Articole cu mâncare în engleză.

Căutare

Oferim un algoritm clar pentru a decide ce articol ar trebui plasat înaintea numelor meselor, felurilor de mâncare sau produselor alimentare și dacă este necesar un articol. În primul rând, uitați-vă pentru a vedea dacă există o definiție complementară. Pentru a înțelege mai bine acest lucru, iată două exemple, cu și fără definiție: Exemplul 1:
Într-o seară am luat cina la Humina, un loc rustic unde am putut degusta o adevărată specialitate Laponia (Într-o seară am luat cina la stabilimentul rural „Humina”, unde am avut ocazia să ne familiarizăm mai bine cu exotismul laponian. Exemplul 2:

După piesa epuizantă de mai mult de patru ore, câțiva dintre noi care ne-am întâlnit la coadă au mers la Joe Allen pentru o cină târzie (După ce am așteptat patru ore solide, eu și alte câteva persoane pe care le-am întâlnit la coadă, am fost la Joe Allen e pentru o cină târzie. Când vine vorba de mese, atunci cel mai adesea veți întâlni patru cuvinte: „masă” (masă - n.red.), „mic dejun”, „cina”, „pranz” (substantive pentru a desemna o masă la o anumită oră - n.red.). ). „Meal” este mult mai comun în propozițiile bazate pe engleză

decât „mâncat în rusă” - în engleză este mai colocvial și de zi cu zi.

(Aflați mai multe despre regulile de utilizare a articolului nehotărât a/an, – ed.)

Pe lângă „mic dejun”, „pranz” și „cina” există o serie de alte substantive (de exemplu „gustare” - gustare - n.red.) care aparțin tipului de care ne interesează, dar în ceea ce privește plasarea articolelor li se aplică aceleași principii ca și în cazul cuvintelor de bază pentru mese. Te-ai uitat dacă există sau nu definiții? Să mergem mai departe.

Pasul doi. Zero articol, „a” sau „the”?

Dacă aveți de-a face cu un „god” - adică un substantiv care nu are definiții și denotă consumul de alimente, atunci în cele mai multe cazuri nu este necesar niciun articol (punem un articol zero - n.d.). Exemplu:

Spălați-vă pe mâini, toată lumea. Cina este gata (Toată lumea s-a spălat pe mâini? Cina este gata. – ed.).

Oferim un algoritm clar pentru a decide ce articol ar trebui plasat înaintea numelor meselor, felurilor de mâncare sau produselor alimentare și dacă este necesar un articol. În primul rând, uitați-vă pentru a vedea dacă există o definiție complementară. Pentru a înțelege mai bine acest lucru, iată două exemple, cu și fără definiție: Dar un lucru dna. Smoot se va ocupa cu siguranță, au spus oficialii Casei Albe, se asigură că membrii personalului din biroul ei vor fi prezenți la punctele de control pentru a verifica lista de invitați, o garanție care nu a avut loc la cina indiană și a condus la critici la adresa dlui. Rogers (Dar un lucru pe care domnișoara Smoot s-a asigurat a fost că oficialii de la Casa Albă au primit ordin să aibă un ofițer prezent la fiecare punct de control pentru a verifica lista de oaspeți, precum și agenții de securitate care nu s-au prezentat la cina indiană, care a atras critici din partea domnul Rogers – ed.).
Într-o seară am luat cina la Humina, un loc rustic unde am putut degusta o adevărată specialitate Laponia (Într-o seară am luat cina la stabilimentul rural „Humina”, unde am avut ocazia să ne familiarizăm mai bine cu exotismul laponian. Micul dejun cald complet delicios, complet cu cafenele latte, a fost servit în camera noastră.

Amintirea acestui caz de utilizare a articolului hotărât „the” nu este atât de dificilă, uitați-vă cu atenție, este pur și simplu un derivat al funcției generale a acestui articol - de a distinge un obiect specific de multe altele similare.

(Aflați mai multe despre regulile de utilizare și cazurile de utilizare a articolului the, - ed.)

Pe de altă parte, individualizarea despre care am vorbit poate lua forme foarte diverse și este important să le putem discerne. De exemplu, articolul „the” ar trebui folosit atunci când cuvântul pentru mâncare este mai probabil să desemneze un eveniment sau o petrecere.

Dacă aveți de-a face cu un „god” - adică un substantiv care nu are definiții și denotă consumul de alimente, atunci în cele mai multe cazuri nu este necesar niciun articol (punem un articol zero - n.d.). Câteva toasturi au însoțit cina (În timpul cinei s-au făcut mai multe toasturi – n.d.).

Multe articole în limba engleză, fără excepții, servesc pentru a exprima atitudinea vorbitorului față de subiect. Este logic ca unicitatea și individualitatea unui mic dejun, prânz sau ceai (tea-party - n.red.) să poată fi date nu numai de adjective, ci și de context: ceea ce a spus vorbitorul înainte chiar de a se referi la ceea ce se întâmplă. . În legătură cu aceasta, merită menționat chiar și următorul fapt: „The Last Supper” în engleză se numește „The Last supper”. Iată încă câteva exemple despre modul în care unicitatea unui eveniment este dată de fundalul a ceea ce se întâmplă.

Oferim un algoritm clar pentru a decide ce articol ar trebui plasat înaintea numelor meselor, felurilor de mâncare sau produselor alimentare și dacă este necesar un articol. În primul rând, uitați-vă pentru a vedea dacă există o definiție complementară. Pentru a înțelege mai bine acest lucru, iată două exemple, cu și fără definiție: La ultima cină, acum cinci ani, un iepure a fost prins într-o cușcă, ea își amintește acea cină (Înainte de acea ultimă cină au prins un șobolan în cușcă, ea și-a amintit de acea cină. - n.d.).
Într-o seară am luat cina la Humina, un loc rustic unde am putut degusta o adevărată specialitate Laponia (Într-o seară am luat cina la stabilimentul rural „Humina”, unde am avut ocazia să ne familiarizăm mai bine cu exotismul laponian. He was eating greedyly the breakfast his wife had had him (He greedily ate the breakfast that his wife bringed him - n.d.).

Uneori puteți găsi articolul nehotărât „a” înainte de numele unei mese.

Dacă aveți de-a face cu un „god” - adică un substantiv care nu are definiții și denotă consumul de alimente, atunci în cele mai multe cazuri nu este necesar niciun articol (punem un articol zero - n.d.). He ordered a light, testy lunch (He ordered a light, tasty lunch - n.red.).

Dar, poate, nu ar trebui să folosiți articole înainte de masă...

După cum ați observat deja, definițiile pot însoți atât cazurile de utilizare a „a”, cât și situațiile în care ar trebui să puneți „the”. Cum să trageți linia și să nu confundați unul cu celălalt? Nesigur

Articolul „a” este plasat înaintea numelor care denumesc mesele, în primul rând, atunci când interlocutorii nu au înțeles încă cum să clasifice „mic dejun” sau „cina”, și poate că acest lucru nu este important și, în al doilea rând, pentru funcția enumerativă.

Este clar că în acest rol, o propoziție cu articolul „a” pur și simplu transmite mai multe informații despre „cina” sau „mic dejun” cu definiții suplimentare, acest lucru nu îl face unic sau individual; Cu toate acestea, dacă intonația unei propoziții este ridicată - adică evidențiază emoțional subiectul vorbirii, atunci acesta este un semn al necesității unui articol hotărât.

Dacă aveți de-a face cu un „god” - adică un substantiv care nu are definiții și denotă consumul de alimente, atunci în cele mai multe cazuri nu este necesar niciun articol (punem un articol zero - n.d.). Un străin l-a condus la un centru de zi, unde personalul i-a oferit o masă caldă și un schimb de haine și i-a permis să se spele).

După cum se poate observa în acest exemplu, atunci când punem articolul „a”, nu se creează niciun efect de unicitate a evenimentului. Să adăugăm că articolul nehotărât „a” este de obicei folosit cu denumirile meselor, atunci când implică o anumită porție de mâncare pe care o poți plăti și iei cu tine.

Dacă aveți de-a face cu un „god” - adică un substantiv care nu are definiții și denotă consumul de alimente, atunci în cele mai multe cazuri nu este necesar niciun articol (punem un articol zero - n.d.). Mi-a scos câțiva franci pentru o cină și un pat (Mi-a scos câțiva franci pentru cină și o noapte - n.red.).

Excepții

Chiar și vorbitorii nativi înșiși se ceartă despre plasarea articolelor în anumite cazuri, iar asta se datorează faptului că percepția subiectivă joacă un rol important aici. vorbind despre asta ce spune el. Expresia „îi dau prânzul” este foarte posibilă. Se pare că încalcă regula că dacă un substantiv care denotă o masă nu este calificat prin adjective sau alte detalii.

Nici contextul nu este de ajutor, deoarece poate fi absent ca specie. Bărbatul nu putea spune nimic decât: „I-am dat prânzul”. Adevărul este că o regulă se încalcă și nu se încalcă în același timp. Vorbitorul a ținut să sublinieze cuvântul „pranz” consideră că a spus toate definițiile și exclamațiile cu acest „the”. Să vă reamintim că interlocutorii pot adăuga „a” la numele meselor dacă nu înțeleg încă cum să se raporteze la ceea ce vorbesc.

Articole cu nume de produse: aluat, hamburger, fructe și pește

Dough în engleză este „dough”. Orice lichide, substanțe, produse amestecate sunt nenumărate, prin urmare substantivele folosite pentru a le desemna, cu rare excepții, nu iau un articol înaintea lor. Nu pot fi două teste, trei teste. Dar poate fi, de exemplu, o tigaie de aluat” (o tigaie de aluat – n.d.). Cu cuvintele „pește” și „fructe”.

(Se pot obține mai multe informații despre regulile de utilizare a articolelor cu substantive reale - n.red.)

Dacă există sau nu un articol depinde de sensul în care sunt folosite cuvintele. Cuvântul „fructe” este folosit pentru a se referi la fructe ca tip de hrană, și atât, la singular. Ca atare, cuvântul este nenumărabil și în acest sens nu poate exista nici un articol hotărât, nici un articol nehotărât înaintea lui. Cu toate acestea, alături de aceasta, există și sensul „fructului” - un fel de fruct. Putem vorbi despre tipuri de fructe la plural. Prin urmare, este posibilă următoarea propunere:

Dacă aveți de-a face cu un „god” - adică un substantiv care nu are definiții și denotă consumul de alimente, atunci în cele mai multe cazuri nu este necesar niciun articol (punem un articol zero - n.d.). Kurzii culeg fructele (Kurzii culeg fructe - n.red.).

Din păcate, asta nu este totul, deoarece în rusă cuvântul corespunzător are un sens figurat, ca în expresia „fructe ale efortului”, iar cuvântul „fructe” poate fi folosit în contexte departe de grădinărit și plivitul.

Dacă aveți de-a face cu un „god” - adică un substantiv care nu are definiții și denotă consumul de alimente, atunci în cele mai multe cazuri nu este necesar niciun articol (punem un articol zero - n.d.). Acestea sunt fructele muncii mele (Toate acestea sunt fructele muncii mele – n.red.).

Situația este similară cu celelalte două cuvinte „pește” și „hamburger”. Dacă autorul, să presupunem, dorește să numească cuvântul „hamburger” nu un „hamburger” obișnuit în sensul obișnuit, ci un tip specializat de carne, carne de vită, numit și „hamburger” în engleză, atunci nu va pune articolul în în fața cuvântului, din moment ce, este clar că carne – substantiv nenumărat (Citiți despre articole înaintea numelor proprii - ed.).

În fața ochilor tăi este un alt articol din seria dedicată folosirii . Acum aș vrea să vorbesc despre utilizare articole cu substantive care denotă mese (articole cu nume de mese). Acest grup de cuvinte are, de asemenea, propriile reguli și reglementări specifice care trebuie respectate.

Ideea principală: dacă nu există articole cu substantive care denotă mese, aceste substantive au fost folosite în sensul lor abstract. În acest caz, ei numesc doar cutare sau cutare masă și sunt legați de timp. De exemplu:

• a lua micul dejun- ia micul dejun
• să gătească cina- gătește prânzul
• a pregăti cina- gătește cina
• să servească prânzul– servește prânzul (brunch)
• a lua ceai- bea ceai

Îmi invit foarte des prietenii la ceai și la cină. – Îmi invit adesea prietenii să ia cina și să bea ceai.

Dacă te grăbești, vei ajunge la timp pentru cină. „Dacă te grăbești, vei ajunge la timp pentru prânz.”

Când poți vedea articolul nehotărât cu substantive care denotă mese? Articolul nehotărât va apărea dacă un astfel de substantiv are un descriptiv.

Un mic dejun european constă din pâine prăjită cu marmeladă și ceai sau cafea. – Un mic dejun european constă dintr-o bucată de pâine prăjită cu gem și o ceașcă de ceai sau cafea.

Au organizat o cină de caritate pentru cei fără adăpost. – Au organizat un prânz de caritate pentru cei fără adăpost.

Stephen ne-a gătit o cină delicioasă aseară. – Stefan ne-a gătit aseară o cină delicioasă.

Pe primul ziua de vacanță am dormit cu toții târziu și apoi am luat un brunch uriaș. – În prima zi de vacanță, ne-am trezit târziu și apoi am luat un mic dejun foarte consistent.

Articolul hotărât poate fi găsit și cu substantive care denotă mese. Acest lucru se întâmplă într-o situație sau un context care conține o definiție limitativă. A doua opțiune este mâncarea în sine.

Cina pe care a gătit-o era de nemâncat. - Cina pe care a pregătit-o a fost necomestabilă.

Cina din restaurantul indian a fost foarte picant. – Mâncarea la prânz în restaurantul indian a fost foarte picant.

Nu voi mânca micul dejun, s-a ars din nou. – Nu voi mânca micul dejun, s-a ars din nou.

Sau s-ar putea ca numele meselor să devină numărabile și să indice fie o petrecere, fie o porție.

Oaspeții au început să sosească la cina de nuntă. — Oaspeții au început să sosească la cina de nuntă.

Multe vedete au fost prezente la cina de la Casa Albă. – La petrecerea de la Casa Albă au fost prezenți mulți oameni celebri.

Acest subiect este strâns legat de altele descrise în articolele care necesită atenție.

În engleză - spre deosebire de rusă - cuvinte speciale - articole - sunt utilizate pe scară largă. Articolul și regulile de utilizare în limba engleză sunt prezentate mai jos în exemple pentru a fi mai ușor de înțeles materialul necesar. În engleză există două articole: definitul celși nesigură o (un) . Articolul este plasat în general numai înaintea substantivelor. Articolul nehotărât se aplică exclusiv substantivelor numărabile la singular, dar articolul hotărât poate fi aplicat la diferite substantive la singular și la plural, indiferent dacă sunt numărabile sau nu.

În primul rând, să ne amintim în ce cazuri nu este folosit articolul. Articolul nu este folosit dacă substantivul este precedat de (unu, doi, șase etc.), un posesiv sau (acest, acela, al meu, al nostru etc.), un alt substantiv în cazul posesiv (al tatălui meu, al Mariei etc.) , sau negația „nu” (Nu nu!). Exemple:

• Camera mea nu este mare, dar confortabilă - Camera mea este mică, dar confortabilă.
• Sunt doi băieți în curte - sunt doi băieți în curte.
• Nu am un frate - nu am un frate.

Cod scurt Google

Nota: dacă un substantiv în cazul posesiv îndeplinește funcția de adjectiv, este posibilă utilizarea unui articol, de exemplu: Paul este un nume de bărbat (nume masculin). Paula este nume de femeie (nume de femeie). Este o bicicleta pentru copii(bicicleta pentru copii).

Articolul nu este folosit cu substantive nenumărate care denotă o cantitate nedefinită de substanță sau un concept abstract:

• Nu-mi place ceaiul, prefer cafeaua. — Nu-mi place ceaiul, prefer cafeaua ( ceai, cafea- deloc)
• Prietenia este unul dintre cele mai importante lucruri din viața mea. — Prietenia este unul dintre cele mai importante lucruri din viața mea (prietenia este un concept abstract)

Articolul nu este folosit cu nume de sporturi:

• Îmi place fotbalul, iar sora mea preferă badmintonul. — Îmi place fotbalul, iar sora mea preferă badmintonul.

De asemenea, articolul nu este folosit cu nume proprii (cu excepția unor nume geografice, care vor fi discutate mai jos).

articol nehotărât „a”

Articolul nehotărât este „a” / „an” - acesta nu este un articol independent, ci o formă a nehotărâtului care este folosită înaintea substantivelor care încep cu un sunet vocal: un măr, o portocală.

• Formele a și an sunt rămășițe ale cuvântului englez veche pentru „unul”, deci Articolul nehotărât este folosit numai cu substantivele singulare.

Articolul nehotărât este folosit în următoarele cazuri:

• Când articolul este menționat pentru prima dată. De exemplu, locuiesc într-o casă.
• Când se desemnează o profesie sau ocupație. De exemplu, Ea este profesoară. Prietenul meu este student.
• După: Acesta este, Adică Este, Există. De exemplu, Acesta este un computer. În vază este un trandafir.
• Dacă un adjectiv care îl caracterizează este folosit cu un substantiv, în astfel de cazuri articolul este plasat înaintea adjectivului. Exemplu: Acesta este o floare. Aceasta este o floare rosie.
• Amintiți-vă folosirea articolului nehotărât în ​​propoziții de tipul următor

- Ce culoare frumoasa!
- Ce tort gustos!
- Ce fată bună!

Articolul hotărât „the”

Articolul hotărât este folosit în următoarele cazuri:

• Dacă vorbim despre un anumit subiect sau subiecte (atât la singular, cât și la plural), despre care am vorbit deja, sau înțelegem din context despre ce vorbim. De exemplu, ieri am văzut un film. The filmul nu era interesant. / Cunosc toți oamenii din această fotografie.
• Cu articole care sunt unice - Thesoare, celvânt, cellunăcelpământ
• Dupa . De exemplu, există o pisică în fața cel monitor.
• C – cel mai mic – cel mai mic, cel mai rapid – cel mai rapid
• C, de exemplu: prima carte, etajul cinci (DAR: dacă numărul ordinal indică un număr, articolul nu este folosit: Lecția 7, Autobuzul 15, pagina 45)
• Cu direcții cardinale: În nord; în sud; în est; în vest
• Cu numele de familie - dacă vorbim despre întreaga familie - Ivanov - Ivanov, Smiths - Smiths
• În fraze stabile: Dimineața; seara; după amiază; la cinema/teatru; la magazin/piață; la cinema/teatru; la magazin/piață

Articol hotărât cu nume geografice

Articolul hotărât trebuie folosit cu următoarele denumiri geografice:

• mări - Marea Neagră, Marea Baltică
• oceane - oceanul Pacific
• râuri - Voilga, Nilul
• canale – Canalul Mânecii
• golfuri, strâmtori - Golful Mexic, strâmtoarea Bosfor
• arhipelaguri - Seichelles
• deserturi - Sahara, Gobi
• lanțuri muntoase – Alpii
• țări, dacă numele conține cuvântul Republică, Federație, Regat, este la plural (t el Țările de Jos) sau prescurtat ca (SUA, Marea Britanie)

Articolul nu este folosit cu numele de țări, lacuri, munți (vârfuri), insule, orașe, continente, străzi, piețe, aeroporturi. Excepții:

• celGambia- Gambia,
• Haga - Haga

Articolul hotărât este folosit și cu denumirile de hoteluri, cinematografe, teatre, ziare și reviste.

Am reflectat regulile de bază pentru utilizarea articolului. Există multe nuanțe, iar domeniul de aplicare al unui articol nu permite menționarea tuturor. Dar am pregătit o altă lecție video despre câteva cazuri dificile de utilizare a articolului:

Sperăm că cele de mai sus vă vor ajuta să înțelegeți articolele în limba engleză și să le utilizați corect în discursul dvs., dar nu uitați că repetiția este mama învățării, nu vă leneși să revizuiți regulile cât mai des posibil.

Niciun articol:

1. Înaintea substantivelor, având deja calificative(pronume, numărător nal, etc.):

Camera mea este mare. - Camera mea este mare.
Am nevoie de niște cărți. - Am nevoie de (câteva) cărți.

2. Înainte substantive abstracte; înainte de numele substanței, cu excepția cazului în care este se referă la orice cantitate specifică; înaintea substantivelor la plural număr:

Munca îi dă satisfacție. - Îi place munca lui.
Zăpada este albă. - Zăpada este albă.
Îmi place să citesc cărți în engleză. - Îmi place să citesc cărți în engleză.
Ce flori frumoase! - Ce flori frumoase!

Dacă cu un substantiv la plural sau cu o entitate nenumărabilăarticolul este folosit ca adjectiv, atunci sensul substantivului nu mai este generalGeneric, dar specific.

Comparaţie:

Nu-ți plac mașinile, fetele, mâncarea și băutura. - Îi plac mașinile, fetele, mâncarea și... băuturi.
Mașinile din acel garaj sunt ale fetelor. - Mașinile din acel garaj îi aparțin culege fetele.
Ea iubește viața. - Iubește viața.
El studiază viața lui Beethoven - El studiază viața lui Beethoven.
Cărțile sunt scumpe. - Cărțile sunt scumpe.
Scoate cărțile și așează-te. - Pune-ți cărțile și stai jos.

3. Înainte nume proprii, inainte nume:

continente, țări, județe, state, ORAȘE, străzi, parcuri, piețe (cu excepția cazului în careev descris în secțiunea „Articol definit”): Africa, Berkshire, Texas, Oxford, High Street, Brazilia, Hyde Park, Trafalgar Square etc.

Londra este capitala Marii Britanii. - Londra este capitala Marii Britanii.
N-am fost nici în Africa de Sud, nici în America de Nord. - N-am fost niciodată în nici unul Africa de Sud, nici America de Nord.

Aeroporturi, gări, gări: Aeroportul Londra, Gara Victoria

Universități, colegii:Universitatea Oxford, Colegiul Hertford, Colegiul Grinnel

Reviste: Punch, Language

Zilele săptămânii, lunile: Duminică, luni, ianuarie, februarie

4. Înaintea unui substantiv calificat prin cuvinte următorul însemnând „viitor” și ultimul adică „trecut”(dacă substantivul denotă timp) sau cantitativ numeral (precum și denumirea literei: Martorul „A”, punctul C, Anexa B etc.), urmând substantivul:

Am fost anul trecut în Ucraina în vacanță și voi merge și anul viitor acolo. - Anul trecut în vacanță am fost în Ucraina și merg acolo si anul viitor.
Când a izbucnit al Doilea Război Mondial, am fost la Moscova. - Când a început al doilea t?Război nou, am fost la Moscova.

5. Înaintea substantivului, angajat recurs
Câți ani ai, tinere? - Câți ani ai, tinere?

6. Înainte de titluri stiinte:

Îmi place literatura și istoria, dar nu-mi place matematica. - Iubesc literatura și istoria, dar nu-mi place matematica.

7. Înaintea unui substantiv în titluri, reclame și telegrame.

Delegația poloneză sosește la Moscova. - Delegația poloneză ajunge la Meaux squaw.

8. Înaintea substantivelor Mamă, Tată, Unchi, Mătușă etc. ca membri ai unuia și aceeasi familie:

Mama s-a întors încă? - Mama ta s-a întors încă?
Tata vrea să vorbească cu tine. - Oh, tatăl meu vrea să vorbească cu tine.

9. Înaintea unui substantiv care stă în substantive proprii și denotă apel ție(științific, militar) sau care servește ca formă de adresă:

Academicianul Kurchatov a murit în urmă cu câțiva ani. - A murit academicianul Kurchatov acum cativa ani.
Pot vorbi cu domnul Popov? - Pot să vorbesc cu domnul Popov?
Domnul Brown dorește să-l vadă pe doctorul Smith. - Domnul Brown vrea să se întâlnească cu doctorul de Thor Smith.

10. Înaintea unor substantive ca sfaturi, informații, bani, păr, fructe, la de laîn absența unei definiții limitative:

Aceasta este o informație importantă. - Aceasta este o informație importantă.
Am mare nevoie de un sfat. - Chiar am nevoie de un sfat.

11. În unele combinații ale unui substantiv cu prepoziție, când întreaga combinație este caracter adverbial:

pentru micul dejun; la prânz; la cina;

timp de noapte; la apus; la prima vedere; la masa; în război;

cu mașina/autobuz/bicicletă/avion/tren/tub/barcă/aer/apă/mare/terren;

de zi; prin posta; pe de rost; din întâmplare; din greşeală; după nume;

pe jos; la bordul unei nave; pe punte; la cerere; pe credit; la vânzare;

Substantive scoala, facultate, spital, inchisoare, inchisoare, clasa, universitate, pat, masa, biserica sunt folosite fără articol în cazurile în care descriu activități desfășurate în aceste instituții. Cu toate acestea, atunci când aceste substantive denumesc clădiri, unde se desfășoară cutare sau cutare activitate, au articolul care urmează folosiți cu substantive numărabile conform regulilor. Comparaţie:

A fost la facultate și este un bun specialist. - A mers la facultate și el bun specialist.
Colegiul era o clădire cu șase pietre. - Colegiul era o clădire cu șase etaje eu mananc.
Este o clădire de culoare gri închis, toată piatră - este ca o închisoare. - E întuneric, gri clădirea este în întregime din piatră – ca o închisoare.

12. Cazuri suplimentare folosind substantive fără articole:

societatea este folosită fără articol pentru a însemna societatea în care trăim:

Oamenii ar trebui să lucreze în beneficiul societății. - Oamenii ar trebui să lucreze pentru beneficiul societății.

În alte cazuri, poate fi folosit atât cu definit, cât și cu nedefinitcu un articol adevarat:

Era firesc că prefera societatea prietenilor săi. - Chiar așa a fostEste clar că a preferat compania prietenilor săi.

Au decis să întemeieze o nouă societate. - Au decis să organizeze un nou societate.

substantivul spațiu este folosit fără articol când înseamnă gol spatiu intre stele:

Omul tocmai a făcut primii pași în spațiu. - Omul tocmai a făcut-o primii pași în spațiu.

majoritatea în sensul majorității nu au un articol:

Majoritatea păsărilor pot zbura. - Majoritatea păsărilor pot zbura.

• < Назад