1. Lisäys - Tämä on lauseen toissijainen jäsen, joka tarkoittaa asia:
- esine, johon kanne koskee;
Kirjoitan kirjeen; Kuuntelen musiikkia .
- esine - toiminnan vastaanottaja;
Kirjoitan ystävän.
- esine - väline tai toimintavälineet;
Kirjoitan kahvan.
- kohde, johon tila jakautuu;
Olen surullinen.
- objektivertailu jne.
Nopeampi minua.
2. Lisäys vastaa kysymyksiin epäsuora tapaus:
- vanhempien tapaus - kuka? Mitä?
Ammatin valinta.
- johtava tapaus - kuka? Mitä?
Kirjoitan ystävän.
- accumative Case - Kuka? mitä?
Kirjoitan kirjeen.
- sertifikaatti - kuka? kuin?
Kirjoitan kahvan.
- ehdotettu asia - keneltä? Mitä?
Ajattelen ystävää.
3. Lisäys voi koskea:
- verbi vuotamaan;
Kirjoitan kirjeen.
- päällikkö tai toissijainen jäsen, ilmaistu substantiivit;
Hevosen menetys; Toivottavasti onnea.
- päällikkö tai toissijainen jäsen ilmaisi adjektiivi tai ehtoollinen;
Tiukat lapset; Ajattelemalla lapsia.
- adverbin esittämä pää- tai toissijainen jäsen.
Huomaamatta muille.
Menetelmät lisäosien ilmaisemiseksi
Huomautuksia.
1) Yhdistelmät ovat yksi virkkeen jäsen - samojen tapausten lisäys, jossa yhdistelmä on yhdistelmä - jollei (ks. Kohta 1.2).
2) Infinitive kanssa piilotettu verbi on täydennys, eikä uskollisen tärkein osa, jos sen toiminta viittaa toissijaiseen jäseneen ( Pyysin häntä lähtemään), ei sovelleta Päätin lähteä). Tällaisten tapausten yksityiskohtaisesta analyysistä on s. 1.4.
3) Koska nimellisten ja viininvalmisteisten tapausten kysymykset ja muodot voivat olla samankaltaisia \u200b\u200bja hyödyllisiä tapauksia, jotka voivat olla samansuuntaisia, jotta voidaan rajata aiheen ja lisäykset, käyttävät 1.2 kohdassa tarkoitettua vastaanottoa: Laita sanan tarkistetun muodon sijasta kirja (Nimitystapaus - kirja; Genivitive - kirjat; Accumative - kirja. Esimerkiksi: Hyvä lumi sato kerää (Ke: Hyvä kirja kirja kokoontuu). Siten, lumipallo - nimellinen tapaus; tuottaa - syyllinen).
4. Ilmennysmuodossa erotetaan kaksi lisäyksen lajikkeita:
suoraan Täydennys - tilava tapaus ilman tekosyytä;
Kirjoittaminen (mitä?) kirje; pesu (mitä?) liinavaatteet; kuunnella (mitä?) musiikki.
epäsuora Täydennys - kaikki muut lomakkeet, mukaan lukien Vinitiivisen tapauksen muoto tekosyynä.
Taistella (minkä vuoksi?) vapautta; antoi (WHO?) minulle .
Huomautuksia.
1) Negatiivisissa ehdotuksissa, valtion lisäyksessä olevan vinitionin muodossa voi vaihdella genitiivisen tapauksen muodossa (Wed: Kirjoitin (mitä?) kirje. - I ei kirjoittanut (Mitä?) kirjaimet). Jos emoyhtiön lomake lisäksi säilytetään sekä hyväksyessään että kieltämisessä, niin tällainen lisäys on epäsuora (ke: Minulle puuttuu (Mitä?) rahasta . - Minulla on tarpeeksi (Mitä?) rahasta).
2) Infinitiivisen ilmaistuna ilmaistu lisäys ei ole kotelossa ( Pyysin häntä lähtemään). Siksi tällaisia \u200b\u200blisäyksiä ei ole ominaista joko suora tai epäsuora.
Päivitä analyysisuunnitelma
- Määritä täydennystyyppi (suora - epäsuora).
- Osoittavat, mikä morfologinen muoto ilmaistaan \u200b\u200blisäämällä.
Näyteanalyysi
Pyydän teitä puhumaan olennaisesti (M. Gorky).
Sinä - Suora lisäys, joka ilmaistaan \u200b\u200bnimimerkillä viinitagenisesti ilman tekosyytä. Puhua - Infinitiivisen täydennyksen täydentäminen. Syy - Epäsuora lisäys, jota ilmaistaan \u200b\u200bvanhempien tapauksessa.
Yö ei tuota viileyttä (A.N. Tolstoy).
Keitetty - suoraa lisäystä, joka ilmaistaan \u200b\u200bvanhempien tapauksessa ilman tekosyytä (kieltämisen aikana - ei tuomittu ). Ke: Night todettiin (mitä?) viileä (V.p.).
Yksinkertaisessa tarjouksessa erotetaan suora ja epäsuora lisäys. Ilmoitamme, miten suora ja epäsuora lisäys ilmaistaan, miten erottaa ne ehdotuksessa.
Yksi lauseiden alaosista on lisäys. Riippuen puheesta ja leipää, ilmaistuna siirtymäkauden tai ei-transit-verbin hallitsemasta sanasta, määritämme välittömän tai epäsuoran lisäyksen.
Suora lisäys osoittaa suoraa toimintaa, tunteita ja ilmaistaan \u200b\u200bVinaitive-tapauksen muodossa ilman tekosyytä (kirjoita mitä? Kirjain).
Suora täydennys riippuu:
- siirtymäverbi (kirjoita mitä? Kirje, rakastakaa että / Kenelle kotisisko, sisko);
- jotkut aurinkoiset, ilmentävät tunne, kunto (se on sääli, että / kuka? Laukku, tyttö; satuttaa mitä? Käsi).
Suora lisäys voidaan ilmaista genitiivisen tapauksen muodossa seuraavissa tapauksissa:
- jos siirtymävereiden aikana on kieltäminen (en näe mitä? Laukut, en tiedä mitä säännöt);
- jos siirtymäverbin tulos osoittaa aiheen, vain osittain altistuvat toiminnalle (syövät juustoa - ei kaikki ja osa);
- jos siirtymäverbien tulos osoittaa suuren määrän kohteita, jotka altistuvat toimintaan (virheiden tekemiseksi).
On suoria lisäyksiä genitiivisen tapauksen muodossa ja joissakin adverbeissa (anteeksi, miksi? Aika, raha).
Suora täydennys Ilmaisee kohteen, johon toiminto on suunnattu, haavoittuva, voimakas siirtymäverbi.
Esimerkiksi:
Tänään sain kalat (A. S. Pushkin).
Kiinni kuka? Kalastaa.
"Kalastaa" - Tämä on suora lisä, joka ilmaistaan \u200b\u200banimoituun substantiivina vinitiivisenä tapauksen muodossa. Sitä ohjaa siirtymäverbi "Sai kiinni" (ota pois? mitä?) eli niiden ilmoittama toiminta siirtyy aiheeseen.
Suora lisäys voi myös riippua valtionluokan (ennustavat adverbit) sanat:
Se on sääli (kuka?) Tyttö, orpo fecusha (N. Nekrasov).
Minusta tuntuu pahoillani (mitä?) Menneisyyden ilo ja jopa menneisyys (mitä?) Kärsimystä (N. Ogarev).
Kaikki muut lisäykset, jotka ilmaistaan \u200b\u200bVinaitive-tapauksen muodoissa, tekosyyllä (rakastunut luokkatoverin) ja muiden tapausten kanssa, jossa on esteet ja ilman niitä (soita veli, tule lääkärille, peittää viitta, tavata ystävänsä jne.), kutsutaan epäsuoriksi.
Menetelmät suoran lisäyksen ilmaisemiseksi
Suora lisäys ilmaistaan \u200b\u200byleensä:
1. Substantiivit Vinitiivisen tapauksen muodossa ilman tekosyytä:
- aion minun (mitä?) Kulho;
- keskittynyt (kuka?) Kitten;
- tervetuloa (mitä?) Viesti;
2. Substantiivit genetiivisen kotelon muodossa ilman tekosyytä:
a) Toimenpide kohdistuu osaan tai määräämättömän määrän kohteena:
- juodaan? vesi;
- laulamme mitä? pannukakut;
- minä lentan mitä? makkarat;
- kulunut (mitä?) Sienet;
b) negatiivinen vika, jossa hiukkas "ei":
- ei nähnyt elokuvaa;
- en kuullut vastausta;
3. Ei-ilmainen lause:
- osti (mitä?) Pari käsineitä;
- hankittu (mitä?) Musiikkikeskus.
Epäsuora lisä
Epäsuora lisäys on niin sanottu, koska se ilmaistaan \u200b\u200bsubstantiivien epäsuoran tapauksen muodot, pronoun ilman esisuomia ja esineitä, mukaan lukien vinition-kotelon muoto tekosyynä.
Tapoja ilmaista välillisiä lisäyksiä
1. substantiivi ja nimimerkki epäsuorien tapausten muodossa:
- juoda (mitä?) Urheilu;
- usko (mitä?) voitossa;
- mene (mitä?) Hiihto;
- myötätunto (kenelle?) Ystävä;
- sadonkorjuu (mitä?) Stirle;
- mene ulos (kenelle?).
2. Epäsuora lisäys voidaan myös ilmaistaa muiden puheen ja lausekkeiden muiden osien sanat:
- määrällinen tai kollektiivinen numero;
- määrittelemätön verbi muoto (infinitiivinen);
- ei-tarttumaton lause;
- prehologismi.
Tämä numero on jaettu (kuinka paljon?) Neljä.
Lisää nämä harjat (mitä?) Viisi lyijykynälle.
Kaikki alkoivat kysyä Natasasta ja artemista (entä?) S huomata vielä.
Opettaja kertoi (kuka?) Meille (keneltä?) Mikhail Lomonosovista.
Äiti kutsutaan taloon (kuka?) Ohjaukset kaikille käsille - Stepan.
Koulussa jokainen opettaa venäläistä, joka on täydennys, joka tunnetaan monille opiskelijoille. Totta, se tapahtuu, että tämä aihe on selittänyt tämän aiheen, joka ei ole kovin hyvin tai opiskelija yksinkertaisesti kaipaa tautia, ja sitten se ei voi ymmärtää sitä itse. Mutta kysymys lisäyksestä ei ole niin monimutkainen, ja kerromme nyt siitä.
Lisäys on pieni osa ehdotusta, jossa todetaan, että jotkin toimet suoritetaan aiheen yläpuolella.
Lisäosien tyypit
Lisäravinteet ovat suorat ja epäsuorat. Mikä on suora lisä ja mikä on epäsuora lisäys, kerromme nyt. Suorat ovat lisäravinteet viiniköynnöksessä ilman tekosyytä. Kaikki muut ovat epäsuoria. Esimerkkejä suorista lisäyksistä: Let's antaa kukkia, lukea kirjaa, korjaa. Esimerkkejä epäsuorasta lisäyksestä: ajattelee tulevaisuutta, työskentelemme tehtaalla, faning fani. Tässä on esimerkkejä eri tapauksista vastaavista lisäosista:
R.P. - kuka? Mitä? - Meillä ei ole (mitä?) Suolat
D.P. - Kuka? Mitä? - Darius (kuka?) Kirjoitat
V.p. - kuka? mitä? - näkee (mitä?) Tavoite
T. P. - Kuka? kuin? - Ihailen (kenen kanssa?) Tämä mies
P. P. - O COM? Mitä? - Kertoi (mitä?) matkasta.
Ehdotuksen syntaksiaalianalyysin täydennys korostaa katkoviivalla. Nyt parempaa ymmärrystä, mikä on lisäys, annamme esimerkkejä ehdotuksista.
- Kadulla lapset pelasivat palloa. - "pallolla" on täydennys; Pelaa mitä? - palloon.
- Nuori mies lähetti rakas Rose. - Tässä on kaksi lisäyksiä: "rakas" ja "ruusut". "Suosikki" on lisäys hengellisessä tapauksessa, "ruusut" on suora lisä viiniköynnöksessä.
- Olga unelmoi suuresta onnellisuudesta. - "Onnellisuus" - lisäys ehdotetussa tapauksessa.
Venäläisissä sanoja, jotka ovat osa ehdotuksia, ovat joko tärkeimmät jäsenet tai toissijaiset sanat. Tärkeimmät osat ja huomauttavat aiheen, jonka aihe on lausunnossa ja sen toiminnassa ja kaikki muut suunnittelussa olevat sanat jakelu. Heistä lingvistit jakavat määritelmät, olosuhteet ja lisäykset. Ilman lauseen toissijaisia \u200b\u200bjäseniä olisi mahdotonta kertoa missään tapauksessa yksityiskohtia puuttuu vähän mitään, ja siten lauseiden tietojen arvoa ei voida yliarvostettu. Tässä artikkelissa puhumme lisää lisäyksiä Venäjän.
Tämän virkkeen jäsenen ansiosta on helppo rakentaa täydellinen lausunto, joka ilmaisee paitsi kertomuksen päähenkilön toiminnan, vaan myös kohdennettu aihe, jolla tämä asia on yhteydessä. Joten, jotta et saa sekoittaa, sinun kannattaa aloittaa tämän aiheen analyysi alusta alkaen. Loppujen lopuksi vain sekvenssin tarkkaileminen voit oppia suuren ja mahtavan venäläisen.
Määritelmä
Täydennys on lauseen toissijainen virke, joka osoittaa pääasiallisen henkilön toiminnan tuloksen ehdotuksessa tai johon tämä toimenpide on suunnattu. Voidaan ilmaista seuraavasti:
- Henkilökohtainen nimimerkki tai nimi substantiivi, jota käytetään epäsuorissa tapausmuodoissa. Lauseessa voidaan käyttää kuin tekosyynä, joten ilman sitä (kuuntelen musiikkia ja ajattele häntä).
- Mikä tahansa puheesta, joka suorittaa substantiivin toiminnon (hän \u200b\u200bkatsoi mukana olevia ihmisiä).
- Usein venäläisten lisäosat ilmaistaan \u200b\u200binfinitiivisilla (vanhemmat pyysivät häntä laulamaan).
- Vanhennuskotelossa käytetty substantiivien ja numeron nimi (hän \u200b\u200bavasi kuusi välilehteä).
- Liittynyt ja kestävä praitaloginen yhdistelmä (hän \u200b\u200bei sanonut nenä).
Toiminto ja lisäosa
Venäjän lisäksi lisäys vastaa tapauksista, nimittäin: "Kuka?", "Kuka?", "Kuka?", "OK?", "Mitä?" "Mitä?", "Mitä?", "Entä?" Ehdotuksessa tämä kaivoselimellä on selitystoiminto ja voi viitata seuraaviin puheen osiin:
- Verbiin, jota käytetään uskona (kirjoitan kirjeen).
- Substantiivin nimeksi kuin mikä tahansa tarjouksen jäsen (toivoa isälle).
- Adjektiivin ehtoon tai nimen, jota käytetään yhtään rangaistuksen jäseninä (punnitus Crou; tiukasti tyttärelleen).
- Asianmukaisesti sellaisen jäsenten jäsenistä (huomaamatta sinulle).
Lisäosien tyypit
Jos tämä ehdotuksen jäsen riippuu verbistä, se voi olla kaksi tyyppiä:
- Suorat lisäosaa venäläisissä käytetään ilman esivalmisteita ja ilmaistaan \u200b\u200bohimenevä verbit sellaisilla sanoilla, jotka osoittavat, mihin tarkoitukseen tai toisella tarkoitetaan päähenkilön toimintaa. Esimerkiksi: Muistan hyvin päivän, jolloin tapasimme. Jos lauseen uskollinen on siirtymäverbi ja seisoo negatiivisena, sitten se voi käyttää suoraa lisäystä vanhempien tapauksessa ilman tekosyytä (mutta ei palauttamatta menneisyyden päivistä). Jos kyseessä on persoonaton-predikaatti, ehdotuksessa lisäystä käytetään myös genitiivisen tapauksen muodossa ja ilman tekosyynä, kun "anteeksi" ja "anteeksi" (ja olemme pahoillamme jotain valoa).
- Epäsuorat lisäosat venäläisissä ilmaistaan \u200b\u200bsanat, joita käytetään vinition-tapauksen muodossa, jota käytetään esiasteilla, ja muissa ilman prepositioita (hän \u200b\u200bhyppäsi ylös ja alkoi vertailla ikkunaan levoton ulkonäkö; hänen pyrkimyksensä luoda suhteita luokkatovereihin kruunattiin menestyksellä).
Suorat lisäosat
Suorat lisäosat venäjäksi, käytetään verbien käytössä, voivat ilmoittaa seuraavat esineet:
- Toiminta, joka johtuu toiminnasta (aion rakentaa talon kylässä).
- Aihe tai kasvot, jotka ovat alttiina toiminnalle (isä pyydetty kala ja kotin kotiin).
- Objekti, johon tunne on suunnattu (rakastan talviurheilua ja kävelee lumen peitossa).
- Kehitys- ja tietämyksen kohde (hän \u200b\u200btiesi vieraita kieliä ja voisi kommunikoida sujuvasti; hän oli kiinnostunut filosofista ja ulkomaisesta kirjallisuudesta).
- Tärkein kasvojen voittaminen (menen ympäri koko maapallon, olemme ylittäneet kosmista).
- Halu tai ajatus (nyt muistan sen).
Epäsuoran lisäyksen arvot ilman esivalmisteita
Epäsuora lisäys venäläiselle, jota käytetään ilman esiasetuksia, voi olla seuraavat arvot:
- Kyseisten tuotteiden suhde ilmaisussa tai lauseessa, nimittäin esine, johon toiminta on suunnattu (korjattu).
- Saavutuksen tai kosketuksen kohde (tänään sai tutkintotodistuksen, hän on onnellinen, kun vain hänen kätensä koskettaa).
- Aihe, johon toiminto suoritetaan (ei leikattu ja sydämessä kirjoitettu kirves).
- Aihe tai valtio, joka täydentää toimintaa (heidät tappoi karhu oli erittäin suuri; hänen pitäisi olla pahoillani).
Epäsuorien lisäosien merkitys esiasteilla
Epäsuorat lisäosat, joita ei voida käyttää ilman esityksiä, ehdotuksessa voidaan hankkia seuraavat arvosädit:
- Materiaali, josta yksi tai toinen aihe on tehty (talo on rakennettu kivestä).
- Jollei kanne koskee (aallot roiskuvat kiveen).
- Henkilö tai aihe, joka aiheuttaa tilan (Isä on huolissaan Poikasta).
- Objekti, johon ajatukset ja tunteet ohjataan. (Hän kertoi hänen työnsä edut.).
- Aihe, josta poistetaan (hän \u200b\u200bjätti, miksi kotona varhaisessa iässä.).
- Henkilö, joka osallistuu päätoimiin (hänen lapsenlapsensa saapumisensa ympäröivän isoäitinsä ja suuteli sitä pitkään.).
Täydentää osana liikevaihtoa
Venäläisissä on olemassa tällaisia \u200b\u200bkäsitteitä pätevänä ja kärsimänä. Ja siinä ja toisessa tapauksessa se on erityinen lause, jonka suunnittelussa sisältää tärkeimmät ja katsottu toissijainen lause.
Todellinen liikevaihto katsotaan siinä tapauksessa, kun lisäys on henkilö, johon toimenpide on suunnattu, ja lauseen pääjäsen ilmaistaan \u200b\u200bsiirtymäkauden verbi. Esimerkiksi: Narvnaya Bouquet, leikattu nurmikko.
Paapaita kutsutaan liikevaihdeksi, joka on sydämessä altistumisen alainen, ja lisäys osoittaa lausunnon tärkein tavoite. Esimerkiksi: eversti nousi nopeasti tavalliseksi ja lähetettiin Lazare.
Kuinka löytää lisäosan lauseen?
Lisäyksen kysymykset Venäjällä ovat hyvin yksinkertaisia, ja siksi riippumatta siitä, mistä puheenvuorosta tämä virkkeen jäsen ilmaistaan, ei ole liian vaikeaa löytää sitä asiayhteydessä. Voit tehdä tämän noudattamalla Standard Parsing -järjestelmää. Ensinnäkin jakaa kieliopillinen perusta ja sen jälkeen, kun määritetään sanojen liittäminen ehdotukseen liikkeeseen lasketuilla kysymyksillä. Ensinnäkin aiheesta ja vastasi toissijaisiin jäseniin ja välittömästi toissijaisten jäsenten välillä. Jokaisesta sanasta kirjeessä riippuen siitä, millä luokka kuuluu, on merkitty erityinen alleviivaus. Lisää se
Toissijaiset lauseet tarjoavat - täydellisten lausuntojen perusteella
Lauseen toissijaiset jäsenet - aihe on melko laaja ja siinä on paljon sääntöjä, mutta jos se ei vie riittävästi aikaa tutkimuksestaan, se ei pysty hallitsemaan tällaista suurta tiedettä venäjänä. Olosuhteet, lisäys ja määritelmä ovat ne, jotka antavat lausunnon, joka paljastaa kertomuksen merkityksen. Ilman heitä kieli olisi menettänyt kaikki hänen viehätyksensä. Siksi on erittäin tärkeää lähestyä tätä aihetta, jolla on täysi vastuu osaa käyttää tätä tai tätä sanaa kontekstissa.
(attribuutti.), (adverbial Modifier). Ensimmäisen lauseiden ensimmäisistä jäsenistä - lisäystä - puhumme tässä artikkelissa. Joten ei ollut vaikeuksia ymmärtää alla esitetyt tiedot, suosittelen ennen opiskelua lisäykset englanniksi Toista mitä verbejä kutsutaan siirtymäkauden englanniksi ja jotka eivät ole avoimia.
Muistutan vain, että verbeillä voi olla suora lisä sekä englanniksi että venäjäksi. Toisin sanoen he voivat ilmaista toiminnon, joka siirtyy suoraan johonkin henkilöön tai aiheeseen. Tässä on tällaisia \u200b\u200bverbejä, joilla on suora lisäys, kutsutaan siirtymisestä ( transitiiviset verbit.). Ja verbejä, joiden suoraa lisäyksiä ei voida kutsua ei-läpinäkyviksi ( intransitiiviset verbit.). Esimerkkejä:
Sain kutsun kaksi päivää sitten. - Sain kutsun kaksi päivää sitten. (Vastaanota - verbin siirtyminen, sillä sillä voi olla suora lisä saada jotain. Tässä tapauksessa tämä täydennys on sana "kutsu")
Tulin kaksi päivää sitten. - Tulin kaksi päivää sitten. (Saapuminen - verbi on kuitenkin, sillä sillä ei ole suoraa lisäosaa)
Mikä on lisäosa englanniksi? Tämä on tuomion jäsen, joka tarkoittaa aihetta ja vastata kysymyksiin, jotka Venäjällä vastaavat epäsuoran (muiden viiden tapauksen kysymyksiä lukuun ottamatta erittäin nimellistä: vanhempaa, dataatiota, vinittiivistä, tehokasta ehdotusta). Nämä ovat kysymyksiä: kenelle? - WHO?; mitä? - mitä?; kenelle? - WHO?; whome.? - kenen?; mitä mitä.? - Mitä?. Mitkä ovat lisäravinteet englanniksi?
Lisäyksen luokittelu on tämä: lisäys on suoraviiva ( suora objekti.) ja epäsuora ( epäsuora objekti.). Ja epäsuorilla puolestaan \u200b\u200bon kaksi vaihtoehtoa - epäsuora vapaa täydennys ( epäsuora objekti.) ja epäsuora ehdotettu lisäys ( preposation objekti.). On helpompaa harkita kaikkia lisäyksiä erikseen, joten aloitetaan ensimmäisestä suorasta lisäyksestä.
Suora täydennys englanniksi
Suora täydennys on esine tai kasvot, jotka toiminta kulkee. Ja vaikutus tässä tapauksessa ilmaisee ohimenevä verbi henkilökohtaisessa tai ei-nesteytysmuodossa. Laitamme suoraan lisäyksen englanniksi verbin jälkeen. Suora täydennys vastaa näöntekijän lisäystä ilman tekosyytä, koska se vastaa kysymyksiin kenelle? ja mitä.. Esimerkiksi:
Minä vastaanotin. uusi passi Kaksi päivää sitten. - Minulla on uusi passi kaksi päivää sitten.
Mutta suora lisäys voi myös vastata venäjäksi ja lisäosassa vanhempien tapauksessa (varsinkin jos toiminta koskee vain osaa aiheesta eikä koko aihe). Esimerkiksi:
Isäni antoi minulle viiniä. - Isä antoi minulle viinit.
Mitkä puheosat voidaan ilmaista suoraan englanniksi? Ensinnäkin nimi.
OSTA MINUT jäätelö, Ole kiltti. - Osta minulle jäätelö, kiitos.
Sihteeri antoi. posti. Pomoon. - Sihteeri läpäisi postin pomoon.
Toiseksi sijaitsee.
En koskaan unohda sinä.. - En tule koskaan unohtamaan sinua.
En nähnyt hänelle Eilen. - En nähnyt häntä eilen.
Suora lisäys voidaan ilmaista ja.
Kuinka monta lippua olet kirjannut? - Olen varannut neljä.. - Kuinka monta lippua tilaat? Tilasin neljä.
Olen katsonut molempia elokuvia. Pidin ensimmäinen. Parempi kuin. toinen. - Näin kaksi elokuvaa. Pidin ensimmäisestä enemmän kuin toinen.
Hän kertoi heille. seurata. HÄNEN. - Hän kertoi heille seurata häntä.
Kysyin heiltä. odottaa. Vähän. - Pyysin heitä odottamaan vähän.
MINÄ MUISTAN. oppiminen SE. - Muistan, että hän opetti sitä.
Määritelmät suorassa lisäyksessä eivät ehkä ole yhtä, mutta useita. Kaikki ne muodostavat lisäyksen ryhmän:
Hän ei tiedä uusi osoite. - Hän ei tiedä uutta osoitetta.
Epäsuora vapaa täydennys
Epäsuorasti vapaa täydennys englanniksi ilmaisee henkilön, johon toiminta on piirretty. Tätä lisäystä käytetään siirtymävereiden kanssa ja niihin liittyy usein suora lisä. Kysymys, joka täyttää epäsuorasti vapaan lisäyksen - kenelle? (WHO?). Venäjän alueella tämä on epäsuora lisäys kansallisessa tapauksessa ilman tekosyytä. On muistettava, että jos ehdotuksessa on suorat ja epäsuorat lisäykset, se on ensimmäinen, joka on välillinen ja sen takana on suora.
Näytä. minä. uusi tietokone. - Näytä uusi tietokoneesi. (Me - epäsuora vapaa täydennys, uusi tietokone - suora täydennys)
Haluaisin antaa ystäväni. jotain erityistä Hänen syntymäpäivänsä. - Haluaisin antaa ystävälle syntymäpäivän jotain erityistä. (Ystäväni - epäsuora vapaa täydennys, jotain erityistä - suoraa lisäystä)
Kuten näistä esimerkeistä voi nähdä epäsuorasti vapaata täydennystä, voidaan ilmaista substantiivina, jolla on yhteinen tapaus, samoin kuin lausumalla objektin tapauksessa.
Henkilö, johon toiminta on piirretty, voidaan ilmaista lisäosalla tekosyyllä . (ja varten), joka seisoo suoran lisäyksen jälkeen. Tällaista lisäystä käytetään epäsuorasti vapaan lisäyksen sijasta kolmessa tilanteessa:
- Kun suora lisäys lausutaan:
Annan. niitä. vanhemmillesi.. - Annan heille vanhemmillesi. (Ne - suora täydennys, vanhemmillesi - epäsuora ehdotettu täydennys)
- Jos epäsuora lisäys on koostumuksessa pitkä ryhmä sanoja ja suora lisä ilmaistaan \u200b\u200byhdellä sanalla (tai pieni sanasiryhmä):
Hän on lähettänyt. kirje. hänen ystävänsä työskentelee ulkomailla. - Hän lähetti kirjeen ulkomailla työskenteleville ystävälle (Kirje - suora täydennys, hänen ystävänsä ulkomailla - epäsuora ehdotettu lisäys)
- Joidenkin verbien jälkeen ilmoittaa - Ilmoita, kääntää. - Kääntää toistaa. - toistaa, julistaa. - Ilmoita, selittää. - Selitä esitellä. - edustaa (tutustu), kirjoittaa. - Kirjoita, kosia - tarjous, todistaa - todistaa kuvailla. - Kuvaile jne. Tällaisten verbien jälkeen käytetään aina välillistä ehdotettua lisäystä aina.
Miksi et esitänyt minä. poikaystäväsi.? "Miksi et esittänyt minua nuorille miehellesi?" (Me - suora täydennys, poikaystäväsi - epäsuora ehdotettu täydennys)
He järjestettiin konferenssi. pormestarille. - He järjestivät konferenssin kaupungin pormestarille. (Konferenssi - suora täydennys, pormestari - epäsuora ehdotettu)
Epäsuora ehdotettu lisä
Epäsuora ehdotettu lisäys englanniksi eroaa siitä, että se on mahdotonta, joten sitä käytetään tekosyynä monien verbien ja adjektiivien jälkeen ja vastaa myös eri kysymyksiin, joista kenestä.? (OK?), mitä mitä.? (Mitä?), kenen.? (kenen kanssa?), kenelle? (Kenelle?) Ja muut.
Epäsuora ehdotettu lisäosa englanniksi voidaan ilmaista:
- substantiivit tekosyyllä:
Sihteeri muistutti. kaikki. kokouksesta. - Sihteeri muistutti kaikkia kokousta. (Kaikki - epäsuora vapaa täydennys, kokouksesta - epäsuora ehdotettu täydennys)
Kukaan ei esineitä. tähän aikatauluun.. - Kukaan mieli (ei pidä mielessä) tästä aikataulusta. (Tähän aikatauluun - epäsuora ehdotettu täydennys)
- pronomini:
Muista, että voit aina luottaa hänelle.. - Muista, että voit luottaa häneen. (Hänellä - epäsuora ehdotettu täydennys)
Austin Shook kädet. meidän kanssamme. - Austin tervehti meitä. (USA: n kanssa - epäsuora ehdotettu täydennys)
- Gerundia tekosyynä:
Huomioithan, että jos ehdotuksessa ei ole välillisiä ehdotettuja ja suoria lisäyksiä, englannin kielen lisääminen on suora.
Juhlimmin. syntymäpäiväni kavereiden kanssa.. - Juhlimme syntymäpäivääni ystävien kanssa. (Syntymäpäivä - suora täydennys, ystävien kanssa - epäsuora ehdotettu täydennys)
Muodollinen lisäosa sE.
Ja lopuksi muutama sana muodollisesta lisäyksestä sE.. Englanti on useita ohimeneviä verbejä (esimerkiksi, ajatella., löytää, harkita. et al.), jonka jälkeen pronomini käytetään usein sE.. Sitä kutsutaan muodolliseksi lisäykseksi, koska se kohdistuu myöhemmällä lisäyksellä, joka ilmaisee ilmeisen tarjouksen tai infinitiivisen liikevaihdon mukaan. Ei ole välttämätöntä kääntää sitä venäjäksi. Esimerkiksi:
Löydän sE. Outoa, että sinulla on niin paljon vapaa-aikaa. - Minusta on outoa, että sinulla on niin paljon vapaa-aikaa.
Mielestäni sE. Tarvitaan oma auto. - Pidän tarpeellisena saada oma auto.
Jos olet löytänyt virheen, valitse tekstin fragmentti ja napsauta Ctrl + Enter..