri pokladni
Pri pokladni sa budete musieť postaviť do radu, ak nejaký existuje, a tiež sa porozprávať s pokladníkom, ktorý vám povie celkovú sumu nákupov. Nerozumiete, na aké čísla pokladník volá? Požiadajte ho, aby na kúsok papiera napísal sumu, ktorú treba zaplatiť.
Ak pri pokladni zrazu zistíte, že tovar stojí o niečo viac, ako ste čakali, povedzte o tom priamo pokladníkovi. V zahraničí sa pokojne správajú k ľuďom, ktorí odmietajú príliš drahé nákupy, takže z toho nie sú žiadne komplexy. Obchody vám navyše vedia ponúknuť príjemnú zľavu a tovar stále dostanete za očakávanú cenu. V obchode odporúčame používať nasledujúce frázy v angličtine.
| Fráza | Preklad |
|---|---|
| Ste v rade? | si v rade? |
| Môžete napísať cenu? | mozes napisat cenu? |
| Prepáčte, to je viac, ako som si myslel. | Ľutujeme, táto položka je drahšia, ako som si myslel. |
| Máte niečo lacnejšie? | Máte niečo lacnejšie? |
| Beriete kreditné karty? | Akceptujete kreditné karty? |
| Môžem platiť kreditnou kartou? | Môžem platiť kreditnou kartou? |
| Aká je cena po zľave? | Aká je cena položky s prihliadnutím na zľavu? |
| Aký je celkový súčet? | Aká je celková suma? |
| Koľko ti dlžím? | Koľko ti dlžím? |
| Potrebujem účtenku. | Potrebujem kontrolu. |
| Môžem dostať účtenku, prosím? | Môžem dostať šek, prosím? |
| Môžem si ho kúpiť bez dane? | Môžem si to kúpiť bez dane? |
Ak za nákupy platíte v hotovosti, môžete komunikovať s pokladníkom pomocou nasledujúcich fráz:
Pokladník vám môže povedať niečo takéto:
| Fráza | Preklad |
|---|---|
| Chceli by ste to zabalené? | Chceli by ste to zabaliť? |
| Chceli by ste tašku? | Potrebujete balík? |
| To je spolu 50 dolárov. | Celková suma je 50 USD. |
| Zadajte svoj PIN, prosím. | Zadajte svoj PIN, prosím. |
| Tu máte vydávok. | Toto je vaša zmena. |
Vrátenie položky do obchodu
Niekedy sa stane, že si kúpite vec s manželstvom a nájdete ju až v hoteli. Čo robiť v tomto prípade? Ak ste si šek uložili, ľahko vám vrátia peniaze alebo ponúknete výmenu chybného produktu za podobný bez chýb. Hlavne sa s predajcom pokojne porozprávať, v zahraničí sú prísne zákony, takže v prípade podobnej situácie vám vyjdú v ústrety aj na polceste. Používajte takéto frázy.
| Fráza | Preklad |
|---|---|
| Toto musím vrátiť. / Musím to vrátiť späť. | Chcel by som túto vec vrátiť. |
| Chcel by som vrátiť nákup a vrátiť peniaze. | Chcel by som vrátiť svoj nákup a dostať späť svoje peniaze. |
| Včera som to tu kúpil. | Včera som to tu kúpil. |
| Chcel by som svoje peniaze späť. | Chcel by som dostať svoje peniaze späť. |
| Je chybný. | Vec je chybná. |
| Je to pokazené. | Vec je rozbitá. |
| Môžem ho vymeniť za niečo iné? | Môžem to zmeniť na inú položku? |
1. Základná slovná zásoba
Ak si chcete niečo kúpiť, musíte aspoň poznať názov tohto „niečoho“ v angličtine. Aj keď zabudnete frázu, v krajnom prípade môžete predajcovi povedať názov požadovaného produktu, použiť gestá a uskutočniť nákup. Preto si pred cestou premyslite, čo budete v zahraničí kupovať a naučte sa názvy týchto slovíčok. Môže sa vám hodiť napríklad znalosť oblečenia v angličtine, názvy kozmetiky, užitočná slovná zásoba na komunikáciu v lekárni. Okrem toho nezabudnite zopakovať čísla v angličtine, pretože budete musieť pochopiť, koľko musíte zaplatiť pri pokladni.
2. Praktické cvičenia
Praktické nákupné cvičenia sú najlepším spôsobom, ako sa naučiť a zapamätať si novú slovnú zásobu a zistiť, ako to „funguje“ vo vetách. Na esolcourses.com nájdete množstvo úloh pre úrovne od začiatočníkov po mierne pokročilých.
3. Aktuálne podcasty
Podcasty vycvičia vaše uši, aby zneli anglicky. To je veľmi dôležité, pretože v zahraničí budete musieť nielen hovoriť, ale aj pochopiť, čo vám chce partner povedať. Okrem toho sa budete môcť naučiť užitočnú slovnú zásobu na danú tému. Odporúčame vypočuť si tematické zvukové materiály na stránke eslpod.com. Číta ich profesionálny rečník pomerne pomalým tempom a každý podcast má záznamový text, takže presne pochopíte, o čom je (existuje niekoľko voľne dostupných materiálov, aby ste mohli použiť všetky podcasty na stránke, musíte zaplatiť za vaše členstvo v klube poslucháčov).
4. Výhoda oslobodenia od dane
Mnoho krajín má systém vrátenia DPH (daň z pridanej hodnoty). Logika je takáto: nie ste rezidentom tohto štátu, preto nemáte povinnosť platiť DPH. Keďže výška DPH je vždy zahrnutá v cene tovaru, pri odchode z krajiny ju musíte vrátiť. Najjednoduchší spôsob, ako dostať svoje peniaze späť: V predajni vystavíme Tax Free Check, kde sú uvedené vaše údaje, pečiatka a podpis predajcu. Keď opustíte krajinu, colný úrad opečiatkuje tento šek a refundáciu môžete získať na špeciálnych miestach Tax Free cash Refund. Zvyčajne sa takéto body nachádzajú v blízkosti obchodov Duty Free. Niektoré obchody však nemajú rady papierovačky, a tak vám môžu poskytnúť zľavu na dani alebo ponúknuť nejaký darček. Na výpočet sumy bez dane, ktorá vám môže byť vrátená v konkrétnej krajine, použite túto kalkulačku.
5. Predaj
V zahraničí sú spravidla populárne dva predaje: zimné a letné. Nakupovanie láka najmä v zime: v mnohých obchodoch najskôr usporiadajú predsviatočné vianočné výpredaje a po sviatkoch úplne vyprázdnia už aj tak preriedenú peňaženku zákazníkov so zľavami až 70 – 80 %. Veľké predajne a retail parky však konajú výpredaje po celý rok, kto hľadá, vždy nájde.
6. Šetrný doľava
Paco Underhill študuje nakupujúcich a nákupné triky. Uvádza zaujímavý fakt. Väčšina ľudí je pravákov, takže pri vstupe do obchodu hneď odbočia doprava. Predajcovia to využívajú a najdrahšie položky umiestňujú na pravú stranu. Hľadajte preto tovar so zľavami a za výhodnú cenu v ľavej časti predajne.
7. Neporiadok je prospešný
V obchode často vidíte nasledujúci obrázok: bežné veci sú krásne zavesené a predávané veci sú nahromadené v škaredej hmote na stole alebo ležia vo veľkých košoch. Toto je ďalší trik predajcov: robí sa to preto, aby ste sa príliš dlho nezdržiavali lacnými položkami. Výpočet je takýto: keď sa veci nahromadia, zdá sa, že obe vyzerajú neupravene a nemoderne a nájdenie správnej veľkosti zaberie veľa času. V skutočnosti však kvalita zľavnených vecí nie je o nič horšia ako bežné veci, takže čas strávený „hrabaním sa“ v hromadách vecí sa oplatí aj s úrokmi.
Kompletný zoznam slov a fráz na stiahnutie
Zostavili sme pre vás dokument, ktorý obsahuje slová a frázy na túto tému. Môžete si ho stiahnuť z odkazu nižšie.
(* .pdf, 389 kb)
Myslíme si, že teraz ste pripravení viesť dialóg v obchode v angličtine a budete môcť oceniť nákupy v zahraničí v ich skutočnej hodnote. Použite naučené frázy a môžete si kúpiť presne to, o čom ste už dlho snívali. Prajeme vám, aby ste si svoje akvizície užili mnoho rokov!
Užitočné slová a frázy na uľahčenie nakupovania v anglicky hovoriacej krajine. Názvy predajní a oddelení, základná slovná zásoba a typické frázy k téme. Čítame, pamätáme, kupujeme!
V kontakte s
spolužiakov
Dnes si povieme niečo o užitočnej a príjemnej činnosti s názvom jasné anglické slovíčko. nakupovanie odvodené od slovesa nakupovať- "kúpiť".
Podľa vedcov vedie u žien nakupovanie k zvýšeniu hladiny „hormónov šťastia“, predĺženiu života (kto by o tom pochyboval). S mužmi však nie je všetko také jednoduché: v priemere vydržia len 26 minút tejto lekcie.
Pre nich aj pre ostatných je určený náš článok: Anglické výrazy o obchodoch a nákupoch vám pomôžu nakupovanie v anglicky hovoriacej krajine príjemnejšie a produktívnejšie.
Nakupovanie – základné pojmy
|
Čiarový kód |
|
|
Nákupný košík |
|
|
Hotovosť |
|
|
Pokladňa, pokladňa |
|
|
Šatňa, šatňa |
Šatňa |
|
Skontrolujte(Spojené kráľovstvo), skontrolovať(USA) |
šek (banka) |
|
Kreditná karta |
Kreditná karta |
|
Zákazník |
|
|
Debetná karta |
Platobná (debetná) karta |
|
Zľava |
|
|
Eskalátor |
Eskalátor |
|
Bankovka, bankovka, bankovka(USA) |
Bankovka |
|
Kabelka, taška na peniaze |
|
|
Kontrola (o nákupe) |
|
|
Predajca, personál |
predávajúci |
|
Vitrína, výklad, výklad |
|
|
Vozík, košík, nákupný košík |
Nákupný vozík |
|
Park trolejbusov |
Parkovacie miesto pre nákupné vozíky |
|
Peňaženka |
Typy predajní a názvy oddelení obchodného domu
|
Oddelenie spotrebičov |
oddelenie domácich spotrebičov |
|
Oddelenie športového oblečenia, predajňa športového oblečenia |
Oddelenie športového oblečenia |
|
Pekáreň, pekáreň |
|
|
Kníhkupectvo / kníhkupectvo |
Kníhkupectvo |
|
Mäsiari |
mäsiarstvo |
|
Chemik "s(Spojené kráľovstvo) / drogéria(USA), lekáreň(USA) |
|
|
Rohový obchod(Spojené kráľovstvo) |
The Corner Shop, malý obchod v zadnej časti obytnej štvrte, ktorý predáva základné potreby (jedlo, nápoje, noviny atď.) |
|
Lahôdky, lahôdky |
Predajňa „Gastronomia“ (sortiment pozostáva z jedál, ktoré sa nedajú kúpiť v bežnom supermarkete) |
|
obchodný dom |
Obchodný dom, obchodný dom (obchod, ktorý predáva všetky druhy tovaru) |
|
DIY (urob si sám) obchod |
urob si sám "Obchod |
|
Predajňa elektro |
Predajňa elektrotechnického tovaru |
|
Predavač rýb „s |
Obchod s morskými plodmi, obchod s rybami |
|
Blší trh |
Blší trh, trh s použitým tovarom a starožitnosťami |
|
Kvetinárstvo "s |
Kvetinárstvo |
|
Zeleninár „s |
Predajňa zeleniny (aj predaj zeleniny a ovocia) |
|
Potravinár s(Spojené kráľovstvo) / potraviny(USA) |
Potraviny |
|
Galantéria, oddelenie galantérneho tovaru |
Galantéria |
|
Železiarstvo / železiarstvo / železiarstvo "s |
Železiarstvo, "stavebniny" |
|
Klenotníctvo / Klenoty |
Klenotníctvo |
|
Obchod s dámskym oblečením, |
Predajňa/oddelenie dámskeho oblečenia, butik |
|
Trh, nákupné námestie(USA) |
trh pod holým nebom) |
|
Nákupné centrum |
|
|
Obchod / obchod s pánskymi odevmi |
Predajňa / oddelenie pánskeho oblečenia |
|
Trafika „s |
Stánok s novinami |
|
Bez licencie |
Bar, kaviareň (s licenciou na predaj alkoholických nápojov) |
|
Optik / optické oddelenie |
|
|
Benzínová pumpa(Spojené kráľovstvo) / čerpacia stanica(USA) |
čerpacia stanica, "čerpacia stanica" |
|
Chovprodukt |
|
|
Pošta |
|
|
Obchod s nahrávkami, hudobný obchod / obchod |
Hudobný obchod / oddelenie |
|
Predajňa obuvi / šobbler "s |
Obchod s obuvou |
|
Športový tovar |
Športový tovar |
|
Papiernictvo |
Papiernictvo |
|
Supermarket |
Supermarket (na rozdiel od obchodný dom, sortiment je obmedzený na potraviny a základný tovar) |
|
Čajovňa(Spojené kráľovstvo) |
|
|
Obchod s hračkami / hračkárstvo |
Hračkárstvo |
Užitočné výrazy:
maloobchodná terapia - nakupovanie na zmiernenie stresu
maloobchod - maloobchod
terapia - liečba
nákupná horúčka - nákupný beh, nákupný maratón
spree - hlučná zábava, spree
nakupovať - pozorne sa pozrieť / opýtať sa na cenu produktu
nakupovať, kým neklesneš / nakupovať, ako by nebolo zajtra - nakupovať, kým neklesneš / ako naposledy
do (až) - dovidenia
klesnúť — spadnúť
ku krádeži v obchode - krádeži v obchode
vyskúšať - vyskúšať
Typické nákupné výrazy:
|
- Môžem ti pomôcť? |
- Môžem ti pomôcť? |
|
- Len hľadám/prezerám, ďakujem. |
- Len hľadám, ďakujem. |
|
Mohol by si mi pomôcť prosím? |
Môžeš mi pomôcť? |
|
Môžete mi povedať, kde je oddelenie _________? |
Môžete mi povedať, kde je oddelenie _________? |
|
Ospravedlnte ma; Hľadám _________. |
Prepáčte, hľadám _________. |
|
Predávate ...? |
Predávate ...? |
|
Máte akýkoľvek…? |
Máš …? |
|
Zháňam ... |
|
|
Kde nájdem...? |
Kde môžem nájsť …? |
|
Koľko to stojí? |
Koľko za toto? |
|
Koľko to stojí? |
Koľko to stojí? |
|
To je (skôr) lacné. |
Je to (dosť) lacné. |
|
To je dobrá / spravodlivá hodnota. |
Toto je dobrá / spravodlivá cena. |
|
To je (príliš) drahé. |
Je to priliš drahé. |
|
Je tam montážna miestnosť? |
Je tu montážna miestnosť? |
|
Máte to prosím v menšej / väčšej veľkosti / inej farbe? |
Máte túto menšiu / väčšiu / inú farbu? |
|
Je to vyrobené z bavlny / vlny / kože ...? |
Je vyrobený z bavlny / vlny / kože ...? |
|
Má to záruku? |
je to zaručené? |
|
Môžem dostať účtenku, prosím? |
Môžem dostať šek? |
|
Akceptujete kreditné karty? |
Akceptujete kreditné karty? |
|
Môžem platiť v hotovosti? |
Môžem platiť v hotovosti? |
Okrem toho vám odporúčame, aby ste sa oboznámili s našimi článkami v slovníku a. Anglické názvy farieb a odtieňov sú uvedené v článku.
Užite si nakupovanie!
V tomto článku nájdete všetku slovnú zásobu, ktorú potrebujete vedieť o nakupovaní a nakupovaní v obchodoch. Ako nakupovať, čo sa pýtať predajcu, čo odpovedať na jeho otázky a podobne.
Téma je rozsiahla, preto pre prehľadnosť rozdelíme článok na niekoľko častí. Najprv sa pozrime na slová, potom na frázy. Na záver uvedieme niekoľko príkladov dialógov medzi kupujúcim a predávajúcim.
Začnime niekoľkými základnými slovami.
Slová súvisiace s nakupovaním v angličtine s prekladom
Kde si môžete kúpiť tovar
obchod / obchod- skóre
obchodný dom- supermarket
obchod so zmiešaným tovarom- malý obchod "pri dome"
potraviny- potraviny
internetový obchod- internetový obchod
hračkárstvo / hračkárstvo- hračkárstvo
kníhkupectvo- kníhkupectvo
klenotníctvo / klenotníctvo- klenotníctvo
charitatívny obchod / second hand- z druhej ruky
nákupné centrum / nákupné centrum / nákupné centrum- obchodné centrum / komplex
supermarket- supermarket
trhu- trh
Ľudia spojení s predajom/nákupom
zákazníka- kupujúci, klient
pokladníčka / úradníčka- pokladník / predavač
sprievodca / asistent- obsluha, asistentka, predavačka
manažér- manažér
Ešte pár slov súvisiacich s nakupovaním
potvrdenie- šek, príjem
hotovosť- hotovosť
Poznámka- bankovka
mince- minca
čip a kolík stroj- nadobúdací terminál
kreditná / debetná karta- kreditná / debetná karta
vernostná karta- vernostná karta
vozík- vozík
košík- košík
šatňa / šatňa- šatňa
Frázy, ktoré možno počuť v obchode
Otázky predajcu / konzultanta / manažéra
Môžem/môžem vám pomôcť?- Môžem ti s niečím pomôcť?
Hľadáte niečo konkrétne?- Hľadáte niečo konkrétne?
Pomôžem ti niečo nájsť?- Môžem ti pomôcť niečo nájsť?
Akú farbu by ste chceli?- Akú farbu by ste chceli?
Akú veľkosť by ste chceli?- Akú veľkosť potrebuješ?
Je ešte niečo, s čím vám môžem pomôcť?- Môžem vám ešte s niečím pomôcť?
Chceš si to vyskúšať?- Chceš si to vyskúšať?
Čo pre vás môžem urobiť?- Ako môžem pomôcť? (Čo pre vás môžem urobiť?)
A čo tento?- A čo toto?
Čokoľvek iné? / Prajete si ešte niečo?- Čokoľvek iné? / Chceli by ste niečo iné?
Ako by ste chceli platiť?- Ako chcete zaplatiť za nákup? (Ako zaplatíte?)
Bude to hotovosť alebo kredit?- Hotovosť alebo kreditná karta?
Máte niečo menšie?- Máte menší účet?
Máte vernostnú kartu?- Máte našu kartu?
Chceli by ste tašku?- Potrebujete balík?
Bude to všetko?- To je všetko?
Otázky kupujúceho
Prepáčte, pracujete tu?- Prepáčte, pracujete tu?
Mohol by si mi pomôcť prosím?- Mohol by ste mi pomoct?
Môžete mi povedať, kde…. je, prosím?- Môžete mi povedať, kde je...?
Koľko to stojí? / Koľko to stojí?- Koľko to stojí?
Koľko stoja tieto?- Koľko to stojí (množné číslo)?
Koľko to stojí…. v okne?- Koľko je to / to ... v okne?
Kde nájdem…. ?- Kde môžem nájsť…?
Predávate…. ? / Máte akýkoľvek ...?- Predávate...? / Máš?
Mali by ste toto v inej farbe?- Máte to v inej farbe?
Máte niečo lacnejšie? / Máte niečo menej drahé (drahé)?- Máte niečo lacnejšie?
Máte menšiu / väčšiu / väčšiu veľkosť?- Máte menšiu veľkosť?
Kde je šatňa / šatňa?- Kde je montážna miestnosť?
Kde si môžem vážiť svoje potraviny?- Kde môžem vážiť produkty?
Dokážete/môžete dodať?- Doručujete?
Beriete kreditné karty?- Akceptujete kreditné karty?
Mohla by som dostať účtenku, prosím?- Môžem dostať šek?
Možné odpovede a frázy predajcu
Obávam sa, že to je jediná farba, ktorú máme."Obávam sa, že toto je jediná farba, ktorá existuje."
Viac nám nezostáva.- Viac z toho nemáme.
Mám presne to, čo hľadáte.„Mám presne to, čo hľadáš.
Tento je práve v predaji!- Tento tovar je v predaji!
Šatne / šatne sú také.„Sú tam montážne miestnosti.
Ten je .... (cena).- Toto (ona / on) stojí za to...
Sú .... (cena) každý."Stojí... každý."
Berieme / akceptujeme všetky hlavné kreditné karty.- Prijímame všetky hlavné typy kreditných kariet.
Ľutujeme, neprijímame kreditné karty.- Ľutujeme, neprijímame kreditné karty.
Obávam sa, že berieme len hotovosť.„Obávam sa, že akceptujeme iba hotovosť.
Vložte svoju kartu do zariadenia, prosím.- Vložte kartu, prosím.
Zadajte svoj PIN, prosím.- Zadajte kód PIN.
To príde k .... (množstvo), prosím. / Celková suma je .... (suma). / To je .... (množstvo), prosím.- Od vás ... / Musíte ...
Kupujúci frázy
Hľadám...- Zháňam…
Snažím sa nájsť...- Snažím sa nájsť...
nepotrebujem žiadnu pomoc. Len si prezerám, ďakujem.„Nepotrebujem pomoc, len hľadám. Ďakujem.
Nie, len hľadám, ďakujem.- Nie, len hľadám, ďakujem.
Oh, to je drahé.- Je to drahé.
To je trochu nad môj rozpočet.- Toto je trochu nad môj rozpočet.
To nie je presne to, čo hľadám."Nie je to presne to, čo hľadám."
Vezmem to.- Beriem to.
Zaplatím v hotovosti.- Zaplatím v hotovosti.
Zaplatím kartou.- Zaplatím kartou.
Tu je ..., ponechajte si zmenu!- Tu (peniaze), žiadna zmena!
To je všetko, ďakujem.- Nič viac, ďakujem.
Chcel by som to vrátiť, prosím.- Chcel by som to vrátiť.
Chcel by som podať sťažnosť.- Chcel by som sa sťažovať.
Rád by som to vymenil za inú veľkosť... - Chcel by som prejsť na inú veľkosť.
Dialógy na danú tému
Táto dialógová kostra môže byť použitá v rôznych situáciách:
Zákazník: Dobré ráno! Dobré ráno!
Predavač: Dobré ráno! Môžem ti pomôcť? Dobré ráno! Môžem ti pomôcť?
Zákazník:Áno prosím. Máte ___ (akékoľvek ___)? Áno prosím. Máš ___?
Predavač: Prepáčte, nemám žiadne ___. Ale mám (nejaké) pekné ___. Chcete ___ (akýkoľvek)? Prepáčte, že nemám ___, ale mám ____. Chceš ___ ?
Zákazník:Áno prosím. Áno prosím.
Predavač: Nech sa páči. Nech sa páči.
Zákazník:Ďakujem. Ďakujem.
Predavač: Nie je začo. Rado sa stalo.
V obchode s oblečením:
Z predtým navrhnutých fráz si môžete sami vytvoriť rôzne dialógy, ak máte takúto potrebu. Použi svoju predstavivosť!
Viac významov slova a preklad SPOLOČNÝ NÁKUP z angličtiny do ruštiny v anglicko-ruských slovníkoch.
Aký je preklad JOINT NÁKUP z ruštiny do angličtiny v rusko-anglických slovníkoch.
Viac významov tohto slova a anglicko-ruské, rusko-anglické preklady pre SPOLOČNÝ NÁKUP v slovníkoch.
- SPOLOČNÝ NÁKUP - spoločný nákup
- JOINT – Zdieľané
- NÁKUP – Nákup
Rusko-americký anglický slovník - KÚPA - 1. (akcia) nákup, nákup; nákup 2. (kúpený predmet) nákup výhodná kúpa - výhodný obchod - ...
- KÚPA - 1. (akcia) nákup, nákup; zjednávať. ~ nákup na splátky, nákup na splátky; ~ maloobchodný maloobchodný nákup; ~ za hotovosť...
- JOINT — kĺb
Ruský slovník pre študentov - NÁKUP – Nákup
Ruský slovník pre študentov - Kúp Kúp
Ruský slovník pre študentov - NÁKUP
Rusko-anglický slovník - KÚPA - g. 1. (akcia) nákup, nákup; nákup 2. (kúpený predmet) nákup výhodný nákup ...
Rusko-anglický slovník skratiek Smirnitsky - KÚPA - manželky 1) (akcia) nákup, nákup; nákup splatný pri nákupe - (na rozdiel od kreditu) dole 2) nákup; balík...
Rusko-anglický stručný slovník všeobecnej slovnej zásoby - NÁKUP - nákup, kúpa, krytie, kúpa, kúpa, (predtým predaný tovar) spätná kúpa
Rusko-anglický ekonomický slovník - NÁKUP - (blat.) 1) vreckové krádeže, 2) podvod, 3) korisť
Anglicko-rusko-anglický slovník slangu, žargónu, ruských mien - KÚPA - 1. (akcia) nákup, nákup; zjednávať. ~ nákup na splátky, nákup na splátky; ~ maloobchodný maloobchodný nákup; ~ za hotovostný nákup za hotovosť; ~...
Rusko-anglický slovník - QD - KÚPA - nákup, dobytie Shottle.
Rusko-anglický slovník práva - KÚPA - manželky 1) (akcia) nákup, nákup nákup - (oproti kreditu) dole 2) nákupný balíček na nákupy ...
Veľký rusko-anglický slovník - BUYING - nákup nákup; nákup
Rusko-anglický slovník Sokrates - SYNERGIA - podstatné meno spoločné úsilie; spoločná činnosť (medicína) súčinnosť, súčinnosť (kniha) spoločné úsilie; synergia synergia synergia ~ zvýšenie efektívnosti zlúčenej spoločnosti ...
- NÁVRAT - 1.podstatné meno 1) a) jeho návrat do civilu ≈ jeho návrat do civilného života po návrate z ...
Veľký anglicko-ruský slovník - VÝKUP - kap. kúpiť znova, kúpiť späť (predtým predaný produkt) (komerčný) nákup predtým predaného produktu (komerčný) znova kúpiť predtým predaný produktový dlhopis ...
Veľký anglicko-ruský slovník - KÚPA - 1.podstatné meno 1) a) nákup; nákup, nákup (nákup niečoho za peniaze) uskutočniť nejaké nákupy ≈ uskutočniť nákup, kúpiť nákup ...
Veľký anglicko-ruský slovník - VLASTNÍCTVO - podstatné meno 1) a) majetok; vlastný; štát, hospodárstvo kúpiť majetok ≈ získať majetok / majetok skonfiškovať, zmocniť sa majetku ≈ zabaviť / skonfiškovať majetok ...
Veľký anglicko-ruský slovník - VLASTNÍCTVO - podstatné meno 1) majetok; vlastníctvo, majetok spoločné vlastníctvo ≈ spoločné vlastníctvo spoločné vlastníctvo ≈ spoločné vlastníctvo súkromné vlastníctvo ≈ súkromné vlastníctvo ...
Veľký anglicko-ruský slovník - PREVÁDZKA - podstatné meno 1) a) činnosť, práca, uvedenie do činnosti b) činnosť, činnosť na vykonanie operácie pracovať na...
Veľký anglicko-ruský slovník - LOGROLLING - n .; amer. 1) spoločné valcovanie guľatiny, 2) vzájomné služby (v politike); vzájomná chvála (v tlači) (amerikanizmus) chôdza po plávajúcich kmeňoch ...
Veľký anglicko-ruský slovník - SPOLOČNÉ PRIZNANIE - spoločné daňové priznanie (napr. manžel a manželka) (finančné) spoločné daňové priznanie (manželia)
Veľký anglicko-ruský slovník - SPOLOČNÉ VLASTNÍCTVO - spoluvlastníctvo n spoluvlastníctvo, vlastníctvo
Veľký anglicko-ruský slovník - SPOLOČNÁ OPATRENIE - spoločná starostlivosť rozvedených manželov o maloleté deti (zákonná) spoločná starostlivosť (rozvedených manželov) o maloleté deti (po dohode medzi nimi)
Veľký anglicko-ruský slovník - NÁKUP Z RUKY - nákup surovín alebo materiálov a ich odoslanie priamo do výroby; nakupovanie tovaru určeného na udržiavanie zásob v predajni alebo ...
Veľký anglicko-ruský slovník - CUSTODY - podstatné meno 1) opatrovníctvo; opatrovníctvo; starostlivosť, starostlivosť, dozor; ochrana, ochrana Syn: poručníctvo, starostlivosť, poplatok; obrana, ochrana 2) väzenie; väzenie...
Veľký anglicko-ruský slovník - COPROCESSING - spoločné spracovanie (údajov) g spoločné spracovanie
Veľký anglicko-ruský slovník - SPOLOČNOSŤ - podstatné meno 1) akákoľvek skupina (zvyčajne ľudia) a) spoločnosť, spoločnosť; priatelia, súdruhovia Som veľmi rád, že máte spoločnosť. ≈ veľmi ma to teší...
Veľký anglicko-ruský slovník - COLLABORATION - podstatné meno 1) spolupráca; účasť, spoločná práca (najmä v literatúre, umení, vede) Syn: spolupráca 2) zradná spolupráca s nepriateľom, kolaborácia ...
Veľký anglicko-ruský slovník - KOCHROMATOGRAFIA - chem. spoločná chromatografia (chemická) spoločná chromatografia
Veľký anglicko-ruský slovník - KÚPA – podstatné meno nákup, nákup - nákupný príkaz - nákup družstevný nákup do minimálneho množstva zásob nákupný agent nákup na vyrovnanie nákup v…
Veľký anglicko-ruský slovník - KÚPIŤ - Ch. 1; posledný čas. a pr. posledný čas. - kúpil 1) kúpiť; kúpiť kúpiť na tik ≈ kúpiť za ...
Veľký anglicko-ruský slovník - AKCIA - 1. podstatné meno 1) (obchodná) dohoda uzavrieť výhodnú dohodu uzavrieť výhodnú zmluvu tvrdú dohodu zaviazať ...
Veľký anglicko-ruský slovník - ZDRUŽENIE - podstatné meno 1) zväz, zväz 2) združenie, spoločnosť, zväz zväz futbal ≈ futbalové združenie rodičov a učiteľov ≈ rodičovský výbor (dobrovoľná organizácia vytvorená ...
Veľký anglicko-ruský slovník - REKLAMA - podstatné meno 1) reklama, reklama, oznam, reklamné reklamné médiá, ako sú noviny a televízia - také prostriedky / kanály reklamy ako noviny ...
Veľký anglicko-ruský slovník - NÁKUP - nákup.ogg 1. ʹpɜ: tʃıs n 1. 1> nákup, kúpa, kúpa; nákup nákup a predaj - nákup a predaj oddelenie nákupu - ...
Anglicko-rusko-anglický slovník všeobecnej slovnej zásoby - Zbierka najlepších slovníkov - NÁKUP - 1. [ʹpɜ: tʃıs] n 1. 1) kúpa, kúpa, kúpa; nákup ~ a predaj - nákup a predaj ~ oddelenie - oddelenie ...
Nový komplexný anglicko-ruský slovník - Apresyan, Mednikova - NÁKUP - 1. ʹpɜ: tʃıs n 1. 1> nákup, kúpa, kúpa; nákup nákup a predaj - nákup a predaj oddelenie nákupu - oddelenie ...
Veľký nový anglicko-ruský slovník - MAJETOK - 1. (majetok) majetok; štát ~ majetok štátu, majetok štátu; majetok štátu; súkromný ~ súkromný majetok; 2. (na int.; ...
Rusko-anglický slovník všeobecných tém - RIADENÁ ASOCIATIVITA
Anglicko-ruský slovník strojárstva a priemyselnej automatizácie 2 - RIADENÁ ASOCIATIVITA - spoločná práca pomocou výpočtovej techniky, spoločná práca špecialistov pomocou výpočtovej techniky
Anglicko-ruský slovník strojárstva a priemyselnej automatizácie - NÁKUP - №_1 .: nákup ~ a predaj nákup a predaj ~ na budúcu dodávku nákup na dobu ~ peniaze podplatené peniaze ...
Morteza anglicko-ruský slovník - KÚPA - 1.n kúpiť; ~ a predaj nákup a predaj; ~ pre budúci nákup dodávky na určité obdobie; ~ peniaze podplácajú peniaze; ...
Anglicko-ruský slovník - Korolev - SPOLOČNÉ UZNESENIE – Spoločné uznesenie Kongresový dekrét vyžadujúci, podobne ako návrh zákona, súhlas oboch domov; má platnosť zákona po schválení prezidentom. Spoločné...
- SPOLOČNÉ UZNESENIE – Spoločné uznesenie Kongresový dekrét vyžadujúci, podobne ako návrh zákona, súhlas oboch domov; má platnosť zákona po schválení prezidentom. Spoločné...
- PROPAGÁCIA NA PRASIATKO - 1) zn. spoločná propagácia *, spoločná reklamná kampaň (kampaň) * (propagácia predaja tovaru rôznych spoločností v rámci jednej marketingovej akcie) propagácia s inými ...
- PRVOTNÝ NÁKUP - prvý (prvotný, prvotný) nákup a) zn. (prvý nákup nového produktu) Pozri: prvý kupujúci b prvý predaj b) vyjednávanie. (prvý nákup produktu alebo služby spotrebiteľom ...
Nový anglicko-ruský výkladový slovník marketingu a obchodu - - ekv. tr., strach. spoločný dôchodok (jediný dôchodok, ktorý poberajú manželia, ako aj jeden z nich po smrti druhého (zvyčajne v ... - 1. podstatné meno 1) (živnosť) dohoda uzavrieť výhodnú dohodu tvrdá zmluva viaže...
Nový komplexný anglicko-ruský slovník
Copyright © 2010-2019 stránky, AllDic.ru. Online anglicko-ruský slovník. Bezplatné rusko-anglické slovníky a encyklopédie, prepis a preklady anglických slov a textu do ruštiny.
Bezplatné online anglické slovníky a preklady slov s transkripciou, elektronické anglicko-ruské slovníky, encyklopédie, rusko-anglické príručky a preklady, tezaurus.