Când întrebi o persoană de ce studiază o limbă străină, te pregătești subconștient pentru răspunsurile evidente: pentru muncă, studiu, călătorii în străinătate, plăcere, toată lumea învață, asta vreau.

Și apoi dintr-o dată un tânăr complet necunoscut m-a bucurat: „Învăț limba franceză, pentru că creativitatea mea este în afara topurilor, creierul meu gândește mai repede și, apropo, am auzit undeva că previne apariția bolii Alzheimer. ” La prima vedere, răspunsul pare ridicol, deși acest lucru este departe de a fi adevărat. Învățând o limbă străină, devii cu adevărat mai inteligent și începi să gândești dintr-un unghi diferit.

Să o detaliem și să vedem de ce oamenii care învață o limbă străină au mult mai multe avantaje.

Motivul #1: Îți dezvolți abilitățile de comunicare.

Când comunicăm în limba noastră maternă, aproape niciodată nu ne gândim la structura gramaticală a unei propoziții sau la corectitudinea accentului. Totul se întâmplă „automat”, pentru că ideea noastră principală este să transmitem ideea interlocutorului. Când încercați să scrieți sau să vorbiți o limbă străină, vă concentrați pe ordinea cuvintelor, timpurile sau părțile de vorbire. Înțelegând modul în care sunt structurate propozițiile, de exemplu, în engleză, îți dai seama brusc că și limba ta maternă are structuri și reguli: vorbirea ta devine mai clară și mai înțeleasă.

Motivul 2: Îți îmbunătățești abilitățile de ascultare

Un studiu de la Universitatea Northwestern din Statele Unite a constatat că bilingvii pot înțelege mai ușor vocea unei persoane printre sunete străine. Această atenție sporită, potrivit oamenilor de știință, te ajută să te concentrezi mai bine asupra a ceea ce spune clientul, șeful sau angajatul tău. Adică, capacitatea de a asculta și de a auzi este o abilitate neprețuită cu o valoare monetară reală.

Motivul 3: devii mai creativ.

Tânărul care „învață limba franceză pentru că creativitatea lui este în afara topurilor” are perfectă dreptate. Când vorbești o limbă străină, ești în căutare constantă. Cuvintele în limba ta maternă sunt combinate în mod natural în propoziții fără prea mult efort din partea ta. Construirea unui enunț într-o limbă străină necesită o mai mare conștientizare. Un studiu publicat anul trecut a constatat că studiul îmbunătățește trei dimensiuni ale creativității: fluența verbală, flexibilitatea și originalitatea gândirii.

Motivul #4: Medicină anti-îmbătrânire

Potrivit cercetărilor medicale, primele semne de îmbătrânire mentală apar la monolingvi cu cel puțin 5 ani mai devreme decât la bilingvi. Și acest lucru nu este surprinzător. Foarte des, creierul este comparat cu un mușchi care trebuie dezvoltat în mod constant. Studiind limba straina presupune memorarea cantitate uriașă informații, ceea ce înseamnă că „mușchiul nostru mental” primește exercițiu necesar. Persoanele cu cunoștințe de două sau mai multe limbi străine se pot lăuda cu o memorie mai bună. Rezultatele numeroaselor studii de mai mulți ani au arătat un lucru: bilingvii sunt mai bine să-și amintească liste și secvențe de acțiuni, cum ar fi liste de cumpărături, nume și indicații.

Motivul nr. 5. Pe calea deciziilor corecte

Vrei să iei decizii mai informate? limbi straine. Potrivit cercetărilor, oamenii care gândesc în engleză, de exemplu, au mai multe șanse să cântărească argumentele pro și contra înainte de a lua o decizie finală. Se pare că „gândirea” în limba ta maternă este asociată cu luarea rapidă și emoțională a deciziilor. Când o persoană se gândește la aceeași problemă într-o limbă străină, decizia se bazează mai mult pe logică decât pe emoție. De aceea data viitoare, când trebuie să iei o decizie importantă, gândește-te în engleză.

Concluzie: Să înveți să gândești dintr-un unghi diferit, să comunici activ cu clienții, partenerii și angajații; Pentru a încetini procesul de îmbătrânire și a începe să luați decizii înțelepte, începeți doar să învățați o limbă străină.

Natalya Kalyuzina,
Director adjunct pentru Afaceri Academice

Încercați să mergeți afară și să puneți această întrebare celor care trec pe acolo. Ce vei auzi? „Desigur că avem nevoie!” Apoi întreabă: „De ce?” Majoritatea fie va fi greu să răspundă, fie va spune generalități, puține cuvinte semnificative, de exemplu: „Limba internațională: toată lumea o vorbește:”

Dar ce înseamnă „toată lumea o vorbește”? Ce limbă vorbim la serviciu, la Universitate, acasă? În limba engleză? Nu, desigur, în rusă. Un fermier american vorbește engleză, un inginer german vorbește germană, un doctor francez vorbește franceza. Se pare că cei mai mulți dintre noi ne înțelegem bine fără să cunoaștem limbi străine, fără să simțim nevoia de ele.

Însă majoritatea străinilor vorbesc mai multe limbi, iar în țara noastră puțini oameni cunosc cel puțin o limbă străină. Este interesant că acum vreo cincisprezece ani ne înțelegeam bine și fără telefoane mobileși acum douăzeci și cinci de ani se simțeau grozav fără computere. Ne putem imagina acum viața fără aceste lucruri? Mă îndoiesc foarte mult. Deci de ce cumpărăm un telefon, un televizor, învățăm să lucrăm la un computer, dar nu cunoaștem limbi străine? Răspunsul este simplu. Înțelegem perfect de ce avem nevoie de un telefon sau de un computer, dar nu avem absolut idee ce avantaje și oportunități specifice ne oferă cunoașterea limbilor străine.

Care sunt aceste posibilități și există avantaje reale, pentru care merită să cheltuiți o mulțime de bani și un timp atât de prețios pentru noi?

Limba este un miracol dat omului

Ce este limbajul? Primul răspuns care îmi vine în minte: Limba este un mijloc de comunicare. Este necesar să se transmită informații. Dar asta nu este tot. Faptul este că limba noastră este indisolubil legată de gândirea noastră, precum și de imaginația, memoria și percepția. Încearcă să gândești ceva fără limbaj. Se dovedește? Nu. Gândim în limbaj, sau mai bine zis, gândim în limbaj. Rusă - rusă, japoneză - japoneză, spaniolă - spaniolă etc. Ne gândim la ceea ce ne înconjoară, adică. despre realitate. Prin urmare, percepem și înțelegem realitatea doar prin limbaj. Limbile sunt ca oglinzile în care realitatea este reflectată, dar există multe limbi și toate sunt diferite, astfel încât fiecare limbă reflectă aceeași realitate în felul său. Deci, pentru o „comandă” rusă va fi umplută cu un sens, iar pentru un german cu altul, un indian va asocia un lucru cu cuvântul „zăpadă”, iar un rus cu altul etc. Și mai interesant este faptul că limbajul, care trebuie să fie precis pentru a ne înțelege, se dovedește de fapt a fi paradoxal imprecis și confuz. De ce? Da, din același motiv că, pe lângă transmiterea de informații, trebuie să participe și la gândire. Și întrucât atât realitatea, cât și ideile noastre despre ea se schimbă constant, limbajul trebuie să fie și flexibil, ceea ce înseamnă să permitem cuvintelor să dobândească noi nuanțe de sens. În caz contrar, o persoană pur și simplu nu va putea să gândească și să perceapă ceva nou pentru sine.

Deci ce rămâne cu asta, întrebi? Rezultă că limbajul este un dar care extinde abilitățile umane: gândire, percepție, imaginație și memorie. Dar acest dar de multe ori se transformă în dușmanul nostru, ducând de la neînțelegere la certuri, conflicte și războaie. De ce? Pentru că nu folosim acest dar, nu acordăm atenție limbii. Gândim fără să o vedem, uitând că gândul nostru este țesut din limbajul însuși. Și numai atunci când ne confruntăm cu o limbă străină începem brusc să ne dăm seama de acest lucru și să descoperim din nou atât propria noastră limbă, cât și gândurile noastre.

Limbajul este un magician care face o persoană fericită

Și de îndată ce încetăm să neglijăm acest dar, limbajul se transformă imediat într-un magician capabil să ne facă mai fericiți. La asta visăm. Dar ce este fericirea? Într-un film sovietic vechi foarte faimos, un erou, răspunzând la această întrebare, scrie: „Fericirea este atunci când ești înțeles”. Desigur, cuvântul fericire este pentru oameni diferiti sugerează semnificații diferite, dar probabil veți fi de acord că toți simțim bucurie de a ne înțelege pe noi înșine și pe ceilalți. Cu toții simțim valul emoții pozitive când ne dezvoltăm și nu stăm pe loc. Descoperirea a ceva nou ne oferă încântare și admirație. Și niciunul dintre noi nu experimentează fericirea din certuri și conflicte. Toată această fericire ne poate fi dată prin limbaj. Prostii? Cum este posibil acest lucru? Ce legătură are limbajul cu el?

În primul rând, prin învățarea unei limbi străine, începem să ne înțelegem mai bine atât pe noi înșine, cât și pe cei din jurul nostru. Imaginează-ți un tânăr cuplu îndrăgostit. El îi spune: „Te iubesc!” Ea îi spune: „Te iubesc!” Dar după ceva timp, putem auzi discursurile dezamăgite ale amândurora: „Nu mă iubește! Ea nu m-a iubit niciodată!” Nu-mi spune că asta nu se întâmplă, se întâmplă tot timpul.

Ce se întâmplă? Doar că, înainte de a intra în contact cu o limbă străină, credem naiv că toate cuvintele au un singur sens, ceea ce, apropo, este destul de logic. De ce obiectul la care mâncăm are nevoie de un alt cuvânt în afară de „masă” și, în consecință, de ce cuvântul „masă” trebuie să însemne altceva. Dar în toate limbile, iar rusă nu face excepție, majoritatea cuvintelor au mai multe semnificații. Cuvântul „dragoste” are ceva pentru toată lumea sens general, dar pe lângă acest lucru general există multe altele suplimentare, diferite pentru oameni diferiți. Și când îndrăgostiții își spun unul altuia: „Te iubesc!”, de foarte multe ori nu înseamnă că au înțelesuri diferite acestui cuvânt.

Limbajul este un magician care transformă o persoană în om

În al doilea rând, prin studierea și îmbunătățirea limbilor, ne dezvoltăm toate abilitățile intelectuale. Abia odată cu învățarea unei alte limbi începem să acordăm atenție celei materne. Până la urmă, până nu ajungem în contact cu lucruri străine, nu este nevoie să le analizăm pe ale noastre, ceea ce înseamnă să ne adâncim în ceea ce punem în cuvintele și frazele pe care le pronunțăm. Nu ne facem timp să înțelegem cum ne formăm gândurile, cum le exprimăm în cuvinte și dacă exprimăm gândul la care am vrut de fapt să spunem. Când studiem o limbă străină, trebuie cumva să separăm cuvintele și gândurile, să fim atenți la noastre limba maternă, și reînvățați să vă exprimați gândurile atât în ​​limbile materne, cât și în limbile străine. Este ca și cum viziunea noastră interioară se deschide, începem să vedem nuanțe de sens, ambiguitate și diferență în cuvinte. O limbă străină care ne este străină o trezește pe cea nativă și face ca gândurile noastre să funcționeze, să fie mai clare, mai precise și mai complete.

Limba este un magician care ne dezvăluie noi bogății și culori ale lumii

În plus, o altă limbă, reflectând realitatea în felul său, ne-o arată dintr-o altă latură sau într-o altă lumină decât cea nativă. Va exista sentimentul că viziunea noastră devine stereoscopică. Începem să vedem ce nu văd oamenii care cunosc o singură limbă. Imaginează-ți că stai în fața casei tale și o poți vedea din toate părțile deodată: în dreapta, în stânga, în spate, în sus și chiar și ca o radiografie poți să te uiți înăuntru și să afli ce este intamplandu-se acolo. Ficţiune? Deloc! Acestea nu sunt nici măcar toate posibilitățile pe care ți le poate oferi cunoașterea altor limbi! Și cu cât învățăm mai multe limbi, cu atât înțelegerea noastră asupra lumii din jurul nostru devine mai bogată.

Am spus destule despre miracole. Este timpul să vorbim despre lucruri mai banale și să privim avantajele practice și oportunitățile pe care le câștigăm din cunoașterea unei limbi străine. La urma urmei, mulți dintre noi suntem și mai interesați de ceea ce putem atinge cu mâinile noastre, ceea ce poate aduce reale beneficii materiale.

Beneficii practice

Lumea modernă

Rusia modernă și întreaga lume se schimbă rapid în fața ochilor noștri. Datorită dezvoltării științei și tehnologiei, conceptele de timp și spațiu dispar. Acum putem comunica cu oamenii care trăiesc de cealaltă parte a planetei și putem ajunge oriunde în lume în câteva ore.

Toate granițele sunt șterse, lumea din micile lumi închise ale statelor individuale se transformă într-un singur organism interconectat. Intrăm în era globalizării. Prin urmare, prezentul, ca să nu mai vorbim de societatea viitoare, ne cere să cunoaștem limbi străine.

Globalizarea schimbă totul, inclusiv economia, educația și cultura. În locul economiei industriale vine economia postindustrială a cunoașterii și a educației pe tot parcursul vieții. Lumea modernă iar societatea are din ce în ce mai mult nevoie de oameni care să gândească creativ, să-i analizeze și să-i înțeleagă pe ceilalți. Și o limbă străină, așa cum am spus, este una dintre ele cele mai bune mijloace care vă permit să dezvoltați aceste abilități.

Informaţii

Cine deține informațiile deține totul. Probabil ați auzit această frază de mai multe ori. Devine deosebit de relevant în timpul nostru. Și cei care vorbesc limbi străine, desigur, au și mai multe informații. La urma urmei, nu este posibilă traducerea tuturor articolelor, cărților, filmelor și paginilor de internet în rusă.

De exemplu, volumul internetului în limba engleză este de zeci de ori mai mare decât volumul părții sale în limba rusă. Și dacă ne amintim că trăim în era informațională, că afacerea pe internet nu mai este mâine, ci astăzi, atunci concluzia devine evidentă. Cunoașterea unei singure limbi engleze poate deschide deja uși către multe lumi inaccesibile anterior.

Cunoașterea limbilor străine vă va oferi posibilitatea de a călători liber prin oceanul de informații, descoperind noi continente și insule, întâlnind și cunoașterea oamenilor noi și a opiniilor lor despre lume, ținând la curent cu toate evenimentele și făcând oportun și corect. decizii.

Educația în Rusia

Cunoașterea unei limbi străine îi va ajuta pe tineri să intre într-o universitate bună și să obțină o profesie prestigioasă, deoarece majoritatea universităților de vârf introduc o limbă străină ca limbă de intrare în multe specialități. Cunoașterea unei limbi străine va contribui, de asemenea, la obținerea unui învățământ de mai bună calitate în cadrul universităților, deoarece majoritatea includ în program unele cursuri predate într-o limbă străină, invită profesori străini și îi trimit la stagii profesionale în străinătate. În 2003, Rusia a aderat la sistemul paneuropean de învățământ superior. Integrarea sistemelor de învățământ superior tuturor ţările europene, inclusiv Rusia, iar studenții primesc caracteristici suplimentare pentru studii și muncă în străinătate.

Programe de schimb cultural pentru studenți

În plus, în timp ce studiază la o universitate, studenții pot participa la numeroase programe de schimb cultural care le permit să trăiască și să lucreze în țara în care o studiază.

Programele internaționale de schimb de studenți, precum Work&Travel, Au Pair, Internship, au apărut la sfârșitul anilor 1940. Scopul creării acestor programe a fost de a oferi oportunități tinerilor din diferite țări cunoașteți-vă mai bine, familiarizați-vă cu cultura altor țări, vedeți cu ochii tăi cum și cum trăiesc oamenii în străinătate.

Și acum mii de studenți ruși, cunoscând o limbă străină, profită de această mare oportunitate.

Educație în străinătate

După ce Rusia a încetat să trăiască pentru „ perdea de fier”, tinerii din țara noastră au șanse reale de a studia în străinătate, de a intra în școli, colegii și universități străine.

Studiul în Marea Britanie, Franța, Germania, Elveția, Spania și alte țări europene, precum și studiul în Canada și SUA, este o bună rampă pentru o carieră de succes. La urma urmei, diplome institutii de invatamant Aceste țări sunt recunoscute în întreaga lume, iar universitățile lor ocupă locuri fruntașe în clasamentele internaționale.

Poate părea că rusul obișnuit tânăr Nu-mi permit o asemenea educație. Dar, în primul rând, nu toate universitățile plătesc pentru educație. În al doilea rând, în multe țări, cum ar fi Germania, Franța, Suedia, Norvegia și unele altele studii superioare este în general gratuit. În alte țări europene, costul studiului la universități este de câteva ori mai mic decât în ​​SUA și Marea Britanie (de la 500 la 2000 de euro). Tot ce ai nevoie pentru admitere este să treci bine examenele pe o bază generală și, desigur, să vorbești fluent limba țării în care urmează să studiezi, deoarece atât examenele, cât și formarea în sine se desfășoară în limba lor maternă. . În ceea ce privește costurile locuințelor, majoritatea Universităților au campusuri în străinătate. În Rusia, acum doar o parte din universități oferă cămine și chiar și atunci nu sunt suficiente pentru toată lumea. Dacă decideți să închiriați locuințe, atunci deoarece, spre deosebire de Rusia, majoritatea universităților de top din Occident nu sunt situate în capitale sau orașe mari, atunci costurile locuințelor nu vor fi la fel de mari ca în Moscova.

Burse și granturi

În plus, majoritatea universităților din străinătate oferă burse și granturi pentru formarea în căutarea studenților talentați. Diverse fundații, organizații sau universitățile înseși anunță un concurs, iar câștigătorii primesc granturi sau burse. Desigur, nu totul este atât de simplu pe cât pare. Mai mult, acesta este un fenomen destul de nou pentru Rusia. Dar nimic nu este imposibil. La urma urmei, mii de studenți străini primesc aceste granturi și burse în fiecare an. Tot ce ai nevoie este cunoștințe excelente ale specialității tale și, bineînțeles, o limbă străină.

Carieră

Accesați orice site de locuri de muncă vacante. Uită-te la cerințe. Vei vedea ce job mai prestigios, cu atât cea străină se dovedește a fi mai importantă pentru angajator. Și acesta nu este un capriciu. Această condiție munca eficienta afaceri în societatea modernă. Și dacă găsești Loc de muncă bun Fără cunoștințe de limbi străine, este încă posibil, deși foarte dificil, atunci puteți uita să urcați pe scara carierei fără această cunoaștere pentru totdeauna. Un angajator va prefera întotdeauna un specialist care poate vorbi engleza, sau mai bine zis, mai multe limbi străine deodată.

Călătorie

Dar viața nu se limitează doar la educație și muncă. O persoană își petrece timpul cu alte lucruri: odihnă, călătorii, comunicare. Străinul nu ocolește aceste domenii ale activității umane.

Chiar și cunoașterea minimă a unei limbi străine vă va ajuta să vă „simți bine” într-o țară străină: comandați mâncare într-o cafenea sau restaurant, ajungeți la locul potrivit, rezervați bilete etc. Dacă vorbești fluent o limbă străină, atunci vei putea să cunoști și să comunici cu oameni noi din diferite țări ale lumii, bucurându-te de aceasta. Și asta vă va transforma vacanța într-o adevărată plăcere.

Divertisment

La urma urmei, nu toată bogăția literaturii este tradusă în rusă. Alegerea cărții depinde de gusturile traducătorului și s-ar putea să nu ai niciodată șansa de a citi unele dintre lucrările autorului tău preferat. Iar traducerea dintr-o limbă în alta este întotdeauna traducerea autorului. La urma urmei, după cum am văzut, toate limbile sunt diferite și este imposibil să transmiți pe deplin în traducere toată bogăția de sens pe care scriitorul a pus-o în munca sa. Doar pentru distracție, luați două traduceri ale aceleiași cărți și comparați-le. Vei fi surprins cât de diferiți sunt unul de celălalt și nu vei mai avea nicio îndoială dacă să citești sau nu lucrările în original.

Cunoscând limba, puteți viziona filme în original. Te vei bucura de vocile naturale ale actorilor tăi preferați, și nu de vocea unui traducător, care deseori își exprimă vocea atât pentru roluri feminine, cât și pentru bărbați. Iar minunatul joc de cuvinte al unei limbi străine și umorul lor nu vor mai scăpa de urechea voastră. La urma urmei, destul de des în traducerile filmelor străine apar astfel de erori care pur și simplu schimbă sensul a ceea ce a avut în minte actorul când și-a rostit fraza. În filme, uneori apar obscenități rusești acolo unde în versiunea în limba engleză nu exista, sau invers, totul este atât de înmuiat de cenzori încât filmul își pierde din savoarea.

Proverbul spune: numărul de limbi pe care le cunoști este egal cu numărul de ori când ești om. Care sunt beneficiile învățării limbilor străine?

Un bun prieten de-al meu vorbește șapte limbi străine fluent și acum învață a opta. Când i-am pus întrebarea: „De ce ai nevoie de asta?”, mi-a răspuns ceva de genul: „Este atât de interesant și incitant!” Și a izbucnit într-un zâmbet, aparent amintindu-și recenta sa călătorie în Europa.

Probabil știe ceva despre limbile străine pe care nu toată lumea le poate înțelege imediat? Să încercăm să ne dăm seama.

Cum se intampla...

ÎN programa școlară Fiecare dintre noi învață neapărat o limbă străină. În școlile obișnuite este cel mai adesea engleză în școlile specializate cu studiu aprofundat al limbilor, la aceasta se adaugă una sau mai multe. Învățăm să vorbim, să scriem și să facem câteva exerciții într-o limbă străină nouă. Unii școlari le place, altora nu atât de mult. Dar, din moment ce toată lumea trebuie să obțină un certificat, plecăm de la școală cu cunoștințe, cel puțin minime, de o limbă străină.

Și apoi începe viata adulta. Unii dintre noi, pătrunși de dragoste pentru lingvistică, se înscriu imediat în limbi străine. Restul își găsește drumul în altceva, devenind medici, avocați, economiști, ingineri. Și apoi se pare adesea că cunoașterea unei limbi străine este complet inutilă pentru munca ulterioară. Adică, este foarte posibil să te descurci fără el.

Într-adevăr, îți poți găsi locul la soare fără să cunoști o limbă străină. Număr imens specialiştii folosesc în fiecare zi numai limba rusă în munca lor, iar asta le este suficient.

Atunci de ce există atât de multe cursuri de limbi străine diferite acum? De ce tot mai mulți oameni diferite vârsteÎncepi să înveți o limbă străină?

Desigur, fiecare elev are propria sa motivație, dar, în general, direcțiile sale principale pot fi identificate:

1. Munca. Pentru multe specialități, este necesară cunoașterea unei limbi străine. În plus, intră tot mai multe companii autohtone nivel international, începe cooperarea cu companii străine. Desigur, dacă vorbești o limbă străină, șansele tale de a obține un loc de muncă într-o astfel de organizație cresc semnificativ, la fel ca și nivelul potențial al salariului. De exemplu, dacă salariul mediu al unei secretare „fără limbă” este de aproximativ 400 USD, atunci aceeași secretară, dar „cu limbă”, este plătită cu aproximativ 700-800 USD. Și aceasta este departe de limită.

Pentru a obține un loc de muncă în bănci străine sau sucursale ale companiilor străine, este necesară cunoașterea unei limbi străine.

2. Călătorii. Cunoașterea unei limbi străine cel puțin nivel de bază te va face să te simți mult mai confortabil în străinătate. Și dacă cunoștințele lingvistice nu se limitează la expresii precum: „Cum să ajungi la aeroport?” și „Vă rog să-mi rezervați o cameră de hotel”, apoi puteți, de asemenea, să faceți noi cunoștințe și să comunicați cu străinii.

3. Emigrarea. Dacă intenționați să călătoriți într-o altă țară pentru rezidență permanentă în viitorul apropiat, este recomandabil să cunoașteți limba țării respective la un nivel destul de bun. Acest lucru vă va ajuta să vă adaptați rapid la un mediu nou, să vă găsiți prieteni și, bineînțeles, să obțineți un loc de muncă.

4. Prieteni. Vârsta noastră este epoca oportunităților. Dacă înainte cercul social al unei persoane era limitat în principal la rude, colegi de clasă, colegi, colegi, vecini, cu care se poate vorbi întotdeauna în limba lor maternă, acum a sosit epoca globalizării. Întreaga lume se deschide literalmente pentru noi. Nimeni nu ne poate împiedica să ne găsim prieteni străini. Vă puteți familiariza cu ei participând la diferite programe internaționale pentru tineri, călătorind și, de asemenea, pur și simplu pe vastitatea World Wide Web. Dar, desigur, va trebui să comunicați cu ei într-o limbă pe care o înțeleg, și aceasta este cel puțin engleza.

5. Antrenament. Multe universități de vârf introduc o limbă străină ca examen de admitere la diferite specialități. Aceasta înseamnă că cunoașterea unei limbi străine te va ajuta foarte mult să intri într-o universitate prestigioasă. În plus, unele cursuri într-o limbă străină sunt adesea incluse în curriculum, iar pe viitor studenții sunt trimiși pentru stagii în străinătate.

Un bonus important suplimentar poate fi participarea la programe internaționale de schimb de tineri, cum ar fi Work&Travel. Astfel de schimburi vă permit să lucrați și să trăiți în diferite țări, să vă familiarizați cu cultura lor și să comunicați cu tinerii locali.

Și, desigur, studiul la colegii și universități străine poate fi cheia unei viitoare cariere de succes. Diplomele de la universități din Marea Britanie, Germania, Franța, Spania, alte țări europene, precum și SUA și Canada, sunt recunoscute în întreaga lume.

Opinia general acceptată, bazată pe gândirea sovietică, este că tineretul rus obișnuit nu își poate permite acest lucru. Dar de multe ori acesta nu este cazul. În primul rând, puteți obține o bursă sau o bursă pentru a studia la o universitate - pentru a face acest lucru trebuie să câștigați competiții organizate de aceste universități sau diferite fundații. Da, nu este ușor, dar se poate, iar mii de oameni profită de această oportunitate!

În al doilea rând, în unele țări, de exemplu, Suedia, Franța, Germania, educația este gratuită. Pentru a intra, trebuie să cunoașteți bine limba acestei țări și să promovați bine examenele de admitere.

6. Alte interese. Acestea includ înțelegerea culturii unei alte țări. De exemplu, îmi place foarte mult Italia, așa că învăț italiană. Acest lucru ajută la o mai bună înțelegere a culturii, istoriei și tradițiilor sale. Limbajul, în esență, este un instrument care ajută la ridicarea cortinei patrimoniul culturalțara, modul și stilul de viață al locuitorilor săi, unicitatea mediului înconjurător.

Un alt motiv pentru care unii oameni încep să învețe limbi străine este acela de a-și satisface propriile ambiții. Vrei să devii persoana de succesși pentru asta studiezi limbile cu sârguință? Ei bine, ce ai făcut? alegere corectă– cu siguranță îți vor fi de folos în viitor.

Pe lângă acele avantaje principale incontestabile pe care ți le oferă cunoașterea limbilor străine și pentru care, de fapt, le înveți, îți devin disponibile bonusuri suplimentare:

1. Extinderea capacităţilor informaţionale. Nu este un secret pentru nimeni că volumul internetului în limba engleză este de multe ori mai mare decât volumul internetului în limba rusă. O mulțime de literatură aplicată de care aveți nevoie activitate profesională, este posibil să nu aibă o traducere în rusă. Și, cunoscând limbi străine, puteți obține cu ușurință informațiile de care aveți nevoie.

2. Cunoștință vie cu muzică, filme, literatură în limba originală. Studiind limbi străine, vei putea înțelege despre ce cântă cântăreața ta preferată și vei putea simți mai bine muzica și personalitatea interpretului.

Abilitatea de a viziona filme străine în original vă va permite să ascultați vocile actorilor, nu ale traducătorului. Veți putea înțelege corect umorul sau jocul de cuvinte care se pierde sau se răsucește adesea în traducere. Adică vei înțelege exact ce a vrut să spună actorul și nu ce a auzit traducătorul.

Cunoscând limba, puteți citi cu ușurință articole noi ficţiune. La urma urmei, nu toată bogăția literară este tradusă în rusă. Și orice traducător, chiar și cel mai talentat, nu poate transmite întregul sens investit de scriitor în lucrare. Este foarte ușor să verificați acest lucru - doar comparați două traduceri ale aceleiași cărți. Diferența lor poate fi uimitoare! Este o chestiune diferită să citești aceeași lucrare în original.

3. Cresterea carierei. Dacă încă este posibil să găsești un loc de muncă într-o specialitate fără o limbă, atunci posibilitatea de a construi o carieră de succes este foarte îndoielnică. Dacă vorbiți limbi străine, puteți fi sigur că angajatorul vă va prefera unui candidat „fără limbă”.

4. Bonusuri „personale”.– dezvoltarea gândirii analitice, îmbunătățirea memoriei, abilităților matematice, creșterea potențialului creativ.

Potrivit cercetărilor, prin învățarea unei limbi străine, începem să ne înțelegem mai bine pe a noastră. Mecanismul este foarte simplu: prin dezvoltarea abilităților lingvistice de bază, învățăm astfel să înțelegem mai bine propria noastră cultură și limba maternă.

Învățând limbi străine, ne creștem nivelul de inteligență. Până nu învățăm alte limbi, nu trebuie să o analizăm pe cea nativă, adică să ne aprofundăm în sensul cuvintelor și frazelor pe care le pronunțăm. Nu acordăm atenție modului în care se formează gândurile noastre, cum se transformă în cuvinte, dacă ne exprimăm corect ideile adevărate. Când învățăm o limbă străină, începem să separăm gândurile și cuvintele. Acest lucru ne obligă să acordăm atenție limbii noastre materne și ne încurajează să învățăm să ne exprimăm gândurile într-un mod nou. Nuanțele de sens și sensul cuvintelor ne sunt dezvăluite.

În timp ce învață o limbă străină, o persoană întâlnește în mod constant termeni și concepte necunoscute, precum și o viziune complet nouă asupra lumii. Acest lucru ajută la creșterea abilităților de adaptare - capacitatea de a se adapta la condițiile de viață în schimbare.

Deci, ar trebui să predau sau nu?

Alegerea, ca întotdeauna, este a ta. Depinde de obiectivele tale de viață, ambițiile, nevoile tale. Din ceea ce vrei să fie viața ta și ce ești dispus să faci pentru ea.

Toată lumea are nevoie de limbi străine? Probabil că nu toată lumea. Și, desigur, poți trăi fără ele. Singura întrebare este rezultatele pe care le obțineți. Și în conformitate cu obiectivele tale personale.

Răspunsul meu este să predau. Și știu exact de ce și de ce. Şi tu?

Subiect (eseu) pe Limba engleză pe tema „Engleza în viață”

De ce este atât de important să înveți limbi străine?

Cred că în zilele noastre este foarte important să cunoști limbi străine. Unii învață limbi străine, pentru că au nevoie de ele pentru muncă, alții călătoresc în străinătate, pentru a treia este doar un hobby. Oamenii vor să cunoască limbi străine, să scrie prietenilor lor sau să comunice cu oameni din diferite țări, să cunoască mai mulți oameni și să își facă prieteni noi. De asemenea, vor să citească cărți ale unor scriitori celebri în original, să citească ziare și reviste. Îi ajută să cunoască mai multe despre diferite evenimente, viața oamenilor, obiceiuri și tradiții.

În zilele noastre, engleza a devenit un limba internationala. Peste 300 de milioane de oameni o vorbesc ca limbă maternă. În ceea ce mă privește, învăț engleza de la vârsta de 7 ani. Această limbă mă ajută foarte mult, să vorbesc liber cu oameni din toată lumea, să îmi fac prieteni noi și să particip la concursuri internaționale.

Îmi place un proverb al lui Johann Goethe: „Cine nu cunoaște limbi străine nu știe nimic despre ale lui”. Vorbesc ucraineană, rusă, engleză, puțin italiană și spaniolă. Și sunt foarte mândru de asta, pentru că limbile - este a doua mea viață. De asemenea, mi-ar plăcea să învăț Germania, franceză și sârbă, dar anul acesta mă dedic învățării limbii italiene. Știi, visează din copilăria mea - să fiu interpret și sunt sigur că am înțeles.

Personal, cred că să cunoască limbi străine astăzi este absolut necesar pentru fiecare om educat, pentru fiecare bun specialist. Deci haideți să învățăm limbi străine și să descoperim împreună cu ele multe lucruri interesante din viața noastră!

Traducere:

Cred că în vremea noastră, este foarte important să cunoaștem limbi străine. Unii oameni învață limbi străine pentru că au nevoie de ele pentru muncă, alții pentru a călători în străinătate, iar pentru alții este doar un hobby. Oamenii vor să cunoască limbi străine, să scrie prieteni de corespondență sau să comunice cu oameni din diferite țări, să cunoască mai mulți oameni noi și să își facă prieteni. În plus, vor să citească cărți ale unor scriitori celebri în original, să citească ziare și reviste. Acest lucru îi ajută să învețe mai multe despre diferite evenimente, viețile oamenilor, obiceiurile și tradițiile.

Învățarea limbilor străine ne lărgește orizonturile, oamenii devin mai educați. În opinia mea, limbile sunt deosebit de importante pentru cei care lucrează în zone diferiteștiință și tehnologie, politică. O limbă străină vă ajută să vă învățați mai bine limba maternă. Oamenii care cunosc multe limbi sunt poligloți. Cunoaștem câteva nume de poligloți: profesorul german Schlimmann, celebrul scriitor Shakespeare, filozoful Socrate și mulți alții.

În zilele noastre, engleza a devenit limba internationala. Aproximativ 300 de milioane de oameni o vorbesc ca limba maternă. În ceea ce mă privește, învăț engleza de la 7 ani. Această limbă mă ajută foarte mult, vorbesc fluent cu oameni din toată lumea, îmi fac prieteni noi și particip la competitii internationale.

Îmi place un proverb de Johann Goethe: „Cine nu știe limbi străine nu știe nimic despre limba sa maternă”. Vorbesc ucraineană, rusă, engleză, puțin italiană și spaniolă. Și sunt foarte mândru de asta, pentru că limbile sunt a doua mea viață. De asemenea, mi-ar plăcea să învăț germană, franceză și sârbă, dar anul acesta mă dedic învățarea limbii italiene. Știi, visul meu din copilărie a fost să fiu traducător și sunt sigur că o voi face.

Personal, cred că cunoașterea limbilor străine astăzi este absolut necesară pentru toată lumea persoană educată, pentru fiecare bun specialist. Prin urmare, să învățăm limbi străine și să descoperim multe lucruri interesante din viața noastră cu ele!

Kuznetsova Milena

Limba păstrează tradițiile și istoria poporului. Ea reflectă schimbările politice, economice și sociale din viața societății. Limba este unică: reflectă viziunea asupra lumii a vorbitorilor săi. Cum mai multe persoane cunoaște limbi străine, cu cât orizonturile lui sunt mai largi, cu atât se simte mai încrezător în societatea modernă.
Viteza de stăpânire a unei limbi străine depinde de nivelul de motivație. Cu cât vrei să cunoști o limbă, cu atât mai repede o vei stăpâni.

Care sunt beneficiile învățării unei limbi străine?

1. Lărgindu-vă orizonturile. Limba introduce cultura, istoria și tradițiile oamenilor.
2. Antrenamentul memoriei. Memorarea cuvinte străine, îți încarci creierul cu activitate mentală. Acest lucru promovează gândirea, imaginația și previne îmbătrânirea prematură a creierului.
3. Dezvoltarea imaginației. Când înveți o limbă, ai nevoie de o imaginație bogată. Adesea, pentru a ne aminti cuvinte noi, folosim asocieri. După câteva luni de studiu a unei limbi străine, vei selecta asociații pentru toate disciplinele.
4. Afirmarea de sine. Te vei simți încrezător în alte țări ale lumii, vei putea comunica cu personalul hotelului, rezidenții locali, negocieri de afaceri. Puteți găsi un loc de muncă mai repede. Multe companii cooperează cu întreprinderi străine și preferă să angajeze oameni care vorbesc o limbă străină.
5. Introducere în literatura mondială. Veți putea citi multe clasice și cărți moderneîn original. Traducerea este întotdeauna artistică și nu reflectă întotdeauna pe deplin esența textului original.
6. Abilități de comunicare. Este greu de imaginat să înveți o limbă străină fără contact cu vorbitori nativi. Nu contează unde comunicați: personal sau prin Internet. Principalul lucru este că vei dezvolta abilități de comunicare, care te vor ajuta atunci când comunici în limba ta maternă.
7. Creșterea stimei de sine. Cum un număr mare cunoștințele și aptitudinile pe care le are o persoană, cu atât sunt mai mari