https://www.site/2015-06-22/pisma_nemeckih_soldat_i_oficerov_s_vostochnogo_fronta_kak_lekarstvo_ot_fyurerov

„Soldații Armatei Roșii au împușcat, chiar au ars de vii”

Scrisori soldați germaniși ofițeri de pe Frontul de Est ca leac pentru Fuhreri

22 iunie este o zi sacră, sacră în țara noastră. Începutul Marelui Război este începutul drumului către marea Victorie. Istoria nu cunoaște un fapt mai masiv. Dar și mai sângeroase, mai scumpe pentru prețul său - poate și (am publicat deja pagini groaznice de la Ales Adamovich și Daniil Granin, uimitoare prin franchețea soldatului din prima linie Nikolai Nikulin, fragmente din „Blestemat și ucis” de Viktor Astafiev). În același timp, alături de inumanitate, au triumfat pregătirea militară, curajul și sacrificiul de sine, datorită cărora rezultatul bătăliei națiunilor a fost predeterminat încă de la primele sale ore. Acest lucru este dovedit de fragmente de scrisori și rapoarte ale soldaților și ofițerilor forțelor armate germane de pe Frontul de Est.

„Primul atac s-a transformat deja într-o luptă pe viață și pe moarte”

„Comandantul meu avea de două ori vârsta mea și luptase deja cu rușii lângă Narva în 1917, când era locotenent. „Aici, în aceste vaste întinderi, ne vom găsi moartea, ca Napoleon”, nu și-a ascuns pesimismul... „Mende, amintește-ți ora asta, marchează sfârșitul vechii Germanii”” (Erich Mende, locotenent-șef) a diviziei 8 infanterie Silezia despre o conversație care a avut loc în ultimele minute pașnice din 22 iunie 1941).

„Când am intrat în prima luptă cu rușii, ei în mod clar nu ne așteptau, dar nici ei nu puteau fi numiți nepregătiți” (Alfred Durwanger, locotenent, comandantul companiei antitanc a Diviziei 28 Infanterie).

„Nivelul de calitate al piloților sovietici este mult mai ridicat decât se aștepta... Rezistența feroce, natura sa masivă nu corespunde ipotezelor noastre inițiale” (jurnalul lui Hoffmann von Waldau, general-maior, șef de stat major al Comandamentului Luftwaffe, 31 iunie, 1941).

„Pe Frontul de Est am întâlnit oameni care puteau fi numiți o cursă specială.”

„În prima zi, de îndată ce am pornit la atac, unul dintre oamenii noștri s-a împușcat cu propria armă. Ţinând puşca între genunchi, băgă ţeava în gură şi apăsă pe trăgaci. Așa s-a încheiat pentru el războiul și toate ororile asociate cu acesta” (pistolarul antitanc Johann Danzer, Brest, 22 iunie 1941).

„Pe Frontul de Est am întâlnit oameni care puteau fi numiți o cursă specială. Deja primul atac s-a transformat într-o luptă pe viață și pe moarte” (Hans Becker, tankman al Diviziei a 12-a Panzer).

„Pierderile sunt groaznice, nu se pot compara cu cele din Franța... Azi drumul este al nostru, mâine îl iau rușii, apoi o mai facem și așa mai departe... N-am văzut niciodată pe nimeni mai rău decât ăștia. rușii. Real câini de lanț! Nu știi niciodată la ce să te aștepți de la ei” (jurnalul unui soldat al Grupului de Armate Centru, 20 august 1941).

„Nu poți spune niciodată dinainte ce va face un rus: de regulă, el se grăbește de la o extremă la alta. Natura lui este la fel de neobișnuită și de complexă ca această țară uriașă și de neînțeles în sine... Uneori, batalioanele de infanterie rusă erau confuze după primele împușcături, iar a doua zi aceleași unități au luptat cu tenacitate fanatică... Rusul în ansamblu este cu siguranță un soldat excelent și cu o conducere pricepută este un adversar periculos” (Mellenthin Friedrich von Wilhelm, general-maior al Forțelor Panzer, șeful de Stat Major al Corpului 48 Panzer, mai târziu șef de Stat Major al Armatei 4 Panzer).

„Nu am văzut niciodată pe nimeni mai rău decât acești ruși adevărați!”

„În timpul atacului, am dat peste un tanc rusesc ușor T-26, l-am împușcat imediat direct din 37 mm. Când am început să ne apropiem, un rus s-a aplecat până la brâu de la trapa turnului și a deschis focul asupra noastră cu un pistol. Curând a devenit clar că nu avea picioare, acestea au fost smulse când tancul a fost lovit. Și, în ciuda acestui lucru, a tras în noi cu un pistol!” (amintiri ale unui artilerist cu tunuri antitanc despre primele ore de război).

„Pur și simplu nu o să crezi asta până nu o vezi cu ochii tăi. Soldații Armatei Roșii, chiar arzând de vii, au continuat să tragă din casele în flăcări” (din scrisoarea unui ofițer de infanterie al Diviziei 7 Panzer despre luptele dintr-un sat de lângă râul Lama, la jumătatea lunii noiembrie 1941).

„... În interiorul tancului zăceau trupurile viteazului echipaj, care anterior nu primise decât răni. Profund șocați de acest eroism, i-am îngropat cu onoruri militare depline. S-au luptat până la ultima suflare, dar a fost doar o mică dramă mare război„(Erhard Raus, colonel, comandantul Kampfgruppe Raus despre tancul KV-1, care a împușcat și a zdrobit o coloană de camioane și tancuri și o baterie de artilerie a germanilor; în total, 4 tancuri sovietice au oprit înaintarea Rausului. grup de luptă, aproximativ o jumătate de divizie, timp de două zile, 24 și 25 iunie).

„17 iulie 1941... Seara a fost înmormântat un soldat rus necunoscut [ despre care vorbim sergent superior de artilerie Nikolai Sirotinin, în vârstă de aproximativ 19 ani]. A stat singur la tun, a împușcat într-o coloană de tancuri și infanterie multă vreme și a murit. Toată lumea a fost surprinsă de curajul lui... Oberst a spus înaintea mormântului său că dacă toți soldații Fuhrer-ului ar lupta ca acest rus, am cuceri lumea întreagă. Au tras de trei ori în salve din puști. La urma urmei, el este rus, este necesară o asemenea admirație? (jurnalul locotenentului șef al Diviziei a 4-a Panzer Henfeld).

„Dacă toți soldații Fuhrerului ar lupta ca acest rus, am cuceri lumea întreagă.”

„Nu am luat aproape niciun prizonier, pentru că rușii au luptat întotdeauna până la ultimul soldat. Nu au cedat. Întărirea lor nu poate fi comparată cu a noastră...” (interviu cu corespondentul de război Curizio Malaparte (Zuckert), ofițer în unitatea de tancuri a Grupului de Armate Centru).

„Rușii au fost întotdeauna faimoși pentru disprețul lor față de moarte; Regimul comunist a dezvoltat în continuare această calitate, iar acum atacurile masive ale Rusiei sunt mai eficiente decât oricând. Atacul întreprins de două ori se va repeta pentru a treia și a patra oară, indiferent de pierderile suferite, iar atât al treilea cât și al patrulea atac se vor desfășura cu aceeași încăpățânare și calm... Nu s-au retras, ci s-au repezit înainte fără control” (Mellenthin Friedrich von Wilhelm, maior general al forțelor de tancuri, șef de stat major al corpului 48 de tancuri, mai târziu șef de stat major al armatei a 4-a de tancuri, participant la Bătăliile de la Stalingrad și Kursk).

„Sunt atât de furios, dar niciodată nu am fost atât de neajutorat.”

La rândul lor, Armata Roșie și locuitorii teritoriilor ocupate s-au confruntat la începutul războiului cu un invadator bine pregătit – dar și din punct de vedere psihologic.

„25 august. Aruncăm grenade de mână în clădirile rezidențiale. Casele ard foarte repede. Focul se extinde la alte bordeie. O priveliște frumoasă! Oamenii plâng, iar noi râdem de lacrimi. Am ars deja zece sate în acest fel (jurnalul caporalului șef Johannes Herder).

„29 septembrie 1941. ... Sergentul-major a împușcat pe fiecare în cap. O femeie și-a implorat viața, dar a fost și ucisă. Sunt surprins de mine însumi - pot privi aceste lucruri cu totul calm... Fără a-mi schimba expresia feței, am privit cum sergentul-major împușca femei rusești. Chiar am simțit o oarecare plăcere în același timp...” (jurnalul subofițerului Regimentului 35 Infanterie Heinz Klin).

„Eu, Heinrich Tivel, mi-am propus să exterminam 250 de ruși, evrei, ucraineni, fără discernământ, în timpul acestui război. Dacă fiecare soldat ucide același număr, într-o lună vom distruge Rusia, totul va merge la noi, germanii. Eu, în urma chemării Fuhrerului, chem toți germanii la acest scop...” (caietul soldatului, 29 octombrie 1941).

„Pot să privesc aceste lucruri cu totul calm, chiar și eu simt o plăcere în același timp.”

Starea de spirit a soldatului german, ca coloana vertebrală a unei fiare, a fost ruptă de bătălia de la Stalingrad: pierderile totale ale inamicului în morți, răniți, capturați și dispăruți s-au ridicat la aproximativ 1,5 milioane de oameni. Trădarea încrezătoare în sine a făcut loc disperării, asemănătoare cu cea care a însoțit Armata Roșie în primele luni de luptă. Când Berlinul a decis să imprime scrisori de pe frontul de la Stalingrad în scopuri propagandistice, s-a dovedit că din șapte saci de corespondență, doar 2% conțineau declarații de aprobare despre război în 60% din scrisori, soldații chemați la luptă au respins masacrul; În tranșeele de la Stalingrad, un soldat german, de foarte multe ori pentru o perioadă scurtă de timp, cu puțin timp înainte de moarte, s-a întors dintr-o stare de zombi la una conștientă, umană. Se poate spune că războiul ca confruntare între trupe de dimensiuni egale s-a încheiat aici la Stalingrad - în primul rând pentru că aici, pe Volga, s-au prăbușit stâlpii credinței soldaților în infailibilitatea și atotputernicia Fuhrer-ului. Acest lucru - acesta este adevărul istoriei - se întâmplă cu aproape fiecare Fuhrer.

„În patrie, unii oameni vor începe să-și frece mâinile - au reușit să-și păstreze locurile calde, iar în ziare vor apărea cuvinte jalnice, înconjurate de un cadru negru: amintire eternă pentru eroi. Dar nu te lăsa păcălit de asta. Sunt atât de furioasă încât cred că aș distruge totul în jurul meu, dar niciodată nu am fost atât de neajutorat.”

„Oamenii mor de foame, de frig puternic, moartea aici este pur și simplu un fapt biologic, precum mâncarea și băutura. Ei mor ca muștele și nimănui nu-i pasă de ei și nimeni nu-i îngroapă. Fără brațe, fără picioare, fără ochi, cu stomacul sfâșiat, zac peste tot. Ar trebui făcut un film despre asta pentru a distruge pentru totdeauna legenda „moartei frumoase”. Acesta este doar un suflat bestial, dar într-o zi va fi ridicat pe piedestale de granit și înnobilat sub forma unor „războinici pe moarte” cu capetele și mâinile bandajate.

„Se vor scrie romane, se vor cânta imnuri și cântece vor fi celebrate în biserici.

Se vor scrie romane, vor suna imnuri și cântări. Liturghia va fi oficiată în biserici. Dar m-am săturat, nu vreau să-mi putrezească oasele într-o groapă comună. Nu fi surprins dacă nu vei auzi de la mine de ceva vreme, pentru că sunt hotărât să devin stăpânul propriului meu destin.”

„Ei bine, acum știi că nu mă voi întoarce. Vă rugăm să ne informați părinții despre acest lucru cât mai discret posibil. Sunt într-o mare confuzie. Înainte credeam și de aceea eram puternic, dar acum nu cred în nimic și sunt foarte slab. Nu știu prea multe despre ce se întâmplă aici, dar chiar și puținul la care trebuie să particip este deja prea mult pentru mine să mă descurc. Nu, nimeni nu mă va convinge că aici mor oameni cu cuvintele „Germania” sau „Heil Hitler”. Da, oamenii mor aici, nimeni nu va nega asta, în afară de ei ultimele cuvinte muribunzii se îndreaptă către mama lor sau către persoana pe care o iubesc cel mai mult, sau este pur și simplu un strigăt de ajutor. Am văzut sute de muribunzi, mulți dintre ei, ca mine, membri ai Tineretului Hitler, dar dacă tot puteau să țipe, erau strigăte de ajutor sau chemau pe cineva care nu-i putea ajuta.”

„L-am căutat pe Dumnezeu în fiecare crater, în fiecare casă distrusă, în fiecare colț, cu fiecare tovarăș, când zăceam în șanț, mă uitam și în cer. Dar Dumnezeu nu s-a arătat, deși inima mea a strigat către el. Casele au fost distruse, tovarășii erau curajoși sau lași ca mine, era foamete și moarte pe pământ, și bombe și foc din cer, numai Dumnezeu nu se găsea nicăieri. Nu, părinte, Dumnezeu nu există, sau numai tu îl ai, în psalmii și rugăciunile tale, în predicile preoților și a pastorilor, în clopotele, în mirosul de tămâie, dar la Stalingrad nu este... Nu mai cred în bunătatea lui Dumnezeu, altfel nu ar permite niciodată o asemenea nedreptate cumplită. Nu mai cred în asta, căci Dumnezeu ar curăța capetele oamenilor care au început acest război, în timp ce ei înșiși vorbeau în trei limbi despre pace. Nu mai cred în Dumnezeu, ne-a trădat și acum vezi singur ce să faci cu credința ta”.

„Acum zece ani vorbeam despre buletinele de vot, acum trebuie să plătim pentru asta cu un asemenea „fleeac” precum viața.”

„Va veni vremea pentru fiecare persoană rezonabilă din Germania când va blestema nebunia acestui război și vei înțelege cât de goale au fost cuvintele tale despre steagul cu care trebuie să câștig. Nu există nicio victorie, domnule general, sunt doar steaguri și oameni care mor, și până la urmă nu vor mai fi steaguri sau oameni. Stalingradul nu este o necesitate militară, ci o nebunie politică. Și fiul dumneavoastră, domnule general, nu va participa la acest experiment! Îi blocați calea către viață, dar el va alege o cale diferită pentru el însuși - spre sens opus, care duce și la viață, dar pe cealaltă parte a frontului. Gândește-te la cuvintele tale, sper că, atunci când totul se va prăbuși, să-ți amintești de banner și să-l susții.”

„Eliberarea popoarelor, ce prostie! Popoarele vor rămâne aceleași, doar puterea se va schimba, iar cei care stau pe margine vor argumenta iar și iar că poporul trebuie eliberat de ea. În 1932, încă s-ar fi putut face ceva, știți asta foarte bine. Și mai știi că momentul a fost ratat. În urmă cu zece ani, vorbeam despre buletinele de vot, dar acum trebuie să plătim pentru asta cu asemenea „fleecuri” precum viața”.

Jurnalul lui Helmut Pabst povestește despre trei ierni și două perioadele de vară bătălii aprige ale Grupului de Armate Centru, deplasându-se spre est în direcția Bialystok - Minsk - Smolensk - Moscova. Veți afla cum a fost perceput războiul nu numai de un soldat care își făcea datoria, ci și de o persoană care simpatiza sincer cu rușii și manifesta un dezgust total față de ideologia nazistă.

Memorii de război - Unitate 1942-1944 Charles Gaulle

În al doilea volum al memoriilor lui de Gaulle, un spațiu semnificativ este dedicat relației Comitetului de Eliberare Națională Franceză cu aliații săi. coaliția anti-Hitler- URSS, SUA și Anglia. Cartea prezintă material factual și documentar amplu care prezintă un mare interes pentru cei interesați de istoria politică a Franței în timpul celui de-al Doilea Război Mondial. Datorită eforturilor lui de Gaulle, Franța învinsă a devenit una dintre țările învingătoare în al Doilea Război Mondial și a devenit una dintre cele cinci mari puteri ale lumii postbelice. De Gaulle...

Moartea printr-o vedere optică. Noi memorii... Gunther Bauer

Această carte este dezvăluirile crude și cinice ale unui ucigaș profesionist care a trecut prin cele mai teribile bătălii ale celui de-al Doilea Război Mondial, care cunoaște adevăratul preț al vieții unui soldat în prima linie, care a văzut moartea prin moarte de o sută de ori. vizor optic lui pușcă de lunetist. După Campanie poloneză 1939, când Günther Bauer s-a dovedit a fi un trăgător de excepție, a fost transferat în trupele de parașută de elită ale Luftwaffe, evoluând de la un simplu Feldgrau (infanterist) la un Scharfschutze profesionist (lunetist), iar în primele ore ale campaniei franceze. , ca parte a...

Ultima ofensivă a lui Hitler. Înfrângerea tancului... Andrei Vasilchenko

La începutul anului 1945, Hitler s-a angajat ultima incercareîntoarce valul războiului și evită dezastrul final pe Frontul de Est, ordonând o ofensivă pe scară largă în vestul Ungariei pentru a conduce unitățile Armatei Roșii dincolo de Dunăre, pentru a stabiliza linia frontului și a menține câmpurile petroliere ungare. La începutul lunii martie, comanda germană a concentrat aproape întreaga elită blindată a celui de-al Treilea Reich în zona Lacului Balaton: diviziile de tancuri SS „Leibstandarte”, „Reich”, „Totenkopf”, „Viking”, „Hohenstaufen” , etc. - în total...

Soldații trădați de Helmut Welz

Autorul, un fost ofițer al Wehrmacht-ului, comandant al unui batalion de sapatori, maiorul Helmut Welz, își împărtășește amintirile despre bătăliile aprige pentru Stalingrad la care a participat și despre soarta soldaților germani abandonați de Hitler destinului lor de dragul armatei sale. -interesele şi ambiţiile politice.

Ultimul soldat al celui de-al Treilea Reich Guy Sayer

Soldatul german (franceză pentru tatăl său) Guy Sayer vorbește în această carte despre bătăliile din cel de-al Doilea Război Mondial pe frontul sovieto-german din Rusia în 1943–1945. Cititorului i se prezintă o imagine a încercărilor cumplite ale unui soldat care a fost mereu la un pas de moarte. Poate pentru prima dată, evenimentele Marelui Război Patriotic sunt prezentate prin ochii unui soldat german. A trebuit să îndure multe: o retragere rușinoasă, bombardamente continue, moartea camarazilor săi, distrugerea orașelor germane. Sayer nu înțelege un singur lucru: că nici el, nici prietenii lui nu pleacă în Rusia...

Rusia militară Yakov Krotov

Un stat militar diferă de un stat normal nu în armată, ci în civili. Statul militar nu recunoaște autonomia individului, legea (chiar și sub forma ideii de stat polițienesc), acceptă doar ordinele ca arbitrar absolut. Rusia a fost adesea caracterizată ca o țară de sclavi și stăpâni. Din păcate, în realitate, aceasta este o țară de generali și soldați. Nu a existat și nu există sclavie în Rusia. Un militar era considerat un sclav. Greșeala este de înțeles: soldații, ca sclavii, nu au drepturi și trăiesc nu din propria voință și nu prin drept, ci prin ordin. Cu toate acestea, există o diferență semnificativă: sclavii nu se luptă...

Soldatul celor trei armate Bruno Winzer

Memorii ale unui ofițer german, în care autorul vorbește despre serviciul său în Reichswehr, Wehrmacht-ul lui Hitler și Bundeswehr. În 1960, Bruno Winzer, un ofițer de stat major al Bundeswehr, a părăsit în secret Germania de Vest și s-a mutat în Republica Democrată Germană, unde a publicat această carte - povestea vieții sale.

De ambele părți ale inelului de blocade, Yuri Lebedev

Această carte încearcă să ofere o altă perspectivă asupra asediului Leningrad și a luptei din jurul orașului prin înregistrări documentare ale oamenilor de pe părțile opuse ale liniei frontului. Despre viziunea sa asupra perioadei inițiale a blocadei de la 30 august 1941 până la 17 ianuarie 1942. povestite de: Ritter von Leeb (comandantul Grupului de Armate Nord), A. V. Burov (jurnalist sovietic, ofițer), E. A. Scriabina (rezident al Leningradului asediat) și Wolfgang Buff (subofițer al Diviziei 227 Infanterie Germană) . Datorită eforturilor lui Yuri Lebedev, traducător militar și președinte...

Rânjet de moarte. 1941 pe frontul de est Heinrich Haape

Veteranii știu: pentru a vedea adevărata față a războiului, nu trebuie să vizitezi nici măcar câmpul de luptă, ci infirmierele și spitalele din prima linie, unde toată durerea și toată oroarea morții apar într-o formă extrem de concentrată, condensată. Autorul acestei cărți, Oberarzt (medicul superior) al Diviziei 6 Infanterie Wehrmacht, a privit moartea în față de mai multe ori - în 1941 a mers cu divizia sa de la graniță până la periferia Moscovei, a salvat sute de soldați germani răniți, personal a participat la bătălii și a fost distins cu Crucea de Fier din clasele I și II, Crucea Germană în aur, insigna de Asalt și două dungi...

Asaltarea Cetatii Brest Rostislav Aliev

La 22 iunie 1941, Armata Roșie a câștigat prima victorie în Marea Războiul Patriotic- asalt Cetatea Brest, pe care comandamentul german a avut doar câteva ore de capturat, s-a încheiat cu eșec complet și pierderi grele ale Diviziei 45 Wehrmacht. În ciuda surprizei atacului și a pierderii controlului trupelor chiar de la începutul bătăliei, soldații Armatei Roșii au demonstrat miracole de autoorganizare spontană, oferind rezistență disperată inamicului. Germanilor le-a luat mai mult de o săptămână să-l distrugă, dar grupuri separate de apărători au rezistat până...

Încercarea de întoarcere Vladislav Konyushevsky

Ce să faci dacă persoană obișnuită dus complet pe neașteptate din timpul nostru iluminat în cel mai teribil an istoria sovietică? Mai mult, cu doar o zi înainte, sute de Junkeri vor începe să-și rotească elicele motoarelor, iar milioane de soldați germani vor primi ordin să treacă granița cu URSS. Probabil, pentru început, încearcă doar să rămâi în viață. Și apoi, dându-se drept cineva care și-a pierdut memoria din cauza șocului obuzelor, ia o pușcă și, dacă viața se va întâmpla așa, luptă pentru țara lui. Dar nu doar să lupți, ci prin adunarea tuturor extrem de puține...

Armura este puternică: istoria tancului sovietic 1919-1937 Mihail Svirin

Un tanc modern este cel mai avansat exemplu de echipament de luptă la sol. Acesta este un cheag de energie, întruchiparea puterii și puterii de luptă. Când tancurile, dislocate în formație de luptă, se grăbesc să atace, sunt indestructibile, ca pedeapsa lui Dumnezeu... În același timp, tancul este frumos și urât, proporțional și stângaci, perfect și vulnerabil. Când este instalat pe un piedestal, tancul este o sculptură completă capabilă să vrăjească... Tancurile sovietice au fost întotdeauna un semn al puterii țării noastre. Majoritatea soldaților germani care au luptat pe pământul nostru...

Scutul de armură al lui Stalin. Istoria sovieticului... Mihail Svirin

Războiul din 1939-1945 a devenit cel mai dificil test pentru întreaga umanitate, deoarece aproape toate țările lumii au fost implicate în el. A fost o ciocnire a titanilor - cea mai unică perioadă despre care teoreticienii au argumentat la începutul anilor 1930 și în care tancurile au fost folosite în cantitati mari practic toate părțile în conflict. În acest moment, a avut loc un „test pentru păduchi” și o reformă profundă a primelor teorii privind utilizarea trupelor de tancuri. Și forțele de tancuri sovietice sunt cele mai afectate de toate acestea Majoritatea soldaților germani care au luptat în Est...

Războiul așa cum îl cunosc George Patton

J. S. Patton este una dintre cele mai proeminente figuri din istoria celui de-al Doilea Război Mondial. Din 1942, el a participat activ la ostilitățile din Africa de Nord, unde a comandat Grupul Operațional de Vest al Armatei SUA, iar apoi în Sicilia, preluând comanda Armatei a III-a SUA în Normandia în iulie 1944, J. S. Patton a întâlnit sfârșitul războiului deja în Cehoslovacia. Memoriile de război ale lui Patton ar putea fi nu numai o lectură fascinantă pentru fani istoria militară, dar servesc și ca sursă asupra istoriei celui de-al Doilea Război Mondial.

Răscăciune anti-rusă Yuri Mukhin

Pentru a uni Europa în lupta armată împotriva Armatei Roșii, Hitler în 1943 a ordonat să se dezgroape mormintele germanilor împușcați în 1941 lângă Smolensk. ofițeri poloneziși informează lumea că ar fi fost uciși în 1940 de către NKVD al URSS la ordinul „evreilor din Moscova”. Guvernul polonez în exil, stând la Londra și trădându-și aliații, s-a alăturat acestei provocări hitleriste și, ca urmare a amărăciunii crescute din timpul celui de-al Doilea Război Mondial, milioane de soldați sovietici, britanici, americani, germani au fost uciși suplimentar pe fronturi. ..

Cetatea Sevastopol Yuri Skorikov

Cartea este scrisă pe baza unei colecții bogate de materiale de arhivă și documente fotografice rare. Povestește despre istoria originii și etapele construcției cetății Sevastopol. Descris în detaliu evenimente majore 349 de zile apărare eroică Sevastopol 1854-1855 în timpul Războiul Crimeei 1853-1856, munca de neegalat a sapatorilor și minerilor pe linia de apărare, curajul și eroismul apărătorilor cetății - marinari și soldați care au luptat sub comanda unor lideri militari de seamă - amirali V. A. Kornilov, M. P. Lazarev, P. S. Nakhimov iar liderul...

Întoarcerea lui Bernhard Schlink

Al doilea roman al lui Bernhard Schlink, „Întoarcerea”, precum cărțile preferate ale cititorilor, „Cititorul” și „Celălalt om”, vorbește despre dragoste și trădare, bine și rău, corectitudine și dreptate. Dar tema principală a romanului este întoarcerea eroului acasă. Ce, dacă nu visul unui cămin, sprijină o persoană în timpul rătăcirilor nesfârșite pline de aventuri periculoase, transformări fantastice și înșelăciune inteligentă? Totuși, eroului nu i se oferă posibilitatea de a ști ce îl așteaptă după toate încercările de la ușa natală, frumoasa lui soție îi este fidelă sau locul i-a fost ocupat cu mult timp în urmă de un dublu impostor?...

Să continuăm excursia către SS.
Este general acceptat că acestea erau unități de elită ale Germaniei și favoritele Fuhrer-ului. Unde au apărut probleme sau crize, au apărut SS-ul și... Au întors situația? Nu întotdeauna. Dacă în martie 1943 oamenii SS ne-au recucerit Harkovul, atunci au eșuat Bulgele Kursk.
Într-adevăr, Waffen-SS a luptat cu disperare și cu un curaj incredibil. Același „cap mort” a ignorat ordinele care interziceau lupta corp la corp cu trupele sovietice.
Dar curajul, și chiar curajul nebun, nu este totul în război. Nu toate. Se spune că lașii și eroii mor primii. Iar cei precauți și prudenti supraviețuiesc.
În primul an de război, Wehrmacht-ul a fost sceptic cu privire la trupele SS. Dacă nivelul de pregătire politică era dincolo de laudă, atunci din punct de vedere tactic și tehnic SS-urile erau cu un ordin de mărime mai rău decât armata. Cât ar putea Theodor Eicke, fost informator al poliției, fost pacient al unui spital de psihiatrie și fost șef lagăr de concentrare Dachau? Cât de mult a înțeles despre treburile militare? Când a zburat la sediul lui Hitler în vara lui 1942, plângându-se isteric de pierderi uriașe, nu era vina lui?
„Macelarul Eicke”, așa cum a fost numit în Wehrmacht pentru neglijarea pierderilor de personal. Pe 26 februarie, avionul său va fi doborât și va fi înmormântat lângă Harkov. Nu se știe unde este mormântul lui.
Ei bine, bine.
Și în 1941, soldații Wehrmacht-ului i-au numit în mod ironic pe bărbații SS „broaște de copac” pentru camuflajul lor cu pată. Adevărat, atunci au început să-l poarte ei înșiși. Și aprovizionarea... Generalii de armată au încercat să-i aprovizioneze pe Totenkopfs în al doilea rând. Ce rost are să dăruiești cele mai bune subiecte, cine, dintre toate tipurile de luptă, a stăpânit cu orice preț doar atacuri frenetice? Oricum vor muri.
Abia în 1943 situația s-a uniformizat. SS-urile au început să lupte nu mai rău decât Wehrmacht-ul. Dar nu datorită faptului că nivelul de pregătire a crescut. Datorită faptului că nivelul de pregătire în armata germană în sine a scăzut. Știați că cursurile de locotenent în Germania au durat doar trei luni? Și ei critică Armata Roșie pentru perioada de pregătire de 6 luni...
Da, calitatea Wehrmacht-ului era în scădere constantă. Profesioniștii puternici din Franța și Polonia au fost eliminați până în 1943. În locul lor au venit tineri prost pregătiți, de noi vârste de recrutare. Și nu mai era nimeni să-i învețe. Cineva a putrezit în mlaștinile Sinyavinsky, cineva a sărit într-un picior în Germania, cineva a cărat bușteni în locurile de exploatare Vyatka.
Între timp, Armata Roșie învăța. Am invatat repede. Superioritatea calitativă asupra germanilor a crescut atât de mult încât în ​​1944 trupele sovietice a reusit sa realizeze operațiuni ofensive cu un raport de pierderi devastator. 10:1 în favoarea noastră. Deși conform tuturor regulilor pierderile sunt de 1:3. Pentru un fundaș pierdut sunt 3 atacatori.

Nu, aceasta nu este Operațiunea Bagration. Acest lucru este uitat nemeritat Operațiunea Iași-Chișinăv. Poate un record în ceea ce privește rata pierderilor pentru întregul război.
În timpul operațiunii, trupele sovietice au pierdut 12,5 mii de oameni uciși și dispăruți și 64 de mii de răniți, în timp ce trupele germane și române au pierdut 18 divizii. 208.600 de soldați și ofițeri germani și români au fost capturați. Au pierdut până la 135.000 de oameni uciși și răniți. 208 mii au fost capturați.
Sistem pregătire militarăîn URSS a învins pe unul similar în Reich.
Garda noastră s-a născut în lupte. SS-ul german sunt copii ai propagandei.
Cum erau oamenii SS în ochii germanilor înșiși?
Cu toate acestea, o mică digresiune lirică.
Nu este un secret pentru nimeni că în jurul Marelui Război Patriotic s-au acumulat un număr imens de mituri. De exemplu, acesta: Armata Roșie a luptat cu o pușcă între trei. Puțini oameni știu că această frază are rădăcini istorice.
Ea vine din..." Curs scurt CPSU(b).
Da, bolșevicii nu au ascuns adevărul. Adevărul, despre... Despre Armata Imperială Rusă.
„Armata țaristă a suferit înfrângere după înfrângere.artileria germană
a bombardat trupele regale cu o grindină de obuze. Armata țaristă nu avea suficiente arme,
Nu erau suficiente obuze, nici măcar puști. Uneori pentru trei soldați
era o singură pușcă”.

Sau iată un alt mit. Celebrul dialog dintre doi mareșali: Jukov și Eisenhower rătăcește din carte în carte. Ca, Jukov s-a lăudat că a trimis infanterie înaintea tancurilor prin câmpuri de mine, astfel încât acestea să poată curăța pasajele cu trupurile lor.
Să renunțăm la faptul că greutatea unei persoane nu va detona o mină antitanc. Că este inutil să lansezi infanterie asupra lor. Să uităm de asta. Mă întreb: de unde a venit acest mit?
Și iată unde...
Gunther Fleischmann. Om SS din divizia Viking.
Acesta este episodul pe care îl găsim în memoriile sale.
1940 Franţa. Orașul Metz. Fleischman este un operator radio personal. Da, nu oricine, ci Rommel însuși, viitorul „Desert Fox”. Rommel a comandat apoi Divizia 7 Panzer, căreia i-a fost repartizat Regimentul SS Das Reich.
Există obuziere în spatele orașului însuși. Orașul în sine este strâns acoperit de tunuri antiaeriene franceze. Există un câmp de mine mixt în fața orașului. Atât mine antipersonal, cât și mine antitanc. Ce face Rommel?
Își trimite operatorul radio cât mai departe posibil pentru a determina și raporta locația bateriilor inamice. Grupul de recunoaștere moare complet pe drum. Aproape, altfel memoriile nu ar fi supraviețuit. Gunther ajunge la gard viu și acolo încearcă să ajungă la Rommel: ei spun că totul este pierdut:
„- Calul de Fier! Calul de Fier! Firefly-1 te cheamă!
- Ce mai faci, privat?
- Domnule general, Kleck și Maurer sunt uciși. Cer voie să mă întorc în spate.
„Trebuie să stabilim locația acestor poziții cu orice preț, private.” Ai vreo arme?
- Așa este, domnule general! Mai am MP-38 lui Grosler.
- Asta e, fiule. Încercați să vă apropiați. Cât mai aproape posibil. ma bazez pe tine...
- Aşa e, domnule general. Sfârșitul conexiunii.”
Deci, ce urmează? Și apoi asta:
„Uitându-mă la câmp, am distins un semnalist fluturând steaguri roșii și albastre. Acesta a fost un semnal pentru a intra în contact. Nu mi-a fost frică de surprize aici, în gard viu, amintindu-mi cuvintele lui Klek că era incomod să plasez mine aici. M-am așezat calm și, după simple manipulări cu circuitul, am început să numesc „Calul de Fier”.
„Planurile noastre s-au schimbat”, m-a informat domnul general. „Rămâi unde ești și nu-ți scoate capul prost în inutil.”
- Nu înțeleg, domnule general!
- Fiule, stai unde ești. Și păstrați legătura. Ți-am pregătit un cadou aici. Sfârșitul conexiunii.
- Cu cine sunteţi? - Rottenfuehrerul era curios.
- Cu comandantul meu.
- Despre ce cadou vorbea?
- El ştie mai bine.
A trecut ceva timp până să înțelegem ce a vrut să spună domnul general. Bombardierele medii Heinkel și frații lor Ju-87 au apărut pe cer. Bombarderii în plonjare au fost încredințați cu sarcina de a bombarda țintit, în timp ce Heinkels au fost angajați în bombardarea covorului. Metz a fost cuprins de flăcări.
„Mulțumesc, domnule general”, i-am transmis, apăsând tasta de transmitere.
Totul e bine? Ai suprimat artileria?
Nu. Francezii au redus doar intensitatea focului.
Și Rommel își trimite soldații să atace.
„Am observat soldații noștri alergând peste câmp.
- Sunt mine! - am strigat în microfon.
Herr General știa asta. Pe teren au apărut vehicule blindate cu destinație specială și vehicule de teren semi-senile. Minele au explodat, oamenii au fost sfâșiați și echipamentele au fost avariate. În fața ochilor mei se comite un act de nebunie crudă.
Doar câteva minute mai târziu, soldații companiei de rezervă au ajuns la mine. Aceștia erau soldați din compania mea, cea în care am luptat. Au deschis drumul pentru SS, Wehrmacht și 7 Panzer. Și atunci mi-am dat seama că, dacă nu aș fi fost operator radio, m-ar fi așteptat soarta de a fi șters”.
Din nou.
GENERALUL ERA CONștiENT DE MINE.
Ce, doamna încă mai naște copii?
Sau există alte categorii în război decât priveliștea din șanț?
Se pare că acest incident l-a influențat atât de mult pe Fleischman încât a început să se gândească la ceea ce se întâmplă.
„De exemplu, au început să sosească rapoarte de la unitățile SS „Totenkopf” cu privire la anumite evenimente din orașul Drancy, am auzit deja că în Drancy au înființat fie un lagăr, fie o închisoare pentru prizonierii de război pentru prizonierii de război În plus, s-a ordonat ca toate trenurile care călătoreau spre Drancy și către unele gări situate la est de acest oraș din Limoges, Lyon, Chartres și alte locuri să fie lăsate să treacă în afara turnului de la est la Strasbourg, unde au trecut apoi granița Germaniei, numai cu știința SS-ului nu aveam atunci idee că în septembrie-octombrie 1940 trenurile menționate transportau oameni în lagăre un raport corespunzător către ofițerul de la sediul SS, iar ei știau ce trebuie să fac, trebuia să anunț imediat superiorii despre sosirea trenurilor din orașele enumerate mai sus cameră și li sa permis să se întoarcă acolo doar ceva timp mai târziu, când informațiile primite au fost procesate.
Odată i-am întrebat pe Gleizpunkt și Engel ce fel de trenuri secrete sunt, dar ei au rânjit ca răspuns. Eu, perplex, am întrebat ce e amuzant aici, dar nu am primit niciodată un răspuns clar. Din principiu, i-am supărat pe ambii colegi până când Gleizpunkt m-a întrebat:
- Kager, ce crezi că pot transporta aceste trenuri?
I-am răspuns că habar n-am, iar Gleizpunkt mi-a pus o întrebare râzând:
- Ascultă, ai văzut mulți evrei pe străzile Parisului?
Se spune că germanii nu știau despre lagărele morții. Acest lucru este greșit.
„Știam cu toții despre Dachau și Buchenwald, dar cu constiinta curata Pot spune că în 1940 habar n-aveam ce se întâmplă acolo. Întotdeauna am crezut că acolo există centre de reeducare politică a criminalilor, unde erau învățați să respecte legile existente. Credeam că dacă cineva a încălcat legile germane, merita câțiva ani în Dachau sau Buchenwald.
Dar nu am înțeles absolut de ce trebuie să tragem evreii dintr-o altă țară în Germania”.
Știau totul.
„...Nu am înțeles de ce Gleizpunkt și Engel au râs de asta și au râs cu răutate și cu un aer de parcă ar fi știut mult mai mult decât mine.
Tocmai a început să se gândească. Bobotează va veni pe Frontul de Est.
Apropo, despre Frontul de Est.
Știm cu toții că Marele Război Patriotic a început pe 22 iunie.
Și când au început luptă pe frontul sovieto-german?
Aici Fleischman susține că...
Mai devreme.
Înapoi pe 20 iunie, vineri, a fost aruncat dintr-un avion pe teritoriul URSS, ca parte a unui grup de recunoaștere și sabotaj.
În noaptea de 20 spre 21 iunie, gruparea SS se întâlnește cu... Cu un detașament partizan:
Au fost o mulțime de partizani. Focurile au fost puse în gropi săpate în pământ, acest lucru a fost în mod clar făcut în scopuri de camuflaj. Erau și corturi făcute din fețe de masă, perdele sau cine știe ce. Conform estimărilor mele, în tabără erau cel puțin 40 de persoane. Ne-am hotărât să mâncăm niște tocană la conserva și ghidul nostru s-a așezat lângă noi.
„Satul este foarte aproape”, a spus el.
- Ce fel de sat? - l-a întrebat Detwiler.
— Sat, răspunse ghidul. - Ne vedem. Vei fi acolo pentru a asculta. Mănâncă mai întâi.
Aruncând o privire aprobator la butonierele noastre, bătrânul spuse zâmbind:
- SS.
Alți partizani au început să stea la noi. Printre ei se afla o femeie de vreo treizeci de ani, îmbrăcată în haine ponosite. Dar, în ciuda hainelor și a feței murdare, mi s-a părut frumoasă. Odată cu prezența ei, atmosfera a devenit oarecum mai ușoară.
-Cine eşti tu? - L-am întrebat din nou pe vechiul ghid. - Și unde suntem?
Auzind întrebarea mea, ceilalți frați de pădure ai bătrânului au început să zâmbească, de parcă ar fi știut ceva despre care noi nu știam.
- Îi spunem părintele Dimitrie. Și numele meu este Rachel. Bun venit în Ucraina.
Nu te deranjează nimic?
Personal, am fost confuz de numele Rachel - un nume tipic evreiesc.
Cine a fost? UPA? Ce fel de „partizani” sunt ei? Din păcate, Gunther nu răspunde la această întrebare. Dar el clarifică că aceste locuri sunt la vreo treizeci de kilometri de Kovel.
În timpul zilei, informațiile transmit mesaje despre componența unităților Armatei Roșii din zona ofensivă.
Pe 22 s-a întâmplat ceva despre care știm cu toții. Dar ce s-a întâmplat în continuare când trupele germane au intrat pe teritoriul URSS.
"Avansul coloanei a încetinit. La aproximativ un kilometru de la punctul de control, am observat un grup de soldați de poliție SS pe marginea drumului. Majoritatea aveau pistoale-mitralieră MP-40 atârnate peste umeri și, în general, semănau mai mult cu ofițeri - într-o uniformă îngrijită, croită, nu au apărut din prima linie. După ce au condus încă 500 de metri, am văzut spânzurătoare făcute din bușteni proaspăt tăiați în pământ de fiecare parte, și de fiecare parte era un spânzurat. Era ca și cum am fi urmărit printr-un tunel de spânzurătoare a drumului pe spânzurătoare, i-am recunoscut deodată cu groază pe părintele Dimitrie și pe Rahela printre cei executați.”
Germanii au început războiul și primul lucru pe care l-au făcut a fost să-i spânzureze pe ucraineni. Aceiași care, alaltăieri, au acordat asistență ofițerilor de informații SS.
„La capătul șirului de spânzurătoare, a fost săpat un șanț în care au fost aruncate cadavrele soldaților ruși morți, uitându-mă mai aproape, mi-am dat seama că stăteau în rânduri - de parcă ar fi fost aduse mai întâi în grupuri la marginea sa. șanțul, apoi împușcat, pentru ca următorul să poată fi adus imediat. Nu departe de șanț stăteau soldații poliției SS și-au turnat alcool direct din sticlă. Când coloana noastră a crescut viteza, nici nu și-au mișcat Apoi cineva m-a atins pe umăr, l-am văzut pe Detweiler, îndreptându-mă spre colegul meu : cum ar putea fi condamnați? pedeapsa cu moartea fără proces sau anchetă? Coloana noastră se îndepărta, dar am reușit să văd cum soldații polițiștilor SS au început să-i împartă pe cei condamnați în grupuri - bărbații erau trimiși într-o direcție, femeile în cealaltă. Apoi au început să-i smulgă pe copii de la mame. Mi s-a părut că aud țipete prin vuietul motoarelor”.
Aceasta nu este „propaganda roșie” a lui Ehrenburg.
Acestea sunt amintirile unui SS din divizia Viking.
Nu am nimic de spus aici.
„Unul dintre membrii Untersturmführer mi-a ordonat să acord Petrike pe o altă frecvență, apoi a început să-mi sune comandantul, între timp, a ordonat ca doi soldați ai Regimentului 2 SS să le livreze prizonierii un ofițer, purtau o uniformă diferită Și apoi mi-am dat seama - acesta este instructorul politic, mi-a întors radioul și s-a întors către tovarășul său.
„Nu, acest lucru se aplică doar instructorilor politici”, a raportat el.
Și literalmente în acea secundă a scos un pistol și a tras mai multe gloanțe la rând direct în capul instructorului politic sovietic. Eu și Krendle nici măcar nu am avut timp să ne ferim de stropi de sânge și de creier.”
Iată o ilustrare a „Ordinului privind comisarii”. Sau iată altul...
„Am trecut cu mașina prin barieră, apoi am virat la stânga către clădirea în care se aflau paznicii și, apropiindu-ne deja de postul de cartier, brusc, la vreo 50 de metri, lângă copaci, am văzut câteva sute de civili locali dezbrăcați, păziți de SS și Voluntari ucraineni Am auzit trăsuri de mitralieră, apoi s-au auzit câteva împușcături din spatele copacilor.
- Ce se întâmplă aici? Cine sunt acești oameni? - L-am întrebat pe paznicul de la postul de cartier.
Ne-a luat documentele, le-a citit și a spus:
- Intră înăuntru și raportează-ți sosirea la intendent.
- Deci, ce fel de oameni sunt aceştia? - Krendl mi-a repetat întrebarea.
- Și de ce sunt împușcați? - Sa alăturat Lichtel.
— Raportează-ți sosirea la cartier, repetă soldatul cu încăpățânare, de parcă nu ne-ar fi auzit. „Și nu-ți băga nasul acolo unde nu li se cere”, a adăugat el cu voce joasă.
Cartierul s-a dovedit a fi un Sturmscharführer într-o uniformă descheiată, cu un trabuc gros în gură. După ce și-a trecut ochii peste hârtiile noastre, ne-a ordonat să mergem mai departe chiar de-a lungul drumului de la care cotiserăm. Unitatea radio este în apropiere, ne-a asigurat el, și raportați la Hauptsturmführer de acolo.
Lichtel, neputând să reziste, l-a întrebat pe Sturmscharführer:
- Ce fel de împușcături există lângă copaci?
— Cursuri de antrenament la foc, spuse intenderul fără să se uite la el.
- Și cei care stau goi, cine sunt ei? Sturmscharführer-ul îl măsura cu o privire înghețată.
„Ținte”, a venit răspunsul laconic.”
Ce este de comentat?
Ei bine, atunci Gunter povestește cum germanii au început să coasă și să se transforme în porci. Da, deja în iunie 1941. Imediat după bătălia de la Dubno.
„Setea, deshidratarea și pâinea mucegăită s-au transformat în boli pentru personal.”
Nici măcar nu știu de unde nemții și-au luat pâinea mucegăită? Cu toate acestea, după cum va arăta iarna, acesta este un ordnung tipic al cartierelor germane.
„...de multe ori pâinea roia de viermi, iar noi nu aveam voie să-i alegem. Mestecă-te cu viermi, va fi mai satisfăcător, și vor fi mai multe proteine, așa că, se pare, au motivat comandanții noștri. am compensat lipsa de proteine. De-a lungul timpului, masa noastră s-a îmbogățit cu un nou ritual - un fel de protest cu gura căscată, ei spun, uită-te la mine, nu sunt zguduitor, sunt obișnuit cu masochismul”.
„...nu era, desigur, să vorbim despre vreo igienă în astfel de condiții. Dacă ne găsim lângă un râu sau un lac, nimeni nu avea voie să intre în apă până când toate baloanele, rezervoarele și caloriferele mașinii nu erau umplut Dar mulți, în loc să facă baie, au preferat să adoarmă Ofițerii i-au forțat să facă baie, dar nu a fost atât de ușor să-l trezească pe soldatul epuizat și, în cele din urmă, au scăpat de ea, lipsa igienei de bază s-a întors. păduchii și alți paraziți și, în cele din urmă, am ajuns la o astfel de stare când nu mai era posibil să distingem „bădătorii” de „adormiți”. ai putea turna găleți de dezinfectant asupra ta - nu avea niciun rost.
Națiune culturală. Foarte cult. Doar eschimosii sunt mai cultivați, dar nu merită deloc spălați. Pune viața în pericol.
În general, nu este nevoie să comentezi memoriile lui Fleischman. Totul este spus singur:
„În prima noapte de lângă Nipru, rușii, cu ajutorul rachetelor și minelor, au avariat podul de pontoane A doua zi, sapatorii noștri l-au pus în ordine, dar în noaptea următoare rușii l-au scos din nou din funcțiune. Și iarăși sapatorii noștri au restabilit trecerea, iar apoi rușii din nou odată ce au distrus-o... Când pontoanele au trebuit restaurate pentru a patra oară, soldații au clătinat din cap, întrebându-se ce fel de oameni înțelepți ofiterii nostri. Între timp, podul a fost avariat din nou în noaptea următoare, ca urmare a bombardamentelor rusești. Atunci nu doar podul, ci și postul nostru de avans au avut de suferit de minele rusești, iar podul de cale ferată situat la nord a avut de suferit. Ofițerii au ordonat să le fie predate camioane pentru retragere, dar nimeni nu s-a obosit să dea ordinul de a întoarce focul”.
Lăudatul SS luptă cât pot de bine.
În cele din urmă...
"...din nou chipuri noi, nume noi, din nou stau pe-acolo pentru Dumnezeu stie cat de mult la coada pentru mancare. Nu mi-au placut toate astea. Nu mi-au placut, chiar daca mor. Nu am fost deloc dornic să mă împrietenesc cu absolut toată lumea din Divizia a 5-a SS Corpul 14, dar la fiecare strigăre de dimineață mi-au apărut inevitabil în urechi, de îndată ce m-am obișnuit cu ele, a trebuit să ies din obicei - dintr-o dată a sunat de pe buzele lui Dietz și m-a înfuriat.
Până în iarna lui 1941, elita a fost practic eliminată de soldații sovietici. Și atunci începe epifania...
„Atunci m-am întrebat, pentru ce lupt de fapt, nu era nicio îndoială – acesta nu este războiul meu. soldați obișnuiți nu are rost și nu poate exista"
Dar a continuat să lupte, așa cum se cuvine unui viteaz războinic SS.
„Și apoi ne-am luat cu toții mitralierele și puștile și am deschis focul. În față se afla o piață, ceva ca o piață, unde se afla un spital de campanie din Rusia, abandonând răniții pentru mitralierele lor, iar noi, realizând că tocmai îi pierdusem pe Brückner și Biesel, orbiți de furie, am început să tragem fără discernământ asupra răniților, schimbând coarnele mitralierelor noastre, am ucis 30-40 de oameni în rafale lungi. şoiind stânjenit, am încercat să plece sau să se târască, dar gloanţele i-au depăşit şi la sfârşitul acestui act barbar, am observat deodată un soldat rus ascuns în spatele unei căruţe de mână de lemn, am introdus un unul nou și a zdrobit căruța în bucăți. Trupul rusului, căzând stângaci peste epava căruței, a căzut la pământ, dându-mi seama că acest claxon era deja gol, am înfipt un altul în mitralieră. cadavru dacă nu ar fi fost Scharführer-ul care a alergat, aș fi continuat să trag până când cartușele s-au terminat.
Am examinat în tăcere grămada de corpuri nemișcate. Cineva i-a mormăit lui Stotz că ne-am răzbunat pe ruși pentru tine. Apoi, Scharführer-ul și cu mine am început să ne plimbăm prin piață, m-am apropiat în mod special de rămășițele căruței pentru a mă asigura că rusul era de fapt mort.
Krendle a venit la mine. M-am uitat în ochii lui. Și mi-am dat seama la ce se gândea în acel moment.
„Aceasta nu este Belgia”.
Da. Aceasta nu este Belgia. Aceasta este Rusia.
Și aici europenii iluminați nu au purtat niciun război cavaleresc obișnuit. Nu. A fost un război colonial obișnuit.
Conceptul de „Untermensch” nu este diferit de conceptul de „Negro” sau „Indian”. Luați scalpul și distrugeți răniții. Aceasta este întreaga atitudine a europenilor față de așa-numitele „popoare necivilizate”.
Necivilizat...
Voi și eu, ruși, suntem necivilizați.
Dar nemții proști, plini de sânge până la coate și genunchi, sunt civilizați.
Da, este mai bine să fii o țară din lumea a treia decât o astfel de fiară sub forma SS.
„Privind ce am făcut, nu am simțit nicio remuşcare de conştiinţă, la fel cum nu am simţit nici măcar o umbră de remuşcare”.
În cele din urmă, Fleischman a fost rănit în orașul Grozny. Și ajunge la Varșovia. La spital.
„Condițiile din spitalul din Varșovia erau îngrozitoare. Nu existau suficiente medicamente pentru răniți, iar cei mai mulți dintre ei erau sortiți unei morți dureroase”.
Cu toate acestea, am vorbit deja despre calitatea medicinei germane. Rămâne de adăugat că răniții care au murit în spitalele din spate nu au fost incluși în pierderile de luptă.
Au fost transferați la așa-numita Armată de Rezervă, iar pierderile acesteia au fost pierderi... ale populației civile.
Acum înțelegeți de ce germanii au avut pierderi atât de mici din Wehrmacht și SS?
Apropo, despre pierderi:
„Primeam scrisori de acasă în mod regulat, de la ei am aflat că toți frații mei (au fost doi - aproximativ Ivakin A.) au murit în acest război, ca ambii veri, ca unchiul meu, care au servit în Kriegsmarine.”
Din cele șase rude, cinci au murit până în iarna lui 1943... Aceste statistici sunt în regulă?
Ei bine, cum ar putea fi altfel?
Aici eroul nostru descrie atacul SS-urilor din Normandia. Elita aleargă pe versantul dealului:
„Nu știu cine erau majoritatea luptătorilor – fie recruți, fie veterani, dar am privit îngrozit cum au făcut greșeli complet sălbatice, unii dintre luptători au decis să arunce grenade de mână în vârful dealului, care era complet gol o întreprindere din cauza distanței și înălțimii considerabile. Bineînțeles, grenadele care nu ajungeau la țintă s-au rostogolit în jos, explodând lângă soldații SS. Alți soldați au încercat să tragă din mitralieră în poziție în picioare , este dificil de atins - forța de recul pur și simplu te doboară din picioare „Desigur, după prima explozie, luptătorii au căzut și s-au rostogolit pe o pantă abruptă, rupându-și brațele și picioarele”.
Acest atac a început la 4:15 a.m., potrivit Fleischman. Atacă cu cinci valuri de infanterie. Al doilea val a început la 4.25. La 4.35 al treilea. Dar, după cum vedem, deja la al doilea eșalon atacul pur și simplu s-a stins. Din cauza focului dens al aliaților și a prostiei proprii a SS.
Abia la ora 6 dimineata au inceput sa atace alte valuri.
Și la 7.45 totul s-a terminat...
„Din 100 de oameni din primul eșalon, doar aproximativ trei duzini au rămas în viață.”
Pe un munte, pe un mic deal, este un clopot...
Asaltul la Înălțimea 314 a continuat încă 6 zile.
Deci cine a aruncat carne în cine?
Un fel de Tonton Macoutes, capabili doar să împuște răniții și civili.
„Cu toate acestea, am decis să-l vizitez pe Werner Büchlein. El a servit în Divizia a 3-a SS Panzer „Totenkopf” la momentul invaziei Uniunii Sovietice și în 1942, când a fost aruncat în aer de o mină, și-a pierdut piciorul drept a vorbit despre război și despre alte subiecte am simțit că nu era înclinat să dezvolte subiectele despre care vorbea tatăl meu, dar nu știam cum să-l întreb mai delicat despre asta, dar apoi, făcând curaj, am întrebat răspicat:
La început, Werner mi-a preluat întrebările neîncrezător - nu se știe niciodată, sau poate am fost trimis să adulmec despre sentimentele lui defetiste, asta ar submina moralul națiunii. I-am transmis conținutul conversației cu tatăl meu, explicându-i că vreau claritate.
„Sate întregi”, a recunoscut el. - Sate întregi și fiecare cu o mie de locuitori, sau chiar mai mulți. Și toți sunt în lumea următoare. Pur și simplu i-au adunat ca niște vite, le-au așezat la marginea unui șanț și i-au împușcat. Au existat unități speciale care se ocupau constant de asta. Femei, copii, bătrâni - toate fără discernământ, Karl. Și numai pentru că sunt evrei.
Abia atunci mi-am dat seama cu toată claritatea de groaza a ceea ce spusese Werner. M-am uitat la ciotul în loc de un picior într-un pantalon de pijama și m-am gândit: nu, nu mai are rost să mint sau să înfrumusețez pentru acest bărbat.
- Dar de ce? - Am întrebat.
- Și apoi, că un ordin este un ordin. Slavă Domnului că mi s-a aruncat piciorul la timp. Nu am mai suportat. Uneori împușcam doar bătrâni și copii, uneori bărbați, femei și adolescenți erau trimiși în tabere.
- În tabere?
- La Auschwitz, Treblinka, Belsen, Chelmno. Și apoi au fost transformați în jumătate de cadavre, apoi în cadavre. Au fost aduse altele noi pentru a le lua locul. Și așa mai departe de mai bine de un an.
Werner a prezentat aceste fapte groaznice pe un ton calm, nepasional, de parcă ar fi vorbit despre ceva considerat de la sine înțeles.”
Permiteți-mi să vă reamintesc încă o dată din cine a fost „Capul mort” - foști gardieni lagărelor de concentrare.
Și Fleischman însuși a ajuns în SS din întâmplare. Apoi, la începutul războiului, garda lui Hitler avea nevoie disperată de specialiști de toate genurile, inclusiv de operatori radio. Ca urmare, Gunther a fost transferat de la Kriegsmarine la SS.
Dar nu a fost deloc întâmplător că a pus capăt războiului. Deja un Unterscharführer și comandând un pluton, pur și simplu s-a predat americanilor. Împreună cu plutonul. Au scuipat peste tot, au ridicat cămașa albă pe baionetă și au părăsit câmpul de luptă. Chiar și în ciuda faptului că familiile războinicilor se rugau să ajungă în aceleași lagăre de concentrare. Pentru trădarea oamenilor lor.
Responsabilitatea colectivă. Ca aceasta. În Germania, iluminată, de altfel.
Și în iunie, Gunter Fleischmann a fost eliberat din captivitate. Nu au fost judecați pentru infracțiuni militare.
Totuși, nu am nicio îndoială că și-a schimbat numele. Uneori el scapă în text și tovarășii lui se întorc către el: „Karl!”
Și da, apropo, a trăit în RDG...

Sursa - „Jurnalul unui soldat german”, M., Tsentrpoligraf, 2007.

Din memoriile lui G. Pabst extrag doar acele fragmente pe care le consider importante din punctul de vedere al studierii realităților confruntării dintre Armata Roșie și Wehrmacht și reacția. populatia locala la ocupatie.
_______________________

20/07/41...puteți vedea locuitorii locali făcând coadă la brutăria noastră pentru pâine sub conducerea unui soldat zâmbitor...

La sate, un număr imens de case au fost abandonate... Țăranii rămași poartă apă pentru caii noștri. Luăm ceapă și napi galbeni mici din grădinile lor și lapte din conservele lor, de bunăvoie.

22.09.41 ...A fost o plăcere să merg în această dimineață rece de iarnă. Țară curată, spațioasă, cu case mari. Oamenii ne privesc cu uimire. Există lapte, ouă și fân din belșug... locuințele sunt uimitor de curate, destul de comparabile cu casele țărănești germane... Oamenii sunt prietenoși și deschiși. Este uimitor pentru noi...

Casa în care am stat era plină de păduchi. Ciorapii care se puneau acolo la uscat erau albi cu ouă de păduchi. Bătrânul rus în haine grase, căruia i-am arătat acestor reprezentanți ai faunei, a zâmbit larg cu gura fără dinți și s-a scărpinat pe cap cu o expresie de simpatie...

Ce fel de țară, ce fel de război, unde nu există bucurie în succes, nici mândrie, nici satisfacție...

Oamenii sunt în general de ajutor și prietenoși. Ei ne zâmbesc. Mama i-a spus copilului să ne facă semn de la fereastră...

Am urmărit cum populația rămasă jefuia în grabă...

Am stat singur în casă, am aprins un chibrit și au început să cadă ploșnițe. Semineul era complet negru de la ei: un covor viu straniu...

02.11.41 ... nu primim cizme sau cămăși noi de armată când se uzează cele vechi: purtăm pantaloni ruși și cămăși rusești, iar când pantofii devin inutilizabili, purtăm pantofi rusești și împachetări pentru picioare, sau mai facem căști de îngheț de la aceste împachetări pentru picioare...

Ofensiva pe direcția principală spre Moscova a fost oprită și a rămas blocată în noroi și păduri la aproximativ o sută de kilometri de capitală...

01/01/42 ...in aceasta casa ni s-au oferit cartofi, ceai si o paine amestecata din faina de secara si orz cu adaos de ceapa. Probabil că erau câțiva gândaci maro în el; cel putin eu am taiat unul...

Franz a fost în cele din urmă distins cu Crucea de Fier. Dosarul de serviciu spune: „Pentru că ai urmărit un tanc inamic din punctul C într-un sat învecinat și a încercat să-l doboare cu o pușcă antitanc”...

03/10/42... în ultimele zile ridicăm cadavrele rușilor... Asta nu s-a făcut din motive de evlavie, ci de igienă... trupuri mutilate au fost aruncate în mormane, înțepenite de frig. în poziţiile cele mai inimaginabile. S-a terminat totul pentru ei, vor fi arse. Dar mai întâi vor fi eliberați de hainele lor de către oamenii lor, rușii - bătrâni și copii. Este oribil. La observarea acestui proces iese la iveală un aspect al mentalității rusești care este pur și simplu de neînțeles. Ei fumează și glumesc; ei zâmbesc. E greu de crezut că unii europeni ar putea fi atât de insensibili.....

__________________
Desigur, de unde pot înțelege europenii ce valoare aveau pantalonii și paltoanele pentru săteni, chiar dacă aveau găuri în ei...
_________________________

Unor trupuri le lipsesc capete, altora sunt tăiate de schije... abia acum începi treptat să realizezi ce au trebuit să îndure acești oameni și de ce au fost capabili...

Poșta de câmp mi-a adus satisfacție cu scrisorile și pachetele care conțineau țigări, biscuiți, dulciuri, nuci și câteva mufe pentru a-mi încălzi mâinile. Am fost atât de emoționat...
___________________
Să ne amintim acest moment!
____________________________

Rusul nostru Vasil se înțelege bine cu bateria... L-am luat împreună cu treisprezece camarazi din Kalinin. Au rămas în lagărul de prizonieri de război, nedorind să mai fie în Armata Roșie... Vasil spune că de fapt nu vrea să meargă în Germania, ci vrea să rămână cu bateria..

Ieri i-am auzit deja (rușii - N) cântând în pirogurile lor în P. Gramofonul urlă, vântul purta frânturi de discursuri propagandistice. Tovarășul Stalin a dat vodcă, trăiește tovarășul Stalin!...

Pirogul este ținut în ordine prin bunăvoință generală, toleranță prietenoasă și bună dispoziție inepuizabilă, toate acestea aducând o licărire de veselie celei mai neplăcute situații...

____________
Să ne amintim asta pentru o comparație ulterioară...
________________

Se pare că rușii nu pot, dar noi nu vrem...

Ce obosit sunt de drumurile astea murdare! Nu mai este de nesuportat să-i vezi - ploaie, noroi până la glezne, sate asemănătoare între ele...

O țară a extremelor. Nu există moderație în nimic. Căldură și frig, praf și murdărie. Totul este frenetic și neînfrânat. Nu ar trebui să ne așteptăm ca și oamenii de aici să fie așa?...

Au fost multe clădiri distruse în oraș. Bolșevicii au ars toate casele. Unele au fost distruse de bombardamente, dar în multe cazuri a fost incendiu...

24/08/42 ...au atacat aici acum de la începutul lunii iulie. Acest lucru este incredibil. Ei trebuie să sufere pierderi groaznice... rareori își desfășoară infanteria chiar și în raza de acțiune a mitralierelor noastre... dar apoi reapar, trecând în aer liber și se repezi în pădure, unde intră sub focul puternic de la artileria noastră și bombardiere în scufundare. Desigur, avem și pierderi, dar sunt incomparabile cu pierderile inamicului...

Mama lor a spălat pirogul astăzi. Ea a început să facă treabă murdară din proprie voință; Crezi sau nu...

La uşă am văzut două femei, fiecare purtând câte o pereche de găleţi pe un jug de lemn. Ei au întrebat într-o manieră prietenoasă: „Tovarășe, ar trebui să te speli?” Aveau să mă urmeze chiar așa...

Și totuși se țin, bătrâni, femei și copii. Sunt puternici. Timid, epuizat, bun, nerușinat – în funcție de împrejurări... există un băiat care și-a îngropat mama în grădina din spatele casei, așa cum sunt îngropate animalele. A compactat pământul fără să scoată un cuvânt: fără lacrimi, fără să pună nici cruce, nici piatră... există o soție de preot, aproape oarbă de lacrimi. soțul ei a fost deportat în Kazahstan. Ea are trei fii, care nu se știu unde acum... lumea s-a prăbușit, iar ordinea naturală a lucrurilor a fost perturbată cu mult timp în urmă...

În jurul nostru, satele ardeau într-un inel larg - o priveliște teribilă și frumoasă, uluitoare în splendoarea ei și în același timp coșmar. cu ale lor cu propriile mele mâini Am aruncat bușteni aprinși în hambarele și hambarele din spatele drumului....

Termometrul a coborât la patruzeci și cinci de grade sub zero...am creat o insulă de pace în plin război, unde camaraderia este ușor de stabilit și râsul cuiva se aude mereu...

25/01/43 ... între propriul nostru șanț și sârma ghimpată a inamicului, am putut număra cinci sute cincizeci de cadavre ale celor uciși. Numărul de arme capturate a fost reprezentat de opt mitraliere grele și ușoare, treizeci de mitraliere, cinci aruncătoare de flăcări, patru puști antitanc și optzeci și cinci de puști. Era un batalion penal rus de o mie patru sute de oameni...

________________
aici teoria despre o pușcă pentru cinci pare să fie de fapt confirmată. Singura particularitate era că batalionul era un batalion penal. „Os”, adică cu sânge...
__________________________

24/04/43 ... Nu pot să nu-mi amintesc cât de des în prima vară a războiului ne întâlnim sinceră ospitalitate din partea țăranilor ruși, cum, chiar și fără să întreb, își etalau în fața noastră bunătățile modeste...

Am văzut din nou lacrimi pe fața epuizată a femeii, exprimând severitatea suferinței ei, când i-am dat copilului dulciuri. Am simțit mâna senilă a bunicii mele pe părul meu când m-a primit pe mine, primul soldat groaznic, cu numeroase plecăciuni și săruturi de modă veche a mâinii...

Am stat în mijlocul satului, împărțind bomboane copiilor. Eram pe cale să mai dau unul unui băiat, dar el a refuzat, spunând că are unul și s-a dat înapoi, zâmbind. Două bomboane, gândește-te, e prea mult...

Le ardem casele, le luăm ultima vaca din hambar și le luăm ultimii cartofi din pivnițe. Le scoatem cizmele de pâslă, sunt adesea strigați la ei și tratați nepoliticos. Totuși, mereu își împachetează pachetele și pleacă cu noi, din Kalinin și din toate satele de pe drum. Dedicăm o echipă specială pentru a-i duce în spate. Orice pentru a nu fi pe cealaltă parte! Ce schismatic, ce contrast! Prin ce trebuie să fi trecut oamenii ăștia! Care ar trebui să fie misiunea de a le readuce ordinea și liniștea, de a le asigura muncă și pâine!...

_________________________

În general, ce se poate spune despre aceste memorii? Este ca și cum ar fi fost scrise nu de un ocupant nazist, ci de un fel de războinic eliberator drept. Este posibil să fi dat o dornicie drept realitate. Probabil am omis ceva. Poate că, în însemnările sale, G. Pabst și-a liniștit conștiința. De asemenea, este limpede că, pe lângă intelectuali ca el, în armata germană erau o mulțime de oameni cruzi și imorali. Dar este absolut clar că nu toți naziștii au fost fasciști. Chiar și, poate, erau doar o minoritate dintre ei. Fără ezitare, numai propaganda sovietică i-a putut înregistra pe toți germanii mobilizați de Hitler ca distrugători și chinuitori. Ea și-a îndeplinit sarcina - a fost necesar să crească ura față de inamic.. Cu toate acestea, G. Pabst nu ascunde faptul că Wehrmacht-ul a adus distrugere satelor și orașelor cucerite. De asemenea, este foarte important că autorul nu a avut timp să-și adapteze notele la orice ideologie. De când a fost ucis în 1943 și înainte de asta nu a fost deloc clasificat drept corespondent de război cenzurat...

De asemenea, trebuie remarcat faptul că pentru germani toți erau „rus” sau „Ivan”, deși întâlnește atât ucraineni, cât și belaruși pe drum. Atitudinea lor față de germani, și atitudinea opusă, era oarecum diferită.

Cu toate acestea, în următoarea postare ne vom uita la fragmente din jurnalul unui soldat rus. Și să comparăm câteva puncte importante. Mai mult, susțin că nu am selectat în mod specific jurnalele, le-am luat pentru analiză folosind o metodă de eșantionare aleatorie.

În spatele liniei frontului. Memorii

Fostul comandant al flotei de submarine a Germaniei naziste, Werner, il introduce cititorului in memoriile sale in actiunile submarinelor germane in ape. Oceanul Atlantic, în Golful Biscaia și Canalul Mânecii împotriva flotei britanice și americane în timpul celui de-al doilea război mondial.

Herbert Werner

Prefaţă

Evaluarea cărții veteran american războaie

Cui nu i-ar fi stânjenit ocazia de a scrie, ca și mine, o introducere într-o carte a unui străin, și chiar a unui soldat dintr-un fost stat ostil, a cărui soartă militară repetă aproape întocmai propria soartă a autorului prefeței? Am studiat la școlile navale superioare în 1939, ambii au terminat cursul de pregătire pentru a deveni submariniști și s-au raportat pentru prima dată la postul nostru de serviciu în 1941. Am servit amândoi pe tot parcursul războiului, de la grade inferioare până la comandanți de submarine. Fiecare dintre noi a auzit exploziile încărcărilor de adâncime inamice, deși eram protejați de ele, spre deosebire de unii dintre prietenii noștri de luptă. Este clar, totuși, că aceste explozii sună remarcabil la fel, indiferent dacă bombele sunt britanice, americane sau japoneze. Amândoi am luat parte la atacuri cu torpile asupra navelor de luptă și comerciale. Fiecare dintre noi a văzut nave mari scufundându-se atunci când fundul lor este străpuns de torpile - uneori maiestuoase, alteori urâte. Submarinele germane au folosit aceeași tactică ca și noi. Atât Werner, cât și cu mine ne-am blestemat inutil adversarul pur și simplu pentru că el și-a făcut datoria cu conștiință.

Deci, Herbert Werner și cu mine aveam multe în comun, deși nu știam nimic despre el înainte de a-i citi cartea. Dar spuse toate acestea, este necesar să evităm două capcane. Primul este respectul pentru profesionalism, care poate ascunde diferențe importante dintre noi, care decurg din contrastul dintre condițiile în care ne-am aflat și obiectivele pe care le urmărim. Al doilea este că evaluarea obiectivă a trecutului pentru care ne străduim astăzi poate, în mod conștient sau fără să vrea, să fie împiedicată de sentimentele și sentimentele din timpul războiului. Evitând aceste capcane, vom găsi în cele din urmă abordarea corectă a problemei. Pentru că îi putem admira pe oamenii care au luptat pentru Germania, chiar dacă îi condamnăm pe Hitler și pe naziști. Pentru a evalua corect cartea, este important să țineți cont de acest lucru și să luați în considerare pozițiile părților în fiecare caz concret.

În prefață, Werner explică de ce a simțit necesar să-și scrie cartea. Potrivit acestuia, el și-a îndeplinit astfel un angajament de lungă durată și a dorit să aducă un omagiu miilor de prieteni de luptă care sunt îngropați pentru totdeauna în sicrie de oțel în adâncurile mării. Predilecțiile politice lipsesc cu desăvârșire atât în ​​narațiunea sa, cât și în interpretarea sarcinilor profesionale. Werner nu își permite să facă atacuri dure împotriva adversarului său, deși este clar că uneori el, la fel ca noi toți, este capabil să experimenteze crize de iritare. În astfel de cazuri, cartea lui Werner dobândește o putere dramatică mai mare și esența bestială, bestială a războiului iese în prim-plan. Acest lucru poate părea neobișnuit, dar gândiți-vă la asta: marinarii de submarin, indiferent de apartenența lor la oricare dintre părțile în război, cei mai mulți admirau perioada în care plecau la mare și se aflau în carcasele de oțel ale bărcilor, în spațiul restrâns al căruia The zgomotul motoarelor diesel în funcțiune a continuat fără încetare și, cu lipsa de oxigen în aerul viciat, se simțea duhoarea excrementelor umane și a alimentelor putrede. În astfel de condiții, echipajele submarinelor au atacat frenetic inamicul cu torpile, au efectuat o căutare istovitoare pentru convoaiele sale maritime sau au așteptat cu teamă sfârșitul atacului cu încărcături de adâncime inamice.