Zaidi, tafsiri bora zaidi. Kishazi cha kulinganisha na kiunganishi "basi ..., ..." na mifano

Mbinu ya maendeleo programu, ikitangaza urahisi wa utekelezaji na unyenyekevu wa kiolesura kuwa muhimu zaidi kuliko sifa nyingine zozote za mfumo. Mtindo huu umeelezewa na Richard P. Gabriel katika “Lisp: Good News, Bad News ... Wikipedia

mbaya zaidi- Mbaya zaidi ni bora Mbaya zaidi ni mbinu bora zaidi ya ukuzaji wa programu ambayo inatangaza urahisi wa utekelezaji na unyenyekevu wa kiolesura kuwa muhimu zaidi kuliko sifa zingine zozote za mfumo. Mtindo huu umeelezewa na Richard P. Gabriel (Richard P.... ... Wikipedia

vipi- muungano. 1. Huambatanisha mapinduzi au kielezi. sentensi na maana ya kulinganisha, kulinganisha ya nani, nini, nk. na kile kinachosemwa katika jambo kuu. Ongea kwa sauti zaidi kuliko kawaida. Katika kusini, nyota ni angavu zaidi kuliko kaskazini. Milima ilikuwa juu zaidi kuliko mtu yeyote alitarajia. 2... Kamusi ya encyclopedic

vipi- muungano. Angalia pia kabla, mapema kuliko 1) Huambatanisha mapinduzi au kielezi, kiambishi. na maana ya kulinganisha, kulinganisha ya nani, nini, nk. na kile kinachosemwa katika jambo kuu. Ongea kwa sauti zaidi kuliko kawaida. Katika kusini, nyota zinang'aa kuliko kaskazini ... Kamusi ya misemo mingi

Uwanja wa vita 3- Jalada la Kirusi la toleo lililopanuliwa la Msanidi wa mchezo ... Wikipedia

Wito wa Wajibu: Vita vya Kisasa 3- Wito wa Wajibu Vita vya Kisasa 3 Mchezo Jalada la Msanidi Programu Infini ... Wikipedia

Mfuko wa Fedha wa Kimataifa- (Shirika la Fedha la Kimataifa) IMF ni taasisi ya kifedha ya Umoja wa Mataifa ambayo shughuli zake zinalenga kukuza na kudhibiti ubadilishanaji wa fedha kati ya nchi, pamoja na kutoa mikopo kwa nchi wanachama. Encyclopedia ya Wawekezaji

Louise (Malkia wa Prussia)- Neno hili lina maana zingine, angalia Louise wa Prussia. Louise Auguste Wilhelmine Amalie Luise Auguste Wilhelmine Amalie ... Wikipedia

Ujamaa- (Ujamaa) Tafsiri ya ujamaa, nadharia na utendaji wa ujamaa Ufafanuzi wa ujamaa, nadharia na mazoezi ya ujamaa, itikadi ya ujamaa Yaliyomo Yaliyomo 1. Zamani 2. Nadharia na utendaji wa ujamaa 3. Utopian socialism 4. Mkulima... .. . Encyclopedia ya Wawekezaji

Ushindi wa Jangwa- "Ushindi wa Jangwa", sanaa. Juan Manuel Blanes (1889), mbele ni Mwa. Julio Argentino Roca. Ushindi wa jangwa ... Wikipedia

GLAUCOMA- GLAUCOMA, glaucoma (kutoka kwa Kigiriki glau cos kipaji, rangi ya bluu-bluu ya bahari), ni mojawapo ya magonjwa magumu zaidi ya macho, sio sana katika picha yake ya kliniki, lakini katika etiolojia na pathogenesis. Asili ya ugonjwa ni kuongezeka ... ... Encyclopedia kubwa ya Matibabu

Vitabu

• Kudanganya karatasi kwa wakubwa. Masomo magumu na ya uaminifu ambayo yanajifunza vizuri kutoka kwa uzoefu wa wengine, Timur Goryaev. "Cribs for Bosses" ni kitabu kulingana na Kirusi, na (ambayo inaonekana ya kushangaza kabisa) uzoefu wa ujasiriamali uliofanikiwa. Uzoefu wa uzalishaji mkubwa wa bidhaa hadi uwezo wake... Nunua kwa UAH 320 (Ukrainia pekee)
• Unapojifunza mapema lugha ya pili (ya kigeni), bora zaidi? , Yu Chunbo. Karatasi hii inachanganua dhahania na modeli kuu katika ujifunzaji wa lugha ya pili, na hivyo kufichua jambo kuu- umri unaoathiri kupatikana kwa matamshi ya pili (ya kigeni)…

1. Baada ya shahada linganishi, kiunganishi “ kuliko", sambamba na umoja wa Urusi " vipi»:

Mashairi yake ni maarufu zaidi kuliko riwaya zake.

Mashairi yake ni maarufu zaidi vipi riwaya zake.

2. Ili kulinganisha vitu viwili vya ubora sawa katika sentensi za uthibitisho na za kuuliza, kivumishi katika kiwango chanya huwekwa kati ya “ kama… kama” na maana" sawa….kama, sawa…. Vipi":

Jane ni kama haiba kama Ann.

Jane sawa haiba, Vipi Ann.

Samahani nimechelewa. Nimefika hapa haraka kama Ningeweza.

Samahani kwa kuchelewa. Nimefika hapa haraka kama inaweza.

KATIKA sentensi hasi kutumika" sio hivyo…… kama”, “sio kama…… kama” (si kama):

Keki ni sivyo ladha kama barafu - cream.

Keki sio kitamu (kitamu) kama ice cream.

3. Kirusi kulinganisha baada ya maneno" mara mbili, mara tatu na kadhalika." iliyoonyeshwa kwa Kiingereza na kivumishi katika kiwango chanya, kilichowekwa kati ya " kama…… kama”:

Mafuta ya petroli sasa yameingia mara mbili ya gharama kubwa kuliko ilivyokuwa miaka michache iliyopita.

Sasa ni petroli mara mbili ya gharama kubwa kuliko ilikuwa miaka michache iliyopita.

Majengo hayo mara tatu juu haya.

Majengo hayo ni mara tatu kama juu kama hawa.

Wakati kitu cha pili cha kulinganisha hakijatajwa, basi " kama»haitumiki baada ya kivumishi:

Yeye mara tano mzee. Yeye ni mara tano kama mzee.

4. Semi za kulinganisha kama vile: “ nusu zaidi, mara mbili zaidi mara mdogo, mara mbili nyepesi, nk.." kwa Kiingereza kwa maneno haya: " nusu kiasi/nyingi (nusu ya saizi), nusu ya umri wangu, nusu ya uzito":

Yeye mara mbili ya umri wake. Yeye ni nusu ya umri wake.

Sanduku langu mara mbili nyepesi kuliko yako.

Sanduku langu ni nusu ya uzito wako.

5. Semi kama: “ vizuri iwezekanavyo" kutafsiriwa kwa Kirusi" Vipi inaweza kuwa bora zaidi»:

Ripoti yako inapaswa kuwa kuvutia iwezekanavyo.

Ripoti yako inapaswa kuwa kuvutia iwezekanavyo.

6. “Zaidi" kutumika kabla ya vivumishi sio tu kuunda digrii ya hali ya juu (zaidi), lakini pia na maana " sana, sana" Katika kesi hii, nomino katika Umoja kutumika

Na kifungu kisichojulikana, na ndani wingi- bila makala:

Hii ni zaidi riwaya ya kuvutia. Hii ni riwaya ya kusisimua sana.

Hizi ni wengi riwaya za kuvutia. Hizi ni riwaya za kusisimua sana.

“Zaidi" pia hutumika kabla ya nomino yenye maana “ wengi, wengi»:

Vijana wengi wanapenda michezo.

Vijana wengi anafurahia michezo.

Baada ya" wengi" kwa maana hii kihusishi “ ya", wakati nomino inayorejelea ina pamoja nayo makala ya uhakika, index au kiwakilishi kimilikishi, i.e. inapoashiria kundi fulani la vitu au kiasi fulani cha kitu:

Marafiki zangu wengi kuishi Ufa.

Marafiki zangu wengi anaishi Ufa.

Ulitumia wapi yako likizo za majira ya joto? - Nimetumia muda wangu mwingi katika Crimea.

Ulitumia wapi likizo yako ya majira ya joto? - Nimetumia wengi wakati katika Crimea.

7. Shahada linganishi inaweza kuimarishwa kwa kutumia “ sana" au" mbali" na maana" sana, kwa kiasi kikubwa»:

Volga ni muda mrefu zaidi kuliko Mto Thames.

Volga sana (kwa kiasi kikubwa) mrefu kuliko Mto Thames.

Kamusi yake ni bora zaidi kuliko yako au yangu.

Kamusi yake nzuri zaidi yako au yangu.

Kumbuka: Mchanganyiko wa Kirusi " mengi zaidi"kwa maana" sana kiasi kikubwa "inalingana na Kiingereza" mengi zaidi" kabla isiyohesabika nomino na" nyingi zaidi" kabla kuhesabika:

Yeye ana mengi zaidi muda wa bure kuliko yeye.

Yeye ana mengi zaidi muda wa bure kuliko yeye.

nimepata nyingi zaidi marafiki kuliko yeye.

ninayo mengi zaidi marafiki kuliko yeye.

8. Bora zaidi inaweza kuimarishwa kwa kutumia maneno “ kwa umbali" au" mbali":

Amana za mafuta nchini Urusi ni kwa umbali tajiri zaidi duniani.

Amana ya mafuta nchini Urusi sana tajiri kuliko mtu mwingine yeyote duniani.

9. Ili kueleza ulinganisho kwa Kiingereza, pia kuna miundo kama vile:

A)" zaidi (chini)…… kuliko” (zaidi (zaidi), kidogo (chini)…… kuliko):

Nakala hii ni zaidi (chini) ngumu kuliko huyo.

Maandishi haya zaidi (chini) ngumu kuliko Hiyo.

B)" the……the” (kuliko…… hiyo), Kwa mfano: " zaidi… bora zaidi”

(kubwa zaidi, bora zaidi)

Tutaondoka saa ngapi? - mapema bora.

Tutaondoka saa ngapi? - kasi ni bora zaidi.

KATIKA)" sawa...... kama” (sawa...... kama):

Tom ni sawa umri kama George.

Kiasi sawa umri, Vipi George.

G)" kuliko (kama) mimi/yeye/wao/sisi”:

Wewe ni mrefu zaidi kuliko mimi(Mimi). Wewe ni mrefu zaidi kuliko mimi.

Wana pesa zaidi kuliko sisi(tuna).

Wana pesa zaidi, kuliko yetu.

Miundo ya kulinganisha na vivumishi - Miundo linganishi yenye vivumishi

Miundo ya kulinganisha na vivumishi kwa Kiingereza hutumiwa katika viwango vyote vya kulinganisha.

Shahada chanya

1. kama ... kama; sawa ... kama (sawa ... kama; tu ... kama). Eleza utambulisho wa sifa za vitu viwili.
Yeye ni mrembo kama mama yake. Yeye ni mrembo kama mama yake.
Ashley amepata alama sawa na Brandon. Ashley alipata alama sawa na Brandon.
2. si hivyo ... kama; si kama ... kama (si kama ... kama; si kama ... kama). Ujenzi huu unaonyesha sifa tofauti vitu viwili.
Emma sio mrembo kama Olivia. Emma sio mrembo kama Olivia.
Thomas hafikiwi kama Joseph. Thomas si tajiri kama Yusufu.
3. ni [idadi ya nyakati] kama ... kama. Inatumika ikiwa, wakati wa kulinganisha, moja ya vitu ni bora kuliko nyingine kwa idadi fulani ya nyakati. Ikiwa kitu cha pili katika sentensi haijatajwa, basi ujenzi hutumiwa ni [idadi ya nyakati] kama ...
WARDROBE ya Emily ina uwezo mara mbili kuliko ya Kimberly. Kabati la Emily ni kubwa mara mbili kuliko la Kimberly.
Ethan ni mchanga mara mbili. Ethan ni nusu ya umri wake.

Kiwango cha kulinganisha

1. kuliko (kuliko). Kiunganishi hiki kinapatikana baada ya kivumishi katika shahada linganishi.
Jason amepata pointi zaidi ya Steven. Jason alipata pointi nyingi zaidi kuliko Steven.
2. sana/mbali (kwa kiasi kikubwa/mengi/mengi); kwa mbali (kwa hakika/mengi); hata (hata); bado (bado). Maneno haya huongeza maana ya ujenzi linganishi katika sentensi.
Patrick anaona kwenye kompyuta vizuri zaidi kuliko rafiki yake. Patrick ni bora zaidi kwenye kompyuta kuliko rafiki yake.
Filamu hii ni ndefu zaidi kuliko ile iliyotangulia. Filamu hii ni ndefu zaidi kuliko ile iliyopita.
Yeye ni mkuu zaidi kuliko kila mtu kwenye sherehe hii. Hakika yeye ndiye mrembo zaidi kwenye sherehe hii.
Hadithi hii imechanganyikiwa zaidi kuliko nilivyofikiria. Hadithi hii ni ngumu zaidi kuliko nilivyofikiria.
Msitu huu bado ni mnene. Msitu huu ni mnene zaidi.
3. the... the... (kuliko..., the...). Ubunifu huu huonyesha asili ya sababu-na-athari ya sifa zinazolinganishwa.
Kadiri tunavyokaa hapa ndivyo anavyoondoka. Kadiri tunavyokaa hapa, ndivyo anavyozidi kwenda.

Shahada ya juu

ya; ... katika; ya ... ya. Miundo hii hutumiwa kuangazia kitu ambacho ni bora kwa ubora kuliko vingine vyote. Kawaida kitu kimoja hulinganishwa na nyingi.
Ni mahali pazuri zaidi nilipowahi kuona. Hapa ndipo pazuri zaidi mahali pazuri ambayo nimewahi kuona.
William ndiye mkimbiaji bora zaidi katika pambano hili. William ndiye mpanda farasi bora katika mbio hizi.
Daudi ndiye mtu anayetegemewa kuliko wote. Daudi ndiye mtu anayetegemewa zaidi kati yao.

Sheria ya kulinganisha vivumishi na vielezi ni rahisi sana. Unahitaji kukumbuka digrii 2 tu za kulinganisha - kulinganisha na bora zaidi, na tofauti zingine kadhaa ambazo zitajitokeza kwa urahisi kichwani mwako, hata ikiwa ulifundisha. Lugha ya Kiingereza kwenye lebo za kigeni:

• bora - bora
• mbaya zaidi - mbaya zaidi
• mzee - mzee zaidi
• mzee - mkubwa

Kama sheria, wanafunzi wana shida kidogo na digrii za kulinganisha. Kinachovutia zaidi ni njia zingine za kulinganisha vitu. Baada ya yote, kama ilivyorudiwa mara nyingi hapo awali, ni muhimu kuzungumza (katika hatua fulani) sio tu kwa ustadi, lakini pia kwa njia tofauti. Ni hotuba nzuri, "iliyopunguzwa" na miundo anuwai, ambayo humfanya mpatanishi akusikilize, na sio kutafuta sofa laini ya kulala kwa "boo-boo-boo" ya kupendeza. Kwa hiyo, tunakupa, pamoja na digrii zinazohitajika kulinganisha, njia nyingine za kulinganisha vitu. Kwa njia, katika nyenzo hii unaweza pia kurudia sheria kuhusu vielezi, viunganishi, prepositions, infinitives na gerunds. Kwa hiyo ni vizuri kwako kuua ndege wawili kwa jiwe moja!

Jedwali. Ulinganisho kwa Kiingereza

Kubuni	Mfano
kama…kama- sawa na	Mikono yake ilikuwa baridi kama barafu mjanja kama mbweha mwenye njaa kama mbwa mwitu mwenye fahari kama tausi kimya kama panya mkaidi kama nyumbu mafuta kama nguruwe huru kama ndege jasiri kama simba mwenye busara kama bundi polepole kama konokono mwenye kucheza kama paka haraka kama sungura kipofu kama popo mpole kama mwana-kondoo mwenye nguvu kama ng'ombe mbaya kama chura kwa hamu kama beaver
si hivyo/kama…kama- si kama	Sio baridi kama ilivyokuwa jana.
vile/ hivyo… kama- sawa na	Si kitabu cha kuvutia kama kitabu chake cha mwisho.
mara mbili/tatu/nusu nk. kama…kama- mara mbili/ tatu, nk./ nusu sawa... kama	Nyumba yao ni kubwa maradufu kuliko yetu.
sawa na- kama vile	Jacket yako ni sawa na niliyonunua mwezi uliopita
kuangalia, sauti, harufu, ladha + kama- tazama, sauti, harufu, ladha ...	Anaonekana kama malaika.
chini...kuliko- chini ya	Sofa ya kijani ni ghali zaidi kuliko nyeusi, lakini ya bluu ni ya gharama nafuu zaidi ya yote.
angalau…ya/ndani- angalau ... ya chochote
+ shahada ya kulinganisha - kuliko….,….	Kadiri utakavyoanza, ndivyo utakavyomaliza mapema.
kulinganisha+ na + kulinganisha	Maisha yanazidi kuwa magumu.
wanapendelea kufanya / nomino kufanya/nomino- pendelea kitu kuliko kitu kingine	Napendelea kutazama TV kuliko kwenda nje.
ingependelea + kuwa + isiyo na kikomo + badala ya kuwa + isiyo na mwisho - fanya kitu badala ya kufanya kitu	Ningependelea kula badala ya kwenda kwenye mkahawa.
ingekuwa badala yake/ mapema + isiyo na mwisho+THAN+ isiyo na mwisho - itakuwa bora kufanya kitu kuliko kitu chochote	Ningependa kutafuta gorofa mpya kuliko kukaa katika nyumba hii tena.
kutoa+ ambapo / wakati + sentensi- ... wakati ....	Tom anapenda kuishi mashambani ilhali dada yake anapenda kuishi mjini.

Sasa chukua somo la sarufi