Asi pred rokom sme boli cestovateľkou Permu Elnara Mansurova, ktorá už niekoľko rokov cestuje do rôznych kútov sveta. Teraz jeho zápisky prerástli do plnohodnotného cestovateľského projektu mishka.travel. FURFUR dnes vydáva správu o ceste do Severnej Kórey, v ktorej Elnar povedal, ako išiel do mauzólea Kim Il Sung, stretol sa s kórejskými dievčatami a takmer si ho mýlili so špiónom.
Letili sme v lietadle spolu s Dennisom Rodmanom, ktorý sa po pobyte s Kim Čong-unom rozhodol viesť národný basketbalový tím KĽDR. Nejaký surrealizmus: letím novým AN-124 do Pjongčangu, letuška mi na obed prináša hamburger a neďaleko mňa sedí veľký černoch, ktorého si pamätám z hrania NBA na konzole Sega.
Veľa, čo sa v médiách píše o Severnej Kórei, nie je pravda. Aj informácie, ktoré chodia do televízie a popredných médií v Rusku, sú veľmi skreslené. Niektorí z nich napríklad uviedli, že v Deň nezávislosti 9. septembra sa v Pjongčangu konala vojenská prehliadka, ktorú viedol Kim Čong-un. V ten deň v meste skutočne nebolo žiadne vojenské vybavenie, v tejto malej krajine je veľa prázdnin a každá vojenská prehliadka je nákladná udalosť, takže 9. septembra sme mali robotnícku armádu milícií (niečo ako armáda v zálohe) alebo robotník Roľnícka červená garda KĽDR. Cítil som sa v kronikách vojnového filmu, ako keby som odzeral severokórejských bojovníkov na vojnu. Stovky ZIL s ľuďmi v uniformách, dievčatá s kalašnikovmi, zdravotné sestry, vojenská kapela a jedna dlhá čierna limuzína s portrétom veľkých vodcov na streche. Kórejčania plačú, vypúšťajú balóny do neba a hádžu do milícií umelé kvety. V tejto krajine nie sú žiadne čerstvé kvety, na letisku sme tiež pozorovali, ako sa blízki stretávajú s umelými kvetmi.
V správach o návšteve KĽDR sa dá dočítať o kulte osobnosti, zákaze fotografovania z okien autobusu a úplnej absencii áut na cestách. Časy sa menia, väčšina faktov sa stáva mýtom a pravdou je, že v Pjongčangu sme dokonca stáli v menšej zápche. Na cestách sú hlavne čínske autá, niekedy naše UAZ a Priori. V dedinách nájdete legendárne nákladné autá s generátorom plynu, naložené drevom alebo uhlím. Cestou do Wonsanu sme ich mnohokrát stretli, ale Kórejčania reagujú celkom žiarlivo, keď ich začnete fotografovať.
Pri vchode sa už telefóny neberú - naopak, SIM kartu si môžete kúpiť u miestneho operátora a volať domov, lacnejšie je však volať z hotela.
Stále je zakázané fotografovať armádu, vojenské objekty, pracujúcich ľudí, ako aj tie miesta, o ktorých sprievodca hovorí (napríklad vo vnútri mauzólea alebo nejakého múzea). Môžete fotografovať bežných ľudí, ale sprievodcovia vás žiadajú, aby ste Severokórejčanov nevystrašili, ale požiadali o povolenie ich fotografovať. Cestujem po svete s hlavou medveďa, ale zakázalo sa mi v ňom fotografovať na pozadí pamätníka dvom vodcom. Na obrázku je tiež zakázané strieľať sochy, parodovať vodcov alebo odrezávať časti tiel. Môžu byť požiadaní o odstránenie. Fotografie s hlavou medveďa boli robené tajne.
V KĽDR, transcendentálny kolektivizmus a škrípanie, systém vypovedaní funguje hladko. Preto aj keď utečiete z hotela pod dohľadom vášho sprievodcu, bežní obyvatelia mesta vás okamžite odovzdajú. Popoludní v blízkosti reštaurácie som išiel na zastávku električiek, pokúsil som sa spoznať miestnych, komunikovať; prvá vec, ktorú urobili, bolo rozhádzanie. Nasledujúci deň sa sprievodca opýtal: „Elnar, prečo si sa pokúsil komunikovať s Kórejčanmi? Pochopte, že turistov zriedka vidia. “ To znamená, že jej už boli nahlásené informácie o tom a viedol sa so mnou priateľský vysvetľujúci rozhovor.
Stále nie je možné fotografovať armádu, vojenské objekty, pracujúcich ľudí,
ako aj tie miesta, o ktorých vám sprievodca povie (napr.
vo vnútri mauzólea resp
nejaké múzeum).
Vodič nášho autobusu bol hrdý na to, že za 25 rokov nemal ani jednu nehodu. Zrejme preto, že za posledných 25 rokov na cestách prakticky žiadne autá neboli a samotné cesty sú šesť- alebo osemprúdové betónové cesty. Teraz v uliciach Pchjongjangu nájdete taxíky a začínajú sa objavovať súkromní majitelia motocyklov. Je celkom možné, že o desať rokov nebude Pchjongjang poloprázdnym mestom, ale stane sa obyčajnou ázijskou hlučnou metropolou, v ktorej budú všetky výfukové plyny a motocyklisti taxikárov kričať a hádať sa navzájom kvôli ďalšiemu klientovi.
Pre mňa bol celý výlet solídnym špionážnym filmom. A musím povedať, že som nebol sklamaný. Niekedy si do telefónu zapisujem cestovné poznámky do hlasového záznamníka, ale akonáhle sprievodca po našom rozhovore s ňou uvidel v telefóne ikonu mikrofónu a podozrieval ma, že zaznamenávam všetky naše rozhovory. Očakával som, že špeciálne služby ma budú pri odchode z krajiny obzvlášť zaujímať, a tak som schoval pamäťové karty s fotografiami. Ale nič sa nestalo.
Igor, predstaviteľ vtedy neznámej ukrajinskej strany „Udar“, však mal menej šťastia. Rád žartoval o znakoch a heslách a vtipne ich prekladal, Kórejčania neocenili humor a podozrievali ho zo znalosti kórejského jazyka. Pri návšteve mauzólea „čakisti“ Igora chytili a vypočúvali ho „o skutočnom zmysle jeho návštevy KĽDR“.
Nás zaujalo jedno kórejské dievča, volala sa Un Ha, bola sprievodkyňou v inej skupine výletov. Požiadali nášho sprievodcu, aby zorganizoval rande s mojím jediným priateľom, žartoval vtipmi, ale podarilo sa nám stretnutie zvolať. Pravda, na rande sme boli štyria: okrem nich dvoch som tam bol ja a náš sprievodca. Na inom je to nemožné. Kamarát si vzal francúzske víno (myslím, že si viete predstaviť, koľko stojí v uzavretej krajine), ja som si s potešením vzal pivo, ktoré som mohol sledovať. Kórejské ženy pili iba vodu, rozpaky rástli, diskutovali sme o všeobecných témach, či sú na internete, či sa ešte chystajú navštíviť Rusko, či natrafíme na škodlivých turistov z našej krajiny. Všetko vyzeralo ako pioniersky tábor a zoznámenie sa s ďalším oddelením. Po 20 minútach nudného monotónneho rozhovoru našej sprievodkyni prišlo zle a odišla do miestnosti, za ňou Un Ha.
V ten večer sme pozvali na oslavu nášho odchodu nášho sprievodcu Zoua, ktorý sa v jeho veku najviac podobal predstaviteľovi špeciálnych služieb, keďže náš sprievodca, súdruh Pak, bol podľa všetkého skutočne sprievodcom, čo potvrdzoval aj jej vystúpenie v r. ďalšie správy. Náš tretí sprievodca, cvičenec Kim, bol veľmi mladý, znalosť jeho jazyka bola citeľne horšia, takže Dzo (hovorili sme mu Joe alebo Choi) v našich očiach bol z orgánov. V ten večer naše „špionážne hry“ pokračovali. Potom, čo sme sa rozhodli, že sme všetci bratia a išli sme do svojej izby na whisky, začala zábava. Verí sa, že v každej hotelovej izbe je chyba, Zou zapla zvuk televízora, aby s nami otvorene komunikovala. Spýtal sa, kto je v našej skupine „dobrý“ a kto „zlý“, a povedal, že Igor tu zjavne nebol náhodou. Hovorili o zakázaných knihách, o skutočnom stave vecí v Rusku, a nie o tom, čo hovorí ich propaganda. Vymenili sme s ním bankovky za pamäť, ktoré, ako sa neskôr ukázalo, vyšli z obehu.
Nás zaujalo jedno kórejské dievča, volala sa Un Ha, bola sprievodkyňou v inej skupine výletov. Požiadali sme nášho sprievodcu, aby si dohodol rande s mojím jediným priateľom.
Zatiaľ čo Kim Čong-un ohrozuje svet svojimi atómovými zbraňami a odpaľovaním balistických rakiet, niektorí hovoria o výhodách života v Severnej Kórei a niektorí domáci blogeri po návšteve tejto najuzavretejšej krajiny prinášajú a uverejňujú iba „lesklé fotoreportáže „robení pod prísnym drobnohľadom zamestnancov miestnej štátnej bezpečnostnej služby, ďalších bloggerov, porušujúcich miestne zákony, odfotiť skutočný a skutočný život v KĽDR.
Nedávno sa v sieti objavili obrázky socialistickej Kórey od poľského bloggera-fotografa. Michal huniewicz teraz žije v Anglicku.
Ukazuje Severnú Kóreu takú, aká skutočne je. Musím povedať, že fotograf mohol byť poslaný do miestneho väzenia, ak by príslušníci štátnej bezpečnosti našli tieto fotografie v jeho batožine na hranici.
Armáda je všade
Čína je na jednej strane, Severná Kórea na strane druhej. Rozdiel je evidentný.
Rozdiel je evidentný najmä v noci.
Prvá nelegálna fotografia urobená v Severnej Kórei z vlaku
Verte či neverte, títo ľudia čakajú na stanici, kedy budú upratovať toalety, aby mohli zbierať odpad na hnojenie do svojich záhrad.
Záber z vlaku jednej z dediny KĽDR
Severokórejčania môžu cestovať iba v rámci krajiny
Hliadkovanie severokórejských vojakov
Chudobní, ale hrdí ľudia.
Prílet do Pjongčangu. Blogerka tvrdí, že to bola produkcia, pretože ďalšie vlaky už nechodili a ani elegantne oblečení ľudia nemali dôvod odchádzať kdekoľvek.
V Pjongčangu sme sa už stretli s miestnymi sprievodcami, ktorí bloggerku neopustili ani na krok.
Len pouličné fotografovanie a miestna príchuť
Pchjongjangský urbanizmus
Pohľad na panorámu mesta a samotný hotel Ryugyong
Vo výťahoch v hoteloch neexistuje tlačidlo pre 5. poschodie. Dostanete sa tam iba po schodoch. A bloger sa tam pokúsil dostať a videl, že celé poschodie zaberala štátna služba. bezpečnosť. Predpokladaný. že existuje zariadenie na sledovanie hostí
Všetci servisní pracovníci v reštaurácii a hoteli sú obozretní a majú strach z cudzincov.
Námestie Kim Il Sung. Jedno z miest, kde sú sprievodcovia nabádaní k fotografovaniu.
Ak chcete žiť v hlavnom meste KĽDR, musíte mať na to špeciálne povolenie a špeciálny odznak, ktorý sa vydáva oficiálnym obyvateľom hlavného mesta. Autor však poznamenáva, že v Číne sa takéto odznaky dajú kúpiť na trhu.
Pohraničníkom by takáto fotka pôvodne nechýbala, pretože sprievodcov vyzývame, aby odfotili dve plné sochy. Na fotografii sú miestni obyvatelia Pchjongjangu, ktorí prichádzajú s kvetmi a mašličkami.
Skutočný obchod s potravinami iba pre obyvateľov Severnej Kórey. Autor píše, že na túto fotografiu mal iba 20 minút. Potom ho jeho kurátor exkurzie vyviedol z tohto obchodu.
Suvenírové výrobky
Moskovským snom je vyhýbať sa dopravným zápcham. V KĽDR je auto cenovo dostupný luxus.
Pracovníci vykonávajú prácu prakticky vo formácii
Sociologické nástenné maľby v uliciach Pchjongjangu
Zdroj m1key.me |
Ešte v roku 2015 šokovala svetová komunita úprimnosť francúzskeho novinára Marcela Cartiera, ktorý sa rozhodol nezávisle odísť do KĽDR, ktorej sa dnes čoraz častejšie hovorí jednoducho Severná Kórea. Jeho cieľom bolo zistiť, či je tam všetko také zlé, ako to opisujú západné (a nielen) médiá. Ako sa ukázalo, nie každý existujúci mýtus zodpovedá realite. Tento článok môže trochu zmeniť vaše mýty o uzavretom stave a jeho kúzlach, nedostatkoch a podobne.
Cartier priznáva, že mnoho vecí ho zasiahlo až do hĺbky duše a nenechal kameň na kameni od stereotypov, ktoré v jeho mysli predtým existovali. Tu je len niekoľko, ale najnápadnejších.
Američania nie sú vôbec nenávidení, ale ako hostia ich vítajú s radosťou.
Kórejčania majú triedne vedomie na najvyššej úrovni. Nikdy sa netaja pohŕdaním imperializmom, ktorý je v USA súčasťou režimového systému, ale ak občanovi KĽDR poviete, že ste prišli z Ameriky, potom váš rozhovor nebude o nenávisti voči sebe navzájom, ale o športe, rozdieloch v politike, kultúre a oveľa, oveľa viac. Teda sekulárne. Napríklad v Ľudovom paláci štúdií v Pjongčangu (kde je na sekundu viac ako 30 miliónov kníh) nie je najčastejším dielom hudobného umenia vôbec miestny interpret, ale zbierka hitov nesmrteľných Chrobáky. Ale nezúfajte, pretože zhruba na rovnakej frekvencii si Severokórejčania pýtajú CD s nahrávkami Linkin Park. To platí najmä pre progresívnu mládež, ktorá si našla miesto aj tu. Neznie to ako železná opona, však? A ak dodáme, že sa aktívne zaujímajú o americkú basketbalovú ligu, potom to začína byť zvláštne. A tento záujem sa neobmedzuje iba na najznámejšie mená tohto športu.
Cartier prešiel colnou a hraničnou kontrolou dvakrát rýchlejšie ako v Európskej únii
Mnohí zo Západu, ktorí nabrali odvahu a nakoniec zamierili z Pekingu do Pjongčangu, sa obávali, že imigračný proces bude namáhavý, dlhý a ako sa hovorí, „s vášňou“. Predstavte si ich prekvapenie, keď sa v priebehu niekoľkých minút objavili milované pečate v pasoch. Len niekoľkým cestujúcim bola batožina skontrolovaná selektívne, ale bez fanatizmu. Cestovná kancelária novinárovi dôrazne odporučila, aby si so sebou nebral obrázky americkej vlajky alebo plagáty, knihy, filmy a ďalšie veci, ktoré by mohli rozprávať o udalostiach z kórejskej vojny. Cartier to síce nebral, ale bol veľmi prekvapený a neskôr poznamenal, že aj keby toho všetkého mal nadbytok, nemal by problémy, pretože colníkov takéto drobnosti veľmi nezaujímali.
Pchjongjang je mimoriadne krásne, kultivované a čisté mesto
Cartier hovorí o hlavnom meste Severnej Kórey ako o jednom z najlepších miest, aké kedy videl. Pchjongjang na neho zapôsobil upraveným a pohodlným štýlom aj pre turistu, ktorý nevie ani slovo po kórejsky. Vzhľadom na skutočnosť, že v kórejskej vojne (tu sa mimochodom nazýva vlastenecká vojna oslobodenia) americké jednotky vystavili mesto masívnemu bombardovaniu kobercom, do roku 1953 tu zostali neporušené iba dve budovy. To, čo sa mestu za tento čas stalo, si zaslúži najväčší rešpekt. Množstvo sôch a honosných oficiálnych budov, veľké parkové plochy určené na relaxáciu ľudí, obytné budovy, ktoré nikdy neprestanú rásť do neba ako huby. Predtým sa hovorilo, že v noci je v Pjongčangu v noci nepreniknuteľná tma, ale nie je to pravda. Áno, v noci nesvieti žiadna reklama, ktorá je neodmysliteľnou súčasťou západných miest, ale osvetlenie dôležitých aspektov hlavného mesta KĽDR funguje neustále a to je ešte príjemnejšie, pretože v noci je oveľa jednoduchšie zaspať než, napríklad v Paríži vždy hlučný a horiaci všetkými svetlami, odkiaľ pôvodne autor článku.
Účes „ako Kim Čong-un“ sa nevyžaduje a prakticky neexistujú ľudia, ktorí ho nosia
Francúzsky novinár si počas pobytu v Severnej Kórei stihol všimnúť iba jedného muža, ktorý sa pokúsil napodobniť vodcu KĽDR. Účes, poznamenáva Cartier, mu vôbec nevyhovoval a reportér si najskôr myslel, že zvesti sú skutočne pravdivé, ale neskôr sa presvedčil, že ide o ďalšiu fikciu zo strany BBC, Time a ďalších publikácií, ktoré s ľahká ruka juhokórejských médií šírila tieto informácie. Cartier tiež nadobudol presvedčenie, že klamstvom je aj fakt, že Severokórejčania sú obmedzení vo výbere účesu. Áno, v miestnych kaderníckych salónoch skutočne visia na stenách portréty modeliek, ale to sa nerobí ako jediná voľba, ale má skôr zjednodušiť život klientovi, ktorý sa nemôže rozhodnúť. Tiež v nejakom kozmetickom salóne v New Yorku. Len cena je päťkrát nižšia.
Obyvatelia KĽDR neustále žartujú a usmievajú sa
Tu si môžete položiť rozumnú otázku, čo sa deje, pravdepodobne pre predstavenie? Novinár tvrdí, že by bol úprimne prekvapený, keby zistil, že všetok smiech, ktorý s ním Kórejčania zdieľali, bol nakoniec predstieraný. Ak budeme argumentovať týmto spôsobom, potom môžeme predpokladať, že v Severnej Kórei nejakým nepochopiteľným spôsobom dokážu uhádnuť, v akých autách sa rútia veľkou rýchlosťou obyvatelia iných krajín, aby sa v tejto chvíli zasmiali. Kórejčania majú veľa veľmi vtipných vtipov na rôzne témy, vrátane Američanov na demarkačnej čiare. Francúzsky novinár je presvedčený, že najúspešnejší je nasledujúci: „Americký vojak podá cigaretu vojakovi KĽDR cez demarkačnú čiaru. Kórejský vojak to vezme a potom sa Američan pýta, či nenávidí Američanov, prečo potom fajčí americké cigarety, na čo kórejský vojak odpovedal: „Takže ja nefajčím, ale pálim.“
Monolitická povaha ideológie nie je monolitická povaha obyvateľov KĽDR
Okamžite by ste mali pochopiť, čo je individualizmus a čo je individualizmus a aká je veľká priepasť medzi týmito dvoma pojmami. Cartier poznamenáva, že jeho pozorovania v skutočnosti umožnili pochopiť, že ľudia v tom istom Pchjongjangu môžu komunikovať o rôznych témach, a podporujú myšlienku, ktorá, zdá sa, sa môže objaviť iba rodákovi z „otvoreného Západu“. Ľudia tu majú veľa záujmov a používa sa všetko: šport, kultúra, hudba, kino a oveľa, oveľa viac. Môžu si slobodne vybrať, čo sa im páči a čo nie.
Ľudia sú oblečení ako ihla a navyše po celej krajine
Aj na vidieku, kam sa francúzskemu novinárovi podarilo navštíviť, sú Kórejčania oblečení veľmi dôstojne. Nenavštívil ani jedno miesto, kde by ľudia vyzerali neupravene alebo v oblečení, ktoré pripomínalo handry. Ďalším mýtom sa ukázal byť fakt, že všetci muži a ženy sa obliekajú rovnako. Takto sa typickí Európania a Američania nenaučili myslieť. Muži často nosia svetlejšie oblečenie ako moderní tínedžeri, ale existuje priestor aj pre obchodný štýl. Kravata je medzinárodný symbol. Miesto pre neho bolo aj v Severnej Kórei. Ženy naopak nepopierajú šaty v jasných farbách, niektoré volia tradičné kórejské oblečenie, iné dokonca športové. Zároveň nikto neporušuje normy slušnosti, ale ľudia vyzerajú úplne inak.
Angličtina je povinný školský predmet od 1. ročníka
Znalosť angličtiny medzi mladými ľuďmi je pôsobivá. Dokonca šokujúce. Cartier hovorí, že 90% tých, ktorých oslovil na ulici, s ním hovorilo plynule anglicky, bez toho, aby zažili viditeľné nepohodlie. Ako sa ukázalo, všetko je to o kvalite vzdelávania. Predtým sa tu vyučovali cudzie jazyky od prvého ročníka, ale vzhľadom na to, že pre deti nebolo ľahké naučiť sa úplne cudziu angličtinu, disciplína sa preniesla do 3. ročníka. Okrem toho aktívne prebieha štúdium čínskeho a nemeckého jazyka, ale tu je už na rodičoch žiaka základnej školy, aby si vybrali.
Kórejčania majú veľmi radi turistov a chcú túto oblasť rozvíjať.
Jedným z aspektov ekonomiky, ako sa Cartierovi zdalo, ktorý bude vláda KĽDR v prvom rade rozvíjať, bude s najväčšou pravdepodobnosťou cestovný ruch. Nová letisková budova, ktorá sa nachádza v Pjongčangu, je vo výstavbe a čoskoro sa bude pôsobivo rozširovať. Kórejčania by veľmi radi otvorili svoju krajinu vonkajšiemu svetu, ale sú si istí, že by sa to malo diať trochu inak ako vo svojej dobe Čínska ľudová republika. Nechcú, aby sa Severná Kórea stala ďalší pilier západnej kultúry a životného štýlu, pretože ich obavy sú do značnej miery pochopiteľné.
Cartier tiež poznamenal Air Koryo v samostatnom texte. Vo všetkých referenčných knihách má iba jednu hviezdičku, ale povedal, že je pripravený argumentovať s kýmkoľvek, že hodnotenie bolo umelo podhodnotené, pretože z hľadiska služieb a pohodlia je to jedna z najlepších agentúr, ktorých služby kedy mal. použité. Najprv majú medzi Pekingom a Pjongčangom lietať novú flotilu ruských lietadiel. Okrem toho je počas letu aj zábava, dokonca si môžete kúpiť hamburger a výber kávy, piva, džúsu alebo sódy. Táto služba si zaslúži najmenej tri hviezdičky. Žiaľ, nevyberajú si to sami cestujúci.
Pivo v KĽDR je oficiálne uznané ako nealkoholický nápoj
Takmer v každej oblasti krajiny nájdete miestny pivovar, ktorý poskytuje ľuďom miestne potreby tohto nápoja. V celej krajine je veľmi populárna odroda. Väčšina jedál v miestnych budovách sa štandardne podáva s malým množstvom piva. Ak napríklad na turistickej návšteve navštívite štadión pomenovaný po Kim Il Sungovi, počas priateľského zápasu medzi futbalovými tímami KĽDR môžete vidieť miestnych obyvateľov, ako popíjajú pivo s plastovými pohármi. Najvýraznejším príkladom môže byť akýkoľvek ruský futbal - štadióny v Ruskej federácii aj v Kórei sú plné, ale dav na druhom mieste nie je agresívny, čo pomáha vychutnať si hru a nebáť sa o vlastnú bezpečnosť.
Väčšina príbehov, ktoré o KĽDR zverejňujem na Západe, sú očividné klamstvá a ohováranie
V Pchjongjangu bolo súčasne s francúzskym novinárom približne 100 až 120 amerických občanov. Je to do značnej miery spôsobené skutočnosťou, že amatérskym bežcom bolo umožnené zúčastniť sa maratónu v Pjongčangu po prvý raz. Jeden pár povedal, že to bola ich druhá návšteva KĽDR. Je zaujímavé, že boli v Severnej Kórei len pred rokom, ale krajina sa im tak zapáčila, že sa chceli vrátiť. Poznamenali, že sa minule báli ísť. Strach mali najmä po príbehu o tom, ako Kim Čong-un údajne vydal príkaz zastreliť svoju priateľku za to, že odmietla účinkovať v porno filme. Ďalšie fámy o tom, že Kim Čong-un popravil vlastného strýka pomocou svorky hladných psov (psy v rôznych interpretáciách boli zmenené pomocou mínometu, guľometu, obesenia a mnohých ďalších). Vzdelávacie tábory a väznice existujú, ale to neodmieta skutočnosť, že západná tlač vrhá do kampane na démonizáciu KĽDR a skreslenie objektívnej reality pomerne veľa energie, čo sa, prirodzene, neodráža dobre na obyvateľoch Severu. Kórea.
Nikolay Ofitserov
Nesnažíme sa prekonať propagandu namierenú proti Južnej Kórei ich severnými susedmi. Iba osobné pocity človeka žijúceho v krajine rannej sviežosti.
1. Zvýšená pozornosť
Ak ste európsky typ, potom na vás nekonečne hľadia, zakaždým, keď odvrátia zrak alebo svoju hlavu, predstierajú, že sa len pozerajú niekam vašim smerom. Taký je osud blondínok, zatiaľ čo iným si prajem naplno vychutnať krásu Kórey.
2. Blízkosť ľudí
Pojem skutočného priateľstva v Kórei a krajinách bývalého ZSSR je veľmi odlišný. U nás napríklad nie je každý nazývaný priateľom, ale iba tým, ktorí už časom a skutkami dokázali, že si zaslúžia vašu dôveru. Kórejčania nazývajú takmer každého známeho priateľom, dokonca aj takým, s ktorým neexistuje žiadny obzvlášť blízky vzťah.
To však neznamená, že Kórejčania sú takí priateľskí a otvorení ľudia. Jednoducho sa snažia udržať k sebe status quo univerzálneho prístupu milujúceho človeka (ja do teba nezasahujem a ty do mňa nezasahuješ). Kórejčania sú často priateľmi kvôli sebeckým motívom, ako je napríklad učenie sa angličtiny, vystupovanie priateľov priateľsky prostredníctvom priateľov s cudzincom alebo jednoducho kvôli peniazom.
Preto by som vám rád odporučil, aby ste sa úplne nespoliehali na slovo, ktoré dáva kórejčina, najmä ak sa jedná o vášho obchodného partnera alebo zamestnanca, pretože existuje vysoká pravdepodobnosť, že keď sa raz dôverujete, môžete sa dostať do nepríjemnej situácie, a to Kórejčan bude predstierať, že je to všetko vaša vina. Skutočne silné vzťahy sú v Kórei bohužiaľ zriedkavé.
3 kolektivizmus
Ak si v západnom svete ľudia predovšetkým vážia individualitu a kreatívny prístup ku všetkému, potom v Kórei platí opak: schopnosť vyniknúť a byť ako všetci ostatní si najviac cení. Napríklad v škole, dokonca aj vo vysoko konkurenčnom prostredí, si mnoho školákov neuvedomuje svoj potenciál len preto, že nechcú vyniknúť alebo sa zdajú byť povýšeneckými alebo „múdrymi chlapmi“. Existuje tiež silná tradícia vytvárať si vlastný úzky kruh, v ktorom sa každý riadi rovnakými pravidlami a módou.
Na uliciach je často možné vidieť aj ďalší príklad: ak začne trocha mrholiť, Kórejčania ho vytiahnu alebo utečú kúpiť dáždniky, aj keď dážď nie je silný. Ak však kráčate v daždi a rozhodli ste sa užiť si jesenné počasie, okoloidúci Kórejčania sa na vás budú zdvorilo pozerať, pretože jasne vyčnievate.
Navyše je veľmi ťažké spriateliť sa s Kórejčanmi, pokiaľ nepatríte do rovnakej skupiny ako oni, či už ide o triedu alebo klub. Kórejčania sa veľmi často vyhýbajú verejnému alebo otvorenému vyjadrovaniu svojich názorov osobne, namiesto toho, aby nevyčnievali, pravdepodobne so všetkým súhlasia s úsmevom a neskôr, nie so zbytočnými svedkami, si budú vybíjať rozhorčenie alebo hnev.
4) neschopnosť hovoriť priamo
Je veľmi zriedkavé, aby vás Kórejčan priamo požiadal o niečo, ale väčšinou bude biť okolo krovia a pokúsi sa tisíckrát ospravedlniť a pýta sa: „Prepáčte, ale je v poriadku, ak vás vyrušujem svojou požiadavkou?“ atď. A až po sérii dlhých vysvetlení a ospravedlnení Kórejčan naznačí, čo vlastne chcel požiadať.
A tu leží najväčšia ťažkosť pre cudzincov, najmä pre tých, ktorí nie sú oboznámení s kultúrou Východu: cudzinci jednoducho nechápu, čo od nich chcú, navyše strácajú čas bezvýznamnými vysvetleniami. V dôsledku toho môže dôjsť ku konfliktu alebo sa jedna zo strán (kórejská) môže cítiť urazená, pretože ako sa tento cudzinec opovažuje pochopiť, ak pred ním pol hodinu križujem.
To isté však platí pre cudzincov: pokiaľ je to možné pri rozprávaní, alebo ak potrebujete pomoc Kórejčana, buďte veľmi skromní a naivní, akoby vám neostávalo nič iné, ako otravovať svojho kórejského priateľa. V tomto prípade môžu obe strany pokorou a zdvorilosťou dospieť k vzájomnej dohode. A nakoniec to najdôležitejšie - naučte sa čítať rady, Kórejčan vám nikdy nepovie priamo „áno“ alebo „nie“, jeho odpoveď bude takmer vždy niekde medzi.
5 vekových záležitostí
Úplne prvá vec, na ktorú sa vás v Kórei pýta, je váš vek. Aj v ére kolosálneho pokroku a špičkových technológií Kórea zachováva konfuciánsky spôsob spoločnosti. To znamená, že všetky medziľudské vzťahy sú jasne štruktúrované v súlade s konceptmi etiky a seniority. Aj napriek minimálnym vekovým rozdielom sa ľudia navzájom oslovujú rôznymi spôsobmi a používajú rôzne štýly zdvorilosti. Môže to znieť veľmi úctivo a zdvorilo, ale podľa mojich skúseností väčšina z toho nie je nič iné ako slepé dodržiavanie tradícií.
6 etiky a spôsobov
Teoreticky je to téma na samostatný článok, preto sa pokúsim byť stručný. Napriek všetkej predstieranej zdvorilosti Kórejčania veľmi zriedka vedia, ako sa správať pri stole, najmä staršia generácia. S kamarátmi sme si často všimli, ako Kórejčania (väčšinou starí ľudia) hlasno žblnkajú, rozprávajú sa s plnými ústami a vydávajú všelijaké ďalšie obscénne zvuky. Žiaľ, nerozumiem, prečo takéto správanie nikto priamo neodsudzuje a je prípustné.
Ďalším príkladom zlého správania je, že Kórejčania nepoznajú hranice osobného priestoru. Pre nich je normou stáť a žuť žuvačky, navyše hlasno búchať vo výťahu alebo sa k vám priblížiť v hromadnej doprave. Najzaujímavejšie je, že podľa kórejského stereotypu je toto správanie viac vlastné Číňanom, pre ktorých sa im Kórejčania smejú a na Číňanov sa pozerajú zvrchu.
7. Systém vzdelávania
Ak plánujete rodinný život v Kórei, s najväčšou pravdepodobnosťou sa budete musieť všetci zoznámiť s kórejským vzdelávacím systémom. Nemyslím si, že sa to bude páčiť každému, pretože podľa môjho názoru vzdelávanie, bez akejkoľvek kreativity a založené na neustálom napchávaní, jednoducho nemá budúcnosť a nemôže konkurovať iným krajinám. Navyše, počas záverečných skúšok celá krajina upadá do hystérie, keď rodičia navštevujú chrámy a kostoly, modlia sa za vysoké skóre pre svoje deti a školáci v bezvedomí sa pokúšajú zapamätať si, čo zameškali.
V tejto dobe školáci zažívajú obrovský stres a tlak zo strany rodičov, školy a spoločnosti, pretože sú pevne presvedčení, že ak úspešne nespravia skúšku s najvyšším skóre, potom 12 rokov štúdia, peniaze rodičov a hodiny samoštúdia boli zbytočné.
Preto vám radím, aby ste sa poriadne zamysleli, chystáte odsúdiť svoje dieťa na 12 kruhov akademického pekla? Myslím, že nie.
8 jedla
Ak ste fanúšikom kórejského jedla, sú vám k dispozícii početné reštaurácie roztrúsené po uliciach mesta. Ak však vyznávate svoju národnú kuchyňu a chcete si variť sami, vzniká niekoľko problémov. Po prvé, cena jedla je oveľa vyššia ako v Kazachstane. Za druhé, jednoducho neexistujú také známe výrobky ako kefír, kyslá smotana alebo tvaroh. Po tretie, nechutná kvalita chleba.
Kórejčania jednoducho nerobia dobrý chlieb, a ak existujú pekárne, ktoré robia dobrý chutný chlieb, potom cena jedného bochníka môže presiahnuť 4 doláre, čo pre mňa osobne vyzerá ako čisté šialenstvo.
9 nedostatok rozmanitosti v kuchyni
Ak ste prísny moslim, budhista alebo vegetarián, Kórea rozhodne nie je krajinou, kde by ste sa cítili príjemne. Kórejská kuchyňa je plná bravčového mäsa a mnohých ďalších druhov mäsa, takže ak kvôli svojmu náboženstvu nemôžete jesť ten alebo ten druh mäsa, potom môže byť výživa jedným z problémov.
Nedostatok moslimských reštaurácií a reštaurácií komplikuje život mnohým študentom, pretože nájsť dobrý mäso a uvariť ho alebo nájsť reštauráciu, v ktorej sa nepodáva bravčové mäso a zamaskovať ho za hovädzie mäso, potrebuje čas.
To isté platí pre vegetariánov: vo väčšine miest, s výnimkou Soulu a Pusanu, je veľmi ťažké nájsť dobrú vegetariánsku reštauráciu, takže si s najväčšou pravdepodobnosťou budete musieť pripraviť vlastné jedlo.
10 boršč !!!
Mne, ako študentke ruskej národnosti, opustenej vôľou osudu v cudzej krajine, neznesiteľne chýbajú polievky mojej matky, a najmä boršč.
Raz som dostal nápad uvariť boršč (všetko podľa receptu mojej matky), a potom začali problémy.
V Kórei, samozrejme, neexistuje takmer žiadna repa, bez ktorej by sa dobrý boršč nevaril. Aby ste teda ochutnali tanier boršču (aj tej najnižšej kvality), budete musieť zaplatiť trikrát viac peňazí ako za bežný obed v jedálni.
Pokúsil som sa vymenovať hlavné problémy života v Kórei, ktoré sa podľa môjho skromného názoru môžu stať prekážkou pohodlného života alebo cestovania v Kórei.
Teraz si povedzme niečo o druhej strane mince.
Každá krajina má svoje nevýhody. Aby som sa poistil pred ťažkými sklamaniami, navrhujem zvážiť 10 mínusov života v Kórei. Všetko je samozrejme subjektívne, osobne sa mi zdá, že 10 nevýhod je nasledujúcich:
1.
Nedostatok základného konceptu etikety a konceptu osobného priestoru
Platí to pre starších ľudí, ktorí považujú za svoju vec, aby vám napriek tomu, že vy sami už môžete mať deti, povedali, čo a ako robiť, navyše usporiadane, aj keď vás nepoznajú. Môžu začať komunikovať s mladším človekom frázou „Hej, ty!“. A niektorí jednotlivci môžu dokonca otvorene prdieť, pardon, v metre (čo sa mi stalo dvakrát), nehovoriac o neustálom kašľaní na ulici.
2.
TO Oreianské tradičné festivaly
Kórea má dva významné tradičné sviatky - Chuseok, jesenné slávnosti a Seollal, lunárny nový rok. Tieto sviatky boli dlho považované za veľmi dôležité, pretože zhromažďovali všetkých príbuzných pri jednom stole v dome najstaršieho príbuzného, kde hrali hry a zabávali sa.
Teraz sa však všetko úplne zmenilo v dôsledku neustáleho zamestnávania Kórejčanov a ich neschopnosti baviť sa, a tiež kvôli rozdielom medzi generáciami: mladší nemajú právo (!) Starších sa čokoľvek pýtať. Typ nie je slušný a stále je to veľa všelijakých švábov. Existuje taký obraz (nie je to len v rodine manžela, ale vo väčšine kórejských rodín): príbuzní, ktorí idú na návštevu, prisahajú, že musia ísť tak ďaleko (zvyčajne je to iné mesto a často vzťah medzi príbuznými, mierne povedané “, ale musíte ísť - je to tradícia) a príbuzní, ktorí prijímajú hostí, prisahajú, že musíte uvariť figu z jedla pre celý dav. Potom sa každý stretne s úsmevom na tvári, ako keby len čakal na toto stretnutie.
Potom sa klaňajú predkom (iba mužom), to znamená, že vydávajú jedlo, zapaľujú vône a klaňajú sa na pamiatku zosnulých predkov. Potom začnú jesť. Na to, čo všetky ženy prinášajú a muži radi sedia, je dôležité. Potom sa komunikácia začne „žmýkať“ na všeobecné témy, o ktorých sa každoročne diskutuje, aby konverzácia pokračovala. Keď sú témy vyčerpané, začína sa spleť času, napríklad je nepohodlné odísť hneď, musíte vytvoriť vzhľad, ktorý každého zaujíma)). Môžete sledovať televíziu. Hmm, vo všeobecnosti je pre obyčajného „ruského“ človeka, ako som ja, táto nudotina veľmi ťažké prežiť, aj keď je to pár hodín iba 2 krát za rok! Brrrr ... Navyše najzaujímavejšie je, že Kórejčania sú vždy hrdí a presadzujú svoje „rodinné hodnoty“. Aha! Ako keby nie!
ALE! No a čo je najdôležitejšie, na tieto sviatky dávajú PENIAZE, ktoré sú predovšetkým pre Kórejčana a pre ktoré môžu všetky nepríjemnosti, ktoré Kórejčania môžu znášať)) Pretože peniaze sú pre Kórejčana všetko!)
3. Neschopnosť priblížiť sa k ľuďom, byť úprimný
Myslím si, že z bodu 2 je to už zrejmé, ale trochu doplním. Je trochu urážlivé, že vo väčšine prípadov sa Kórejčania stanú „priateľmi“, ak im to vyhovuje. A pokiaľ ide o úprimnosť, nikdy nebudete vedieť, čo si o vás skutočne myslia, pretože na tvári majú vždy „masku“ zdvorilosti.
4. Nedostatok novoročnej atmosféry
Toto je moja bolestivá téma. Ich Vianoce sú katolícke 25. decembra, v tento deň si páry spravidla dohodnú rande! Takže to je všetko. Niekedy môže rodina ísť do reštaurácie. Náš nový rok 31. decembra v Kórei je prakticky ignorovaný. Žiadne stromy doma! Jediná vec je, že sa v samom centre mesta zíde dosť ľudí, aby videli starostu alebo niekoho iného zazvoniť v noci na 12 veľký železný zvon. A ak ste v inej časti mesta, potom vo všeobecnosti neexistuje pocit, že je to nový rok. Raz, iba o 22.00, som sa vrátil z pohrebu 31. decembra ... ale to je už iný príbeh.
5. Uctievanie starších
V Kórei je to opäť kult veku. Tu sa pri stretnutí najskôr pýtajú, koľko máte rokov, aby pochopili, ako sa správať. Ak ste starší, aj o rok - potom taký rešpekt a dobré spôsoby, ak ste mladší - potom ľahkovážna a uvoľnená komunikácia. Najzaujímavejšie je, že aj dvojčatá sa líšia starším a mladším bratom alebo sestrou!
6. Snažte sa nevyčnievať z davu
Ach, nedaj Boh, na obed so zamestnancami rôzneho veku ste si objednali rezance, keď si každý objednal ryžu. Ach nie nie nie! Teraz, samozrejme, nič nepovedia (nie ako pred niekoľkými rokmi), ale budú sa tváriť krivo. V našej spoločnosti máme 2 jedálne, to znamená 2 ponuky. Chodíme tam s naším oddelením všetci spolu. Najmladšie dievča z nášho oddelenia má teda 20 rokov. Obvykle každý pristúpi k menu a „vyberie si typ“ (pretože zvyčajne jedia všetko, čo šéf uprednostňuje). Aj keď, dobre, nebudem preháňať, náš šéf je celkom lojálny a stále dokáže počúvať priania mladších zamestnancov. Aj keď nie všetky sú také. Ale najzaujímavejšie je, že keď sa tej dievčiny opýtajú, jej odpoveď je vždy rovnaká: „Ó, ale neviem, ako sa rozhodnúť“ a rozpačito sa pozerá na podlahu.
7. Rozhovory o plastickej chirurgii
Kórea je len rajom pre ľudí s „defektmi“, pretože plastická chirurgia je tu veľmi rozvinutá a ceny sú pre ňu dosť lacné. Ak napríklad dievča nie je pekné, môže požiadať svojich rodičov, aby jej urobili napríklad „operáciu nosa“ na promócii zo školy.
Nedávno vo výťahu nastala nasledujúca situácia: šoférovali dve ženy a vošlo mladšie dievča, ktoré poznajú, ale zrejme ho dlho nevidelo. Po uvítaní nasledovala otázka: ó, čo ste urobili s nosom? niečo, čo si tak veľmi zmenil. (Je veľmi cool položiť si túto otázku pred cudzími ľuďmi vo výťahu!). A dievča odpovie: nie, len si zmenila vlasy!))))
Samozrejme, roztrhal som sa. Najzaujímavejšie je, že dievča odišlo skôr a tieto ženy sa začali usmievať a diskutovať ako: no, dobre, urobila si vlasy ..)))
8. Nedostatok syra
V zásade ho môžete nájsť, ale musíte ho nájsť a je to veľmi drahé ((((žiadne komentáre)
9. Nosenie detí ako cigán
Len ma to hnevá! Zavinú, lepšie povedané, dieťa k sebe zozadu priviažu dekou !!! dokonca veľmi malý! čo sa tam deje s kosťami ?? Neviem si predstavit
10. Prázdniny
Kórea má najmenšie sviatky na svete!
Taký je pre mňa život v Kórei s jeho mínusmi. Možno ich môžeš pokojne prežiť a nebudú sa ti zdať také strašidelné 🙂 Čo je pre teba najneprijateľnejšie mínus?