Portal kuhusu ukarabati wa bafuni. Ushauri muhimu.

Mapendekezo ya mipako ya spring. Aina kuu za mipako.

Tarehe ya kuanzishwa kwa bidhaa mpya zilizopangwa 01.01.87

kwa bidhaa katika uzalishaji - wakati wa kurekebisha nyaraka za kiufundi Kiwango hiki kinaweka sifa za mipako ya chuma na isiyo ya metali katika nyaraka za kiufundi. Majadiliano ya njia za usindikaji chuma cha msingi huonyeshwa kwenye meza. moja.

Jedwali 1.

Uteuzi.

Metal Metal Processing Method

Uteuzi.

Kraservation. krt. Electrochemical Polishing. Ep.
Kupiga PCM. "Snow" etching. SNL
Stroking. Kunyoosha Usindikaji "chini ya lulu" J.
Vibercling. VBR. Kutumia mistari ya arcate. DL.
Usindikaji wa Diamond. Alm. Kutumia mistari ya nywele. VL.
Satin. Sten. Passivation. Chem. Pass.
Matting. Mt.
Mitambo ya polishing. Mp.
Kemikali polishing. HP.
2. Majadiliano ya njia za kupata mipako hutolewa katika meza. 2.

Jedwali 2.

Njia ya kupata mipako.

Uteuzi.

Njia ya kupata mipako.

Uteuzi.

Upyaji wa Cathodic. - Condensation (utupu) Kon.
Oxidation ya Anodic * AN. Mawasiliano Kt.
Kemikali Chem. Mawasiliano-Mechanical. Km
Hot. Milima Kunyunyizia Cathode Kr.
Ugawanyiko DIF. Kupuuza VZH.
Kunyunyizia joto Kulingana na GOST 9.304-87. Enamel Em.
Uharibifu wa joto ** Tr. Kucheza. PC.
* Njia ya kupata mipako yenye uchafu katika mchakato wa oxidation ya anodi ya alumini na aloi zake, magnesiamu na alloys yake, alloys ya titani, iliyoashiria na "anoter". ** Njia ya kupata mipako kwa uharibifu wa mafuta ya misombo ya metallorganic inaashiria mos tr Jedwali 2. 3. Vifaa vya mipako yenye chuma kinaashiria na alama kwa namna ya barua moja au mbili zilizojumuishwa kwa jina la Kirusi la chuma kinachofanana. Recration ya vifaa vya mipako yenye chuma hutolewa katika meza. 3.

Jedwali la 3.

Uteuzi.

Jina la mipako ya chuma.

Uteuzi.

Aluminium. Lakini Palladium. PD.
Bismuth. Katika na Platinum. PL
Tungsten. KATIKA Rhenium. Re.
Iron. J. Rhodium. RD.
Dhahabu Zl. Ruthenium. RU.
Indium. In. Kuongoza Pamoja na
Iridium. IR. Fedha Cf.
Cadmium. CD. Antimoni. Su.
Cobalt. Ko Titanium. T.
Copper. M. Chromium. H.
Nickel. N. Zinc. C.
Tin. Kuhusu
4. Mipangilio ya nickel na mipako ya chrome hutolewa katika Kiambatisho cha lazima 1.5. Vifaa vya mipako yenye alloy inaashiria na alama za vipengele ambazo ni sehemu ya alloy, kuwatenganisha na hyphen, na katika mabano zinaonyesha sehemu kubwa ya wingi wa kwanza au ya pili (katika kesi ya sehemu tatu alloy) vipengele katika alloy, kuwatenganisha na hatua ya comma. Kwa mfano, mipako yenye alloy ya shaba-zinc na sehemu kubwa ya shaba 50-60% na zinki 40-50% inaashiria na M-C (60); Mipako yenye alloy ya shaba-tin-risasi na sehemu kubwa ya shaba 70-78%, TIN 10-18%, kuongoza 4-20% Denote MC (78; 18). Katika uteuzi wa vifaa vya aloi ya mipako , ikiwa ni lazima, inaruhusiwa kutaja kiwango cha chini na kiwango cha juu cha sehemu, kwa mfano, mipako ya nickel ya dhahabu yenye sehemu kubwa ya dhahabu 93.0-95.0%, nickel 5.0-7.0% inaashiria na zl -N (93.0-95.0). Katika alloys mipako ya mipako kulingana na madini ya thamani sehemu ya masaa na kujitia inaruhusiwa kuonyesha wastani wa sehemu kubwa ya vipengele. Kwa aloi mpya, jina la vipengele hufanyika ili kupunguza sehemu yao ya wingi. Majadiliano ya alloys ya mipako yanaonyeshwa kwenye meza. nne.

Jedwali 4.

Uteuzi.

Jina la aloi za mipako ya vifaa

Uteuzi.

Alumini Zinc. A-c. Nickel phosphorus. N-f.
Dhahabu ya dhahabu Zl-cf. Nickel Cobalt-Wolfram. N-ko-in.
Dhahabu-fedha shaba. ZL-SR-M. Nickel Cobalt Phosphorus. N-ko-F.
Dhahabu-surma. Zl-su. Nickel Chrome Iron. N-X-W.
Dhahabu-nickel. Zl-n. Tin-bismuth. O-V.
Nickel ya dhahabu-zinc. ZL-C-N. Tin cadmium. O-KD.
Dhahabu-shaba. Zl-m. Tin-cobalt. Jicho
Dhahabu shaba cadmium. ZL-M-CD. Bati-nickel. Je! Yeye
Dhahabu-cobalt. Zl-co. Kiongozi wa Tin. O-s.
Cobalt ya dhahabu-nickel. ZL-N-KO. Tin Zinc. O-c.
Dhahabu-platinum. Zl-pl. Nickel ya Palladium PD-N.
Gold-indiamu. Zl-in. SILVER COPPER. Sr-m.
TIN TIN (BRONZE) M-o. Silver-surma. Sr-su.
Copper Tin Zinc (Brass) M-O. Fedha palladium. CFP.
Zinc ya shaba (Brass) M-c. Cobalt-Tungsten. Ko-b.
Copper Lead-Tin (Bronze) M-S-O. Cobalt Wolfram-Vanadium. Ko-in.
Nickel-Bor. N-b. Cobalt-Marganese. Ko-mc.
Nickel-Tungsten. N-b. Zinc-Nickel. C-n.
Nickel Iron. N-j. Zinc-Titanium. C-t.
Nickel cadmium. N-KD. Cadmium Titan. KD-T.
Nickel Cobalt. N-k. Chrome Vanadium. X-v.
Chrome Carbon. X-u. Nitride Titan. TI-AZ.
Jedwali 4. (Toleo lililobadilishwa, Badilisha Nambari 3).7. Katika jina la vifaa vya mipako iliyopatikana na njia ya moto, brand inaonyesha vifaa vya chanzo (pastes) kwa mujibu wa nyaraka za udhibiti na kiufundi. Katika uteuzi wa mipako ya solder, iliyopatikana kwa njia ya moto, zinaonyesha brand ya solder kulingana na GOST 21930-76, GOST 21931-76.9. Mipangilio ya mipako isiyo ya metali ya kawaida huonyeshwa kwenye meza. Tano.

Jedwali la 5.

10. Ikiwa unahitaji kuonyesha electrolyte (suluhisho), ambayo unahitaji kupata mipako, tumia vipengele vinavyotolewa katika programu za lazima 2, 3. Electromettes (ufumbuzi), sio maalum katika programu, zinaashiria jina kamili, Kwa mfano, C9. chloroammonium. XP, M15. Pyrophosphate.11. Misaada ya mali ya kazi ya mipako hutolewa katika meza. 6.

Jedwali 6.

12. MAFUNZO. mapambo ya mali. Vipu vinaonyeshwa katika meza. 7.

Jedwali la 7.

Jina la Mali ya Mapambo

Ishara ya mapambo ya mipako.

Uteuzi.

Kuangaza Mirror. zk.
Brilliant. B.
Semi-platter. PB.
Matov. M.
Ukali Nyororo GL.
Kidogo kidogo Shule.
Mbaya Sh.
Uliokithiri sana Vs.
Picha Nzuri sana Rsh.
Texture. Crystal. Kr.
Layered. SL.
Rangi* - Jina la rangi.
* Rangi ya mipako inayohusiana na rangi ya asili ya chuma kilichopunguzwa (zinki, shaba, chromium, dhahabu, nk) haitumiki kama msingi wa kuhusisha mipako ya rangi. Kitanda cha mipako kinaashiria na Jina kamili, isipokuwa ya mipako nyeusi - sehemu ya 1. Majadiliano usindikaji wa ziada. Vipu vinaonyeshwa katika meza. 8.

Jedwali 8.

Jina la matibabu ya ziada ya mipako.

Uteuzi.

Hydrophobial. GFF.
Kujaza maji NV.
Kujaza ufumbuzi wa chromate. NHR.
Maombi mipako ya rangi. Lcp.
Oxidation. Ng'ombe.
Kuyeyuka Opl.
Impregnation (varnish, gundi, emulsion, nk) PRP.
Impregnation ya mafuta. PRM.
Matibabu ya joto. T.
Toning. TN.
Phosphating phos.
Coloring ya kemikali, ikiwa ni pamoja na kujaza suluhisho la rangi Jina la rangi.
Chromating * XP.
Coloring Electrochemical. El. Jina la rangi.
* Ikiwa ni lazima, fanya rangi ya filamu ya chromate: khaki - khaki, isiyo na rangi - BTSV; Rangi ya filamu ya Iris sio jina. Uteuzi wa matibabu ya ziada ya kuingizwa, hydrophobic, kutumia kazi ya rangi, inaruhusiwa kubadilishwa na uteuzi wa nyenzo za nyenzo zinazotumiwa kwa ajili ya usindikaji wa ziada. Vifaa vya vifaa vinavyotumiwa kwa ajili ya usindikaji wa mipako ya ziada inaashiria kwa mujibu wa udhibiti na nyaraka za kiufundi kwa nyenzo. Kutambuliwa kwa kazi fulani ya rangi inayotumiwa kama usindikaji wa ziada, zinazozalishwa kulingana na GOST 9.032-74.15. Njia za kuandaa, vifaa vya mipako, uteuzi wa electrolyte (ufumbuzi), mali na rangi ya mipako, usindikaji wa ziada haujaelezewa katika kiwango hiki kinatajwa na nyaraka za kiufundi au kumbukumbu kwa jina kamili. (Toleo lililobadilishwa, Badilisha No. 2).16. Utaratibu wa uteuzi wa mipako katika nyaraka za kiufundi: uteuzi wa njia ya usindikaji wa chuma cha msingi (ikiwa ni lazima); uteuzi wa njia ya kupata mipako; uteuzi wa vifaa vya mipako; unene wa chini wa mipako ; jina la electrolyte (suluhisho) ambalo mipako inahitajika (ikiwa ni lazima); dalili ya mali ya kazi au mapambo ya mipako (ikiwa ni lazima); jina la usindikaji wa ziada (ikiwa ni lazima). Katika jina la mipako , si lazima kuwa na vipengele vyote vilivyoorodheshwa. Uhitaji wa mipako inaruhusiwa kutaja kiwango cha chini na cha juu kwa njia ya hyphen. Kupungua kwa mipako ya mipako huonyesha njia ya kupata na unene wa mipako, wakati iliyobaki Vipengele legend. Onyesha katika mahitaji ya kiufundi ya kuchora. (Toleo lililobadilishwa, Badilisha No. 2).17. Unene wa mipako, sawa na chini ya 1 μm, haionyeshi katika jina kama hakuna umuhimu wa kiufundi (isipokuwa ya madini ya thamani) .18. Vipimo vinavyotumika kama teknolojia (kwa mfano, zinki wakati wa usindikaji wa alumini na aloi zake, nickel juu ya chuma cha kutu, shaba juu ya shaba ya shaba, shaba juu ya chuma kutoka kwa electrolyte ya cyanide mbele ya shaba ya shaba) inaruhusiwa kuonyesha. Ikiwa mipako inakabiliwa na aina kadhaa za usindikaji wa ziada, zinaelezwa katika mlolongo wa teknolojia.20. Rekodi jina la mipako huzalishwa kwenye mstari. Vipengele vyote vinatenganishwa na pointi nyingine, isipokuwa nyenzo za mipako na unene, pamoja na uteuzi wa usindikaji wa ziada wa rangi ya rangi, ambayo hutenganishwa na uteuzi wa mipako ya chuma au isiyo ya metali ya sehemu . Kurekodi njia ya kuzalisha na vifaa vya mipako inapaswa kuandikwa kutoka barua ya mji mkuu, vipengele vilivyobaki - kutoka chini. Mifano ya kurekodi ya mipangilio ya mipako hutolewa katika Kiambatisho 4. (Toleo lililobadilishwa, mabadiliko. Hapana 1, 2, 3).21. Utaratibu wa kubuni mipako juu ya viwango vya kimataifa hutolewa katika Kiambatisho 5. 21. Advanced (Wahariri waliobadilishwa, Badilisha No. 3).

Kiambatisho 1.

Inahitajika

Nickel na Mipango ya Mipako ya Chrome.

Jina la mipako.

Uteuzi.

imefupishwa

Nickel, iliyopatikana kwa electrolyte yenye shiny na vidonge vya kutengeneza glossy, vyenye sulfuri zaidi ya 0.04% - NB.
Nickel matte au fiber-fiber, zenye chini ya 0.05% sulfuri; Kuzaa jamaa wakati kupima kwa muda mrefu angalau 8% - NPB.
Nickel, yenye sulfuri ya 0.12-0.20 %. - Ns.
Nickel safu mbili (duplex) ND. NPB. NB.
Nickel safu tatu (triplex) Nt. NPB. Ns. NB.
Nickel safu mbili-safu - nickel-majeshi * NSIL. Nb. NZ.
Nickel safu mbili-safu NDZ. NPB. NZ.
Nickel safu tatu-safu NTZ. NPB. Ns. NZ.
Chrome kawaida - H.
Chrome porous. - HP.
Chrome microcrack. - HTMT.
Chrome Microporous. - Hmp.
Chrome "Maziwa" - Hmol.
Chrome safu mbili. HD. Hmol. H. TV.
* Ikiwa ni lazima, sifa za kuchora zinaonyesha ishara ya kipengele cha kemikali au formula ya kiwanja kemikali kutumika kama dutu preciptable. Kumbuka. Inaruhusiwa kutumia vifupisho na kuonyesha unene wa jumla wa mipako. (Toleo lililobadilishwa, Badilisha No. 2).

Kiambatisho 2.

Inahitajika

Vidokezo vya electrolyte kwa mipako.

Metal kuu

Jina la mipako.

Vipengele vikuu

Uteuzi.

Aluminium na aloi zake. Oksidi Chrome anhydride. Chromium.
Sorrelic asidi, chumvi titani Emt.
Asidi ya boric, anhydride ya chrome. Emt.
Magnesiamu na aloi zake Oksidi Ammoniamu Biforide au fluoride ya potasiamu. fluorine.
Ammonium biforide, potasiamu mbili ya axis au chrome anhydride fluorine. Chromium.
Ammonium Biforide, sodiamu mbili-axis, asidi ya orthophosphoric fluorine. Chromium. Phos.

Kiambatisho 3.

Inahitajika

Uteuzi wa ufumbuzi wa mipako.

Metal kuu

Jina la mipako.

Vipengele vikuu

Uteuzi.

Magnesiamu na aloi zake Oksidi Potasiamu mbili (sodiamu) na watembezi mbalimbali Chromium.
Potasiamu mbili (sodiamu) na watembezi mbalimbali, asidi ya kuelea na fluoride ya potasiamu (sodiamu) Chromium. fluorine.
Magnesiamu na aloi zake Oksidi Caustic natro, stanat ya potasiamu, acetate ya sodiamu, pyrophosphate ya sodiamu Mill.
Steel, chuma cha kutupwa Oksidi Molybdenum-oxid ammoniamu. MDN.
Steel. Phosphate. Bariamu nitrojeni, monophosphate ya zinc, zinki nitriki Ng'ombe.
Kutupwa chuma Phosphate. Bariamu nitriki asidi, orthophosphoric asidi.Manganese dioksidi. Ng'ombe.
Magnesiamu na aloi zake Phosphate. Monophosphate Barium, asidi ya fosforasi, fluoride ya sodiamu. fluorine.
(Badilisha Toleo, Badilisha No. 1).

Kiambatisho 4.

Inahitajika

Mifano ya kurekodi madai ya mipako.

Mipako

Uteuzi.

Unene wa zinc 6 μm na chromatization isiyo rangi C6. XP. BCV.
15 μm zinc unene na khaki chromatization. C15. XP. Khaki.
9 μm unene wa zinc na chromatization ya upinde wa mvua na matumizi ya pili ya rangi na varnishes C9. XP / LKP.
Uzani wa Zinc 6 μM, Black Oxidized C6. Ng'ombe. C.
6 μm unene unene, phosphatated katika suluhisho iliyo na asidi ya nitriki bariamu, zinki monophosphate, asidi ya nitriki zinki, iliyotiwa mafuta C6. Fos. Ng'ombe. PRM.
Unene wa zinc 15 μm, phosphatated, hydrophobic. C15. Fos. GFF.
Uzani wa Zinc 6 μM, uliopatikana kutoka electrolyte, ambayo hakuna chumvi za cyanny C6. Neziano
3 μm unene wa cadmium, na nickel chini na unene wa 9 μm, ikifuatiwa na matibabu ya joto, chromatized H9. KD3. t. Khr.
Unene wa nickel wa microns 12, kipaji, kupatikana kwenye uso wa vibroscated na polishing inayofuata VBR. H12. B.
15 μm nickel unene, kipaji, kupatikana kutoka electrolyte na glossy Nb. 15.
Unene wa Chrome wa 0.5-1 μM, kipaji, na mkondo wa nguvu - unene wa nickel wa 9 μm NSIL9. H. B.
Unene wa Chrome wa 0.5-1 μM, na Sublayer ya nusu lita ya nickel na unene wa microns 12, zilizopatikana kwenye uso wa satin Sn. NPB12.x.
Chrome 0.5-1 μm nene, yenye shiny na shaba ya shaba, 24 mm nene na mbili-safu nickel 15 μm nene M24. ND15. H. B.
Chrome 0.5-1 μm nene, kipaji, na shaba ya shaba 30 μM na nickel tatu-safu 15 μm nene M30.T15. H. B.
Uzani wa Chrome wa 0.5-1 μM, kipaji na mipako ya nickel ya safu mbili na unene wa microns 18 NDZ 18. H. B.
Chrome safu mbili 36 μm nene: "Maziwa" unene wa 24 mm, unene imara wa microns 12 XD36;
Hmol24. X12. TV.
Alloy ya risasi-risasi na sehemu kubwa ya microns 55-60% nene 3 zilizowekwa O-C (60) 3. OP
Mipako ya alloy ya kuongoza na sehemu kubwa ya unene wa bati 35-40% ya microns 6, na nickel sublayer na unene wa microns 6 H6. O-C (40) 6.
Kutiwa mipako na unene wa 3 μm, fuwele, ikifuatiwa na kutumia mipako ya rangi 03. CR / LCP.
Unene wa shaba 6 μM, kipaji, toni rangi ya bluu., ikifuatiwa na kutumia kazi ya rangi M6. b. TN. Blue / LKP.
Mipako ya nickel ya dhahabu yenye unene wa microns 3, na nickel sublayer na unene wa microns 3 H3. 3L-N (98.5-99.5) 3.
Unene wa dhahabu wa 1 μm, uliopatikana juu ya uso baada ya usindikaji wa almasi Alm. 3l1.
Unene wa nickel ya 9 μm, hydrophobic. Chem. H9. Gfg; Chem. H9. GFG 139-41.
Phosphate ya kemikali Chem. Fos. PRM.
Phosphate ya kemikali inayosababisha suluhisho yenye barium ya asidi ya nitriki, monophosphate ya zinki, zinki za asidi ya nitriki Chem. Fos. Ng'ombe.
Kemikali oksidi umeme conductive. Chem. Ng'ombe. E.
Oksidi ya kemikali, iliyopatikana katika suluhisho iliyo na soda ya caustic, stanat ya potasiamu, acetate ya sodiamu, pyrophosphate ya sodiamu, ikifuatiwa na kutumia rangi na varnishes Chem. Ng'ombe. Stan / LKP.
Oksidi ya kemikali, iliyopatikana katika suluhisho la potasiamu ya maziwa-oksidi (sodiamu) na watembezi mbalimbali Chem. Ng'ombe. Chromium.
Oksidi ya kemikali, iliyopatikana katika suluhisho iliyo na ammoniamu ya molybdenum-oxid iliyowekwa na mafuta Chem. Ng'ombe. Mdn. PRM.
Anodic oxide imara, kujazwa na ufumbuzi chromat. AN. Ng'ombe. TV. NHR.
Anodic oxide kuhami umeme na matumizi ya baada ya rangi na varnishes AN. Ng'ombe. EIS / LKP.
Oksidi ya oksidi imara, iliyotiwa mafuta AN. Ng'ombe. TV. Prm; AN. Ng'ombe. TV. Butter.
137-02
Oksidi ya anodic, iliyopatikana kwenye uso uliopigwa. Nguvu AN. Ng'ombe.
Oksidi ya anodic, iliyopatikana kwa rangi ya kijani katika mchakato wa oxidation ya anodic Anotter. kijani
Oksidi ya anodic, iliyojenga na njia ya electrochemical katika rangi ya kijivu giza AN. Ng'ombe. El.
Grey Grey.
Oksidi ya anodic, iliyopatikana kwenye uso wa kemikali, rangi njia ya Kemikali katika rangi nyekundu. HP. AN. Ng'ombe. Nyekundu
AN. Ng'ombe. Chromium.
Oksidi ya anodic, iliyopatikana katika electrolyte iliyo na anhydride ya chrome AN. Ng'ombe. Chromium.
Oksidi ya anodic, iliyopatikana katika electrolyte iliyo na asidi ya oxalic na chumvi ya titan, imara AN. Ng'ombe. Emt. TV.
Oksidi ya anodic, iliyopatikana kwenye uso wa matted katika electrolyte iliyo na asidi ya boric., chrome anhydride. Mt. AN. Ng'ombe. Emt.
Mipako ya moto iliyopatikana kutoka kwa solder pos 61. Milima Piga 61.
9 microns fedha unene, na kemikali nickel mipako chini ya 3 μm nene Chem. H3. SR9.
Mipako iliyopatikana kwa njia ya passivation ya kemikali, hydrophobized Chem. Kupitisha. GFF.

Kiambatisho 5.

Rejea

Uteuzi wa chanjo juu ya viwango vya kimataifa.

1. Nyenzo ya chuma cha msingi na mipako yanatajwa na ishara ya kemikali ya kipengele. Vifaa vya chuma cha msingi vinavyojumuisha alloy linaashiria na ishara ya kemikali ya kipengele na sehemu kubwa ya wingi. Nyenzo kuu zisizo za metali zinaonyeshwa na NM, plastiki - PL. Vifaa vya mipako yenye alloy inaashiria na alama za kemikali za vipengele zilizojumuishwa katika alloy, kugawanya kwa ishara ya hyphen. Sehemu ya juu ya sehemu ya sehemu ya kwanza inaonyeshwa baada ya ishara ya kemikali ya sehemu ya kwanza kabla ya ishara ya Defis 2. Uteuzi wa njia za kupata mipako hutolewa katika meza. tisa.

Jedwali 9.

3. Majadiliano ya mipako ya ziada yanaonyeshwa kwenye meza. kumi.

Jedwali 10.

* Rangi ya filamu ya chromate inaonyeshwa: A - isiyo na rangi na tinge ya bluu; Kwa rangi isiyo na rangi na tint ya upinde wa mvua; C - njano, upinde wa mvua; D - mizeituni (khaki). Mipako A na B ni ya darasa la 1 la mipako ya chromate, mipako C na D, ambayo ina upinzani mkubwa wa kutu ni wa darasa la 2. Uteuzi wa aina ya nickel na mipako ya chrome huonyeshwa kwenye meza. kumi na moja.

Jedwali 11.

Jina la mipako.

Uteuzi.

1. Chrome kawaida
2. Chrome bila nyufa
3. Chrome microcrack.
4. Chrome Microporous.
5. Nickel kipaji.
6. Nickel matte au nusu-trimming, wanaohitaji polishing
7. Nickel matte au fiber-fiber, ambayo haipaswi kupigwa njia ya mitambo.
8. Nickel safu mbili au safu tatu.
5. Uteuzi umeandikwa katika mstari wa utaratibu wafuatayo: ishara ya kemikali ya chuma cha msingi au sifa isiyo ya metali, ikifuatiwa na tabia iliyopendekezwa; njia ya mipako ambayo ishara ya kemikali ya chuma ya chuma inaonyeshwa; ya Ishara ya kemikali ya chuma cha mipako inaonyeshwa (ikiwa ni lazima kwa mabano yanaonyesha usafi wa chuma kwa asilimia); Kielelezo kinachoonyesha ndogo ndogo. Mipako juu ya uso wa kazi katika ICM; aina ya mipako ya mipako (ikiwa ni lazima); jina la usindikaji wa ziada na darasa (ikiwa ni lazima). Mifano ya sifa zinaonyeshwa kwenye meza. 12.

Jedwali 12.

Mipako

Uteuzi.

Uteuzi wa Standard Standard.

1. Zinc mipako na chuma au chuma 5 microns nene
2. Mchoro wa Zinc kwa chuma au chuma na unene wa microns 25 na mipako isiyo na rangi ya chromatic ya daraja la kwanza
3. Tin kuyeyuka mipako 5 μm nene, kutumika kwa chuma au chuma juu ya nickel sublayer na unene wa microns 2.5
4. Mipako ya shaba ya fedha na unene wa microns 20
5. Mipako ya dhahabu na maudhui ya dhahabu ya 99.5% kwenye alloy ya shaba na unene wa 0.5 μm

Cu / au (99,5) 0.5.

6. Microcrack mipako ya chrome na unene wa hadi 1 μm, juu ya nickel kipaji na unene wa microns 25, juu ya plastiki

PL / NI 25 BCRMC.

7. Mipako ya alloy-risasi, na maudhui ya bati ya 60% 10 μm nene, melted, na chuma au chuma na nickel sublayer na unene wa microns 5

FE / NI5SN60-PB10F.

Kiambatisho 5 imewasilishwa kwa kuongeza (Badilisha Nambari 3).

Maelezo ya habari.

1. Iliyotengenezwa na kuingizwa na Chuo cha Kilithuania SSRWaendelezajiE.B. Davidavichos., Cand. Chem. Sayansi; G.V. Kozlov., Cand. tehn. Sayansi (vichwa vya mada); E.B. Romashkene., Cand. Chem. Sayansi; T.i. Berezhnyak.; A.I. Volkov., Cand. tehn. Sayansi; TA. Karmannova.2. kupitishwa na kuanzishwa azimio Kamati ya Serikali USSR juu ya viwango kutoka 24.01.85 No. 164.3. Muda wa kwanza wa kuangalia - 1992; Mzunguko wa uthibitishaji ni miaka 5.4. Badala ya GOST 9.037-77; GOST 21484-76.5. Rejea nyaraka za udhibiti na kiufundi. 6. Reprint na marekebisho No. 1, 2, iliyoidhinishwa mnamo Oktoba 1985, Februari 1987 (IUS 1-86, 5-87)Badilisha Nambari 3 iliyoidhinishwa na Azimio la Standard Standard ya Russia kutoka 22.05.92 No. 498 (IUS 8-92)
  • GOST 9466-75 Electrodes kufunikwa chuma kwa ajili ya mwongozo arc kulehemu vyuma na kuenea. Uainishaji na maelezo ya jumla.
  • GOST 9467-75 Metal coated electrodes kwa ajili ya kulehemu arc arc ya chuma miundo na joto sugu. Aina
  • GOST 26804-86 Njia ya uzio wa barabarani ya barabara. Hali ya Kiufundi
  • GOST 19231.0-83 sahani za saruji zilizoimarishwa kwa njia za tramu. Hali ya Kiufundi
  • GOST 21924.0-84 Kuimarishwa sahani za saruji za mipako ya barabara ya mijini. Hali ya Kiufundi
  • GOST 21924.1-84 Kuimarisha sahani za saruji kwa mipako ya mijini. Kubuni na ukubwa.

Neno "kutu" linatokana na Kilatini " corrosio."Ina maana gani" fret."Uturuki unaitwa mchakato wa physicochemical wa uharibifu wa vifaa na bidhaa zao, na kusababisha kuzorota kwao mali ya uendeshaji, chini ya ushawishi ambient.. Ili kuzuia kutu, mbinu nyingi na pesa zilikuja.

Soma zaidi kuhusu kutu kutoka kwa movie:

Aina na Uteuzi wa mipako.

Kuna pretty. idadi kubwa ya Mipako imetumika njia tofauti kwenye fasteners. Vipu vyote vinaweza kugawanywa katika aina tatu: kinga, kinga na mapambo, mapambo.

Katika jamhuri uSSR ya zamaniKwa sasa, sifa zifuatazo za aina za kinga na kinga za kinga na mapambo ya fasteners zinachukuliwa -, nk (katika michoro na meza zilizoimarishwa, unaweza kukutana na alfabeti na muundo wa mipako ya digital) - aina zote za kawaida za mipako hutolewa katika meza ifuatayo:

Angalia ya mipako.

Jina kulingana na GOST 9.306-85. Uteuzi wa Digital.
Zinc, Chromatown. C.khr. 01
Cadmium, chromatown. KD.HR. 02
Multi-Layered: Nickel Copper. M.n. 03
Multilayer: Copper Nickel Chrome M.n.h.b. 04
Oksidi Him.Oks.prm. 05
Mafuta-impregnated. Chem.fos.prm. 06
Tin. Kuhusu 07
Copper. M. 08
Zinc. C. 09
Zinki, moto Milima C. 09
Oksidi iliyojaa chromat. AN. Ng'ombe. NHR. 10
Oksidi, ya ufumbuzi wa tindikali Chem. Pass. 11
Fedha Cf. 12
Nickel. N. 13

Jina la mipako huwekwa baada ya uhakika, mwishoni mwa kipengele cha kufunga. Nambari ambayo mara moja baada ya uteuzi wa mipako inakabiliwa na unene wa mipako iliyowekwa katika microns, MKM (1 micron \u003d 1/1000 mm). Ikiwa mipako ni multilayer, basi unene wa jumla ya tabaka zote za mipako unaonyeshwa.

Jinsi ya kuamua vigezo vya mipako katika jina la fasteners

  • Bolt M20-6GX80.58. 019 GOST 7798-70. - Idadi ya bolt iliyofunikwa 01 (zinki, chromatized - mipako ya kawaida "galvanic galvanized"; inaonekana nyeupe nyeupe, hutokea kwa njano au kwa tint ya bluu) nene 9 μm. ;
  • Nut m14-6n. 0522 GOST 5927-70. - Nut na chumba kilichochomwa 05 (Oksidi ya kemikali, impregnated na mafuta - watu huitwa "oxidation"; inaonekana nje nyeusi, na unene wa glitter au matte) 22 microns. ;
  • Massel 1.2. C6. GOST 19853-74. - Bonyeza maswear Coated. C. (Zinc - pia "Galvanized", pia inaitwa "Zinc Moto" - kwa mujibu wa njia ya mipako; kuibua tofauti kutoka "galvanic galvanized" ukosefu wa kutamkwa na muundo inayoonekana ya "flakes" juu ya uso wa sehemu kufunikwa) nene Microns 6. ;
  • Washer A.24.01.10kp. KD6.HR. GOST 11371-89. - Washer na coated. KD.HR. (cadmium, na chromatization - kinachoitwa "cadming"; inaonekana ya njano, na glitter ya upinde wa mvua) nene Microns 6. ;
  • Screw v.M5-6GX25.32. 1315 GOST 1491-80. - Piga shaba na chumba kilichochomwa 13 (nickel, inayoitwa tu "nickel"; inaonekana kijivu na nyeupe na uangavu mdogo) nene 15 μm. ;
  • Washer 8.Brams9-2. M.n.h.b.32. GOST 6402-70. - Hrovers Bronze Bronze Puck na mipako multilayer. M.n.h.b. (Coating Copper-Nickel Chrome, au, kwa Morestally, "Chrome"; inaonekana kama kioo, na uzuri wa kutamkwa) jumla ya nene Microns 32. .

Uzalishaji wa kisasa unajua njia nyingi za kuboresha. mwonekano Iron Iron I. bidhaa za chuma., kupanua maisha yao na hata kuunda tabaka za dielectri. Inawezekana kufikia hili kwa msaada wa utaratibu kama vile oxidation ya kemikali na kuzama (kemikali. Ox. Prm.). Huduma hii iliyofanywa na kampuni ya viwanda maalum ya PC inakuwezesha kuunda alama ya biashara kwa maelezo mengi - kuwapa rangi nyeusi ya rangi wakati huo huo, na kuzuia kuonekana kwa michakato ya kutu.

Kemikali oxidation na looping - ni nini?

Huduma ni mchakato wa makusudi ya oxidation ya safu ya uso bidhaa za chuma Katika ufumbuzi mkali wa soda ya caustic na kuongeza ya nitrojeni ya nitriki ya sodiamu au sodiamu ya niriti.

Hatua kuu

Sehemu zilizopangwa huzaa katika suluhisho. calcinated soda., Caustic Natra na Phosphate Trinitrium kwa ajili ya kupungua kwa kemikali. Kisha, chini ya joto la digrii 90, flushing yao ya moto hufanywa. Ifuatayo, tayari maji baridi Flushing baridi ya sehemu hufanyika. Kisha inakabiliwa na asidi ya hidrokloriki iliyozuiliwa, ambayo husaidia kuondokana na filamu inayosababisha mafuta. Kisha, utaratibu wa kusafisha baridi unarudiwa na utaratibu wa oxidation unafanywa. Kiini chake ni kwamba sehemu zote zimefungwa na masaa 1.5 katika mchanganyiko wa ufumbuzi wa moto wa alkali, chuma na maji. Katika hatua zifuatazo, baridi iliyotajwa hapo juu, ya moto, kukausha. Matokeo yake, sehemu za kavu zimewekwa na mafuta ya viwanda.

Je, ni faida gani za msingi za utaratibu?

  • Unyonyaji wa muda mrefu bila kutu, kuongezeka kwa kushikamana kwa gundi na rangi nyingine na varnishes.
  • Kuonekana kwa maelezo zaidi mipako ya mapambo. Rangi nyeusi nyeusi bila glare. Matokeo yake, kuboresha tahadhari kwa bidhaa na asilimia ya mauzo ya kuongezeka.
  • Hakuna mabadiliko katika ukubwa wa sehemu zilizosindika - kupotoka kwa kiwango cha 0.6-1.2 μm.
  • Ubora wa utendaji. Mipako iliyotumiwa na PC SpecialTal haina kupoteza rangi, pamoja na uadilifu hata katika joto juu ya digrii 180.
  • Ufanisi wa utaratibu, pamoja na gharama ya chini ya utaratibu. Usindikaji wa vipuri mara moja, unaweza kufurahia kazi yao isiyofaa kwa miaka.

Viashiria vya mali ya vifaa vya bidhaa, vinavyotokana na mafuta au aina nyingine za usindikaji, kuongoza katika vipimo vya kuchora.

Ikiwa usindikaji unakabiliwa na maeneo ya kila mtu ya bidhaa, watakuwa na mstari ulioenea wa barccotted kwa umbali wa 0.8 - 1 mm kutoka mstari wa mstari na viashiria vinawekwa kwenye rafu ya mstari wa kuinua uliofanywa kutoka kwenye mstari wa barchpunctive . Maadili ya mali ya vifaa yanaonyesha mipaka (Kielelezo 2.45)

Uso au njama ya bidhaa, imedhamiriwa na dhana ya muda au kiufundi, inaruhusiwa kutolewa, na kurekodi katika mahitaji ya kiufundi Shank. TWH.h. 0,8…1, 48...52 N.R.Pamoja na au Uso Lakini TWH.h. 0,8…1, 45...50 N.R.Pamoja na. Inaruhusiwa kutaja aina ya matibabu ikiwa ni mali pekee ya kuhakikisha (kwa mfano, kuimarisha, nitriding, annealing, tvch, nk).

Kielelezo 2.45.

2.3.5 Uteuzi wa mipako na viashiria vya vifaa vya vifaa

Uteuzi wa mipako ya vifaa hutumiwa kwenye michoro ya bidhaa kwa mujibu wa GOST 2.310-68.

Vipu vya rangi ya rangi vinaonyeshwa kulingana na GOST 9.032-74 na GOST 9.104-79.

Uteuzi wa mipako inayoongoza katika mahitaji ya kiufundi ya kuchora baada ya neno MipakoKisha uongoze data kwenye vifaa vya mipako (brand na uteuzi wa hali ya kawaida au ya kiufundi) iliyowekwa katika jina. Ikiwa mipako haitumiwi kwenye uso mzima, kisha ubofye aina:

- mipako.njenyuso ...;

au mshale unaonyesha uso na kuandika:

- mipako.nyusoLakini ...;

- mipako ... isipokuwa.usoLakini.

Mipako ya rangi na rangi (rangi ya mafuta na enamel, pamoja na nitroemali) zinaonyeshwa kwa utaratibu wafuatayo:

Uteuzi wa vifaa vya rangi na varnish kulingana na GOST 9.074-77, GOST 9.401-89, GOST 9.404-81;

Mipako ya darasa katika suala la kuonekana (kwa utaratibu wa ubora wa ubora kutoka kwa I kwa VI);

Uteuzi wa hali ya uendeshaji kulingana na madhara ya sababu za hali ya hewa na mazingira maalum (Jedwali 2.10 - 2.12).

Jedwali 2.10 - utendaji wa hali ya hewa ya bidhaa.

Jedwali la 2.12 - hali ya uendeshaji

Mazingira maalum ya uendeshaji.

(hali ya operesheni kulingana na GOST 9.032-74)

Uteuzi wa hali.

uendeshaji

Baridi baridi (chini - 60 0 s)

Fungua moto

IMPACT. sababu za kibiolojia.

Mafuta ya madini na mafuta

Petroli, mafuta ya mafuta na bidhaa nyingine za petroli.

Gesi zenye fujo, wanandoa

Ufumbuzi wa asidi.

Solutions Alkalis.

Kusumbuliwa kwa umeme

Umeme conductive.

Uteuzi wa vifaa vya rangi ya rangi, darasa la mipako na jina la hali ya uendeshaji linatenganishwa na pointi. Wakati wa wazi kwa hali mbalimbali za uendeshaji, uteuzi wao umegawanywa na ishara ya dash.

Mifano ya sifa za rangi ya rangi zinaonyeshwa katika Jedwali 2. . 13.

Uteuzi katika nyaraka za kiufundi wa mipako ya chuma na isiyo ya metali inasimamiwa na GOST 9.306-85 .

Uteuzi ni pamoja na:

Uteuzi wa njia ya mipako (Jedwali 2.18);

Uteuzi wa vifaa vya mipako;

Unene wa chini wa mipako, micron (hadi 1 μm haijaonyeshwa);

Uteuzi wa mali ya kazi au mapambo ya mipako (ikiwa ni lazima);

Kutambua usindikaji wa ziada (ikiwa ni lazima).

Rekodi jina la mipako huzalishwa kwenye mstari. Vipengele vyote vinatenganishwa na kila mmoja kwa pointi, isipokuwa vifaa vya mipako na unene, pamoja na uteuzi wa matibabu ya ziada na rangi ya rangi, ambayo inajitenga na sehemu.

Jedwali 2.13 - Uteuzi wa mipako.

Uteuzi.

nguo.

Tabia ya mipako.

Enamel ml-152 bluu.

II..U1.

Blue Enamel ML-152 Mipako katika Hatari ya II, iliyoendeshwa katika hewa ya wazi ya hali ya hewa

Enamel XS-710 Grey.

Varnish XS-76.Iy / 7/2.

Mipako ya enamel ya kijivu ya HS-710 na lacquer ya varnish inayofuata XC-76 na darasa la iy, linalofanya kazi wakati wa asidi

H-124 bluu ya enamel.

Y..7 / 1-T2.

Mipako ya Enamel ya Blue H-124 katika darasa inayoendeshwa chini ya kamba katika hali iliyosababishwa na gesi za uzalishaji wa kemikali katika hali ya hewa ya kitropiki

Primer fl-03k kahawia.Yi..U3.

Mipako ya primer fl-03k kwenye darasa la Yi, uendeshaji katika chumba kilichofungwa na uingizaji hewa wa asili. katika hali ya hewa ya hali ya hewa

Enamel PF-115 Grey Grey 896.III.. Thor1.

Funika na Grey Grey 896 Emale PF-115 na darasa la III, uendeshaji nje katika hali ya hewa ya joto na baridi

Uteuzi wa njia ya kupata mipako hutolewa katika Jedwali 2.14.

Jedwali 2.14 - Njia ya kupata mipako.

Mipako isiyo ya metali isiyo ya metali zinaonyesha:

Oksidi - ng'ombe;

Phosphate - fos.

Mali ya kazi ya mipako:

Imara (TV);

Kusumbuliwa kwa umeme (IEZ);

Umeme conductive (e).

Mali ya Mapambo:

a) Glitter: Mirror (zk), kipaji (b), matte (m);

b) ukali: laini (CH), kidogo mbaya (s), mbaya (W), mbaya sana (vs);

c) Picha (RSH);

Mipako ya ziada:

Oxidation (occ);

Kuyeyuka (op sakafu);

Kuingiza mafuta (PRM);

Phosphating (fos);

Chromating (XP), nk.

Mifano ya kufunika jina la mipako huonyeshwa katika Jedwali 2.15.

Jedwali 2.15 - Uteuzi wa mipako.

Mipako

Uteuzi.

Unene wa zinc 6 μm na chromatization isiyo rangi

C6.HR. BTSV.

15 μm nickel unene, kipaji.

N 15b.

Chrome 0.5-1 μm nene, kipaji na shaba ya shaba na unene wa 24 μm na nickel mbili ya safu 15 μm nene

M 24.ind 15.sb.

Phosphate ya kemikali

Chem.fos.prm.

Kemikali oksidi umeme conductive.

Him.ok.e.

Mipako ya moto iliyopatikana kutoka solder PS 61.

Milima 61.

Ikiwa mipako ya rangi hutanguliwa na mipako ya chuma au isiyo ya metali, mipako hutenganishwa na slash (ishara iliyosafirishwa), kwa mfano: CD6 / enamel VL-515 nyekundu-kahawia .iii.6 / 2-cadmium mipako na Unene wa microns 6, ikifuatiwa na kudanganya enamel VL- 515 na hatua ya III, kwa ajili ya operesheni wakati wa bidhaa za petroli.

Tarehe ya kuanzishwa kwa bidhaa mpya zilizopangwa 01.01.87

kwa bidhaa katika uzalishaji - wakati wa kurekebisha nyaraka za kiufundi

Kiwango hiki kinaweka sifa za mipako ya chuma na isiyo ya metali katika nyaraka za kiufundi.

1. Majadiliano ya njia za usindikaji wa chuma cha msingi huonyeshwa kwenye meza. moja.

Jedwali 1.

Uteuzi.

Metal Metal Processing Method

Uteuzi.

Kraservation.

krt.

Electrochemical Polishing.

ep.

Kupiga

pCM.

"Snow" etching.

sNF.

Stroking.

kunyoosha

Usindikaji "chini ya lulu"

Vibercling.

vBR.

Kutumia mistari ya arcate.

dL

Usindikaji wa Diamond.

alm.

Kutumia mistari ya nywele.

vL.

Satin.

sten.

Passivation.

Chem. Pass.

Matting.

mt.

Mitambo ya polishing.

mp.

Kemikali polishing.

hP.

2. Majadiliano ya njia za kupata mipako hutolewa katika meza. 2.

Jedwali 2.

Njia ya kupata mipako.

Uteuzi.

Njia ya kupata mipako.

Uteuzi.

Upyaji wa Cathodic.

Condensation (utupu)

Kon.

Oxidation ya Anodic *

AN.

Mawasiliano

Kt.

Kemikali

Chem.

Mawasiliano-Mechanical.

Km.

Hot.

Milima

Kunyunyizia Cathode.

Kr.

Ugawanyiko

DIF.

Kupuuza

VZH.

Kunyunyizia joto

Kulingana na GOST 9.304-87.

Enamel

Em.

Uharibifu wa joto **

Tr.

Kucheza.

PC.

* Njia ya kupata mipako yenye uchafu katika mchakato wa oxidation ya anodi ya alumini na aloi zake, magnesiamu na alloys yake, alloys ya titani, iliyoashiria na "anoter".

** Njia ya kupata mipako kwa uharibifu wa mafuta ya misombo ya metallorganic inaashiria mos tr

Jedwali 2.

3. Vifaa vya mipako yenye chuma kinaashiria na alama kwa namna ya barua moja au mbili zilizojumuishwa kwa jina la Kirusi la chuma kinachofanana.

Uteuzi wa vifaa vya mipako yenye chuma hutolewa katika meza. 3.

Jedwali la 3.

Uteuzi.

Jina la mipako ya chuma.

Uteuzi.

Aluminium.

Palladium.

PD.

Bismuth.

Katika na

Platinum.

PL

Tungsten.

Rhenium.

Re.

Iron.

Rhodium.

RD.

Dhahabu

Zl.

Ruthenium.

RU.

Indium.

In.

Kuongoza

Iridium.

IR.

Fedha

Cf.

Cadmium.

CD.

Antimoni.

Su.

Cobalt.

Ko

Titanium.

T.

Copper.

Chromium.

Nickel.

Zinc.

Tin.

4. Nickel na mipako ya mipako ya Chrome ni lazima.

5. Vifaa vya mipako yenye alloy inaashiria na alama za vipengele ambavyo ni sehemu ya alloy, kuwatenganisha na ishara ya hyphen, na katika mabano yanaonyesha sehemu kubwa ya sehemu ya kwanza au ya pili (katika kesi hiyo ya vipengele vya aloi tatu) katika alloy, kuwatenganisha na hatua ya comma. Kwa mfano, mipako yenye alloy ya shaba-zinc na sehemu kubwa ya shaba 50-60% na zinki 40-50% inaashiria na M-C (60); Mipako na alloy shaba-tin-risasi na sehemu kubwa ya shaba 70-78%, bati 10-18%, kuongoza 4-20% denote m-c (78; 18).

Katika uteuzi wa vifaa vya mipako na alloy, ikiwa ni lazima, inaruhusiwa kuonyesha sehemu ndogo na kiwango cha juu cha sehemu ya vipengele, kwa mfano, mipako ya alloy ya dhahabu-nickel na sehemu kubwa ya dhahabu 93.0-95.0%, Nickel 5.0-7.0% zinaonyesha ZL-N (93.0-95.0).

Katika jina la aloi za mipako kulingana na madini ya thamani ya masaa ya masaa na kujitia, inaruhusiwa kuonyesha sehemu ya wastani ya vipengele.

Kwa aloi mpya zilizopangwa, jina la vipengele hufanyika ili kupunguza sehemu yao ya wingi.

6. Majadiliano ya alloys ya mipako hutolewa katika meza. nne.

Jedwali 4.

Uteuzi.

Jina la aloi za mipako ya vifaa.

Uteuzi.

Alumini Zinc.

A-c.

Nickel phosphorus.

N-f.

Dhahabu ya dhahabu

Zl-cf.

Nickel Cobalt-Wolfram.

N-ko-in.

Dhahabu-fedha shaba.

ZL-SR-M.

Nickel Cobalt Phosphorus.

N-ko-F.

Dhahabu-surma.

Zl-su.

Nickel Chrome Iron.

N-X-W.

Dhahabu-nickel.

Zl-n.

Tin-bismuth.

O-V.

Nickel ya dhahabu-zinc.

ZL-C-N.

Tin cadmium.

O-KD.

Dhahabu-shaba.

Zl-m.

Tin-cobalt.

Jicho

Dhahabu shaba cadmium.

ZL-M-CD.

Bati-nickel.

Je! Yeye

Dhahabu-cobalt.

Zl-co.

Kiongozi wa Tin.

O-s.

Cobalt ya dhahabu-nickel.

ZL-N-KO.

Tin Zinc.

O-c.

Dhahabu-platinum.

Zl-pl.

Nickel ya Palladium

PD-N.

Gold-indiamu.

Zl-in.

SILVER COPPER.

Sr-m.

TIN TIN (BRONZE)

M-o.

Silver-surma.

Sr-Su.

Copper Tin Zinc (Brass)

M-O.

Fedha palladium.

CFP.

Zinc ya shaba (Brass)

M-c.

Cobalt-Tungsten.

Ko-b.

Copper Lead-Tin (Bronze)

M-S-O.

Cobalt Wolfram-Vanadium.

Ko-in.

Nickel-Bor.

N-b.

Cobalt-Marganese.

Ko-mc.

Nickel-Tungsten.

N-b.

Zinc-Nickel.

C-n.

Nickel Iron.

N-j.

Zinc-Titanium.

C-t.

Nickel cadmium.

N-KD.

Cadmium Titan.

KD-T.

Nickel Cobalt.

N-k.

Chrome Vanadium.

X-v.

Chrome Carbon.

X-u.

Nitride Titan.

TI-AZ.

Jedwali 4. (Toleo lililobadilishwa, Badilisha Nambari 3).

7. Katika uteuzi wa vifaa vya mipako yaliyopatikana na njia ya kupuuza, zinaonyesha brand ya nyenzo ya chanzo (kuweka) kwa mujibu wa nyaraka za udhibiti na kiufundi.

8. Katika jina la mipako ya solder, iliyopatikana kwa njia ya moto, onyesha alama ya solder kulingana na GOST 21930-76, GOST 21931-76.

9. Mipangilio ya mipako isiyo ya metali ya kawaida huonyeshwa kwenye meza. Tano.

Jedwali la 5.

10. Ikiwa ni lazima, dalili ya electrolyte (suluhisho), ambayo inahitaji mipako, tumia sifa zilizotolewa katika programu zinazohitajika.

ELECTROLYTES (ufumbuzi) Si maalum katika anexes zinaashiria kwa jina kamili, kwa mfano, C9. chloroammonium. XP, M15. Pyrophosphate.

11. Maua ya mali ya kazi ya mipako yanaonyeshwa kwenye meza. 6.

Jedwali 6.

12. Majadiliano ya mali ya mapambo ya mipako hutolewa katika meza. 7.

Jedwali la 7.

Jina la Mali ya Mapambo

Ishara ya mapambo ya mipako.

Uteuzi.

Kuangaza

Mirror.

zk.

Brilliant.

Semi-platter.

pB.

Matov.

Ukali

Nyororo

gL.

Kidogo kidogo

shule.

Mbaya

Uliokithiri sana

vs.

Picha

Nzuri sana

rsh.

Texture.

Crystal.

kR.

Layered.

sL.

Rangi*

Jina la rangi.

* Rangi ya mipako inayohusiana na rangi ya asili ya chuma kilichopunguzwa (zinki, shaba, chromium, dhahabu, nk) haitumiki kama msingi wa kuhusisha mipako kwa rangi.

Rangi ya mipako inaashiria jina kamili, isipokuwa ya mipako nyeusi - h.

13. Majambano ya mipako ya ziada yanaonyeshwa kwenye meza. 8.

Jedwali 8.

Jina la matibabu ya ziada ya mipako.

Uteuzi.

{!LANG-fdb8f9c4e765e4b311d761045d7df1e0!}

{!LANG-86b76f627ce09934ea79cf64e010fc04!}

{!LANG-9cc13caf10513df012c2a3cfabd7fe91!}

{!LANG-7c54fd01ff7e34f03f1b3f3b8042dba4!}

{!LANG-e055a43540eb93b88cc48a95291f40d7!}

{!LANG-242d15313fbfb2e6182069edd17fee5d!}

{!LANG-5854f455addba38b3741011287e201b5!}

{!LANG-21d3e2fc8484ce47b5fa8f43adeaa9d4!}

{!LANG-00e2d408ef663f71a2a008ea2d2dfcea!}

{!LANG-09b941e702fb623795546c27e08be86c!}

{!LANG-c5d38348322be0f4ad21722ab1a9f623!}

{!LANG-0ce30f4256530fd5ce49178f5f3c54ef!}

{!LANG-8a9df835deaf36128a9878c2d64de78c!}

{!LANG-a8f0a5f17e1e1f4a6bf52f217aa2b58c!}

{!LANG-b82f6c41a3cea9146e2e760fc4382df6!}

{!LANG-e876508148faf0861513c2713b79431e!}

{!LANG-63ad6b53f7d7256ce0ba1b42ce85bbaa!}

{!LANG-1c092804011972b2f7039106b095ba44!}

{!LANG-22319ec00960983f57f5b4b012d975cd!}

{!LANG-4134ba95c2fa7067b63021a0fc47a316!}

{!LANG-7fb22ba6b2d26f525bc1fa58f84713da!}

{!LANG-4e06f36fb85cc0e95b5287a6b937339f!}

Jina la rangi.

{!LANG-2c1c8264c4c175d758e8864a0f30c7a9!}

{!LANG-147540ddd99aed668f331b5f4732d01a!}

{!LANG-477f4cb76b3dd94d378a2ac4828184ff!}

{!LANG-e0622196b1d8cd754e4d20c8d4d9bc8d!}

{!LANG-03ea40efbd332434223fd3506f47de2e!}

{!LANG-d668eb08a5fd0c7ff849610cda8dafd3!}

{!LANG-d4cf38633b20f7ad62ee0a4bffc22675!}

{!LANG-155d94486815d576d14bf4aeae7f294a!}

{!LANG-3a8afb8823e56e469c038e03f4688d92!}

(Toleo lililobadilishwa, Badilisha No. 2).

{!LANG-ccff75bbc423fc0d165ee65f29ce578d!}

{!LANG-0108641f73541f1e305f2af6d106d1fa!}

{!LANG-140ac6bb781b4c5f2c02afeaa696850a!}

{!LANG-1de7711b2db7f9076d69e7ec55bb3eeb!}

{!LANG-893f4a5f1fac8003533d64bac92db58b!}

{!LANG-71c97f89403f2dea79b4ce1e79681144!}

{!LANG-16b4d2408e801ddfcf062190e3add4d7!}

{!LANG-81e27d046c63a8e29cf1cc87e6000d85!}

{!LANG-5bce18ae7b2575623bc06088d52dc145!}

{!LANG-75b3112ede2bbef206e34fe705e01b40!}

{!LANG-45eb2b56b29dbf81f1327e3934b771c8!}

(Toleo lililobadilishwa, Badilisha No. 2).

{!LANG-0a405e862e097c69d7d5117e4a1dd0ad!}

{!LANG-580fe9d8baf4bd28162a25f718918fd8!}

{!LANG-171287b5e0b514191363f06edb3ec4fd!}

{!LANG-bca4a64aa2dc40297ab5338e0867b93d!}

{!LANG-31fee25c91110fe6bae67ee3fc5b88e3!}

{!LANG-88e2f79c40d711da55b4266a39974228!}

(Toleo lililobadilishwa, mabadiliko. Hapana 1, 2, 3).

{!LANG-a5fba79862ecc8fbc75332784e3a91ee!}

21. Advanced (Wahariri waliobadilishwa, Badilisha No. 3).

{!LANG-1fc4af124e97d490a41a449b821dfe9a!}

Inahitajika

Nickel na Mipango ya Mipako ya Chrome.

{!LANG-947eefb4831e8ca3baf6704b06aae2cc!}

Uteuzi.

{!LANG-9fad02109dcfda7a690311595ec2ebcd!}

{!LANG-ad6bcc9c4bd286d1d45d1d1ce0aa7fc1!}

{!LANG-0e45dc5edbc1034a28dc617cd87a24c5!}

{!LANG-d72d3a0507c111adde3503b158cd9cdf!}

{!LANG-5b52dfeec54d14362ed81c79b3335e60!}

{!LANG-305521bc5625319751a28d1c66b8c4b9!}

{!LANG-dcb94b050a9762d423671e803eada02a!}

{!LANG-53efdac5c7db81db50aabccbfc7791bd!}

{!LANG-a2496a6d23caf9813e189fe666cb2f1b!}

{!LANG-5db27d7b53f376cff113825dbf887a8f!}

{!LANG-bf1d412e3af22cbcc9f255d662aae833!}

{!LANG-2f39f2c7b43d5612e83b20c2a9156245!}

{!LANG-3b32dee1b8d43d43bf7810beb9c80f55!}

{!LANG-5913334db58a4dac6ffa42d76de5250f!}

{!LANG-e1b627888c0936f1bfd1d627f59e979c!}

{!LANG-271f94824beee2ff5c8dbdb9669b16af!}

{!LANG-d95be5a998d7d2d260018b12e9a57092!}

{!LANG-90d58eca476d349f1568143d258e90a6!}

{!LANG-e996707b4515121896309e5ae83947b3!}

{!LANG-aa0853ea298fd2115c11964e9f56657d!}

{!LANG-02044c9b6620050a73310229aad0be93!}

{!LANG-86b7a3f7b84fb853f468e012782ac7a4!}

{!LANG-2e9e0708690796850c04b796348d3c6e!}

{!LANG-d61bb863f4fe4c010b6e2fb97fed71d9!}

{!LANG-416c6c35d3c09d26c6cb90ddb190c2e7!}

{!LANG-79eabd20682b86403704b1666574a542!}

{!LANG-39dcaad777d1148a04b4820a26e3cf2c!}

{!LANG-23773a2b6821a003ec69f19ba126b31a!}

{!LANG-3340f95279f9d873343c8c48c303ee76!}

{!LANG-b5410486c80302535f3a957e4991df2f!}

{!LANG-c982af34a1bec997f62ce41c6daaefde!}

{!LANG-9cbd4cf69e33b90299d6c86dc704315b!}

{!LANG-56ca99dbc31c1eaf61b54337c841bfd3!}

{!LANG-e505bfa412320092a97b823f8e2cb9ab!}

{!LANG-8d128419c848168c118a7fe2145741fc!}

{!LANG-fdd7b10ee641722582d6f3f0742b5b0a!}

{!LANG-3e838aa4a50eeae32b111724811a1631!} {!LANG-270156d1fa044b8befbc11486b958a52!}

(Toleo lililobadilishwa, Badilisha No. 2).

{!LANG-bd482d9efe05e32439c94158d1134fa4!}

Inahitajika

Vidokezo vya electrolyte kwa mipako.

{!LANG-326062d053b5414ec102131b0623932b!}

{!LANG-947eefb4831e8ca3baf6704b06aae2cc!}

{!LANG-e088f7819fc3af06ab31080a7bfea4a7!}

Uteuzi.

{!LANG-ed32f8d907faf21a1e573975f65d69df!}

{!LANG-bf16e421e07bfa6f3d1d90993b58c5ec!}

{!LANG-74c682de277003e114ef4403818a191a!}

{!LANG-94888ba6c4bc44571f70fc5c33ad8e2b!}

{!LANG-491f30d9a35b256923ef09cb105b70c6!}

{!LANG-2bb252a2ac58d0138b671fb158d32eaf!}

{!LANG-288d238026fc18a04c2b0d3a61ad7a1f!}

{!LANG-2bb252a2ac58d0138b671fb158d32eaf!}

{!LANG-7f36b5b9b127c8c881624b5015245d10!}

{!LANG-bf16e421e07bfa6f3d1d90993b58c5ec!}

{!LANG-5b143ef6c6dc48972f9aa03e35684ab2!}

{!LANG-45ad8f94577eace7f6dbf1895414f116!}

{!LANG-17f0165e77ba845fc423cfaf294b7095!}

{!LANG-181b5c2b82a7c0f05bc3c9b992fb56ea!}

{!LANG-375abc1ec570418a200e26fc703d94fb!}

{!LANG-ffb2f2fa4e2c253a952edb7913d4a02e!}

{!LANG-388ed6b6a04e4ecc45e375ca9404048c!}

Inahitajika

Uteuzi wa ufumbuzi wa mipako.

{!LANG-326062d053b5414ec102131b0623932b!}

{!LANG-947eefb4831e8ca3baf6704b06aae2cc!}

{!LANG-e088f7819fc3af06ab31080a7bfea4a7!}

Uteuzi.

{!LANG-7f36b5b9b127c8c881624b5015245d10!}

{!LANG-bf16e421e07bfa6f3d1d90993b58c5ec!}

{!LANG-968112ec4417834913c5601089d17dbc!}

{!LANG-94888ba6c4bc44571f70fc5c33ad8e2b!}

{!LANG-afd30f8a632bc99231031f324933d800!}

{!LANG-68dddf3101bb18f089714cbefde2e01a!}

{!LANG-7f36b5b9b127c8c881624b5015245d10!}

{!LANG-bf16e421e07bfa6f3d1d90993b58c5ec!}

{!LANG-76197d085547145339a3ed4f81d51f46!}

{!LANG-ddfae1f464132ce1aecb333130d26c14!}

{!LANG-6e356adcd352cfc36672e5220ec7697c!}

{!LANG-bf16e421e07bfa6f3d1d90993b58c5ec!}

{!LANG-3b73904635d6e57e74dc3711782fbc68!}

{!LANG-a62e9b365a83394d49fa026f7e2fae8e!}

{!LANG-dab85eb9625a6ee8bbf25bf8e546e54e!}

{!LANG-c6838ec2d516711a4ef0d6ca2b9431d3!}

{!LANG-3d67476b01664c09aed113f46e860f8e!}

{!LANG-09b941e702fb623795546c27e08be86c!}

{!LANG-7469b9a1e26b5d67ea4189b22d15260c!}

{!LANG-c6838ec2d516711a4ef0d6ca2b9431d3!}

{!LANG-4e559de03c545ef517072ebfe3a590d9!}

{!LANG-09b941e702fb623795546c27e08be86c!}

{!LANG-7f36b5b9b127c8c881624b5015245d10!}

{!LANG-c6838ec2d516711a4ef0d6ca2b9431d3!}

{!LANG-d1cfb3909733e265eb9661a532ec5fdd!}

{!LANG-45ad8f94577eace7f6dbf1895414f116!}

(Badilisha Toleo, Badilisha No. 1).

{!LANG-fc265eb99245f528e17c06415229970c!}

Inahitajika

Mifano ya kurekodi madai ya mipako.

Mipako

Uteuzi.

{!LANG-47d00f58538d504aa7fd2e9b98f21d22!}

{!LANG-52ee92b5c7805cd76a48e945ff455427!}

{!LANG-102e7133670feca76de49c11ae1c5267!}

{!LANG-b25529b33015eb46d12904fa902821d2!}

{!LANG-e3218d4bb2007be244e8a4056af2ff9d!}

{!LANG-9a0b08555023ef86bda50f5e44a28bcb!}

{!LANG-4b7719bc30e1b0422749717e1fcd549c!}

{!LANG-62c541324cb0f0ef76fea3de37ed33ad!}

{!LANG-173aa058576463543e11cb2b713bd2f3!}

{!LANG-39e1b800088d2e4847764fdc5ced4cfa!}

{!LANG-89c68a21def453f558a44aa1eee5d98a!}

{!LANG-0e35ba0caacadf7f55846aa932d071c5!}

{!LANG-82dcd97061d08d39687fb496eda9618c!}

{!LANG-99707c69d1c6da3713642c5cfa9e1f5a!}

{!LANG-67b6c8a5b1e320af9f49d114dc5b3e81!}

{!LANG-8e4cb293c544c69bc0ea834917cb279c!}

{!LANG-b530f4aa79f2446162dfa3f2faa6fa6f!}

{!LANG-818a4649d05b620774ea462cd0f7c82e!}

{!LANG-101ed193b5a29f472cea64ce4fe0f38f!}

{!LANG-68653ecbf760b110c26e089fbed90ec4!}

{!LANG-70f4cb6f95d809af29bb2f6db9d9405e!}

{!LANG-9a447f8530d6b2da52a81e4222d08926!}

{!LANG-b08d3f632ddad0b339ff4e9f5129d3f6!}

{!LANG-789ab4da0a092339b57e0ea73cac3374!}

{!LANG-2d0c7ded8ae31ca9410e38705203236f!}

{!LANG-ab23b1d9f57d07b0b81cf2bed4c401ce!}

{!LANG-3fe8ef954d478b47fba0911a096c59e7!}

{!LANG-0bde6737de7b774ee4defb38c664b2cd!}

{!LANG-db6d5e1c8f282aaf6612b6a9e887230b!}

{!LANG-e97a284d591000a9a2fb974f89bf1369!}

{!LANG-05dbaaa2219a05ac17bf4c03d99c5284!}

{!LANG-312e31a4b3516dd44f1b1c3423aa5641!}
Hmol24. X12. TV.

{!LANG-e2cc047d2c7ee69ea911184acd771870!}

{!LANG-7fcadc47790b2ba0f75e691b79289487!}

{!LANG-af8dca77ca066f2bc6b9d1033894b8f6!}

{!LANG-b6f73144fca70e005854394e6993c457!}

{!LANG-fd70ead8e92a665603b53378e1af6998!}

{!LANG-f1bbfba00070ec9bc258b929a51499d1!}

{!LANG-5304c6aef8d2ad214e3ad9cc9b51c388!}

{!LANG-4aa615fbc9ad1644fe798c03c9ca92b5!}

{!LANG-c33bc4812ae853328a0bc9547155f4c7!}

{!LANG-6578a9183afc4a9c1b2c0260fbc9727b!}

{!LANG-f0eeba3ec6386b1e472fb9ffd7d13a2c!}

{!LANG-2fa2228fa1a457fe16c8b6eed17dcb88!}

{!LANG-cf02d85487f8974d13ac03cbcdf5ecd9!}

{!LANG-43c04c1bca5c91f4082dace16778b5bb!}

{!LANG-0959333179c562cf963affd751f0cd90!}

{!LANG-051c5e41e787b2dce565536b6723a9e4!}

{!LANG-7d48658c4729a25946672c5a9d7a8499!}

{!LANG-b4268739f4dea00bfb9200605deb4d30!}

{!LANG-02ab0097ede03ebde86e25aff2da60af!}

{!LANG-88833caec2ed20e5b55223e798a06ec6!}

{!LANG-78c1713e020a431cc5c6feed57b9c506!}

{!LANG-520ed8c970363400ddcf63bae93ed6f7!}

{!LANG-3983b9721b4ca31938112422c01bfe52!}

{!LANG-2ef2a5f40d2e1921c12415915d89f850!}

{!LANG-de4bc8777f48a7f344c3dee1f5ad1ce0!}

{!LANG-ef4a3161005e41d14aa2f03c27709c84!}

{!LANG-49a16d4f2e33dd1def8e96397023bf4e!}

{!LANG-6746fa97e101116c2cc0e5fbcd1d76f2!}

{!LANG-370f1951dc639b3f43008fd7dac33f24!}

{!LANG-7bf668566d48b9c01e2113d1b5ff4dbd!}

{!LANG-7871a3eae4e962301ffd8af2db79a18c!}

{!LANG-caf31b51acaf790c8a4331a728bea8eb!}

{!LANG-4251f411466c822ad8d1786e05314e63!}

{!LANG-36701675fc1d07f4b93229ccb686cfc8!}
137-02

{!LANG-24c85aa4613f537b7faf06c1154a81db!}

{!LANG-9ca16094b82fcf1545dd50ca43a243e5!}

{!LANG-7fae0d957317c0acbf033639b79bc8ed!}

{!LANG-6ecfd1c3bb8af7909de3f8b6d5c3b1ed!}

{!LANG-85d6ab687153ace0230f44b39ba9a0d1!}

{!LANG-598bbc6394fdb0b006a7aa9e911be251!}
Grey Grey.

{!LANG-f10875ee6b81c52e3e8ad7bd4d30a07d!}

{!LANG-01769766100de7c1030ebc7831ae1246!}

{!LANG-0b67d11e9fc0befe9f1e7897bda282b1!}

{!LANG-7c9f1df050fc8a3790556bcc6732e73f!}

{!LANG-0b67d11e9fc0befe9f1e7897bda282b1!}

{!LANG-3a1a167147d78025d441068d8b4bb383!}

{!LANG-0adfed4a7e2197052b59f52b3b817289!}

{!LANG-089740f238a143a3b92ca706da127118!}

{!LANG-2470401e3bdcdd05aa6a145bda82fa18!}

{!LANG-e48eaba0aeb8f79a7887f6b156f124a7!}

{!LANG-315baf5fac28f62f6d32d51f0280189c!}

{!LANG-7ca33879290ae6e434f71aa5ecaee90c!}

{!LANG-5c102c4bf18026c135561a3175c22a58!}

{!LANG-c96f3460a605616e09cdb8c013669a48!}

{!LANG-9f942935114b3dbeb27aac01f0af6d8e!}

{!LANG-e72b1cd18b28dc934a0467fe5a5e032a!}

Rejea

Uteuzi wa chanjo juu ya viwango vya kimataifa.

{!LANG-e98222c718ec77debb483e98b98be896!}

{!LANG-adf6aec4cdfd0988b6b8e8be9a022240!}

{!LANG-dfb6b5b2be67137a88c7ba47ae23c313!}

{!LANG-1e46356c69bb42dc736bb05c874da14a!}

Jedwali 9.

Njia ya kupata mipako.

Uteuzi.

Upyaji wa Cathodic.

{!LANG-e081e11b84a5d24c0d2ee41299555fc4!}

Kemikali

Hot.

Kunyunyizia joto

{!LANG-bc194eeb3a67e996e8057c36358c6440!}

Jedwali 10.

{!LANG-ca05b9a4d954f7ce97e248246f9d9316!}

{!LANG-06ee4a7b669499a8227480c5942aed09!}{!LANG-57b8d745384127342f95660d97e1c9c2!} {!LANG-fa24317b9fc23f7359b26f6b78b28ed5!}

{!LANG-5a45bdbecb1fda72af17460d96316485!}{!LANG-57b8d745384127342f95660d97e1c9c2!} {!LANG-d1011d344907c9d40299db7205119401!}

{!LANG-a25913c0bcebf73a859aa0152627e61a!}

Jedwali 11.

{!LANG-947eefb4831e8ca3baf6704b06aae2cc!}

Uteuzi.

{!LANG-701936279be248d3d522f1c6ded0a800!}

{!LANG-3a50af8a1c6b5bc3aa2a69f2446257d5!}

{!LANG-2336fd22b3e326e3f00d47b8e72ff398!}

{!LANG-945f867ce4568866dd8457c1bae92af1!}

{!LANG-476bf2b61dc610ddeefaacd9fc8c0393!}

{!LANG-182188c762b999bd08b85ebe6806e878!}

{!LANG-a431d05484652f51cab3045cce3f953e!}

{!LANG-460d7da2f1e1b82efa80780be88844e1!}

{!LANG-837995396c8397590d40a934a8240959!}

{!LANG-498c7195e38e648d8d7d5862801bd5d5!}

{!LANG-bd87155846e9f8a91895f2626aa98025!}

{!LANG-51bdfc92534c8c730fe3638243deaf44!}

{!LANG-87c8504aa0a0f7ef5ec703170db18cff!}

{!LANG-144804ca9dca0a6cd0df480e0f32144b!}

{!LANG-8a28d1e5917cb7d3cec1ebc9df7bae3f!}

{!LANG-7174b45b4496b3c325552741662f0706!}

{!LANG-f77d6b58cbaf8dc792812b48dbba33e3!}

{!LANG-2815083b9a72588295504ae85316595f!}

Jedwali 12.

Mipako

Uteuzi.

{!LANG-96220993fc972c3b1f70ddb7c244a460!}

{!LANG-b1b12ce81dc3030a226ee5d6f461ad30!}

{!LANG-28f9442d967e67c89dd5edeb463b54b0!}

{!LANG-ffee2a7c1b0aca7abf02e40369e2fdbc!}

{!LANG-1a8edfe098df6780fdea971faa44e494!}

{!LANG-955b8a9e6586a01c4d02fcc2755e31b0!}

{!LANG-ce59ae66724e33eba3c5c733dbe4bad1!}

{!LANG-50c125a9ec56b199580a1768f4ee1b44!}

{!LANG-a9d5a5f6d1560dc8808284e8775b70f2!}

{!LANG-3e5468382773545b0ee3ae1bce6ece3c!}

{!LANG-d6099c199dafd92a0005fb3071ba7638!}

{!LANG-ba109cccdfb93085b94a79ab3043cd17!}

{!LANG-afe1ea1e988cf7ae6da45fcdacd97bff!}

{!LANG-72dcd0665f1e670f64178e4778d3f0bc!}

{!LANG-afe66f1ec5a5738a856297fa2a4214eb!}

{!LANG-46fbadaacb0ce6a142dd16aea507d8e9!}

{!LANG-4bedb744601a5d286d069b22ca8aa1ec!}

{!LANG-75eef3143c24350c37e5736f1d60dd2e!}

{!LANG-f5a6ae8a2222830e948ddd7d032c47a6!}

{!LANG-932e0c491e6e1aa7530abda1da38cf5f!}

{!LANG-22274e2a3e47ab565dc18b48a21f5a2b!}

{!LANG-fab2c1184f880429d9d283f5f16f7f2c!}

Kiambatisho 5 imewasilishwa kwa kuongeza (Badilisha Nambari 3).

Maelezo ya habari.

1. Iliyotengenezwa na kuingizwa na Chuo cha Kilithuania SSR

Waendelezaji

E.B. Davidavichos., Cand. Chem. Sayansi; G.V. Kozlov., Cand. tehn. Sayansi (vichwa vya mada); E.B. Romashkene., Cand. Chem. Sayansi; T.i. Berezhnyak.; A.I. Volkov., Cand. tehn. Sayansi; TA. Karmannova.

{!LANG-7da77f919fb975a86eb73b37137f7223!}

3. Muda wa kwanza wa kuangalia - 1992; Mzunguko wa uthibitishaji ni miaka 5.

4. Badala ya GOST 9.037-77; GOST 21484-76.

5. Rejea nyaraka za udhibiti na kiufundi.

{!LANG-1041d46dd31c604eddf5e76300c661d0!}

{!LANG-b81a97eae296e988d13a10747b2b0c6f!}

{!LANG-3b51ea934df31b223ef07046483c1c5a!}

{!LANG-b75fe0dc22d21afd476c12c0237b5f7d!}

6. Reprint na marekebisho No. 1, 2, iliyoidhinishwa mnamo Oktoba 1985, Februari 1987 (IUS 1-86, 5-87)