Portal kuhusu ukarabati wa bafuni. Vidokezo muhimu

Kuanguka ni kitenzi cha kishazi. Kuanguka kwa kitenzi kisicho kawaida: tafsiri, fomu za kuanguka kwa kitenzi, mifano

Lugha ya Kiingereza ina mitego mingi, mojawapo ikiwa ni vitenzi vya kishazi. Hivi ni vishazi thabiti kama vile “sura + kielezi”, “ch + kihusishi”, ambavyo vina maana ya kawaida ambayo ni tofauti na tafsiri kuu ya sehemu hizi za hotuba na ni mshiriki mmoja wa sentensi. Kitenzi cha kishazi kuanguka ni mojawapo ya mara nyingi kutumika Hotuba ya Kiingereza miundo. Pamoja na vihusishi na vielezi, ina zaidi ya maana na tafsiri kumi na mbili tofauti za kimaana.

Tafsiri ya kitenzi cha mtu binafsi kuanguka katika kamusi huwa na maneno kama vile "anguka, kuanguka, kuanguka." Kutokana na maana hizi kundi zima la vitenzi vya kishazi vilivyotoholewa liliundwa, ambalo kila kimoja kinatumika katika muktadha maalum.

Anguka chini

Kuanguka kutoka urefu wowote, kilima, ngazi, na pia kuanguka, kuanguka juu. KATIKA maana ya kitamathali kushindwa, kushindwa kazi.

Kuanguka nje ya

Kuanguka nje, kuanguka nje ya dirisha, chumbani, nk; kuanguka kutoka kwa upendeleo, kuanguka kwa kibali, ugomvi.

Kuanguka juu

Jikwae, piga kitu, piga kitu, anguka. Katika maana ya kitamathali, inaweza kutafsiriwa “kujitahidi sana, kufanya haraka, kujitahidi kufanya jambo fulani.”

Kuanguka ndani

Kuanguka chini, kushindwa. Kwa maana ya mfano - kuingia kwenye shimo la deni, kuanguka katika kukata tamaa, kuanguka katika silaha, kugawanywa.

Kuanguka mbali

Kuanguka kutoka kwa mti, baiskeli; anguka, anguka, rudi nyuma.

Kitenzi cha kishazi huanguka katika miundo yenye maana ya kitamathali

Mara nyingi unaweza kupata matumizi ya kitenzi hiki cha maneno katika hali ambazo hazihusiani na maana kuu ya neno. Ili kuzuia shida na uelewa usio sahihi wa hotuba ya Kiingereza, inahitajika kufahamiana na misemo mingi na tafsiri zao iwezekanavyo.

Kuanguka kwa

Pata ndoano, tumaini, penda, jisikie huruma.

Ingia ndani na

Idhinisha, ukubali, jiunge, kutana.

Kuanguka mbali

Tofautisha, ugomvi, anguka, tengana.

Kuanguka kupitia

Kushindwa, kushindwa.

Anguka nyuma

Kuanguka nyuma, sio kuifanya kwa wakati, kuachwa nyuma.

Kuanguka karibu

Cheka, cheka kicheko.

Kuanguka nyuma

Toa ndani, rudi nyuma, punguza, omba msaada, rudi kwa mzee, tegemea.

Ingia ndani

Kuanguka ndani, kuanguka; inapatikana tafsiri kuangamia, kuanguka.

Ili kutumia kwa mafanikio kitenzi cha kishazi kuanguka katika hotuba, unahitaji kukariri mchanganyiko wake mbalimbali na maana za kileksika.

Maoni: 468

- (mtu) kubishana. Mkuu wa maabara ya utafiti alikosana na bosi wake kuhusu malipo ya watu waliofanya kazi hapo. Sitaki kugombana nawe kwa jambo la kipumbavu sana ... Kamusi mpya ya nahau

kuanguka nje na-gombana, pigana na, jitenga na ... Kamusi ya kisasa ya Kiingereza

kuanguka na mtu- kugombana na (mtu) kubishana. Mkuu wa maabara ya utafiti alikosana na bosi wake kuhusu malipo ya watu waliofanya kazi hapo. Sitaki kugombana nawe kwa jambo la kipumbavu sana ... Kamusi mpya ya nahau

achana na mtu- ˌfall ˈout (with sb) derived (BrE) kuwa na mabishano na sb ili usiwe na urafiki nao tena Ingizo kuu: fallderived ... Kamusi muhimu ya kiingereza

kuanguka na- 1 alianguka na umati mbaya: JIHUSISHE NA, chukua, jiunge na, zunguka na, kamba pamoja, fanya urafiki na; hang out/kuhusu na. 2 hatakubali madai yao: ZINGATIA, ambatana na, saidia,… … Kamusi muhimu ya kiingereza.

kuanguka nje- 1570s kwa maana halisi; matumizi ya kijeshi ni kutoka 1832. Maana "ugomvi" inathibitishwa kutoka miaka ya 1560 (kugombana na "kugombana" ni kutoka 1520s) ... Kamusi ya Etymology

kuanguka nje- Kitenzi cha tungo Maumbo ya maneno huanguka: wakati uliopo Mimi/wewe/sisi/wanatofautiana yeye/inaanguka kirai kishirikishi kinachoanguka wakati wa wakati uliopita kilianguka nje kirai kishiriki kimeanguka 1) si rasmi kuacha kuwa na urafiki na mtu kwa sababu wewe… … Kamusi ya Kiingereza

kuanguka nje-v. 1) (D; intr.) (kugombana) kugombana na (kuanguka na smb.) 2) (misc.) kikosi kilianguka kwenye barabara ya kampuni * * * [fɔːl aʊt] (misc.) the kikosi kilianguka kwenye barabara ya kampuni (D; intr.) (kugombana) ili kugombana na (ku… … Kamusi ya pamoja

kuanguka nje- 1) KITENZI CHA KITENZI Ikiwa kitu kama vile nywele au jino la mtu hutoka, hutoka. Nywele zake zilianza kukatika kutokana na matibabu ya mionzi. 2) PHR V RECIP Ukikosana na mtu, mnagombana na acha kuwa… … Kamusi ya Kiingereza

kuanguka nje Kijana- sw 2006. De gauche à droite: Joe Trohman, Patrick Stump et Pete Wentz. Surnom FOB Pays d'origine … Wikipedia kwa Kifaransa

Fall Out Boys- Fall Out Boy Fall Out Boy Les Fall Out Boy mwaka wa 2006. Aliimba wimbo:Joe Trohman, Patrick Stump et Pete Wentz. Lakabu FOB … Wikipedia kwa Kifaransa

Vitabu

  • Madoff na Pesa, Jerry Oppenheimer. Mtazamo wa kuvutia wa Bernie Madoff mtu huyo, na kashfa yake ya Madoff na Pesa ni picha inayosumbua sana ya Bernie Madoff kulingana na mahojiano kadhaa ya kipekee, ya kutengeneza habari. Kutoka ... Nunua kwa 1481.77 RUR Kitabu pepe
  • Out of Sight , Leonard E.. Jack Foley alikuwa akitoka nje ya Gereza la Glades la Florida alipokutana na Karen Sisco akiwa na bunduki. Ghafla yule bwana mkubwa duniani alikuwa akishiriki sehemu ya gari iliyobanwa na…

Vitenzi vya kishazi vimeanzishwa kwa muda mrefu katika Kiingereza na hutumiwa kwa mahitaji makubwa na umaarufu. Ingawa haya ni matukio rahisi, watu wengi mara nyingi huwa na ugumu wa kuyaelewa, hasa ikiwa yanatumiwa katika muktadha wa kitaaluma. Lakini, tunaharakisha kukuhakikishia kuwa mada hii sio ngumu kama wazo lako lililoundwa haraka juu yake. Kwa kuongezea, kwa umilisi bora wa mada hii, inatosha kuelewa tu zile maarufu zaidi, ambazo ni kitenzi kisicho cha kawaida Kuanguka.

Maelezo ya kitenzi, sifa na sifa

Tafsiri ya Kirusi ya kitenzi Kuanguka inaweza kuwa na maana kadhaa sawa - kuanguka, kuanguka, kuanguka. Vitenzi katika Kiingereza vimegawanywa katika vikundi 2: vitenzi vya kawaida na visivyo vya kawaida. Mgawanyiko huu, kwa upande wake, huathiri unyambulishaji wa kitenzi kwa wakati na tofauti za maumbo. Na zile zisizo za kawaida, 2 na 3, huchukua fomu ambazo huwezi kuunda peke yako, lakini italazimika kukaririwa. Kuna aina tatu za kawaida: Infinitive (fomu ya awali), Past Rahisi Active (wakati usiojulikana uliopita wa sauti amilifu), Kishirikishi Uliopita (kitenzi kishirikishi kilichopita).

Miundo ya wakati wa kitenzi Kuanguka huundwa kwa usahihi kulingana na mpango huu. Mara nyingi, uundaji wa maumbo huchanganyikiwa na uundaji wa kitenzi Wito. Lakini chini ya hali yoyote unapaswa kufanya hivyo. Ingawa miisho ya vitenzi hivi ni sawa, uundaji wa Wito ni tofauti kabisa, kwani ni kitenzi cha kawaida na uundaji hutokea tu kwa kuongeza tamati -ed.

Kama kawaida, aina 1 ya kitenzi haisababishi shida - inabaki bila kubadilika, lakini zingine mbili zitalazimika kukaririwa:

Umbo la pili la kitenzi ni Imeanguka.
Umbo la tatu la kitenzi ni Imeanguka.

Vipengele vya tafsiri na maana

Kitenzi chetu kina tafsiri rahisi, isiyo na maana iliyofichika, maandishi madogo au kitu kingine chochote. Lakini kutokana na ukweli kwamba neno letu linaweza kuwa nomino na kitenzi, maana mbili zinazofanana zinajitokeza.
Katika muundo wa kitenzi - kuanguka.
Katika muundo wa nomino - kuanguka. Hatutazingatia mada hii, kwa hivyo inashauriwa tu kukumbuka.

Misemo na nahau

Katika lugha ya Kiingereza, vitenzi ni kiungo cha msingi katika uundaji wa misemo mbalimbali, ambayo kwa upande wake imegawanywa katika misemo na nahau ambazo hazipaswi kuchanganyikiwa.

Maneno ni maneno ambayo yana maana ya moja kwa moja, kama wanasema, "kama wanasema, ndivyo ilivyoandikwa," lakini kinyume chake. Maneno haya ni thabiti, yamefanikiwa kushikilia na kuwa maarufu katika maisha ya kila siku ya watu wanaozungumza Kiingereza.

Nahau ni semi zenye maana ya kitamathali. Maandishi ya fasihi mara nyingi hujaa nao na hutumiwa kuongeza siri na uzuri kwa kazi. Katika maisha ya kila siku hutumiwa katika hali fulani za eccentric, katika miduara fulani, au tu na wapenzi wa nahau.

Mifano ya misemo:

Kuanguka tafsiri - mvua, matokeo yasiyofaa
Kuanguka kwa upendo- kuanguka kwa upendo
(Kama) rahisi kama kuanguka kwa logi- nyepesi sana, inahitaji juhudi na ujuzi mdogo
Kuanguka (a) kosa la (mtu au kitu)- kuingia hali isiyofurahisha kuingia kwenye mgogoro na mtu
Kuanguka guy- mbuzi wa Azazeli
Apple haina kuanguka mbali na mti- apple kamwe kuanguka mbali na mti
Kuvunja (mtu) kuanguka- kuingilia kati, kuzuia au kupunguza hali ya kuanguka
Kuanguka kwa ajili yako- Ninaanguka kwa upendo na wewe
Kuanguka kichwa juu ya milima- kuanguka na kupinduka / kupindua
Mwathirika wa kuanguka- kuwa mwathirika (kwa kitu)
Kuanguka nyuma- chaguo la kurudi nyuma
Lala usingizi- kulala, kulala kupita kiasi

Kitenzi cha kishazi

Vitenzi vya maneno ni wapatanishi maarufu katika mawasiliano kati ya watu. Na wakati mwingine, unapozungumza na huyu au mtu huyo kwa Kiingereza, bila kuelewa muundo wao, labda hauelewi kiini cha ujumbe kwa ujumla.

Ikiwa kila kitu kiko wazi na maana ya kitenzi rahisi, basi kitenzi cha phrasal Fall kinaweza kuchukua maana tofauti kabisa katika hali tofauti. Kitenzi cha kishazi huwa kwa kuambatanisha kihusishi na/au kielezi kwake. Watu wengi wanaona kuwa vigumu kutafsiri baadhi ya vitenzi vya kishazi kutoka kwa Kingereza.

Anguka nyuma tafsiri - kufanya kitu kisicho haraka vya kutosha, kwa wakati usiofaa, kurudi nyuma
Alikuwa mgonjwa kwa muda wa wiki sita na akarudi nyuma na kazi yake ya shule.
Alikuwa mgonjwa kwa wiki 6 na akaanguka nyuma katika kazi yake ya shule.

Kuanguka nyuma- rudi, rudi, kaa
Tuko ndani ya moyo wa msitu huu, inaweza kuwa hatari kwa sababu ya mbwa mwitu - tunapaswa kurudi nyuma!
Tumetangatanga ndani ya moyo wa msitu huu, hapa tu shida na mbwa mwitu wa mwitu wanatungojea - lazima turudi nyuma!

Kuanguka mbali- anguka, anguka / anguka kutoka (kitu), dhoofisha, shuka
Biashara inakaribia kuanguka kwa sababu ya bosi mpya: anadai sana na habadiliki.
Biashara inakaribia kuporomoka kwa sababu ya bosi mpya: anadai sana na habadiliki.

Anguka chini- kuanguka kifudifudi/kufunua: kushindwa
Jihadharini, nyumba hii inakaribia kuanguka na kuponda kila mtu karibu.
Kuwa mwangalifu - nyumba hii inaweza kuanguka hivi karibuni na kuponda kila mtu aliye karibu.

Ingia ndani- kuanguka, kujiangusha, kuzama, kuunga mkono, kukubaliana na mtu/kitu fulani, mazungumzo: kuanguka/kuangamia.
Wimbo huu mzuri ulianguka kichwani mwangu baada ya kusikia hii kwenye kipindi cha TV cha vijana.
Wimbo huu mzuri ulikwama kichwani mwangu baada ya kuusikia kwenye kipindi cha muziki cha vijana wa TV.

Kuanguka juu tafsiri - kuanguka, kuanguka
Ikiwa utafanya keki ya juu sana, itaanguka.
Ikiwa utafanya keki ya juu sana, itaanguka.

Kuachana na- ugomvi na mtu, ugomvi, kumaliza uhusiano
Nilikosana na dada yangu kwa sababu yake kwa sababu ya asili yake na kuwashwa.
Niligombana na dada yangu kwa sababu ya hasira na hasira yake

Kufupisha

Kwa kumalizia, ningependa kufupisha: kujifunza Kiingereza kunahusisha sio tu kujifunza maneno ya banal na vitengo vya lexical. Hivi karibuni au baadaye, akiongeza kiwango chake cha ustadi, mtu anakabiliwa na kutokuelewana jinsi hii au kitengo hicho kinatafsiriwa. Kwa hivyo, haipendekezi sana kuahirisha masomo ya vitenzi vya phrasal.

Kitenzi kuanguka(kuanguka) haitumiki tu katika maana yake halisi, bali pia kitamathali kama sehemu ya nahau kama vile. kuanguka katika upendo- "kuanguka kwa upendo." Pia hutumika katika vitenzi vya kishazi kama vile kuanguka mbali- "anguka, anguka." Katika makala haya tutaangalia nahau na vitenzi vya kishazi kuanguka.

Wazo la kufanya mkusanyiko huu wa maneno ya kuanguka lilinijia nilipoona mistari hii kutoka kwa wimbo "Jumla ya Kupatwa kwa Moyo":

Wakati fulani nilikuwa nikipenda
Lakini sasa ninaanguka tu.

Maumbo matatu ya kitenzi ANGUKA

Baada ya chuo kikuu, I akaanguka katika mtego wa kutumia kadi za mkopo, na nimekuwa katika deni kubwa tangu wakati huo. "Baada ya chuo kikuu, nilianguka kwa kashfa ya kadi ya mkopo na nimekuwa na deni tangu wakati huo."

Usifanye kuanguka katika mtego wa kufikiri unaweza kujifunza lugha ya kigeni bila kufanya kazi yoyote. - Usifanye makosa ya kufikiria kuwa unaweza kujifunza lugha ya kigeni bila shida yoyote.

  • kuanguka katika mikono ya mtu- jitupe kwenye kukumbatia

Katika onyesho la mwisho Maria huanguka mikononi mwa Juan. - Katika onyesho la mwisho, Maria anajitupa mikononi mwa Juan.

Na kisha yeye kuanguka katika mikono yako kiume. "Na kisha ataanguka katika mikono yako ya kiume yenye nguvu."

  • kuanguka gorofa- kushindwa (kuhusu utani, wazo, pendekezo)

Ikiwa utani, wazo, pendekezo linashindwa, inasemekana kuanguka gorofa.

Alifanya mzaha lakini ilianguka gorofa. "Alitania, lakini utani haukufaulu."

Wakati wa mwisho usimamizi ulijaribu kutekeleza kanuni mpya ya mavazi, kipimo hicho ilianguka gorofa. - Mara ya mwisho usimamizi ulijaribu kuanzisha kanuni mpya ya mavazi, kipimo chao kilishindwa.

Kuanguka kwa kitenzi cha kishazi

Acha nikukumbushe kwamba haya ni michanganyiko ya “kitenzi + kihusishi/kielezi”, ambayo kimsingi ni maneno tofauti mazima, wakati mwingine polisemantiki. Ni bora kuyaona kama maneno mazima, na sio mchanganyiko, kwa sababu maana ya kitenzi cha phrasal mara nyingi huunganishwa kidogo na maana ya kitenzi au kihusishi kilichojumuishwa ndani yake.

  • anguka chini- kuanguka

Wanaposema kuwa kitu au mtu alianguka chini, huwa wanasema anguka chini, sio tu kuanguka.

Nilianguka na akaanguka chini. - Niliteleza na kuanguka.

Picha akaanguka chini. - Picha ilianguka.

  • kuanguka kwa mtu- kuanguka kwa upendo na mtu

Adamu imeanguka kwa Lucy. Adam alimpenda Lucy.

Nimewahi kuanguka kwa yake. - Nilimpenda.

  • kuanguka kwa kitu- amini katika udanganyifu, "nunua ndani"

Yeye ni mdanganyifu, atafanya kuanguka kwa hila yako. "Yeye ni mdanganyifu, ataanguka kwa hila yako."

Nilisema mimi ni milionea na wao ilianguka kwa hiyo. "Nilisema mimi ni milionea, na walinunua."

  • kuanguka mbali- kuanguka mbali

Hebu tuchunguze matatu kesi tofauti kuanguka mbali.

1. Kitu huanguka kando:

Viatu vyako ni kuanguka mbali, jipatie jozi mpya. "Viatu vyako vinaanguka, jipatie jozi mpya."

Hiyo ilikuwa keki nzuri, lakini ilianguka. "Ilikuwa keki nzuri, lakini ilianguka."

2. Kitu kinasambaratika kwa njia ya mfano - familia, nchi, kampuni:

Ndoa yetu ilianza kugawanyika baada ya kuanza kufanya kazi pamoja. - Ndoa yetu ilianza kuvunjika baada ya kuanza kufanya kazi pamoja.

Ufalme ni kuanguka mbali. - Ufalme unaanguka.

3. Mtu "anavunja"

Kama tunazungumzia kuhusu mtu, inadokezwa mgogoro wa kihisia, kisaikolojia, mtu “anapovunjika,” kwa kawaida baada ya tukio fulani baya. Tafsiri ya msemo kuanguka itategemea sana muktadha.

Lucy alisema kwamba Adamu alikuwa ameachana naye. Na sasa yuko kuanguka mbali. - Lucy alisema kwamba Adamu aliachana naye. Sasa yeye sio mwenyewe (anapitia shida).

Baada ya mkewe kufa, yeye ilianguka. - Baada ya kifo cha mkewe, alikata tamaa kabisa.

  • kuanguka nyuma ya kitu- kubaki nyuma ya kitu

Kuanguka nyuma kunaweza kumaanisha kuchelewa kwa mwili kwa maana halisi au kuchelewa, tuseme, nyuma ya ratiba.

1. Kukaa nyuma ya mtu kimwili

Askari hao walikuwa wakikimbia msituni, lakini askari mmoja baadaye akaanguka nyuma na kupotea. "Askari walikuwa wakikimbia msituni, lakini askari mmoja alianguka nyuma na kupotea.

2. Kuanguka nyuma ya ratiba ya kazi

Unafanya kazi polepole sana, wewe wanakwenda kwa anguka nyuma ratiba. - Unafanya kazi polepole sana, utaanguka nyuma ya ratiba.

3. Usirudi nyuma kwenye ratiba yako ya malipo.

Msemo kuwa nyuma ya malipo \ bili inamaanisha "kuwa nyuma katika kulipa bili," ambayo ni kusema, unahitaji kulipia umeme kila mwezi, lakini haujalipa kwa miezi miwili, inageuka kuwa unarudi nyuma. bili.

Usipolipa bili za simu yako kwa wakati, utalipia kurudi nyuma kwenye malipo yako. - Ikiwa hautalipia simu yako kwa wakati, utakuwa na deni kwenye bili.

  • kuanguka nje- 1) kugombana, 2) ugomvi

1. Kuanguka nje

Katika mchanganyiko huu rahisi, kuanguka nje sio hata kitenzi cha phrasal, lakini mchanganyiko wa kuanguka kwa kitenzi (anguka) na preposition nje (nje).

Samahani, kuna kitu kuanguka nje ya mfuko wako. - Samahani, kitu kimeanguka kutoka mfukoni mwako.

Mara nyingi mchanganyiko huu hutumiwa kuhusiana na kuanguka kwa meno na nywele.

Jino lake la mtoto ni kuanguka nje. – Jino la mtoto wake linang’oka.

Mimi ni ishirini tu, lakini nywele zangu tayari zimeanza kuanguka nje. "Nina umri wa miaka ishirini tu, lakini nywele zangu tayari zimeanza kukatika."

2. Ugomvi, acha kuongea.

Alianza kunywa baada kuanguka nje akiwa na mpenzi wake. "Alianza kunywa pombe baada ya kugombana na mpenzi wake.

Lucy akaanguka nje na Adamu juu ya ex wake. Lucy aligombana na Adam kwa sababu ya ex wake.

Kumbuka: kitenzi kuanguka hakina chochote katika maana sawa na kuanguka kwa nomino (iliyoandikwa pamoja), ambayo inatafsiriwa kama "kuanguka kwa mionzi".

  • kuanguka kupitia- kushindwa, kuanguka, kushindwa

Kwa maana halisi, kuanguka kupitia njia ya "kuanguka," yaani, kuanguka kupitia kizuizi:

Yeye ilianguka paa. "Alianguka kwenye paa."

Kwa maana ya kitamathali, wao huzungumza juu ya jambo lililopangwa, lililokubaliwa, kisha likashindwa ghafla.

Wakati bosi wangu aliniomba nifanye kazi siku ya Jumapili, nilitambua kwamba mipango yangu ya wikendi ilianguka. - Wakati bosi wangu aliniuliza nifanye kazi Jumapili, niligundua kuwa mipango yangu ya wikendi ilikuwa imeporomoka.

Uuzaji wa gari ilianguka. - Uuzaji wa gari haukufaulu.

  • kuanguka nyuma- kurudi nyuma

Kihalisi kuanguka nyuma- hii sio kurudi nyuma, lakini kurudi nyuma, kuchukua hatua nyuma, kwa kawaida kuwa na hofu ya kitu. Pia kuanguka nyuma- hii ni "mafungo" linapokuja suala la jeshi.

Aliondoa kinyago chake na yeye akaanguka nyuma kwa hofu. - Alivua kinyago chake, na akarudi nyuma (akapiga hatua nyuma) kwa hofu.

Jeshi la watoto wachanga akaanguka nyuma katika mkanganyiko. "Kikosi cha watoto wachanga kilirudi nyuma kwa shida.

  • kurudi kwenye kitu- tegemea mpango wa chelezo au usaidizi wa kifedha, akiba

Ikiwa chaguo lako kuu halifanyi kazi au kitu kitaenda vibaya katika maisha yako, itabidi urudie chaguo lako mbadala.

Ikiwa nitapoteza kazi yangu, itabidi rudi nyuma akiba yangu. - Ikiwa nitapoteza kazi yangu, nitalazimika kutegemea akiba yangu.

Jane alianza kufanya kazi kama mwalimu. Ikiwa kazi yake ya ualimu itashindwa, anaweza daima rudi nyuma ujuzi wake wa graphic design. Jane alianza kufanya kazi kama mwalimu. Kazi yake ya ualimu isipofanikiwa, anaweza kutegemea ujuzi wake wa usanifu wa picha.

  • kuanguka ndani- 1) kuanguka kupitia (kuhusu paa, dari) 2) kupanga mstari (kuhusu uundaji wa askari)

Ikiwa tunazungumza juu ya paa au dari, basi kuanguka kwa njia ya "kushindwa, kuanguka"

Watu wawili walijeruhiwa wakati paa akaanguka ndani. - Watu wawili walijeruhiwa wakati paa liliporomoka.

Kuhusiana na askari, kuanguka kwa njia ya kujenga. Amri ya "kujenga" inaonekana kama "anguka ndani".

Zifuatazo ni maana za kitenzi kuanguka kwa kutumia viambishi mbalimbali:

1. Kuanguka chini- kuanguka chini (kutoka ngazi, kutoka mlima), kuanguka, kushindwa, kuanguka. (kumbuka kuwa kuanguka chini hakuhitaji preposition);
- Yeye ni mbaya sana hadi akaanguka chini ya ngazi. "Alikuwa mlegevu sana hivi kwamba alianguka chini kwenye ngazi."
- Majani huanguka katika vuli. - Katika vuli majani huanguka.

2.Angukia- safari juu ya kitu chochote, kuanguka;
- Baada ya kupiga hatua moja alianguka juu ya barafu. - Baada ya kuchukua hatua moja, alianguka kwenye barafu.
- Kuwa mwangalifu, usianguke juu ya jiwe! - Kuwa mwangalifu, usijikwae juu ya jiwe.

3. Kuanguka- kuanguka, kuanguka kutoka farasi, baiskeli, kutoka ngazi, nk.
- Wakati wa safari katika msitu Jane alianguka kutoka kwa farasi na kuvunja mguu wake. - Wakati akiendesha msitu, Jane alianguka kutoka kwa farasi wake na kuvunja mguu wake.

4.Kuanguka nje- kuanguka nje ya dirisha, kitanda, ndege, nk;
- Mtoto alianguka kutoka kitandani usiku. - Mtoto alianguka kutoka kitandani usiku.
- Kuanguka kwa upendo - kuacha kupenda.

5. Kuanguka ndani- kuanguka, kuanguka ndani ya shimo, kupata deni, kuanguka katika mikono ya mtu;
- Mumewe hajui kwamba alianguka katika deni. "Mume wake hajui kwamba aliingia kwenye deni."

6. Kuanguka kwa upendo- kuanguka kwa upendo;
- Alipendana na rafiki wa dada yake. - Alipendana na rafiki wa dada yake.

7.Kuanguka- kushindwa, kushindwa;
— Mipango yetu ya kwenda nje ya jiji Jumamosi ilitimia kwa sababu ya hali mbaya ya hewa. - Mipango yetu ya kwenda nje ya jiji Jumamosi ilifeli kutokana na hali mbaya ya hewa.

8. Kuanguka nyuma- kukaa nyuma, kubaki nyuma;
- Ukianguka nyuma, utapotea njia yako. - Ukianguka nyuma, utapotea.

9. Kuanguka- kuanguka mbali, kutawanya, ugomvi;
- Baada ya kukutana nawe maisha yangu yalianza kusambaratika. “Baada ya kukutana nawe, maisha yangu yalianza kusambaratika.
- Nyumba ilikuwa ya zamani sana, ambayo ilianguka baada ya kimbunga. - Nyumba ilikuwa ya zamani sana hivi kwamba ilianguka baada ya kimbunga.

Ikiwa uliipenda, shiriki na marafiki zako:

Jiunge nasi kwenyeFacebook!

Angalia pia:

Tunapendekeza kufanya majaribio mtandaoni: