Description of my family. Story about a family in English What my family likes to do in English

Asked to write a story about a family in English? Families are different - happy and not very happy. More often there are two-parent families with one or two children. But there are also single-parent families where, for one reason or another, one parent is missing. It also happens that they live together, but not very peacefully, and they are going to get a divorce. How to tell about this? Browse our options for essays on family in English. We are sure you will find what you are looking for. When you find it, don't forget to change the names, ages and characteristics of family members with your information. If you find it difficult to choose characteristics, find them in the list from the article

Examples of stories about family in English with translation

Story about a family in English: "Irina's Happy Family"

Irina's happy family

My family consists of 5 members. My father’s name is Pavel, my mother’s name is Maria, my younger brother’s name is Alexander, my older sister’s name is Olga and I’m Irina. My father is tall and plum with brown hair and brown eyes. He is wearing glasses.
As for his personality, my father is super mindful, he is actually a type of man who loves his children so much, that he tries to provide us with everything we wish. He works as a manager at a famous electrical company.

My mother is rather shortish with dark short hair. She is a little plump too. Her eyes are green and beautiful. My mother is gentle and caring. My mother’s kindness and optimism, let her get along with everyone. Moreover, the patients from the hospital, which she works in as a nurse, also love her.

My brother is 10. He is quite short and thin with dark and short hair. He has little ears and a long nose. My brother is constantly asking silly questions, he is a curious, mobile and giggly boy. One of his hobbies is playing football with his friends.

My sister is 16 years old. She is not tall, but she is taller than our mother. She is like her by the face, but she is slim with red hair. She is the sister who always takes care of her younger siblings. She dreams to be a doctor, that is why she works seriously and always has strong marks at school.

I love my sweet family and my warm home. We often watch TV together in the evenings, play different games and discuss interesting themes. We all love to travel to our grandparents who live in the country. They retired, but they love gardening and grow fruit and vegetables in their little garden. They are always glad to meet us. We always feel comfortable together.

Translation of Irina's story

There are 5 people in my family. My father's name is Pavla, my mother's name is Maria, my younger brother's name is Alexander, my older sister's name is Olga, and I am Irina. My father is tall and plump with brown hair and brown eyes. He wears glasses.

As for his personality, my father is super caring, he is the type of person who loves his children so much that he tries to provide them with everything they want. He works as a manager in a well-known electrical company.

My mother is quite short with dark short hair. She's also a little chubby. Her eyes are green and beautiful. My mother is gentle and caring. My mother's kindness and optimism allow her to get along with all people. Moreover, the patients from the hospital where she works as a nurse love her too.

My brother is 10. He is quite short and thin with dark and short hair. He has small ears and a long nose. My brother constantly asks stupid questions, he is a curious, active and funny boy. One of his hobbies is playing football with his friends.

My sister is 16 years old. She is not tall, but taller than our mother. She looks like her in face, but she is slim and has red hair. She is a sister who always takes care of her younger siblings. She dreams of becoming a doctor, so she works hard and always gets good grades at school.

I love my sweet family and my warm home. We often watch TV together in the evenings, play different games and discuss interesting topics. We all love to go to our grandparents who live in the village. They are retired, but they love gardening and grow fruits and vegetables in their small garden. They are always happy to meet us. We always feel comfortable together.

Fedor's story about his stepfather and family in English

I`d like to introduce my family, which is not large, there are four of us. My parents, my brother Mikel and me. My mother’s name is Ekaterina and my father’s name is Ivan, but he doesn’t live with our family. My parents divorced when I was 5 years old. Occasionally, my father takes me to his current family, but I do not feel comfortable there due to his wife, who is quite a rude person.

Now I have a stepfather, whose name is Victor. He is of average height, absolutely bald, with green eyes and a little belly, however, he is intelligent and always helps me with my homework. By the way, Victor is Mikel’s father.

My mother is blonde with curly hair, green eyes, and a charming smile. She is a hardworking veterinarian, and she likes animals. Above all she likes dogs, consequently, there is a naughty terrier in our family, called Lary.

My stepfather likes to ride a bike like me and we are riding in a park together from time to time. My little brother Mikel is almost three years old, he is blond with green eyes and a snub nose, he is extremely restless, he likes to play with the dog and with his toys.

As for me, I am 12 years old, tall and thin, with dark hair, brown eyes. I like to play football with my friends, to swim at the swimming pool, and to listen to hip-hop music. I do not like to study, but I know that it is necessary for my future. I like my family and I like my father too, although he left us.

Translation of Fedor's story

I would like to introduce my family, it is not big, there are only four of us. My parents, my brother Mikhail and me. My mother's name is Ekaterina, my father's name is Ivan, but he does not live with our family. My parents divorced when I was 5 years old. Sometimes my father takes me to his current family, but I don't feel comfortable there because of his wife, who is quite a rude person.

Now I have a stepfather, his name is Victor. He is of average height, completely bald, with green eyes and a small belly, however, he is smart and always helps me with my homework. By the way, Victor is Mikhail’s father.

My mother is blonde with curly hair, green eyes and a charming smile. She is a hard working veterinarian and she loves animals. She loves dogs most of all, which is why our family has a playful terrier named Lari.

My stepfather loves to ride a bike, as do I, and we ride in the park together from time to time. My younger brother Mikhail is almost three years old, he is blond with green eyes and a snub nose, he is very restless, loves to play with the dog and with his toys.

As for me, I'm 12 years old, tall and thin, with dark hair, brown eyes. I like to play football with my friends, swim in the pool, and also listen to hip-hop music. I don't like to study, but I know that it is necessary for my future. I like my family and I also love my father, even though he left us.

My parents divorced - a story about family in English

My parents divorced - a story about family in English

My parents divorced when I was 9 years old. At first, I was scared, angry and confused about what’s happening, and I wanted to live together, but gradually I realized they might be happier divorced as long as they always fought and quarrelled. It was horrific and stressful to accept this reality, but little by little I overcame it and understood, better let life take its course, even if it hurts.
It has been 6 years since my parents divorced, and it completely changed my life, but I understand it was the right decision for all of us. I live with my mother and my grandfather, and I am delighted to notice my mother is not depressed anymore.

I am lucky because I have a grandfather who adores me and who would not want to recognize me helpless, so he helps me. My mother becomes beautiful and peaceful once again, she gives me all her love, and I am grateful to her. I have healthy relationships with my father too. We love fishing on weekends, watching movies and traveling abroad. I know divorce is a terrible thing, but you could love each of your parents and enjoy your time with them separately.

Translation of the story “My parents got divorced”

My parents divorced when I was 9 years old. At first I was scared, angry and confused about what was going on and I wanted to live together, but gradually I realized that they could be happier in a divorce as they were always fighting and bickering. Accepting this reality was terrifying and stressful, but little by little I overcame it and realized it was better to let life take its course, even if it hurts.

It's been 6 years since my parents divorced and it has completely changed my life, but I know it was the right decision for all of us. I live with my mother and grandfather, and I'm glad to note that my mother is not depressed anymore.

I'm lucky because I have a grandfather who adores me and who wouldn't like to see me as helpless, so he helps me. My mother becomes beautiful and calm again, she gives me all her love and I am grateful to her. I also have a good relationship with my father. We love fishing on weekends, we love watching movies and traveling abroad. I know divorce is a scary thing, but you could love each of your parents and enjoy your time with each of them separately.

Story about a family in English: “There are only two people in my family...”

There are only two people in my family….’

There are only two people in my immediate family: my mother and myself. I have never known my father. My mother has never talked to me about him, but I would certainly like to know. I suppose my father didn’t want to be involved when my mother said she is expecting a baby. My mother is a proud woman and never bothered him. Fortunately, she has loving parents and four siblings, so I have a lot of cousins, who are kind of like my brothers and sisters.

We live at my grandparent’s house and every evening we have a dinner together. My grandmother loves cooking, so she always cooks something delicious for us. During the dinner, everyone is talking about what’s happening to him at the moment. After dinner, we can sit by a fire and talk about nothing and everything. I love that we can laugh at each other and ourselves, we have lots of fun being together.

My mother is a tall, slender woman. Naturally, she has brown hair, but she dyes her hair blonde. Her eyes are very pretty - big and blue. Always, when she laughs, her cheeks became rose. I think she looks younger than she is. As for her character, she is a calm, tender, hard-working, and dedicated person. She will drop everything for any member of our family or friends of hers. She does everything she can to help. She also likes to work in the garden, caring for her flowers. In her free time, she reads books and watches romantic movies.

I like to spend time with one of my cousin Mark, who is one year older than me. Once a week we play tennis or football together, watch films, or go to the park if the weather’s nice. Mark is one of those intelligent people, who knows about everything, therefore I often ask him for advice.

I love my family because they are loving, kind, caring, and always there for each other no matter what happens. I know they love me too and the door of their house is always open.

Translation

My closest relatives are only my mother and me. I never knew my father. My mother never talked to me about him, but of course I would like to know. I guess my father didn't want to be involved when my mother told him she was expecting. My mom is proud and never bothered him. Luckily, she has loving parents and four siblings, so I have a lot of cousins ​​who are kind of like my siblings.

We live at my grandparents' house and have dinner together every night. My grandmother loves to cook, so she always cooks something delicious for us. During dinner, everyone talks about what is happening to them at the moment. After dinner we can sit by the fireplace and talk about nothing and everything. I like that we can laugh at each other and at ourselves, we have a lot of fun together.

My mother is a tall, slender woman. Her natural hair color is brown, but she dyes it blonde. She has very beautiful eyes - large and blue. When she laughs, her cheeks turn red. I think she looks younger than her age. As for her personality, she is calm, gentle, hardworking, and loyal. She will give up everything for any member of our family or her friends. She will do anything to help. She also loves to work in the garden and take care of her flowers. In her free time, she reads books and watches romantic films.

I enjoy spending time with one of my cousins, Mark, who is a year older than me. Once a week we play tennis or football together, watch movies, or go to the park if the weather is good. Mark is one of those smart people who knows everything, so I often ask him for advice.

I love my family because they are loving, kind, caring, and always there for each other, no matter what happens. I know that they love me too, and the door of their house is always open.

My name is Boris. I am fourteen years old. I would like to tell you about my family.

There are five of us in the family. I have got a mother, a father, an elder brother and a younger sister. First of all, I would like to tell you about myself.

I am in the eighth grade. I like to read historical novels and listen to pop music. My elder brother is a school-leaver, he is seventeen years old. This year he is going to enter the Academy of Music. He plays the piano and guitar very well.

My younger sister's name is Kate. She is five years old, she goes to the kindergarten, likes to draw and dance. I like to spend my free time with her.

My mother's name is Elena. She is a teacher of the English language. She works at school and likes her profession very much. She is forty years old and she looks very good.

My father’s name is Vladimir. He is forty-five years old. He is a surgeon. He is a very responsible and hardworking person. He works a lot and he is busy all the time. We are proud of him, because every day he saves lives of people.

We always go to the village to our grandparents during summer holidays. There is a lake there and we swim in it. We also play badminton, go fishing and in the evening we get together, drink tea, talk and laugh.

My family is very friendly and united. I love it and I am proud of it.

My name is Boris. I am fourteen years old. I want to tell you about my family.

There are five people in our family. I have a father, a mother, an older brother and a younger sister. First of all, I want to tell you about myself.

My younger sister's name is Katya, she is 5 years old, she goes to kindergarten, loves to draw and dance. I like to spend my free time with her.

My mother's name is Elena. She is an English teacher. She works at school and loves her profession very much. She is 40 years old and looks very good.

My dad's name is Vladimir. He is 45 years old. He's a surgeon. Dad is a very responsible and hardworking person. He works very hard and is always busy. We are proud of him because he saves lives every day.

During the summer holidays we always go to the village to visit our grandparents. There is a lake there, we swim in it. We also play badminton, fish, and in the evening we all get together, drink tea, talk and laugh.

My family is very friendly and united. I love her and am proud of her.

Family is the most important thing in our life. “A story about my family” is a topic that is included in the mandatory list of essays in English in the school curriculum. The purpose of this topic is not only to consolidate knowledge of a foreign language, but also to teach children to appreciate their parents, help brothers and sisters, and take care of grandparents.

Essay structure

A story about a family in English should consist of an introduction (30-70 words), a main part (80-150 words) and a conclusion (30-70 words). In high school, they sometimes write extended essays of 500-700 words. To pass the Unified State Exam, you must write an essay consisting of 250-300 words.

The introduction should contain information about the author of the essay (his name, age, possibly hobbies). The main part briefly describes all family members, indicating their type of activity, activities, and hobbies. Also here it is necessary to characterize what unites the whole family into one whole - family traditions, habits, activities on weekends, etc. In conclusion, a conclusion is drawn about the role of the family in a person’s life, and the student’s personal attitude towards his family is expressed.

Using a similar structure, a story about a family can be written in German, French and other languages.

What do you pay attention to when evaluating a story?

When evaluating a story about a family, grammatical correctness, as well as the logic and completeness of the presentation are taken into account. Even if the text is written without errors, it will not be given a good grade if the content does not fully cover the topic.

About each family member you should give approximately the same information: name (required), age, profession (for parents, grandparents), hobbies, hobbies.

“A story about my family” does not have to contain only positive assessments. It is also possible to criticize the behavior of one of the family members, indicating problems in relationships with a brother, sister, or parents. There is no need to be shy about talking about the negative aspects, because everyone has problems. Not every family can be called truly happy, but in the story you should still try to describe the family objectively, paying more attention to the positive aspects.

In an essay you need not only to show your knowledge of the English language, but also to express your opinion on the topic of the essay.

A small dictionary on the topic “family”

“The Story of My Family” is created not only to tell about important people in our lives, but also to demonstrate knowledge of the meanings of words that are associated with the topic “Family”. Of course, many simple words denoting family ties are known to every schoolchild. But not everyone knows the vocabulary that denotes distant relatives and other family members. Therefore, we offer a small list that can help when writing a story.

Phrases that can help when writing a story

In a story about a family in English, you can optionally use the following expressions:

A story about a family with translation into Russian. Example 1

Below is an example of a story about a family in English with translation. The text can be used in grades 6-8 at school.

A story about a family with translation into Russian. Example 2

Sometimes not only people, but also pets are considered a family. In fact, aren't they family members? In the story about my family, you can also mention your favorite pets. This will come in handy.

Below you can see an example of a story about a family in English (with translation), written on behalf of a 4th grade student.

Conclusion

When working on the topic “A Story about My Family,” you must be sincere and, if possible, present everything in an interesting way. Remember that sometimes it is better to write a short but high-quality essay than a long story that will be boring to read. After all, family is the most precious thing we have. And most importantly, every family is unique and inimitable!

The topic “My Family” in English with translation and useful expressions will help you enrich your vocabulary on the topic. The text about family (my family) is suitable for both students and senior schoolchildren (9,10,11).

My family is rather big. It consists of mother, father, little brother, grandparents, uncle, 3 aunts and 4 male cousins ​​and me. Even if my parents, my brother and I live separately, we often visit my grandparents and get together with the whole family on holidays.

My mother is 43 and she works in a restaurant. Her work takes a lot of time, but she is satisfied with it, anyway. My father is 45 and he is an entrepreneur. He has been working in the furniture industry for more than 20 years. My sibling is only 10 years old and he goes to school. He is good at maths and English.

My family is very united. We are on good terms and trust each other. We like hosting friends and they come to visit us very gladly. My mother and I usually cook something special. I am good at baking, that’s why I like treating our guests with excuisite desserts and cakes.

My grandparents are calm and caring. My grandfather is an honored surgeon in the country. He is 70 but he still works a lot and operates almost every day. My grandmother used to be a teacher at school and also a professor of English. My grandparents play a significant role in my education and life.

My family is highly important to me. My parents and grandparents planted a love of learning to me. They taught me good manners, correct impression of what a family is, which qualities any person should have. To my mind, family plays one of the main roles in everyone’s life. Family lays the groundwork for personality.

Translation:

My family is quite big. She consists of mom, dad, little brother, grandparents, 3 aunts, uncle and 4 cousins ​​and me. Even though my parents, my brother and I live separately, we often visit our grandparents and get together as a family for the holidays.

My mother is 43 and works in a restaurant. The work takes up a lot of her time, but she is still happy with it. My dad is 45 and he is an entrepreneur. He has been working in the furniture industry for over 20 years. My brother is only 10 and goes to school. He is making progress in maths and English.

My family is very close-knit. We are on good terms and trust each other. We like to host friends at home, and they willingly come to visit. My mother and I usually cook something special. I am a good baker, so I love to treat guests to delicious desserts and cakes.

My grandparents are calm and caring. My grandfather is an honored surgeon of the country. He is 70 years old, but still works hard and performs surgeries almost every day. My grandmother used to be a school teacher and an English teacher at the university. My grandparents play an important role in my education and my life.

My family is very important to me. My parents and grandparents instilled in me a love of knowledge. They taught me good manners, the correct idea of ​​what a family is, and what qualities any person should have. In my opinion, family plays one of the main roles in everyone's life. Family lays the foundation of personality.

Useful expressions and words:

To get together - to get together, meet

Entrepreneur - entrepreneur

Sibling - sibling

United - friendly, united

To be on good terms - to be in good relations

To host - receive guests

Honored - respected, venerable, honored

to plant a love of – instill love for

Are you preparing for the Unified State Exam or Unified State Exam?

• OGE simulator And
• Unified State Exam simulator

will help you! Good luck!

There are four people in my family: my father, my mother, my little brother and me. My father is the tallest member of our family. He is 185 centimeters tall. He is strong and broad-shouldered. My father has got short fair hair and blue eyes. He wears a mustache. He is quite light-skinned.

My mother is quite short. She is not very slim, but she has got a good figure. Her face is pretty too. She has got long black hair. It is straight and not very thick. She has got beautiful big brown eyes. Her lips are of regular shape. They are quite thin. My mother is dark-skinned and looks tanned even in winter.

My little brother is five years old. He looks very much like our mother. He is a bit plum. He has got short dark hair. It is straight and quite thin. My brother has got a cute roundish face. He has got big brown eyes with long black eyelashes. His nose is small and his lips are thin. Like our mother he is dark-skinned.

I am sixteen years old. I am not very tall and I am slim. I have got reddish blonde hair. It is very long and thick. My hair is straight and I often wear it in a high ponytail. I have got a high forehead and thin fair eyebrows. My eyes are green. I have got a small straight nose. My lips are not very full. I am pale-skinned and I have got freckles on my face.

There are four people in my family: dad, mom, my younger brother and me. My dad is the tallest member of our family. His height is 185 centimeters. He is strong and broad-shouldered. My dad has short blond hair and blue eyes. He wears a mustache. He has fairly fair skin.

My mom is short. She is not very slim, but she has a good figure. She has a beautiful face. Mom has long black hair. They are straight and not very thick. She has beautiful big brown eyes. Her lips are perfectly shaped. They are quite thin. My mother has dark skin and she looks tanned even in winter.

My younger brother is five years old. He looks very much like his mother. He's a little plump. He has short brown hair. They are straight and not very thick. My brother has a cute round face. He has large brown eyes with long black eyelashes, a small nose and thin lips. He is dark like his mother.

I am 16 years old. I'm not very tall and slim. I have light reddish hair. They are very long and thick. My hair is straight and I often wear it in a high ponytail. I have a high forehead and thin light eyebrows. My eyes are green. I have a small straight nose. My lips are not very full. I have fair skin and freckles on my face.