Fapte incredibile
Desigur, majoritatea scrisorilor au fost de natură personală, așa că nu este de mirare că ni se deschid când ne uităm în ele.
10. Scrisoare de la Fidel Castro către președintele SUA Franklin Roosevelt
Fidel Castro a „supraviețuit” administrației americane de zece președinți, dintre care majoritatea voiau să-l pună capăt. Unii chiar au încercat. Cu toate acestea, Primul contact al lui Castro cu președintele SUA a fost foarte pașnic.
În 1940, un tânăr elev de la școala Dolores din Santiago, Cuba, i-a scris președintelui Franklin Roosevelt. Un băiat de 12 ani și-a început scrisoarea: „Bunul meu prieten Roosevelt”.
Apoi l-a salutat pe Președinte și i-a spus că este încântat să audă la radio că Roosevelt a fost ales pentru un alt mandat. Copilul a cerut și o bancnotă de 10 dolari pentru că nu văzuse niciodată una.
Castro a scris că, în ciuda englezei sale sărace, este foarte inteligent. După cum spunea Fidel: „Sunt băiat, dar gândesc mult”. Scrisoarea a ajuns la Departamentul de Stat pe 27 noiembrie 1940, dar Roosevelt nu a văzut-o niciodată. Franklin a murit fără să știe cine este Fidel Castro.
9. Scrisoare a reginei Elisabeta a II-a către președintele american Eisenhower
În 1957, președintele Dwight Eisenhower a devenit primul președinte american care a distrat-o pe regina Angliei. Regina s-a bucurat de șederea ei și a decis să-i întoarcă favoarea invitând președintele și soția sa la Balmoral, Scoția, doi ani mai târziu.
În timpul vizitei, s-a părut că Președintele nu își poate reveni din gustul neîntrecut al prăjiturii regale. La cinci luni de la vizită, regina i-a scris o scrisoare în care îi spunea despre propria ei rețetă de preparare a acestor pâine.
Regina a fost inspirată să scrie scrisoarea, trimisă pe 24 ianuarie 1960, de o fotografie pe care a văzut-o în ziarul Președintelui la un grătar. Rețeta includea și informații utile despre modul de pregătire a unei mese pentru a hrăni 16 persoane.
Regina a remarcat că atunci când sunt mai puțin de 16 persoane la o masă, cantitatea de făină și lapte trebuie redusă atunci când se prepară pâine plate. Ea a încheiat scrisoarea remarcând cât de mult le-a plăcut ei și familiei ei să petreacă timpul în compania președintelui și a soției acestuia.
8. Scrisoarea lui Hitler despre concediu
La 1 martie 1932, Adolf Hitler a scris o scrisoare statului Brunswick prin care cere concediu și i se permite să facă campanie pentru viitoarele alegeri pentru Președintele Reichului.
Scrisoarea a fost scrisă la 4 zile după ce a devenit oficial cetățean german. Hitler a fost inițial cetățean al Austriei și a devenit cetățean al Germaniei după ce a fost angajat de stat.
Hitler a pierdut alegerile în fața actualului președinte Paul von Hindenburg. Cu toate acestea, un an mai târziu, Hindenburg l-a numit cancelar pe Hitler.
Există multe erori în scrisoare. Conținutul principal al scrisorii este cererea lui Hitler pentru o „vacanță” până la următoarea alegere a președintelui Reich-ului. Scrisoarea a fost descoperită în urmă cu câțiva ani și era de așteptat să aducă peste 5.000 de lire sterline la licitație.
7. Scrisoare de la Albert Einstein către președintele american Franklin Roosevelt
Scrisoarea lui Albert Einstein din 1939 către Roosevelt este considerată una dintre cele mai semnificative scrisori din istoria recentă. În scrisoare, Albert a avertizat președintele că Germanii pot crea cele mai puternice arme.
Einstein însuși a spus mai târziu că această scrisoare a fost una dintre cele mai mari greșeli din viața lui. Unii istorici cred că scrisoarea a fost scrisă de Leo Szilard și Einstein tocmai a semnat-o.
Se știu puține despre celelalte trei scrisori pe care Albert le-a trimis lui Roosevelt. În timp ce primele două scrisori erau de natură consultativă și făceau anumite propuneri, ultima scrisoare era o cerere de favoare.
Ultima scrisoare nu a fost predată președintelui înainte de moartea acestuia. S-ar putea să fi fost scris și de Szilard și a afirmat că Szilard a fost primul care a dezvoltat conceptul de arme nucleare.
Scrisoarea solicita o întâlnire personală între Szilard și colegii săi de știință și președinte pentru a discuta această problemă.
scrisorile lui Hitler
6. Scrisoare de la Gandhi către Adolf Hitler
În 1939-1940, Mahatma Gandhi i-a scris două scrisori lui Adolf Hitler. Cea mai populară dintre cele două scrisori, scrisoarea „Dragă prieten”, a fost scrisă în iulie 1939. Gandhi a scris atunci că Al Doilea Război Mondial a putut fi prevenit doar de Adolf Hitler.
El a făcut apel la Führer să-i urmeze exemplul de nonviolență și a spus cât de mult a realizat folosind această metodă. Celebrul filozof indian a încheiat scrisoarea cerându-i scuze lui Hitler în cazul în care i-ar fi provocat vreun disconfort.
A doua scrisoare, însă, a început cu o reamintire că referirea la Hitler ca „prieten” era o simplă formalitate. În această scrisoare, scrisă după decembrie 1940, Gandhi a comparat nazismul lui Hitler cu imperialismul britanic căruia India încerca să-i reziste.
De asemenea, l-a avertizat pe Hitler că lumea unei alte puteri îi va permite să-și îmbunătățească metodele și să învingă inamicul cu propriile sale arme.
În concluzie, Gandhi a remarcat că tot ceea ce a spus se aplică și lui Mussolini.
5. Căutarea unui loc de muncă a lui Leonardo da Vinci
Cu mult înainte ca Leonardo da Vinci să devină faimos pentru picturile sale, el era un italian obișnuit, cu un anumit set de abilități. În 1482, la vârsta de 30 de ani, un da Vinci relativ necunoscut își căuta de lucru.
I-a scris direct ducelui de Milano cerându-i să-i găsească un loc de muncă.. Da Vinci și-a enumerat abilitățile într-o scrisoare lungă, afirmând ce putea face arme pentru nave, mașini blindate, catapulte.
Leonardo a remarcat, de asemenea, că l-ar putea învăța pe duce câteva metode foarte eficiente de a se ataca și de a se apăra. Printre altele, pentru a se arăta nu numai ca o persoană interesată de război, a adăugat că știe să construiască poduri și clădiri, să facă sculpturi din lut, bronz și marmură.
Da Vinci a încheiat scrisoarea cerându-i ducelui să-l invite la un test dacă are vreo îndoială că Leonardo are vreuna dintre abilitățile desemnate.
Scrisori istorice
4. Scrisoare de la Malcolm X către Martin Luther King Jr.
Chiar dacă Malcolm X și Martin Luther King s-au luptat pentru aceeași idee, nu erau prieteni. În timp ce Martin a folosit metode nonviolente în lupta sa, Malcolm a decis să meargă pe direcția opusă.
Punctul de fierbere dintre ei s-a întâmplat când Malcolm X l-ar fi sunat pe King „Reverend Doctor Chicken Wing”. X a trimis două scrisori lui King, în 1963 și 1964.
Malcolm X
Prima scrisoare a fost cererea lui X pentru prezența și sprijinul lui King la mitingul deschis. Malcolm a subliniat că dacă președintele John Kennedy, capitalist, și liderul rus Hruşciov, comunist, ar putea găsi ceva în comun, apoi poate și ei.
X i-a mai sugerat lui King că dacă acesta din urmă nu poate veni el însuși, atunci avea dreptul să-și trimită reprezentantul.
Martin Luther King
A doua scrisoare, din 30 iunie 1964, a fost "propoziție grea". În această scrisoare, el l-a informat pe Rege despre situația greșită a oamenilor din Sfântul Augustin. El a amenințat că, dacă guvernul nu va interveni curând, va fi forțat să-i trimită pe unii dintre frații săi KKK să „și folosească propriile medicamente”.
3. Scrisoarea lui Oscar Wilde „De Profundis”
Motivul relației tensionate dintre marchizul de Queensberry și fiul său Lord Alfred Douglas ar fi relația acestuia din urmă cu Oscar Wilde, care a petrecut ulterior doi ani în închisoare după ce a fost găsit vinovat de seducție grosolană.
În timp ce se afla în închisoare, Oscar i-a scris o scrisoare lui Douglas. Scrisoarea a fost publicată ca un eseu intitulat „De Profundis” („Din adâncuri”). A fost o reflectare a trădării lui Douglas și a regretului lui Wilde.
Wilde a scris că s-a simțit abandonat după ce Douglas a făcut publice scrisorile și poeziile personale pe care Oscar le-a scris pentru el. Scriitorul a mai spus că Douglas l-a împins spre pieire exploatându-i slăbiciunea.
De ce nu a răspuns Kubrick la scrisoarea de admirație a lui Kurosawa?
Stanley Kubrick s-a remarcat prin scrupulozitate vizibilă în regie și a cerut întotdeauna să filmeze un număr mare de reprize ale unei scene. Asistentul său Anthony Frewin a vorbit despre o scrisoare de admirație pe care Kubrick a primit-o de la Akira Kurosawa la sfârșitul anilor 1990. Kubrick însuși a fost un mare fan și adept al japonezilor, așa că s-a gândit foarte mult timp la răspunsul corect, scriind multe schițe. Și când scrisoarea a fost în sfârșit gata, a sosit vestea că Kurosawa a murit.
De unde au luat Ilf și Petrov expresia „Contesa aleargă peste iaz cu fața schimbată”?
În noiembrie 1910, Lev Tolstoi a decis să călătorească din nou în jurul Rusiei, dar a răcit în tren și a fost nevoit să coboare în gara Astapovo, unde o săptămână mai târziu a murit de pneumonie. În timp ce se afla în stație, Tolstoi i-a trimis o scrisoare soției sale - aceasta și toate celelalte detalii despre ultimele zile ale contelui au fost aflate de jurnaliștii sosiți aici. Unul dintre ei, Nikolai Efros, a trimis un raport prin telegraf ziarului Rech despre modul în care contesa din Yasnaya Polyana a primit o scrisoare și a decis să se înece. Printre altele, raportul conținea următoarele rânduri: „fără a termina de citit scrisoarea, s-a repezit în iazul din grădină, uluită; Când a văzut-o bucătarul, a alergat acasă să spună: Contesa fuge în iaz cu fața schimbată.” Ultima frază din cartea „Moartea lui Tolstoi” a fost citită de Ilya Ilf și folosită ca text al uneia dintre telegramele pentru Koreiko de la Ostap Bender.
După ce indicator serviciul poștal rus ocupă unul dintre ultimele locuri din lume?
Unul dintre cei mai citați economiști din lume, americanul Andrei Shleifer, a prezentat în 2012 rezultatele unui studiu experimental al activității serviciilor poștale în diverse țări. Shleifer și colegii săi au trimis 2 scrisori către cele mai mari 5 orașe din fiecare dintre cele 159 de țări care au semnat acorduri poștale internaționale, care obligă la livrarea scrisorilor cu adrese în latină și să le returneze expeditorului dacă livrarea nu a reușit. Au existat erori deliberate în adresele de pe plicuri, așa că în mod ideal ar fi trebuit returnate toate scrisorile. Drept urmare, a fost înregistrată o rată de returnare de 100% pentru serviciile poștale în 10 țări, inclusiv SUA, Canada, Finlanda, Norvegia și Republica Cehă. Și Rusia, împreună cu țări precum Nigeria, Tadjikistan și Cambodgia, au căzut în grupul străinilor - nici măcar o scrisoare nu a fost returnată din aceste state.
În ce țară se află stejarul care are propria adresă poștală?
La sfârșitul secolului al XIX-lea, un pădurar german i-a interzis fiicei sale să-și vadă iubitul. Cuplul a început să facă schimb de note de dragoste prin stejarul scobit, iar în curând pădurarul, văzând inutilitatea interdicției sale, a permis tinerilor să se căsătorească, iar nunta a fost sărbătorită sub acest copac. De-a lungul timpului, zvonurile populare au răspândit vestea despre stejar, căruia oamenii care doreau să-și găsească sufletul pereche au început să trimită scrisori, mai întâi din Germania, apoi din alte țări ale lumii. Arborele are chiar și o adresă poștală oficială: Bräutigamseiche, Dodauer Forst, 23701 Eutin, iar oricine poate citi toate mesajele pe care le aduce poștașul și apoi le poate răspunde. De-a lungul întregii existențe a acestui serviciu de întâlniri, au fost încheiate peste 100 de căsătorii.
De ce oamenii din Anglia secolului al XIX-lea au scris scrisori, scriind peste o bucată de hârtie?
În secolul al XIX-lea în Anglia, tariful poștal era calculat pe baza numărului de foi de hârtie. Prin urmare, pentru a economisi bani, scrisorile erau adesea trimise fără plicuri - adresa destinatarului era scrisă pe o bucată de hârtie îndoită. Și pentru a se potrivi mai mult text, au recurs adesea la așa-numita literă încrucișată, când, ajungând la sfârșitul paginii, o întorceau cu 90° și scriau noi rânduri peste cele scrise.
De ce Churchill a confundat odată scrisoarea lui Roosevelt cu un document tipografic?
De obicei, mașinile de scris au un font monospațial (unde toate caracterele au aceeași lățime). În 1944, IBM a lansat o mașină de scris proporțională numită Executive și a prezentat primul exemplar președintelui Roosevelt. Oamenii obișnuiți cu textul dactilografiat monospațiu au confundat ceea ce era tipărit pe Executive cu documente tipărite. Churchill, după ce a primit prima astfel de scrisoare de la Roosevelt, a răspuns: „Deși corespondența noastră este importantă, nu este nevoie să o tipărim într-o tipografie”.
Etichete: ,
Combinarea celor mai importante două invenții ale omenirii - vorbirea și scrisul - s-a dovedit a nu fi atât de ușoară. La urma urmei, scrisul nu este doar un anumit număr de caractere care exprimă un anumit gând. Scrisoarea trebuie să conțină atât conținutul mesajului, cât și posibilitatea ca altul să-l citească și să-l rostească. Cu toate acestea, oamenii din vremea când au apărut primele desene (acum 10-20 de mii de ani) încă nu puteau împărți vorbirea în fraze, propozițiile în cuvinte, cuvintele în sunete. În timp ce limbajul uman exprimă gramatica, vocabularul, conexiunile sintactice ale cuvintelor, încercările de a reflecta ceva în desene ar putea exprima doar sensul evenimentului în sine.
De aceea, sarcina principală a omului a devenit aceea de a conecta simbolurile reprezentate cu limba vorbită. Înainte ca oamenii să învețe să facă acest lucru, „scrisul” era de fapt doar un set de simboluri mnemonice - permiteau cititorului să înțeleagă ce se întâmplă, dar nu reflectau vorbirea în sine, trăsăturile limbii. Până acum, fiecare artist care a descris pe perete o scenă de vânătoare cu o bucată de cărbune a pictat un copac, un animal sau iarbă în felul său. Cu toate acestea, treptat, comunitatea și-a dezvoltat propriile standarde pentru reflectarea obiectelor cunoscute în general: de exemplu, soarele putea fi reprezentat ca un cerc cu un punct în mijloc și toți membrii tribului știau că acesta este un corp ceresc. Acest simbol a devenit o imagine a conceptului de „soare”. O fixare similară a simbolurilor are loc treptat cu cele mai importante concepte pentru omul preistoric, cum ar fi „om”, „femeie”, „apă”, „foc”, „alergă” etc. Așa a apărut primul sistem de scriere - pictografic, sau imagine, scriere.
1. Scriere pictografică.
Unele triburi de indieni americani au scris în pictograme până în secolul al XIX-lea: simboluri complexe, atent desenate, care descriu concepte și povești întregi prin asemănări vizuale simple. Iată, de exemplu, câteva dintre aceste pictograme înregistrate de tribul Delaware, în „lectura” pe care au avut-o în minte autorii înșiși: 
1. „Unele au fost mâncate de mulți pești mari”.
2. „Femeia de lună cu barca a ajutat „Vino!”.
3. „Nanabush, străbunicul tuturor, străbunicul bărbaților, strămoșul tribului Țestoasei”.
Aparent, multe civilizații antice au folosit pictograme pentru scris - aceasta este cea mai simplă formă pentru înregistrările economice sau monumentale necesare. Pictogramele sunt întotdeauna clare, chiar și pentru un cititor relativ analfabet și ușor de descris. În acest sens, oamenii de știință cred că pictografia își are originea independent în mai multe regiuni ale lumii aproximativ în același timp. Primele sisteme pictografice cunoscute au fost create cca. 3000 î.Hr egiptenii din nord-vestul Africii și sumerienii din sudul Mesopotamiei.
Deja pe cele mai vechi inscripții egiptene datând din 2900-2800. î.Hr Principiile sistemului de scriere sunt clar vizibile. Fiecare simbol reprezintă o imagine mică, a cărei proprietate necesară era asemănarea cu obiectul reprezentat. Principiul pictogramelor sumeriene, predecesorii faimosului cuneiform din Mesopotamia, este aproape similar.
Cu toate acestea, deficiențele scrisului pictografic au devenit imediat vizibile pentru oameni. În primul rând, reprezentarea chiar și a unei nuvele a durat mult timp, deoarece fiecare personaj trebuia desenat cu atenție. Mai mult, dacă pictogramele ar putea reprezenta obiecte, atunci cum ar putea ele să înfățișeze culori, concepte abstracte, pronume, nume de persoane? Era încă greu să-ți dai seama de verbe: egiptenii au desenat un om cu un plug pentru a indica acțiunea „plug” sau un ochi cu lacrimi pentru a „plânge”. Dar cum să desenezi cuvinte precum „mare”, „nord”, „mânie”, „stai”? 
Și tocmai în acest stadiu omul, pentru prima dată în istorie, a fost forțat să combine vorbirea orală și cea scrisă într-un singur sistem. În egipteana antică, cuvintele „înghițit” și „mare” sună la fel: wr
. Neavând altă modalitate de a desena cuvântul „mare”, egiptenii au început să deseneze pictograma „înghițire” în schimb. S-a găsit o soluție: în curând scribii au putut să scrie multe concepte abstracte. Scrisoarea a căpătat un adevărat sens.
În același timp, în istoria scrisului are loc o altă revoluție. Acum că scriitorii puteau scrie texte coerente, le-a luat prea mult timp să facă acest lucru. A apărut și a devenit din ce în ce mai puternică tendința de a simplifica simbolurile pentru a le face scrierea mai comodă și mai ușoară, precum și de a adapta pictogramele la materialul pe care au fost înfățișate. Astfel de pictograme simplificate, care au devenit utilizate în mod obișnuit, erau de înțeles atât pentru scriitori, cât și pentru cititorii de documente. Și în momentul în care forma simbolului a încetat să mai semene cu un desen, transformându-se într-o combinație de trăsături, scrierea umană a trecut într-o nouă etapă.
2. Scrierea hieroglifică.
Hieroglifele reprezintă cuvinte. Sistemele hieroglifice antice sunt construite pe aceleași principii - fie că este vorba despre hieroglife egiptene antice, chinezești sau mayașe din America. Sursele de origine ale hieroglifelor sunt, de asemenea, aceleași - peste tot au devenit rezultatul dezvoltării pictogramelor. Cele mai importante diferențe ale scrierii hieroglifice mai progresive au fost forma simplificată, stilizată a personajelor și numărul lor mai mic.
Hieroglifele sunt de obicei împărțite în trei grupuri. Primul grup este logogramele, sau ideogramele, adică. semne care denotă concepte, fie el un obiect sau o acțiune: „cap”, „du-te”, „sabie” etc.
Al doilea include simboluri bazate pe principiul fonetic: cum ar fi, de exemplu, semnul deja menționat „înghițit” pentru a desemna adjectivul „mare”. Astfel de fonograme existau în scrierea antică egipteană, sumeriană și chineză. Conceptele abstracte, multe verbe, adjective, nume geografice și proprii sunt întotdeauna indicate prin fonograme.
Al treilea grup de simboluri sunt determinanți: semne care ajută cititorul să determine sensul cuvântului următor sau precedent chiar înainte de a fi citit audibil. De exemplu, în cuneiformul sumerian, numele masculin au fost întotdeauna precedate de un determinant sub forma unei bare verticale. Se foloseau determinatori separați înaintea numelor regilor, reginelor, numelor orașelor, țărilor, râurilor etc. Caracterele chinezești de astăzi au un fenomen similar: un simbol cu semnificația „copac” este prezent în multe hieroglife care denotă obiecte din lemn sau tipuri de copaci. ; Semnul „apă” este în multe hieroglife care au o temă „apă” - de exemplu, „pârâu”, „gheață”. În scrierea egipteană antică, determinanții erau, de asemenea, numeroși și urmau cuvântul.
Hieroglifele îi fac pe oameni să-și amintească sute și chiar mii de caractere: în China antică erau peste 50 de mii dintre ele. Este destul de firesc că oamenii au căutat, în primul rând, să-și reducă numărul și, în al doilea rând, să simplifice stilurile. În condițiile în care tot mai mulți oameni au devenit alfabetizați, logogramele și-au pierdut treptat nevoia, iar semnele fonetice, dimpotrivă, s-au înmulțit. De exemplu, în cuneiformul asirian târziu, succesorul cuneiformului sumerian, numele orașului Arbela a fost scris ca (oras) Arba "ilu , acest cuvânt includea determinantul „oraș”, semnul „patru” (a se citi arbau ) și semnează ilu "Dumnezeu". Sistemul de scriere „un caracter – un cuvânt” s-a transformat treptat în sistemul „un caracter – o silabă”.
3. Scrierea silabică.
Scrisul, format din semne silabice, a devenit un pas important înainte pentru umanitate în comparație cu hieroglifele. În primul rând, scrierea a devenit mult mai mică - de obicei de la 30 la 100 (există 182 în alfabetul silabar etiopian). Niciunul dintre ele nu reflectă obiecte și, prin urmare, scrierea lor este destul de simplă și constă din linii și puncte simple.
Exemplele clasice de scriere silabică includ silabarul cipriot (1200-400 î.Hr.), scrierea cuneiformă persană veche (500-300 î.Hr.). Cele mai multe alfabete moderne din India și Asia de Sud-Est sunt, de asemenea, de natură silabică. De obicei, semnele silabice constau dintr-o combinație de „consoană + vocală” sau dintr-o vocală, adică. Se pot scrie doar silabe deschise. Fonetica unor limbi asiatice se potrivește foarte bine acestui tip de scriere - de exemplu, japoneză, în care cuvintele constau aproape întotdeauna din silabe deschise. Pe de altă parte, multe limbi nu corespund deloc acestui principiu, cum ar fi, de exemplu, limbile familiei indo-europene. Textele grecilor micenieni folosesc Linear B și arată bine cum limba este deformată de scrierea silabară. cuvânt grecesc anthropos putea fi scris doar ca a-to-ro-po-se .
4. Alfabetul.
În căutarea unei modalități mai convenabile de a-și exprima caracteristicile limbajului, oamenii au mers mai departe în dezvoltarea scrisului. Următoarea, finală revoluție din istoria scrisului a avut loc odată cu invenția în jurul anului 1100 î.Hr. în Palestina alfabetul semitic occidental. Varietatea sa cea mai caracteristică este alfabetul fenician, strămoșul tuturor tipurilor de scriere existente astăzi în Europa: grafia latină, alfabetul chirilic, alfabetul grec.
Principiul alfabetului este atât de simplu încât pare surprinzător de ce oamenii nu s-au gândit la el înainte: fiecare semn corespunde unui sunet. Astfel, scrisul a început să transmită pronunția absolut clar. Adevărat, în alfabetul fenician însuși, numai consoanele erau indicate în scris, iar vocalele au fost omise. Dar totuși, este mult mai bine pentru o persoană să citească texte cu un set de 22 de caractere decât să învețe o colecție de hieroglife de 2000 de piese. De asemenea, s-a dovedit că nu era nevoie de factori determinanți.
Fiecare literă a alfabetului fenician avea propriul nume: aleph, bet, gimel, dalet, zayin etc. Ordinea literelor din alfabet a fost strict fixată. Alfabetele moderne au adăugat puțin la acest sistem. Grecii au adăugat litere pentru sunetele vocale și astfel au făcut alfabetul aproape perfect. Sistemele de scriere ulterioare - latină, chirilică, runică - au repetat pur și simplu ideea alfabetului fără a adăuga nimic nou.
Este alfabetul cel mai bun și mai de succes sistem de scriere pentru umanitate? În orice caz, din punct de vedere istoric pare a fi cel mai progresist tip de scriere. În întreaga lume (cu excepția Chinei conservatoare), sistemele hieroglifice au fost înlocuite treptat de scrierea silabică sau alfabetică. Încercările omenirii de a inventa noi tipuri de scriere doar repetă etapele principale descrise aici.
Interesant este că astăzi dezvoltarea scrisului se mișcă într-o direcție interesantă. În cazul în care trebuie să exprimăm o anumită idee pentru reprezentanții oricărei limbi, revenim din nou la pictograme. Ce mai sunt semne de circulație, pictograme de pe etichetele îmbrăcămintei („nu călcați”, „spălați la 30 de grade”, etc.) sau indicatoare la un aeroport internațional? Nevoia de comunicare internațională dictează necesitatea revenirii la scrierea ideografică. Dar, slavă Domnului, la urma urmei, nu este întotdeauna desen. Știm cu toții ce înseamnă semnul $. Aceasta este o ideogramă, un simbol și nu o imagine directă a dolarului.
Nu există nicio îndoială că dezvoltarea scrisului uman va continua. Nu există nicio îndoială că această poveste nu s-a încheiat - ne va aduce în continuare în atenție multe fenomene interesante.
Informații de pe site-ul „Lingvistică”.
Adresa site-ului web: http://language.babaev.net/index.html
Originea scrisului
Informații de pe un site dedicat scrierii rusești.
Autorul site-ului: Sergey Vladimirovich Kuznetsov.
Adresa site-ului web:
Istoria literelor: fapte interesante SURGEREA GENULUI EPISTOLAR Literele au rămas timp de multe secole singura legătură între oamenii de la distanță. Oamenii aveau încredere într-o bucată de hârtie cu sentimentele și gândurile lor cele mai intime. Corespondența a devenit un rezervor inepuizabil de informații pentru istorici. Stilul și stilul bun erau foarte apreciate în acele vremuri. Nu degeaba mulți au scris inițial o schiță de scrisoare și abia apoi au rescris-o complet - fără ștersături și cu editări. N.I. Grech „Cartea de instruire a literaturii ruse”: „Scrisorile în sensul exact al cuvântului sunt conversații sau conversații cu cei care sunt absenți. Ele țin locul conversației orale, dar conțin discursul unei singure persoane. Când compuneți litere, trebuie să respectați regula: scrieți așa cum ați vorbi în acest caz, dar vorbiți corect, coerent și plăcut.” Nu este surprinzător că în literatura secolelor XVII-XIX genul epistolar a fost folosit cu toată puterea sa, atunci când intriga unui anumit roman se baza doar pe corespondența personajelor sau a personajelor. Jean Honore Fragonard „Scrisoare de dragoste” Acesta include și celebrul roman al lui C. de Laclos „Legături periculoase” (1782), construit pe corespondența a doi intrigători inveterati, libertini și cinici - de Valmont și Madame de Merteuil. Apropo, în prefață scriitorul încearcă să convingă cititorul că literele sunt autentice și doar le-a editat. J. V. Goethe nu a pretins autenticitatea lui „Suferintele tânărului Werther”. Cu toate acestea, acest roman de scrisori despre dragostea tragică a unui erou care se sinucide în cele din urmă a avut consecințe foarte reale. Dorind să-l imite pe eroul romantic, mulți tineri cititori ai lui Werther au început... să renunțe voluntar la viața lor. Primul roman al lui F. Dostoievski, „Oameni săraci” (1845), a fost și el scris în genul epistolar. La urma urmei, într-adevăr, ce mai bine decât corespondența poate descrie nuanțele psihologice ale personajelor pe care Fiodor Mihailovici îi plăcea atât de mult să le exploreze... A. S. Pușkin „Romanul cu litere”: „Liza - S ashe ... Scrie-mi la fel de des pe cât posibil și pe cât posibil - nu vă puteți imagina ce înseamnă să așteptați ziua poștale în sat A aștepta un bal nu se poate compara cu ea. SCRISORI FOLOSIND UN MODEL Pentru cei cărora le lipseau propriile gânduri și stil, au fost publicate „cărți de scrisori” speciale - cărți cu mostre dintr-o mare varietate de mesaje scrise - de la cereri și plângeri la superiori până la declarații de dragoste și felicitări. Iată doar câteva dintre tipurile de scrisori deosebit de amuzante menționate în Scrisori: „Scrisori de îndemn”, „Scrisori de poruncă”, „Scrisori care conțin o simplă curtoazie”, „Scrisori care caută prietenie sau afecțiune”, „Scrisori atunci când este necesar”. scriind cuiva pentru prima dată” și chiar „Scrisori pline de spirit”. .. Cu toate acestea, cărțile poștale de astăzi cu felicitări deja imprimate arată și mai rău și mi s-au părut mereu de prost gust. Jan Vermeer „Doamna în albastru citind o scrisoare” SCRISOLELE NU SUNT NUMAI UN TEXT DE VALOARE... Uneori cuvintele pareau putine si, pentru a spori efectul emotional, literele erau decorate cu monograme, sigilate cu saruturi, parfumate cu parfum si scrise pe hartie de diferite culori. În Anglia, la sfârșitul secolului al XIX-lea, exista chiar și o credință la modă atât de amuzantă: într-o anumită zi a săptămânii, scrisorile erau scrise pe hârtie de o anumită culoare. Așa că culoarea aqua a fost atribuită luni, roz pal marți, gri miercuri, albastru deschis joi, argintiu vineri, galben sâmbătă și doar duminică scriau pe hârtie albă tradițională. „BLACK OFFICE” „Nu îmi place când oamenii citesc scrisori, uitându-mă peste umăr...” - a cântat odată Vladimir Vysotsky. Dar indiferent de ce au folosit expeditorii pentru a-și sigila scrisorile, au existat întotdeauna cei care au vrut să încalce secretul corespondenței. În primul rând, acest lucru, desigur, i-a preocupat pe conducătorii care doreau să-și dea seama dacă cineva scria ceva sedițios? Richelieu, Napoleon și chiar Alexandru cel Mare au păcătuit la fel. Ei spun că acesta din urmă și-a forțat în mod special soldații să scrie scrisori acasă, astfel încât să le poată citi mai târziu și să determine starea de spirit și gradul de loialitate al subordonaților săi. În ceea ce privește Napoleon, a mers mai departe - a creat un întreg departament pentru monitorizarea corespondenței, care a fost poreclit „oficiul negru”. Împăratul l-a făcut pe un anume general de poștă Nogeler - numai pentru talentul său de a deschide discret scrisorile altora. Aici putem aminti un incident din viața Annei Akhmatova. Când o scrisoare din străinătate a durat două luni întregi pentru a ajunge la o poetesă sovietică, cineva a glumit că trebuie să fi călătorit pe jos. La care Akhmatova a adăugat imediat: „Și încă nu se știe cu cine braț la braț”. LUNG și PENTRU ÎNTREPRIND Costul expedierii unei scrisori depindea de greutatea acesteia. Prin urmare, pe vremuri (până la sfârșitul secolului al XIX-lea), mulți oameni au încercat să economisească din cantitatea de hârtie. După ce au scris bucata de hârtie până la capăt, au întors-o cu 90 de grade și au continuat să scrie - perpendicular pe textul existent. Cei mai economici au reușit să adauge text la un unghi de 45 de grade, iar cei mai inventivi au folosit cerneală diferită la fiecare viraj pentru a face liniile mai lizibile. În sus și în jos Acesta a fost acest obicei prost care a fost condamnat de autorul „Alice în Țara Minunilor” și un fan al genului epistolar - Lewis Carroll. În tratatul său „Opt sau nouă cuvinte înțelepte despre cum să scrieți scrisori”, el a scris: „. ..dacă ai scris toată foaia de hârtie până la sfârșit și mai ai ceva de spus, ia o altă foaie, una întreagă, sau o bucată - după cum este nevoie, dar nu scrie peste ceea ce a fost deja scris! ADRESE Îți amintești de băiețelul de manual Vanka Jukov din povestea lui A. Cehov, care a scris ingenios pe plicul unei scrisori adresa „În sat la bunicul său”? T. Gaponenko Ilustrație pentru povestea lui A. Cehov Vanka Deci, pe vremuri, adresele ciudate erau departe de ficțiune literară. Înainte de apariția numerotării caselor, poștașii (și expeditorii) aveau dificultăți. Pentru ca scrisoarea să cadă în mâinile potrivite, adresa trebuia să fie indicată cu toate detaliile - cutare și cutare etaj, viraj la dreapta etc. N. Gogol „Inspectorul general”: „Korobkin (citește adresa). Spre onoarea Sa, grațiosul Suveran, Ivan Vasilyevich Tryapichkin, în Sankt Petersburg, pe strada Pochtamskaya, în casa numărul nouăzeci și șapte, se întoarce în curte, la etajul trei la dreapta. Ei bine, nu o adresă, ci un fel de „mustrare”!” Au fost adrese mai rele. De exemplu, „Livrați pe strada cu vedere la aripa bisericii de la capătul străzii Lombard”. Sau „Dați această scrisoare la Moscova, în curtea lui Novgorod din Safesky, casei avocatului Bogdan Neyolov și dă-i-o, fără să o rețină și din mâinile lui Fedot Tihanovich.” DE CE SĂ SCRI SCRISORI AZI Înțeleg perfect că progresul nu poate fi oprit. Telefoanele, e-mailul și rețelele sociale au înlocuit de mult timp scrisorile de hârtie din uz în masă. S-ar părea, ce diferență are dacă scrisoarea este tastată pe computer sau scrisă pe o foaie de hârtie? Dar e-mailul își pierde în continuare acel sentiment evaziv de autenticitate și căldură pe care le are scrisul de mână. La urma urmei, chiar și pe vremuri, tastarea scrisorilor personale pe o mașină de scris era considerată indecentă. A. Laktionov Scrisoare din față În plus, înainte de apariția e-mailului, scrisorile nu erau primite instantaneu. Prin urmare, le-au scris mai atent și mai temeinic, au învățat să-și exprime măcar cumva gândurile și, prin urmare, să organizeze aceste gânduri în capul lor. Folosind corespondența veche, se puteau reconstitui cu ușurință multe evenimente și chiar simți spiritul vremurilor. Cu toate acestea, e-mailurile ar fi putut fi un substitut acceptabil dacă nu ar fi apărut metode conversaționale mai convenabile de comunicare - cum ar fi un telefon mobil și Skype, unde puteți discuta cu ușurință despre nimic. Cu toate acestea, o scrisoare de hârtie are încă un argument incontestabil - esența sa materială. Mesajele deosebit de importante sunt încă considerate autentice dacă au o semnătură cu cerneală sau o ștampilă umedă.
Scrisori rămas multe secole singura legăturăîntre oameni de la distanță. Oamenii aveau încredere într-o bucată de hârtie cu sentimentele și gândurile lor cele mai intime. Exact corespondenţă a devenit inepuizabil o comoară de informații pentru istorici.
Stilul și stilul bun erau foarte apreciate în acele vremuri. Nu degeaba mulți au scris inițial o schiță de scrisoare și abia apoi au rescris-o complet - fără ștersături și cu editări.
N.I. Grech „Cartea de instruire a literaturii ruse”:
« Scrisoriîn sensul exact al cuvântului, sunt conversații sau conversații cu persoane absente. Ele țin locul conversației orale, dar conțin discursul unei singure persoane. Când compuneți litere, trebuie să respectați regula: scrieți așa cum ați vorbi în acest caz, dar vorbiți corect, coerent și plăcut.”
Nu este de mirare că în literatura secolelor XVII-XIX gen epistolar, atunci când intriga unui anumit roman s-a bazat exclusiv pe corespondența personajelor sau a unui personaj.
Acesta include celebrul roman al lui C. de Laclos „Legături periculoase” (1782), construit pe corespondența a doi intrigători inveterati, desfrânați și cinici - de Valmont și Madame de Merteuil. Apropo, în prefață scriitorul încearcă să convingă cititorul că literele sunt autentice și doar le-a editat.
J. V. Goethe nu a pretins autenticitatea lui „Suferintele tânărului Werther”. Cu toate acestea, acest roman de scrisori despre dragostea tragică a unui erou care se sinucide în cele din urmă a avut consecințe foarte reale. Dorind să-l imite pe eroul romantic, mulți tineri cititori ai lui Werther au început... să renunțe voluntar la viața lor.
ÎN gen epistolar A fost scris și primul roman al lui F. Dostoievski, „Oameni săraci” (1845). La urma urmei, într-adevăr, ce mai bine decât corespondența poate descrie nuanțele psihologice ale personajelor pe care Fiodor Mihailovici îi plăcea atât de mult să le exploreze...
A. S. Pușkin „Roman cu litere”:
„Liza - S ashe
...Scrie-mi cât mai des și cât mai mult - nu-ți poți imagina ce înseamnă să aștepți ziua poștale în sat. Anticiparea mingii nu se poate compara cu ea.”
SCRISORI DUPĂ ȘABLON
Pentru cei cărora le lipseau propriile gânduri și stil, au fost publicate „cărți de scrisori” speciale - cărți cu mostre dintr-o mare varietate de mesaje scrise- de la cereri si reclamatii catre superiori la explicatii iubitoare si felicitari. Iată doar câteva dintre tipurile de scrisori deosebit de amuzante menționate în Scrisori: „Scrisori de îndemn”, „Scrisori de poruncă”, „Scrisori care conțin o simplă curtoazie”, „Scrisori care caută prietenie sau afecțiune”, „Scrisori atunci când este necesar”. scriind cuiva pentru prima dată” și chiar „Scrisori pline de spirit”...
Cu toate acestea, cărțile poștale de astăzi cu felicitări deja imprimate arată și mai rău și mi s-au părut mereu de prost gust.
Scrisorile NU SUNT NUMAI TEXT VALIOS...
Uneori cuvintele păreau să nu fie suficiente și să se întărească efectul emoțional al scrisorii decorat cu monograme, sigilat cu saruturi, parfumat cu parfum, scris pe hartie de diferite culori.
În Anglia, la sfârșitul secolului al XIX-lea, exista chiar și o credință la modă atât de amuzantă: într-o anumită zi a săptămânii scrisori scris pe hârtie de o anumită culoare. Așa că culoarea aqua a fost atribuită luni, roz pal marți, gri miercuri, albastru deschis joi, argintiu vineri, galben sâmbătă și doar duminică scriau pe hârtie albă tradițională.
„BIROUL NEGRU”
„Nu-mi place când oamenii citesc scrisori, privind peste umărul meu..." - a cântat odată Vladimir Vysotsky.
Dar indiferent de ce au folosit expeditorii pentru a-și sigila scrisorile, au existat întotdeauna cei care au vrut să încalce secretul corespondenței. În primul rând, acest lucru, desigur, i-a preocupat pe conducătorii care doreau să-și dea seama dacă cineva scria ceva sedițios?
Richelieu, Napoleon și chiar Alexandru cel Mare au păcătuit la fel. Ei spun că acesta din urmă și-a forțat în mod special soldații să scrie scrisori acasă, astfel încât să le poată citi mai târziu și să determine starea de spirit și gradul de loialitate al subordonaților săi.
În ceea ce privește Napoleon, a mers mai departe - a creat un întreg departament pentru monitorizarea corespondenței, care a fost poreclit „oficiul negru”. Împăratul l-a făcut pe un anume general de poștă Nogeler - numai pentru talentul său de a deschide discret scrisorile altora.
Aici putem aminti un incident din viața Annei Akhmatova. Când o scrisoare din străinătate a durat două luni întregi pentru a ajunge la o poetesă sovietică, cineva a glumit că trebuie să fi călătorit pe jos. La care Akhmatova a adăugat imediat: „Și încă nu se știe cu cine braț la braț”.
LUNG și AROSS
Preţ expediere poștală literele depindeau de greutatea lui. Prin urmare, pe vremuri (până la sfârșitul secolului al XIX-lea), mulți oameni au încercat să economisească din cantitatea de hârtie. După ce au scris bucata de hârtie până la capăt, au întors-o cu 90 de grade și au continuat să scrie - perpendicular pe textul existent. Cei mai economici au reușit să adauge text la un unghi de 45 de grade, iar cei mai inventivi au folosit cerneală diferită la fiecare viraj pentru a face liniile mai lizibile.
Acest obicei prost a fost condamnat de autorul cărții „Alice în Țara Minunilor” și un fan al genului epistolar, Lewis Carroll. În tratatul său, Opt sau nouă cuvinte înțelepte despre scrisorile scrise, el a scris: „...dacă ai scris toată foaia de hârtie până la capăt și ai altceva de spus, ia o altă foaie, una întreagă sau o bucată - după cum este nevoie, dar nu scrie peste ceea ce a fost deja scris! ”.
ADRESELE
Îți amintești de băiețelul de manual Vanka Jukov din povestea lui A. Cehov, care a scris ingenios pe plicul unei scrisori adresa „În sat la bunicul său”?
Deci, pe vremuri, adresele ciudate erau departe de ficțiune literară. Înainte de apariția numerotării caselor, poștașii (și expeditorii) aveau dificultăți. Pentru ca scrisoarea să cadă în mâinile potrivite, adresa trebuia să fie indicată cu toate detaliile - cutare și cutare etaj, viraj la dreapta etc.
N. Gogol „Inspectorul general”:
„Korobkin (citește adresa). Spre onoarea Sa, grațiosul Suveran, Ivan Vasilyevich Tryapichkin, în Sankt Petersburg, pe strada Pochtamskaya, în casa numărul nouăzeci și șapte, se întoarce în curte, la etajul trei la dreapta. Ei bine, nu o adresă, ci un fel de „mustrare”!”
Au fost adrese mai rele. De exemplu, „Livrați pe strada unde se află aripa bisericii de la capătul străzii Lombard.”. Sau „Dați această scrisoare la Moscova, în curtea lui Novgorod din Safesky, casei avocatului Bogdan Neyolov și dă-i-o, fără să o rețină și din mâinile lui Fedot Tihanovich.”.
DE CE SĂ SCRII SCRISORI AZI
Înțeleg perfect că progresul nu poate fi oprit. telefoane, e-mail iar rețelele sociale au înlocuit mult timp scrisorile de hârtie din uz în masă.
S-ar părea, ce diferență are dacă scrisoarea este tastată pe computer sau scrisă pe o foaie de hârtie? Dar e-mail pierde încă acel sentiment evaziv de autenticitate și căldură pe care îl are scrisul scris de mână. La urma urmei, chiar și pe vremuri, tastarea scrisorilor personale pe o mașină de scris era considerată indecentă.
Mai mult, înainte de apariție e-mail Scrisorile nu au ajuns imediat. Prin urmare, le-au scris mai atent și mai temeinic, au învățat să-și exprime măcar cumva gândurile și, prin urmare, să organizeze aceste gânduri în capul lor. Folosind corespondența veche, se puteau reconstitui cu ușurință multe evenimente și chiar simți spiritul vremurilor. Cu toate acestea, e-mailuri ar fi putut fi un înlocuitor acceptabil dacă nu ar fi apărut metode conversaționale mai convenabile de comunicare - cum ar fi un telefon mobil și Skype, unde puteți discuta cu ușurință despre nimic.
Cu toate acestea, o scrisoare de hârtie are încă un argument incontestabil - esența sa materială. Mesajele deosebit de importante sunt încă considerate autentice dacă au o semnătură cu cerneală sau o ștampilă umedă.