N และ Nekrasov troika ประวัติความเป็นมาของความโรแมนติก "ทรอยก้า" ("ทำไมคุณถึงมองถนนอย่างตะกละตะกลาม ,,,")

ทรอยก้า

เรียบเรียงโดย Jacob Prigozhey
คำพูดของนิโคไล เนคราซอฟ

ทำไมมองถนนอย่างตะกละตะกลาม?

แล้วทำไมคุณถึงวิ่งเร็วขนาดนี้?

ใครๆ ก็รักคุณ:
ริบบิ้นสีแดงขดเป็นเกลียวอย่างสนุกสนาน
ในเส้นผมของคุณมืดมิดเหมือนกลางคืน

ปุยแสงทะลุผ่าน

ทำให้เลือดเดือดอย่างอาฆาต

“ ของขวัญสำหรับคนรักการร้องเพลง”, ม. 2420, ฉบับที่ 337

เพลงรัสเซีย คอมพ์ ศาสตราจารย์ IV เอ็น. โรซานอฟ. ม. กอสลิติซดาต 2495. -

ดัดแปลงและย่อเล็กน้อยในประเพณีเพลงข้อความของบทกวี "Troika" ของ N. Nekrasov (“ ทำไมคุณถึงมองถนนอย่างตะกละตะกลาม…”, 1846) ในแหล่งอื่น ข้อความต้นฉบับของ Nekrasov ถือเป็นเนื้อเพลงของเพลง ทำนองเพลงพื้นบ้านซึ่งเรียบเรียงโดย Yakov Prigozhy ตามคำพูดของ Alexey Pleshcheev "เป็นครั้งสุดท้าย" ได้รับความนิยมสูงสุด ดนตรีเขียนโดย Nikolai Leontyev, M. Bernard, Alexander Dubuk และนักแต่งเพลงคนอื่น ๆ ส่วนหนึ่งของละครของ Lydia Ruslanova ข้อความนี้มักใช้ในการแต่งเรื่องล้อเลียนทางการเมือง

ตัวเลือก (2)

อยู่ห่างจากเพื่อนที่ร่าเริงของคุณ?
คุณรู้ไหมว่าหัวใจของฉันฟังดูตื่นตระหนก -

ติดตาม Troika ที่เร่งรีบ?
ที่คุณอาคิมโบที่สวยงาม
แตรทองเหลืองที่ผ่านไปเงยหน้าขึ้นมอง

ไม่น่าแปลกใจเลยที่จะมองคุณ
ริบบิ้นสีแดงขดเป็นเกลียวอย่างสนุกสนาน

รีบปิดมันไปตลอดกาล!

หมอกไลแลค: หนังสือเพลง: เพลงโปรดและความโรแมนติกสำหรับเสียงร้องและกีตาร์ - เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก: นักแต่งเพลง, 2549

2. ทำไมคุณถึงมองถนนอย่างตะกละตะกลาม?

คำพูดโดย N. Nekrasov

เหตุใดคุณจึงมองถนนอย่างตะกละตะกลาม?
อยู่ห่างจากเพื่อนที่ร่าเริงของคุณ?
คุณรู้ไหมว่าหัวใจของฉันฟังดูตื่นตระหนก -
ใบหน้าของคุณแดงก่ำทันที

แล้วทำไมคุณถึงรีบวิ่ง?
หลังทรอยก้าเร่งรีบ!..
ที่คุณอาคิมโบที่สวยงาม
แตรทองเหลืองที่ผ่านไปเงยหน้าขึ้นมอง

ไม่น่าแปลกใจเลยที่จะมองคุณ
ใครๆ ก็ไม่รังเกียจที่จะรักคุณ:
ริบบิ้นสีแดงขดเป็นเกลียวอย่างสนุกสนาน
ในเส้นผมของคุณมืดมิดราวกับค่ำคืน...

อย่ามองถนนด้วยความปรารถนาดี
และอย่ารีบเร่งตามทรอยกา
และความกังวลอันน่าเศร้าในใจของฉัน
รีบปิดมันไปตลอดกาล!

ม้ามีความแข็งแรงและได้รับอาหารที่ดีและมีชีวิตชีวา

ซ้ำสองบรรทัดสุดท้ายของข้อนี้

โอ้ดวงตาสีดำเหล่านั้น คอมพ์ ยู.จี. อิวานอฟ ดนตรี บรรณาธิการ S. V. Pyankova - สโมเลนสค์: รูซิช, 2004

บทกวีต้นฉบับ

ทรอยก้า

นิโคไล เนคราซอฟ

เหตุใดคุณจึงมองถนนอย่างตะกละตะกลาม?
อยู่ห่างจากเพื่อนที่ร่าเริงของคุณ?
คุณรู้ไหมว่าหัวใจของฉันฟังดูตื่นตระหนก -
ใบหน้าของคุณแดงก่ำทันที

แล้วทำไมคุณถึงรีบวิ่ง?
ตามรอยทรอยก้าที่เร่งรีบ?..
ที่คุณอาคิมโบที่สวยงาม
แตรทองเหลืองที่ผ่านไปเงยหน้าขึ้นมอง

ไม่น่าแปลกใจเลยที่จะมองคุณ
ใครๆ ก็ไม่รังเกียจที่จะรักคุณ:
ริบบิ้นสีแดงขดเป็นเกลียวอย่างสนุกสนาน
ในเส้นผมของคุณดำเหมือนกลางคืน

ผ่านบลัชออนแก้มสีเข้มของคุณ
ปุยแสงทะลุผ่าน
จากใต้คิ้วครึ่งวงกลมของคุณ
ดวงตาเล็กๆ เจ้าเล่ห์ดูฉลาด

สายตาหนึ่งจากคนป่าเถื่อนคิ้วดำ
เต็มไปด้วยมนต์คาถาที่ทำให้เลือดลุกเป็นไฟ
ชายชราจะถูกทำลายเพื่อของขวัญ
ความรักจะพุ่งเข้าสู่หัวใจของชายหนุ่ม

คุณจะมีชีวิตอยู่และเฉลิมฉลองจนพอใจ
ชีวิตจะเต็มไปด้วยความสบาย...
แต่นั่นไม่ใช่สิ่งที่เกิดขึ้นกับคุณ:
คุณจะแต่งงานกับผู้ชายที่ไร้ยางอาย

โดยผูกผ้ากันเปื้อนไว้ใต้วงแขน
คุณจะกระชับหน้าอกที่น่าเกลียดของคุณ
สามีจู้จี้จุกจิกของคุณจะทุบตีคุณ
และแม่สามีของฉันก็จะต้องตายไป

จากการทำงานทั้งลำบากและลำบาก
คุณจะจางหายไปก่อนที่คุณจะมีเวลาเบ่งบาน
คุณจะหลับลึก
คุณจะเลี้ยงเด็กทำงานและกินข้าว

และบนใบหน้าของคุณเต็มไปด้วยความเคลื่อนไหว
เต็มไปด้วยชีวิต - จะปรากฏขึ้นทันที
การแสดงออกของความอดทนที่น่าเบื่อ
และความกลัวอันไร้เหตุผลชั่วนิรันดร์

และพวกเขาจะฝังคุณไว้ในหลุมศพที่เปียกชื้น
คุณจะผ่านเส้นทางที่ยากลำบากของคุณได้อย่างไร?
พลังที่ดับไปอย่างไร้ประโยชน์
และหน้าอกที่ไม่อุ่น

อย่ามองถนนด้วยความปรารถนาดี
และอย่ารีบเร่งตามทรอยกา
และความกังวลอันน่าเศร้าในใจของฉัน
รีบปิดมันไปตลอดกาล!

คุณจะตามทันสามคนบ้าๆ นี้ไม่ได้:
ม้าแข็งแรงและกินอาหารได้ดีและมีชีวิตชีวา -
และคนขับรถม้าก็เมาแล้วอีกคน
แตรเล็กรีบวิ่งเหมือนลมบ้าหมู...

"ร่วมสมัย", 2390, หมายเลข 1

เพลงรัสเซียและความรัก / บทนำ บทความและคอมพ์ วี. กูเซวา. - ม.: ศิลปิน. สว่าง., 1989. - (คลาสสิกและร่วมสมัย. หนังสือบทกวี)

Nikolai Nekrasov พยายามแสดงความเป็นจริงของรัสเซียทั้งหมดในงานของเขา เขาบรรยายชีวิตของขุนนางและชาวนาตามความเป็นจริงและอุทิศสถานที่พิเศษให้กับหัวข้อเรื่องความเป็นทาส

อนาธิปไตย การทำงานหนัก การกดขี่ และการลงโทษ นี่คือชีวิตที่เต็มไปด้วยความโศกเศร้าที่เขาเห็นในสภาพแวดล้อมของชาวนา และที่เขาประท้วง

ท่ามกลางฉากหลังของการแสวงหาผลประโยชน์อย่างรุนแรงและการขาดสิทธิโดยสิ้นเชิง บทบาทของผู้หญิงก็เข้ามาแทนที่งานของเขาเป็นพิเศษ มีเนื้อหาจำนวนมากสำหรับหัวข้อนี้ซึ่งช่วยในการพิจารณาปัญหาจากมุมที่ต่างกัน หนึ่งในบทกวีของ Nekrasov คือ "Troika"

ประวัติความเป็นมาของบทกวี "Troika"

บทกวีนี้เขียนขึ้นในปี พ.ศ. 2389 เมื่อเหลือเวลาอีกสิบห้าปีก่อนการยกเลิกการเป็นทาส ในนั้น Nekrasov เผยให้เห็นปัญหาร้ายแรงของสังคมด้วยวิธีที่ยอดเยี่ยมของเขา - การกดขี่ ความไม่เท่าเทียมกัน ความโง่เขลาของประชาชน

งานนี้ผู้เขียนไม่ได้ทรยศตัวเอง เขาเขียนด้วยความสมจริงที่เป็นลักษณะเฉพาะของเขา เราสามารถพูดได้ว่าเขาไร้ความปราณีต่อนางเอกของเขาและไม่ปล่อยให้เธอมีโอกาสมีชีวิตที่ดีขึ้น และผู้หญิงจำนวนมากในรัสเซียในสมัยนั้นก็น่าเศร้ามาก

ข้อนี้ไม่ได้ถูกข่มเหงและอีกหนึ่งปีต่อมาก็ตีพิมพ์ใน Sovremennik นักวิจารณ์บางคนพอใจกับทั้งเนื้อหาและแนวความคิดในการเรียบเรียง

ผู้แต่งชอบท่อนโคลงสั้น ๆ ท่อนแรกของข้อความมากจนบทกวีถูกนำมาแต่งเป็นดนตรีซ้ำ ๆ และกลายเป็นเรื่องโรแมนติก บทกวีบทแรกถูกแต่งเป็นเพลงของ Alexander Ivanovich Dubuk นักเปียโนและนักแต่งเพลงชาวรัสเซียร่วมสมัยของ Nekrasov

ผู้ชื่นชอบความโรแมนติกมาจนถึงทุกวันนี้แสดงความเคารพต่อความไพเราะของบทกวีที่เขียนเมื่อกว่า 170 ปีที่แล้ว

ทรอยก้า

เหตุใดคุณจึงมองถนนอย่างตะกละตะกลาม?
ห่างจากเพื่อนที่ร่าเริง?
คุณรู้ไหมว่าหัวใจของฉันฟังดูตื่นตระหนก -
ใบหน้าของคุณแดงก่ำทันที

แล้วทำไมคุณถึงรีบวิ่ง?
ตามรอยทรอยก้าที่เร่งรีบ?..
ที่คุณอาคิมโบที่สวยงาม
แตรทองเหลืองที่ผ่านไปเงยหน้าขึ้นมอง

ไม่น่าแปลกใจเลยที่จะมองคุณ
ใครๆ ก็ไม่รังเกียจที่จะรักคุณ:
ริบบิ้นสีแดงขดเป็นเกลียวอย่างสนุกสนาน
ในเส้นผมของคุณดำเหมือนกลางคืน

ผ่านบลัชออนแก้มสีเข้มของคุณ
ปุยแสงทะลุผ่าน
จากใต้คิ้วครึ่งวงกลมของคุณ
ดวงตาเล็กๆ เจ้าเล่ห์ดูฉลาด

แวบเดียวของป่าเถื่อนคิ้วดำ
เต็มไปด้วยมนต์คาถาที่ทำให้เลือดลุกเป็นไฟ
ชายชราจะถูกทำลายเพื่อของขวัญ
ความรักจะพุ่งเข้าสู่หัวใจของชายหนุ่ม

คุณจะมีชีวิตอยู่และเฉลิมฉลองจนพอใจ
ชีวิตจะเต็มไปด้วยความสบาย...
แต่นั่นไม่ใช่สิ่งที่เกิดขึ้นกับคุณ:
คุณจะแต่งงานกับผู้ชายที่ไร้ยางอาย

โดยผูกผ้ากันเปื้อนไว้ใต้วงแขน
คุณจะกระชับหน้าอกที่น่าเกลียดของคุณ
สามีจู้จี้จุกจิกของคุณจะทุบตีคุณ
และแม่สามีของฉันก็จะต้องตายไป

จากการทำงานทั้งลำบากและลำบาก
คุณจะจางหายไปก่อนที่คุณจะมีเวลาเบ่งบาน
คุณจะหลับลึก
คุณจะเลี้ยงเด็กทำงานและกินข้าว

และบนใบหน้าของคุณเต็มไปด้วยความเคลื่อนไหว
เต็มไปด้วยชีวิต - จะปรากฏขึ้นทันที
การแสดงออกของความอดทนที่น่าเบื่อ
และความกลัวอันไร้เหตุผลชั่วนิรันดร์

และพวกเขาจะฝังคุณไว้ในหลุมศพที่เปียกชื้น
คุณจะผ่านเส้นทางที่ยากลำบากของคุณได้อย่างไร
พลังที่ดับไปอย่างไร้ประโยชน์
และหน้าอกที่ไม่อุ่น

อย่ามองถนนด้วยความปรารถนาดี
และอย่ารีบเร่งตามทรอยกา
และความกังวลอันน่าเศร้าในใจของฉัน
รีบปิดมันไปตลอดกาล!

คุณจะตามทันสามคนบ้าๆ นี้ไม่ได้:
ม้าแข็งแรงและได้รับอาหารที่ดีและมีชีวิตชีวา -
และคนขับรถม้าก็เมาแล้วอีกคน
แตรเล็กรีบวิ่งเหมือนลมบ้าหมู...

Nikolai Nekrasov ตัดสินใจอธิบายในงานของเขาหญิงชาวนาคนหนึ่งซึ่งมีชีวิตเหมือนกับหญิงสาวหลายพันคนทั่วรัสเซีย

สาวเสิร์ฟยืนอยู่ข้างถนนและมองดูระยะไกลอย่างระมัดระวัง กลัวที่จะพลาดทั้งสาม แต่ทรอยกาที่มีแตรทองเหลืองอันงดงามก็รีบวิ่งไปอย่างรวดเร็วจนสาวชาวนาไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากพยายามวิ่งตามมัน แม้ว่าจะไม่ชัดเจนเลย - ทำไม?

เพื่อให้เข้าใจถึงสถานการณ์ผู้เขียนจึงเริ่มคลี่คลายโครงเรื่อง เขาอธิบายรายละเอียดว่าหญิงสาวสวยแค่ไหน: แก้ม, คิ้ว, ดวงตา ธรรมชาติไม่ได้กีดกันเธอจากความงาม เธอมีเสน่ห์มาก และปรากฎว่าเขาสามารถฝันได้ ความฝันเหล่านี้เกี่ยวกับชีวิตที่ดีขึ้น ชีวิตที่ง่ายขึ้น ทั้งหมดนี้สามารถได้มาโดยการแต่งงานที่ประสบความสำเร็จ เช่น แตรทองเหลืองเดียวกันที่หายไป

แต่โชคชะตาผู้ร้ายได้เตรียมสถานการณ์ที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงสำหรับผู้หญิงคนนี้ และไม่ว่าจะเศร้าเพียงไร กวีก็เศร้าโศกทำนายอนาคตอันใกล้นี้ของเธอ นี่หมายถึงการทำงานที่สิ้นหวัง ความรุนแรงจากญาติที่จู้จี้จุกจิก และอาจคลอดบุตรไม่รู้จบ ทั้งหมดนี้จะทำให้แก่เร็วและตายได้

นี่คืออนาคตที่โหดเหี้ยม แต่เป็นความจริงที่ Nikolai Alekseevich ทำนายไว้สำหรับนางเอกของเขา และในตอนจบกวีพยายามบอกกับนางเอกว่าเธอไม่ควรยืนอยู่ข้างถนน: ไม่มีอะไรในชีวิตของเธอจะเปลี่ยนแปลงและชะตากรรมของเธอก็ถูกกำหนดไว้ล่วงหน้าแล้ว

องค์ประกอบ "Troika"

องค์ประกอบของงานนี้มีลักษณะเป็นวงกลม

เนื้อเรื่องเริ่มต้นด้วยคำปราศรัยของฮีโร่โคลงสั้น ๆ กับเด็กผู้หญิงธรรมดา ๆ ที่เกิดในครอบครัวชาวนาและเติบโตที่นี่ ผู้เขียนยังกล่าวถึงนางเอกคนเดียวกันในตอนท้ายของเรื่องด้วย แต่ในตอนแรกนี่ไม่ใช่การอุทธรณ์ง่ายๆ แต่เป็นคำถามที่ผู้เขียนพยายามทำความเข้าใจว่าทำไมหญิงสาวถึงมองถนนอย่างตะกละตะกลาม ในตอนท้ายของโครงเรื่องคำเตือนนี้ปรากฏขึ้นแล้วในการอุทธรณ์นี้เนื่องจากเขารู้ว่าชะตากรรมรอผู้หญิงคนนี้อยู่และเขาขอให้เธออย่ามองถนนด้วยความปรารถนาอันแรงกล้าและด้วยความหวังอันยิ่งใหญ่ที่ไม่ได้ถูกกำหนดให้เป็นจริง

พล็อต Nekrasov ทั้งหมดสามารถแบ่งออกเป็นความหมายได้ สองส่วน ซึ่งจะเท่ากัน แต่ในส่วนแรกเท่านั้นที่จะอธิบายชีวิตที่มีความสุขของตัวละครหลักและในส่วนที่สองผู้เขียนจะแสดงให้เห็นว่าเธอไม่มีความสุขเพียงใด แล้วกวีก็บอกว่าสิ่งที่ไม่มีความสุขนี้เป็นจริงอย่างแน่นอน

บทแรกบรรยายถึงความคาดหวังของหญิงสาว และทันใดนั้นเมื่อเห็นสามคนรวยขนาดนี้ เธอจึงรีบวิ่งไปหาเธอ และที่นี่ทั้งสามกลายเป็นสัญลักษณ์ที่หมายถึงชีวิตที่มีความสุข ในสามบทถัดไปของ Nekrasov มีคำอธิบายเกี่ยวกับภาพเหมือนของหญิงสาวเองซึ่งกำลังอิดโรยด้วยความคาดหวัง แต่บทที่หกลงท้ายด้วยจุดไข่ปลาซึ่งช่วยให้ผู้อ่านแบ่งเนื้อเรื่องนี้ออกเป็นสองส่วน

ปรากฎว่าส่วนแรกของโครงเรื่องเป็นคำทำนาย แต่ก็เป็นเรื่องที่มีความสุข และส่วนที่สองคือของขวัญของหญิงชาวนา สามีทุบตีเธอ แม่สามีจะบังคับให้เธอทำงานตลอดไป และในไม่ช้า เด็กสาวที่แข็งแกร่งและสวยงามคนนี้ก็จะกลายเป็นหญิงชราที่อายุยังน้อย แต่เหนื่อยหน่ายกับชีวิตและความยากลำบากที่เกิดขึ้นแล้ว ของเธอ.

ภาพลักษณ์ของตัวละครหลัก

ไม่น่าแปลกใจที่ Nekrasov อธิบายภาพลักษณ์ของหญิงสาวชาวนาอย่างละเอียดในบทกวีของเขา Nikolai Alekseevich รักชาวรัสเซียเป็นอย่างมาก เขาพบคำพิเศษสำหรับวีรสตรีแต่ละคนและมอบคุณสมบัติพิเศษให้เธอซึ่งมักจะเป็นบวก

เด็กผู้หญิงในทรอยกาซึ่งใฝ่ฝันถึงชีวิตที่มีความสุขปรากฏต่อหน้าผู้อ่านในฐานะสิ่งมีชีวิตที่บริสุทธิ์และไม่มีที่ติ เธอยังไม่จมอยู่กับความยากลำบากของชีวิต เธอยังคงเชื่อและฝัน ดวงตาของเธอยังคงลุกไหม้ และในช่วงเวลาสั้น ๆ ของชีวิตที่จัดสรรให้เธอก่อนแต่งงาน เธอสามารถกระโดดออกไปบนถนนเพื่อชื่นชมทรอยการถแข่งได้

เช่นเดียวกับนางเอกของ Nekrasov ส่วนใหญ่ เด็กผู้หญิงมีความงามตามธรรมชาติซึ่งในขณะนี้ในชีวิตของเธออยู่ในช่วงรุ่งโรจน์ นี่คือความงามของรัสเซียอย่างแท้จริง กวีไม่ลังเลที่จะอธิบายรูปลักษณ์ของเธออย่างละเอียด และผู้อ่านคงรู้สึกหวาดกลัวกับอนาคตอันใกล้อันโหดร้ายที่กำหนดไว้ล่วงหน้าสำหรับเธอ

วิธีการแสดงออกในโครงเรื่องของ Nekrasov

Nikolai Nekrasov ใช้อุปกรณ์วรรณกรรมดังกล่าวตัดกันในโครงเรื่องของเขา: ชีวิตของหญิงชาวนาที่มีความสุขและชะตากรรมของเธอในฐานะผู้หญิงที่ไม่มีความสุข และด้วยเหตุนี้ผู้เขียนจึงใช้วิธีการแสดงออกที่หลากหลาย:

✔ฉายา
✔อุปมาอุปไมย
✔การเปรียบเทียบ
✔หน่วยวลี

คำกริยาที่ผู้เขียนใช้ในข้อความเป็นจำนวนมากก็มีความสำคัญอย่างยิ่งในการแสดงให้เห็นว่าเด็กผู้หญิงมีชีวิตชีวาเพียงใด แม้แต่สัญลักษณ์ - สาม - ก็มีความหมายสองเท่าสำหรับผู้แต่ง นี่เป็นทั้งสัญลักษณ์แห่งความสุขที่รอเธออยู่ในอนาคตและสัญลักษณ์แห่งความสุขนี้จะผ่านไปและจะหายไปจากเธอตลอดไป

การวิเคราะห์บทกวี

ในงานของเขา Nikolai Nekrasov แสดงให้เห็นภาพชีวิตของชาวนาที่แท้จริงซึ่งมีความสุขเพียงเล็กน้อย

ชีวิตของผู้หญิงในหมู่บ้านน่าเศร้าเพราะตำแหน่งของพวกเขาไม่มีอำนาจมากกว่าผู้ชายด้วยซ้ำ พวกเขาเป็นทาสที่แท้จริง ซึ่งชีวิตมีเพียงงานและความอดทนเท่านั้น ต้องทนรับความอับอายจากเจ้าของหรือเมียน้อย ต้องทนความอับอายจากสามี เหนื่อยและขมขื่น บ่อยครั้งที่เด็กหญิงชาวนาเกิดมาในครอบครัวที่มีลูกจำนวนมาก ดังนั้นพวกเขาจึงรู้จักงานหนักและงานหนักตั้งแต่เด็ก

ไม่น่าแปลกใจเลยที่เด็กสาวชาวนาฝันในสถานการณ์ที่ไร้พลังเช่นนี้ ไม่มีอะไรผิด. ความฝันดังกล่าวสามารถกลายเป็นความทรงจำอันน่ารื่นรมย์ในชีวิตอิสระของผู้ใหญ่ได้

คุณสามารถเจาะลึกเนื้อหาได้มากขึ้นและจินตนาการถึงทรอยกาในรูปแบบของความไม่ยั่งยืนของชีวิต

นี่คือทรอยกาที่ร่าเริงพร้อมกับแตรรูปหล่อพร้อมโค้ชขี้เมาวิ่งอย่างสนุกสนานและเหยง ทุกสิ่งบ่งบอกว่าชีวิตดี มีที่สำหรับความเพลิดเพลิน ความเพลิดเพลิน และความเพลิดเพลินอยู่ในนั้น สิ่งที่เหลืออยู่คือการขึ้นเกวียนนี้ แต่ไม่มี! ทรอยก้าเร่งรีบผ่านไปและความฝันและความหวังก็พังทลายลง

ประเภทของเนื้อเพลงพื้นบ้านและภาพลักษณ์ของชะตากรรมอันน่าเศร้าของหญิงสาวชาวนาที่เรียบง่ายไม่ใช่เรื่องบังเอิญในงานของ Nekrasov เขาใช้ชีวิตวัยเด็กในครอบครัวที่แม่ของเขาอับอายและพ่อของเขาก่อความโกรธเคือง สิ่งสำคัญคือต้องสังเกตว่าบทกวีนี้เขียนขึ้นในปี พ.ศ. 2389 สิบห้าปีก่อนการยกเลิกการเป็นทาส กวีรู้สึกเสียใจอย่างจริงใจต่อชาวนาผู้หญิงในบทกวีของเขาต้องทนทุกข์ทรมานอย่างไม่มีที่สิ้นสุดเป็นทาสซึ่งเป็นสถานที่ว่างเปล่าในชีวิตของคนร่ำรวย

แก่นหลักของบทกวี

แก่นหลักในบทกวีคือการขาดสิทธิของสตรีชาวนาในสังคมซึ่งได้รับการสนับสนุนจากความเป็นทาสในปัจจุบัน โดยแก่นแท้แล้ว อาชญากรรมต่อบุคคลได้รับการรับรอง และเปิดโอกาสให้ก้าวข้ามกฎหมายได้อย่างง่ายดาย อย่างไรก็ตาม Nekrasov ไม่เพียงเขียนเกี่ยวกับการเป็นทาสทางร่างกายเท่านั้น แต่ยังเกี่ยวกับการพึ่งพาทางศีลธรรมของผู้หญิงกับอำนาจของผู้ชายซึ่งเป็น "สามีที่จู้จี้จุกจิก" ความเป็นทาสทางศีลธรรมบังคับให้ผู้หญิงต้องเปลี่ยนแปลงแม้รูปลักษณ์ภายนอก เมื่อมีคนที่สวยงามตามธรรมชาติปรากฏขึ้น

“การแสดงออกถึงความอดทนอันน่าเบื่อหน่าย

และความกลัวอันไร้เหตุผลชั่วนิรันดร์”

กวียังสัมผัสกับหัวข้อของการปะทะกันของความฝันและความเป็นจริง นางเอกวิ่งตามทรอยกาจากจุดที่เธอจ้องมองด้วยความรักของแตรหนุ่ม รูปลักษณ์นี้ทำให้หัวใจของฉันเต้นด้วยความหวัง เพื่ออะไร? ชีวิตนั้นสามารถ “สมบูรณ์และง่ายดาย” ผู้เขียนทำลายความหวังนี้อย่างไร้ความปราณีในสี่ช่วงต่อ ๆ ไปซึ่งมีคำว่า "คุณจะแต่งงานกับผู้ชายที่ไร้ยางอาย" และลงท้ายด้วยประโยค "และพวกเขาจะฝังคุณไว้ในหลุมศพที่ชื้น" ความฝันและความเป็นจริงในชีวิตของหญิงสาวชาวนานั้นอยู่ห่างไกลจากกันเหมือนการแข่งแตรทองเหลืองที่กล้าหาญในทรอยกาและคนสกปรกที่ยืนอยู่ข้างถนน

บทกวีแบ่งออกเป็นสองส่วน ประการแรกเป็นการบรรยายถึงความวิตกกังวลจากใจของหญิงสาวเนื่องจากความปรารถนาที่จะเปลี่ยนแปลงชะตากรรมของเธอ เพื่อทำให้ชีวิตง่ายขึ้น ความงาม ความมีชีวิตชีวา และการเปิดกว้างของเธอ

ในส่วนที่สองผู้เขียนแสดงให้เห็นถึงความไม่สามารถบรรลุความฝันของหญิงสาวอย่างมีระเบียบวิธีชั่วร้ายและไร้ความปราณีโดยอธิบายถึงชะตากรรมที่แท้จริงของเธอ ในตอนท้ายของบทกวีกวีด้วยความสงสาร แต่แนะนำนางเอกอย่างแน่วแน่ว่าอย่าวิ่งตามทรอยกา แต่ให้กลบ "ความวิตกกังวลอันน่าเศร้าในใจ" อย่างรวดเร็วเนื่องจากชะตากรรมของเธอถูกกำหนดไว้ล่วงหน้าแล้ว

การวิเคราะห์โครงสร้างของบทกวี

วิธีหลักในการแสดงออกทางศิลปะของแนวคิดที่มีอยู่ในบทกวีอยู่ที่การปราศรัยของกวีโดยตรงต่อนางเอก ผู้เขียนพูดกับเธอเหมือนพี่ชายหรือพ่อ เขาเป็นคนรุนแรงและไร้ความปรานี แต่เบื้องหลังคนนี้สามารถเห็นความขมขื่นและความทุกข์ทรมานต่อชะตากรรมของหญิงสาว ความงามของเธออธิบายโดยใช้ฉายา: ผมของเธอ "ดำเหมือนกลางคืน" ริบบิ้นของเธอหยิกอย่างสนุกสนาน คิ้วของเธอเป็นรูปครึ่งวงกลม และดวงตาของเธอดูฉลาดเมื่อมองจากข้างใต้

ด้วยความช่วยเหลือของภาพของทรอยกากวีแสดงให้เห็นถึงธรรมชาติของชีวิตที่หายวับไป ยิ่งไปกว่านั้น ความไม่ยั่งยืนนี้ยังรวมกับการขาดสิทธิโดยสิ้นเชิงของผู้ที่ยืนหยัดอยู่บนชายขอบ ชีวิตผ่านไปประมาณสาม ทิ้งความหวังและความฝันที่พังทลายไว้เบื้องหลัง เพื่อให้เรื่องราวบทกวีน่าเชื่อถือยิ่งขึ้นผู้เขียนใช้คำอุปมา: "งานสกปรก", "คนบ้าสาม", "เร่งรีบเหมือนลมบ้าหมู"

องค์ประกอบของบทกวีมีกรอบ "เรื่องราวภายในเรื่อง" เนื่องจากประกอบด้วยสององค์ประกอบ: ความเป็นจริงและความคิดของผู้เขียน มิเตอร์เป็นแบบอานาเพสต์ขนาดสามฟุตซึ่งให้เสียงเพลงแก่งาน สัมผัสในบทกวีเป็นรูปกากบาทยกเว้นส่วนสุดท้าย - ในนั้นอยู่ติดกัน

Nekrasov ต้องการถ่ายทอดภาพชีวิตของหญิงสาวชาวนาที่สมจริงอย่างยิ่ง เขาประสบความสำเร็จอย่างสมบูรณ์ บทกวี "ทรอยก้า" ทำให้ผู้อ่านต้องทนทุกข์เพราะนางเอก

"ทรอยก้า" นิโคไล เนกราซอฟ

เหตุใดคุณจึงมองถนนอย่างตะกละตะกลาม?
ห่างจากเพื่อนที่ร่าเริง?
คุณรู้ไหมว่าหัวใจของฉันฟังดูตื่นตระหนก -
ใบหน้าของคุณแดงก่ำทันที

แล้วทำไมคุณถึงรีบวิ่ง?
ตามรอยทรอยก้าที่เร่งรีบ?..
ที่คุณอาคิมโบที่สวยงาม
แตรทองเหลืองที่ผ่านไปเงยหน้าขึ้นมอง

ไม่น่าแปลกใจเลยที่จะมองคุณ
ใครๆ ก็ไม่รังเกียจที่จะรักคุณ:
ริบบิ้นสีแดงขดเป็นเกลียวอย่างสนุกสนาน
ในเส้นผมของคุณดำเหมือนกลางคืน

ผ่านบลัชออนแก้มสีเข้มของคุณ
ปุยแสงทะลุผ่าน
จากใต้คิ้วครึ่งวงกลมของคุณ
ดวงตาเล็กๆ เจ้าเล่ห์ดูฉลาด

แวบเดียวของป่าเถื่อนคิ้วดำ
เต็มไปด้วยมนต์คาถาที่ทำให้เลือดลุกเป็นไฟ
ชายชราจะถูกทำลายเพื่อของขวัญ
ความรักจะพุ่งเข้าสู่หัวใจของชายหนุ่ม

คุณจะมีชีวิตอยู่และเฉลิมฉลองจนพอใจ
ชีวิตจะเต็มไปด้วยความสบาย...
แต่นั่นไม่ใช่สิ่งที่เกิดขึ้นกับคุณ:
คุณจะแต่งงานกับผู้ชายที่ไร้ยางอาย

โดยผูกผ้ากันเปื้อนไว้ใต้วงแขน
คุณจะกระชับหน้าอกที่น่าเกลียดของคุณ
สามีจู้จี้จุกจิกของคุณจะทุบตีคุณ
และแม่สามีของฉันก็จะต้องตายไป

จากการทำงานทั้งลำบากและลำบาก
คุณจะจางหายไปก่อนที่คุณจะมีเวลาเบ่งบาน
คุณจะหลับลึก
คุณจะเลี้ยงเด็กทำงานและกินข้าว

และบนใบหน้าของคุณเต็มไปด้วยความเคลื่อนไหว
เต็มไปด้วยชีวิต - จะปรากฏขึ้นทันที
การแสดงออกของความอดทนที่น่าเบื่อ
และความกลัวอันไร้เหตุผลชั่วนิรันดร์

และพวกเขาจะฝังคุณไว้ในหลุมศพที่เปียกชื้น
คุณจะผ่านเส้นทางที่ยากลำบากของคุณได้อย่างไร
พลังที่ดับไปอย่างไร้ประโยชน์
และหน้าอกที่ไม่อุ่น

อย่ามองถนนด้วยความปรารถนาดี
และอย่ารีบเร่งตามทรอยกา
และความกังวลอันน่าเศร้าในใจของฉัน
รีบปิดมันไปตลอดกาล!

คุณจะตามทันสามคนบ้าๆ นี้ไม่ได้:
ม้าแข็งแรงและได้รับอาหารที่ดีและมีชีวิตชีวา -
และคนขับรถม้าก็เมาแล้วอีกคน
แตรเล็กรีบวิ่งเหมือนลมบ้าหมู...

การวิเคราะห์บทกวี "Troika" ของ Nekrasov

กวีชาวรัสเซีย Nikolai Nekrasov ถือเป็นนักร้องในส่วนของผู้หญิงอย่างถูกต้อง ในงานของเขาคุณจะพบกับผลงานมากมายที่อุทิศให้กับผู้หญิงรัสเซีย - ความงาม เด็กผู้หญิงที่ฉลาด และแม่บ้านที่ยอดเยี่ยมซึ่งอนิจจาไม่ถูกทำลายด้วยโชคชะตา

หนึ่งในชีวประวัติบทกวีเกี่ยวกับความยากลำบากของผู้หญิงคือบทกวี "Troika" ซึ่งสร้างขึ้นในภายหลังในปี 1846 ควรสังเกตว่ายังมีเวลาเหลืออีกเกือบ 15 ปีก่อนที่จะมีการยกเลิกการเป็นทาสในรัสเซีย ดังนั้นผู้หญิงรัสเซียในหมู่บ้านจึงอยู่ในตำแหน่งทาสที่แท้จริง เกิดมาในครอบครัวใหญ่ พวกเขาคุ้นเคยกับการใช้แรงงานชาวนาอย่างหนักตั้งแต่วัยเด็ก อย่างไรก็ตามเด็กสาวหลายคนไม่ต้องการที่จะทนกับชะตากรรมที่ไม่มีใครอยากได้และฝันถึงเจ้าชายในเทพนิยาย ดังนั้นการสามคนของสุภาพบุรุษกับโค้ชและนายน้อยจึงกระตุ้นความสนใจอย่างแท้จริงในหมู่ความงามของรัสเซีย ท้ายที่สุดแล้วในรถม้าคันหนึ่งเหล่านี้อาจมีคู่หมั้นคนเดียวกันที่จะตกหลุมรักหญิงสาวในชนบทที่เรียบง่ายและพาเธอไปกับเขา

อย่างไรก็ตามด้วยความสมจริงที่มีอยู่ใน Nekrasov บทกวี "Troika" จึงแสดงภาพที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงน่าหดหู่และไร้ความสุข กวีกล่าวกับหญิงสาวชาวนาทุกคนพร้อมกันโดยถามว่า:“ แล้วทำไมคุณถึงวิ่งตามทรอยกาที่เร่งรีบ?” ผู้เขียนรู้คำตอบสำหรับคำถามนี้เนื่องจากไม่ใช่เรื่องยากที่จะตกหลุมรักความงามของรัสเซีย ท้ายที่สุดแล้ว “การมองจากคนป่าเถื่อนคิ้วดำ” สามารถทำให้ทั้งชายหนุ่มผู้กระตือรือร้นและชายชราผมหงอกคลั่งไคล้ได้ “ชีวิตจะเต็มไปด้วยความเรียบง่าย” กวีตั้งข้อสังเกต แต่แล้วก็แก้ไขตัวเองทันที โดยโต้แย้งว่าเด็กผู้หญิงในชนบทส่วนใหญ่จะมีชะตากรรมที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง และขีดจำกัดของความฝันในท้ายที่สุดก็คือ “คนไร้ค่า” ที่ไม่รังเกียจที่จะดื่มเหล้าและยินดีสอนปัญญาให้ภรรยาด้วยหมัดเสมอ เนื่องจากหลังจากงานแต่งงานใน Rus คู่บ่าวสาวมักจะตั้งรกรากอยู่ในบ้านของคู่สมรส Nekrasov ทำนายชะตากรรมที่ไม่มีใครอยากได้สำหรับเด็กผู้หญิง จากนี้ไปพวกเขาจะต้องแบกบ้านหลังใหญ่บนไหล่ที่เปราะบางและในขณะเดียวกันก็ทนต่อการกลั่นแกล้งจากญาติใหม่โดยเฉพาะแม่สามีที่จะ “ยอมตาย” ลูกสะใภ้ ชีวิตชาวนาที่ยากลำบากซึ่งสร้างขึ้นจากการดูแลสัตว์เลี้ยงในแต่ละวัน การทำความสะอาด การทำอาหาร การดูแลเด็ก และการทำงานในทุ่งนา จะเปลี่ยนความงามของวันวานให้กลายเป็นหญิงชราที่น่าเกลียดซึ่งใบหน้าของเขาแข็งทื่อจนกลายเป็น "สีหน้าหมองคล้ำ" ความอดทนและไร้สติ ความกลัวชั่วนิรันดร์” ชีวิตของผู้หญิงคนหนึ่งในมาตุภูมินั้นแสนสั้น และในไม่ช้าหลุมศพอันชื้นแฉะก็รอเธออยู่ ซึ่งเธอจะยอมสละ "กำลังที่ดับไปอย่างไร้ประโยชน์และเต้านมที่ไม่ได้รับความอบอุ่น"

เมื่อคาดการณ์ถึงการพัฒนาของเหตุการณ์ดังกล่าว Nekrasov จึงขอให้เด็กผู้หญิงในชนบททำใจกับชะตากรรมที่ไม่มีใครอยากได้และอย่าฝันถึงสิ่งที่ไม่ได้ถูกกำหนดให้เป็นจริง “ อย่ามองถนนอย่างโหยหาและอย่ารีบเร่งตามทรอยกา” ผู้เขียนเตือนความงามในชนบทโดยรู้ล่วงหน้าว่ามีเพียงความผิดหวังรอพวกเขาอยู่ข้างหน้า หากเพียงเพราะว่าสาว ๆ ไม่สามารถตามสามอันดับแรกของสีขาวได้ทั้งตัวอักษรและเป็นรูปเป็นร่าง ท้ายที่สุดแล้วผู้โดยสารคือผู้คนจากอีกโลกหนึ่งที่ไม่เกี่ยวข้องกับความงามในชนบทที่ฝันถึงชีวิตที่ได้รับการเลี้ยงดูอย่างสงบสุขและมีความสุข ดังนั้น "แตรหนุ่มรีบเร่งเหมือนพายุหมุนไปหาอีกคนหนึ่ง" ซึ่งหญิงชาวนาที่เขาพบระหว่างทางเป็นส่วนสำคัญของภูมิทัศน์ของรัสเซียน่าเบื่อธรรมดาและไม่สนใจเลย

สำหรับความฝันของเด็กสาว นี่เป็นจุดสว่างจุดเดียวในชีวิตชาวนาที่สิ้นหวัง อย่างไรก็ตาม กวีเชื่อว่าเขาจะต้องถูกลืมโดยเร็วที่สุดเพื่อกำจัด "ความกังวลอันน่าเศร้าในหัวใจ" ที่สามารถทำให้ชีวิตที่ยากลำบากอยู่แล้วของหมู่บ้านที่สวยงามมืดมนลงได้