Модальный глагол can (можно, может, могу ) в форме обращения за разрешением употребляется достаточно часто, как в официальной, так и не в официальной форме.
Примеры:
Can
I ask you a question? – Можно Вас спросить?
Can
I take your umbrella? – Можно взять Ваш зонт?
Модальный глагол may (можно, может, могу ) употребляется для выражения разрешения в настоящем времени. В прошлом времени употребляется не глагол might , a конструкция to be allowed to . To be allowed to употребляется также вместо недостающих форм глагола may . Глагол may имеет более официальную форму, чем can и could .
Примеры:
May
I take your dictionary? – Можно мне взять Ваш словарь?
May
I come in? – Можно войти?
Модальный глагол might (можно, может, могу ) может также употребляться при обращении за разрешением совершить действие. Это менее категоричная, но и более официальная форма.
Примеры:
Might
I make a suggestion? – Могу я внести предложение?
Might
I visit your grandpa? – Я могу навестить твоего дедушку?
Модальный глагол could (мог, умел, был в состоянии ) в значении обращения за разрешением употребляется только в вопросительной форме для выражения вежливой просьбы, данная форма менее категоричная и более вежливая, чем can .
Примеры:
Could
I take your pen? – Можно мне взять Вашу ручку?
Could
I borrow a car for a half an hour? – Могу я одолжить на пол часа машину?
2. Модальные глаголы can или may (но не could или might ) употребляются в том случае, если дается разрешение на совершение действия .
Примеры:
“Can I use your telephone?” “Yes, of course you can
”. – «Можно воспользоваться вашим телефоном?» «Да, конечно можете».
“Might I make a suggestion?” “Of course, you may
” – «Могу я внести предложение?» «Конечно, можете».
3. Если речь идет о действиях, на совершение которых уже получено/или еще не получено разрешение (например, согласно закону или правилу), употребляется can/can not или to be allowed to/to be not allowed to (разрешено, разрешили ).
Примеры:
You can’t
walk on the grass. – Нельзя ходить по газону.
No one is allowed to
walk on the grass. – Никому нельзя ходить по траве.
You are allowed to
get married in Britain when you are 16. В Британии разрешено жениться/выходить замуж при достижении 16 лет.
4. Could и was/were allowed to употребляются в том случае, когда необходимо указать, что получено разрешение/согласие на совершение любых действий в прошлом .
Примеры:
He could
He was allowed to
run very fast when he was young. Он умел быстро бегать, когда был молодым.
5. Если необходимо сообщить о получении разрешения на совершение действия, которое было выполнено в прошлом , следует употребить was/were allowed to (could не употребляется).
Примеры:
When I was a child I was allowed to
use public transport. – Когда я был ребенком, мне разрешали пользоваться общественным транспортом.
I was allowed to
go home because I was sick. – Мне разрешили пойти домой, потому что я заболел.
Модальный глагол "may".
Модальный глагол may имеет форму прошедшего времени might и употребляется, если мы спрашиваем разрешения на совершение действия. На русский язык он переводится "Можно...?"
- May
I leave work a bit earlier today?
Можно мне уйти с работы немного пораньше сегодня?
- No, you may not. You still have a lot to do.
Нет, нельзя. Вам всё ещё надо много сделать.
Форма might также обозначает просьбу, но более вежливую, которая употребляется по отношению к взрослым или мало знакомым людям:
- Might
I use your telephone?
Мог ли бы я воспользоваться вашим телефоном?
- Of course, you may.
Конечно, можете.
- Might
I take your bike?
Не мог бы я взять ваш велосипед?
- No, you may not. It"s broken.
Нет, нельзя. Он сломан.
В сочетании с простым (to work ) или продолженным (to be working ) инфинитивом модальный глагол may/might также обозначает предположение о том, что действие совершится или совершается. В этом случае глагол may/might переводится как "возможно, может быть". Причём, если употреблён глагол might , то в предположении звучит меньше уверенности.
Where is Linda?
Где Линда?
- She is in her room. She may
be doing her homework.
Она - в своей комнате. Может быть, она делает уроки.
- And where are her parents?
А где её родители?
- They might
be at work.
Они, возможно, на работе.
В отрицательных предложениях, выражающих предположение, употребляется отрицательная частица not после модального глагола.
I am too tired. I may not
go anywhere tonight.
Я слишком устала. Я, наверное, никуда не пойду сегодня вечером.
Если модальный глагол may употребляется с перфектным инфинитивом (to have + 3 форма глагола), то предположение относится к прошлому:
The delegation may have arrived
in Washington already.
Возможно, делегация уже прибыла в Вашингтон.
Глагол might с перфектным инфинитивом выражает меньшую степень уверенности:
Mr. Smith didn"t sign the documents. He might have forgotten
about them.
Мистер Смит не подписал документы. Наверное, он забыл о них.
Модальный глагол "need".
Как модальный глагол, need может употребляться только в отрицательных и вопросительных предложениях. В сочетании с простым инфинитивом need употребляется для выражения необходимости совершить действие со значением нужно, надо:
Need
you do all the work yourself?
Нужно ли вам делать всю работу самому?
You needn"t
come to the party if you don"t want to.
Не надо приходить на вечеринку, если ты не хочешь.
В утвердительном ответе на вопрос с глаголом must употребляется глагол need в отрицательной форме:
- Must
I type these letters now?
Должна ли я напечатать эти письма сейчас?
- No, you needn"t
. You can do it later.
- Нет, не надо. Вы можете сделать это позднее.
Отрицательная форма модального глагола need (needn"t ) в сочетании с перфектным инфинитивом употребляется по отношении к прошедшему времени и выражает, что лицу, о котором идёт речь, не было необходимости совершать действие:
Jane needn"t have come
so early.
Джейн не нужно было приходить так рано.
Эквивалент модального глагола "may".
Глагол to be allowed "замещает" модальный глагол may в значении разрешать делать что-либо:
Are
you allowed
to sit up late?
Вам разрешают ложиться спать поздно?
Глагол to be allowed может употребляться в любой временной форме, которая требуется по смыслу:
I wasn"t allowed
to sit up late when I was younger.
Мне не разрешали засиживаться допоздна, когда я был маленьким.
Why don"t you go out and play?
Почему ты не идёшь играть?
- I haven"t been allowed
to leave the house.
Мне не разрешили выходить из дома.
(Подробное описание употребления модальных глаголов и их эквивалентов смотрите в разделе: Теория. Грамматика.
Несмотря на то, что именно русский язык по праву считается одним из самых богатейших и разнообразнейших по своему лексическому составу языков, довольно часто мы сталкиваемся с ситуацией, в которой одно выражение или просто слово на русском имеет несколько эквивалентов на английском, полностью различающихся по своим функциям. Одним из них является глагол «позволять» (или же «разрешать» - в русском языке эти глаголы являются синонимами и абсолютно равнозначны по смыслу). Мы используем любое из этих слов и в том случае, когда самостоятельно что-либо позволяем кому-то, и в том, когда сами получаем чье-либо разрешение. Например:
- Я позволил своей дочери вернуться домой немного позже обычного.
- Мне не позволяют развлекаться в шумных компаниях.
Но при переводе этих предложений на английский язык нам придется использовать два разных выражения, которые различны по смыслу и выполняемым в речи функциям. Это выражения «to let » и «to be allowed to «. Давайте рассмотрим, в чем именно заключается принципиальная разница между ними, и выясним, в какой ситуации необходимо использовать каждое из них.
To let
Глагол «to let» используется в английском языке в том случае, когда нам нужно подчеркнуть тот факт, что КТО-ТО разрешил что-либо другому человеку. В роли подлежащего в данном случае и будет выступать этот самый КТО-ТО, дающий распоряжения, а тот, кто их выполняет, будет играть в предложении роль дополнения. Например:
- Отец разрешил мне погулять - Father let me go out.
- Я разрешаю вам идти домой - I let you go home.
- Я не разрешил Мартину читать мою книгу - I didn’t let Martin read my book.
Обратите внимание на то, как строится предложение. После глагола «let» в нужной видо-временной форме используется дополнение (местоимение или имя существительное), а после - глагол действия без частицы «to».
To be allowed to
Выражение «to be allowed to» используется в том случае, когда мы хотим сообщить, что кто-либо имеет разрешение на что-то, не указывая при этом, от кого это разрешение было получено. Эта конструкция часто переводится на русский язык с помощью слов «можно» и «нельзя». Например:
- Мне можно водить машину - I am allowed to drive a car.
- Нам не разрешают тратить эти деньги - We are not allowed to spend these money.
- Джону нельзя было покидать город - John was not allowed to leave the town.
Обратите внимание на структуру данных предложений. Подлежащим является лицо, которому что-либо разрешено, далее следует выражение «to be allowed to», стоящее в верной видо-временной форме, а после - глагол действия в начальной форме, перед которым, кстати, уже стоит частица «to».
Таким образом, несмотря на схожесть данных конструкций в русском языке, в английском они довольно-таки сильно разнятся между собой. Выучите это несложное правило, которое поможет вам составлять предложения грамматически верно, и никогда больше не теряйтесь в той ситуации, когда вам в следующий раз придется объяснять кому-либо на иностранном языке, что вам делать можно, а что, к сожалению, нельзя.
Английские глаголы очень разнообразны. Для того чтобы их было удобно изучать, английский язык подразделяет глаголы на группы и даже подгруппы. Так, например, по своему значению глаголы могут делиться на смысловые и служебные. Вторые же в своем составе имеют вспомогательные глаголы, глаголы-связки и модальные глаголы. Сегодня мы поговорим о последней группе и изучим, что такое модальные глаголы в английском языке, какие бывают их виды, как они образуются и используются в речи.
Modal verbs или модальные глаголы в английском языке – это глаголы, которые не имеют собственного значения и применяются для того, чтобы выразить модальность, то есть отношение говорящего к какому-либо действию. Соответственно, они могут использоваться исключительно в связке с другим глаголом.
Модальные глаголы английского языка употребляются в речи достаточно часто, а посему их необходимо знать, чтобы придавать предложениям особый смысл. Теперь, рассмотрев общее определение, можно переходить к более детальному освоению этой темы.
В принципе, модальный глагол образовывать никак не нужно. Вам не придется долго запоминать спряжение модальных глаголов, по той простой причине, что спряжения у них почти нет. Да, некоторые модальные глаголы могут меняться в зависимости от времени, но они не изменяются по лицам и числам. Несмотря на то, что данный факт значительно облегчает использование таких английских глаголов, это может вызвать некоторую путаницу при составлении предложений, поэтому давайте разберем этот момент поподробнее.
Если вы возьмете любой модальный глагол, все, что вам нужно сделать, поставить его перед существительным / местоимением. Так как существительное не имеет склонение в английском языке, проблем с этим возникнуть не должно. После модального же необходим обычный глагол в инфинитиве без частицы to :
Часто, основываясь на этом правиле, на начальном этапе может возникать желание поставить окончание — s (-es) к модальному или основному глаголу, но делать это ни в коем случае нельзя.
Если же вы не хотите так просто сдаваться и стремитесь присоединить это окончание хоть куда-нибудь, для вас было сделано единственное исключение в лице модального глагола have to. При спряжении глагол have в модальной форме изменяется по лицам и числам точно также как и в настоящем времени:
| I | have to |
| He | has to |
Говоря об окончаниях, стоит также отметить, что модальные глаголы, в соответствии с правилами английского языка, не имеют форму , поэтому окончание –ing присоединить к ним не получится. Это касается абсолютно всех глаголов, даже такого не типичного как have to.
Они также не требуют перед собой каких-либо вспомогательных глаголов в отрицательных и вопросительных предложениях. Хотя в этом случае модальный глагол have to опять является исключением.
Это были все особенности модальных глаголов в английском языке, которые нужно не забывать при составлении предложений на английском.
Модальные глаголы в английском языке: формы предложения
Способ употребления модальных глаголов в разных формах предложения практически идентичен вспомогательным глаголам. Изучим формы на таблицах:
Утвердительные предложения с модальным глаголом
Для построения утвердительного предложения с модальным глаголом, модальный глагол ставится перед подлежащим. Смысловой глагол ставится после модальных глаголов. Эти два вида глаголов вместе используются в роли составного глагольного сказуемого:
Пример выше используется с действительным залогом (Active Voice). Однако пассивный залог с модальными глаголами тоже достаточно часто встречается в речи. Для страдательного залога (Passive Voice) к предложению с модальным глаголом добавляется глагол be, который ставится между модальным и основным:
К модальным глаголам, которые используются во времени Perfect, в страдательном залоге добавляется третья форма глагола to be – been:
Отрицательные предложения с модальным глаголом
Отрицательная английская форма идентична за исключением того, что у модального глагола появляется отрицательная частица not:
Как и в утвердительной форме, здесь тоже можно составлять предложения в пассивном залоге. Пример пассивного залога в отрицательном предложении:
Вопросительные предложения с модальным глаголом
Вопросительная форма формируется исходя из типа вопроса:
- Общие вопросы используют модальный глагол перед подлежащим:
«Пассивные» формы используются и в вопросительных предложениях. Рассмотрим такую «пассивную» форму на примере общего вопроса:
Неважно является ли предложение «активным» или «пассивным», на такой вопрос достаточно ответить коротко:
Исключением из правил является модальный глагол have (has) to, для образования вопросительной формы которого требуется вспомогательный глагол do (does):
- В альтернативном вопросе добавляется какой-либо второй член предложения для выбора и союз or (или):
На такой вопрос нужно отвечать полностью:
- Для образования специального вопроса к общим вопросам в начале добавляется вопросительное слово:
Для таких вопросов также требуется полный ответ:
- В разделительных вопросах сохраняется форма утвердительного или отрицательного предложения, к которой добавляется краткий вопрос:
На такой вопрос нужно отвечать коротко:
В случае с модальным глаголом have (has) to краткий вопрос строится с помощью вспомогательного глагола:
Список модальных глаголов, их значение и употребление
Давайте перейдем непосредственно к модальным глаголам и их видам.
Модальный глагол Can
Can в значении «мочь», «уметь» используется, чтобы выражать возможность совершения действия. Один из самых распространенных и часто употребляемых модальных глаголов. Он относится к недостаточным глаголам, то есть глаголам, которые не имеют всех форм. Сам модальный глагол имеет две формы:
- Для настоящего времени используется сan;
- Прошедшему времени и сослагательному наклонению соответствует could.
При отрицании к этому английскому модальному глаголу стандартно прибавляется отрицательная частица, но пишется она, в отличие от других случаев, слитно:
| + | — |
| can | cannot |
Правда говоря, очень часто по этому вопросу появляются разногласия: люди доказывают, что и стандартная форма также имеет место. Поэтому если вы не сидите на экзамене, а просто переписывайтесь с человеком, раздельное написание не будет восприниматься как что-то неправильное.
Порой, раздельное написание даже необходимо, когда not является частью другой конструкции. Чаще всего этой конструкцией является «not only…, but also» (не только…, но и). Чтобы было понятнее давайте рассмотрим два примера:
Если же can в отрицании не является частью конструкции, а вы не хотите случайно ошибиться, можно просто использовать сокращенную форму в повседневной речи и «неформальном» письме:
Чаще всего этот модальный глагол выражает умственную или физическую активность:
Он также может обозначать общую или теоретическую вероятности совершения действия:
Can употребляется и для выражения просьбы. В этом случае можно употреблять как can, так и could. Правда could будет звучать более вежливо и формально:
Модальный глагол может использоваться, чтобы попросить, разрешить или запретить что-то делать:
А также, чтобы выразить удивление, упрек или недоверие:
Модальный глагол to be able to
Если вы хотите выразить случаи с can в будущем времени, вам нужно использовать еще один глагол вероятности — to be able to (быть способным / в состоянии сделать). Он практически равнозначен глаголу can, однако в настоящем и прошедшем времени его употребление является более формальным. В этих временах модальный глагол to be able to чаще используется для того, чтобы выразить, что лицу удалось что-то сделать, оно справилось / преуспело. Этот модальный глагол изменяется по лицам, числам и временам:
| Прошедшее | Настоящее | Будущее | |
| I | was able to | am able to | will be able to |
| You | were able to | are able to | will be able to |
| He | was able to | is able to | will be able to |
Модальный глагол May
К модальным глаголам, которые выражают вероятность, также относится глагол may в значении «разрешите», «можно». Он тоже имеет две формы:
- May для настоящего;
- Might для прошедшего времени и сослагательного наклонения.
В отрицании обе формы имеют сокращения:
Употребляется этот глагол в тех же случаях, что и can,но may является более формальным:
Чтобы попросить или дать разрешение:
Модальный глагол be allowed to
Аналогом модального глагола may является модальный глагол be allowed to в значении «разрешения». Такой глагол используется, чтобы показать, что разрешение было дано, не уточняя кем это было сделано. Так как глагол to be изменяется по временам, числам и лицам, эти же изменения применяются и для модального глагола be allowed to. Рассмотрим таблицу с примерами употребления:
Модальный глагол Must
Модальный глагол must в значении «должен». В отрицательной форме он имеет сокращенную форму:
В основном используется, чтобы:
Выразить обязанность, необходимость:
Выразить приказ или запрет:
И выражение уверенности:
Модальный глагол have to
Так как must не имеет прошедшего и будущего времени, вместо него в таких случаях используют модальный глагол have (has) to:
Модальный глагол have to (have got to) используется в значении «приходиться», «должен». Помимо вышеупомянутого случая, он также употребляется и самостоятельно, не заменяя глагол must. Обычно он используется, чтобы показать, что какое-то действие необходимо сделать из-за того, что «надо», а не потому, что хочется:
Не стоит забывать, что have to (have got to) изменяется по числам, лицам и временам:
Разница между must и have to в таком случае определяется тем, что:
- Используя must, мы чувствуем / осознаем обязанность. Нам необходимо что-то сделать:
То есть мы решили, что что-то будет нашим «правилом», и мы будем обязательно ему следовать.
- Используя have to, мы подразумеваем, что мы не хотим что-то делать, но нам придется ввиду обстоятельств:
Хотя все-таки носители часто заменяют have to must формой.
Вы могли обратить внимание, что глагол have to может также использоваться как have got to. Разница между этими модальными глаголами незначительна:
- Have got to подразумевает конкретное действие:
- Have to подразумевает повторяющееся действие:
Модальный глагол should
Модальный глагол should в значении «должен», «следует». Сокращенная форма в отрицании:
Этот модальный глагол употребляется, чтобы:
Выразить моральное обязательство:
Дать совет:
Это время можно встретить и в инструкциях:
Модальный глагол ought to
Модальный глагол ought to , который означает то же самое, что и глагол should. Используется он, тем не менее, намного реже. Этот модальный глагол имеет только одну форму. Для его использования обязательно необходима частица to. Он тоже имеет сокращение в отрицании:
Используется этот модальный глагол для выражения советов и обязательств:
Модальный глагол shall и will
Модальные глаголы shall и will, которые соединяют в себе модальное значение и значение будущих времен. Также имеют сокращенные формы в отрицании:
Shall используется, чтобы выразить предложение сделать какое-либо действие:
Модальный глагол will используется в английском языке для выражения обещания и настояния. Также модальный глагол will можно встретить в вопросительных предложениях, которые подразумевают приказы:
Модальный глагол be to
Модальный глагол be to для выражения обязательства. Используется в прошедшем и настоящем временах. При его употреблении нужно всегда использовать частицу
Употребляется, чтобы:
Выразить действия, которые выполняются по определенному расписанию:
Для действий, которые предопределены:
Для того чтобы выразить запрет или невозможность:
Модальный глагол would
Модальный глагол would, обычно используемый для вежливых просьб и предложений. Не путайте would в значении «бы» и would модальный глагол.
В английском языке модальный глагол would тоже имеет сокращенную отрицательную форму:
Таблица с примерами:
Would также используется для предположений:
Стоит отметить, что в английском языке есть определенные глаголы, которые часто называют полумодальными. Полумодальные глаголы – это глаголы, которые могут выполнять две функции в предложении. С одной стороны, они могут употребляться в виде основных глаголов, перед которыми в вопросе и отрицании ставится вспомогательный глагол. С другой стороны, они могут являться словами, выражающими свойства модальных глаголов. К таким глаголам относятся:
Модальный глагол used to
Модальный глагол used to – глагол, о модальности которого очень часто возникают споры. Он употребляется только для выражения прошедших ситуаций и только в одном случае.
Среди особенностей этого времени, варианты его образования для отрицания и вопроса:
Используется этот глагол для выражения действия / состояния, которое происходило в прошлом. С переводом на русский у таких предложений может появляться наречие «раньше»:
Модальный глагол need
Еще один полумодальный глагол – глагол need, которым обозначают надобность выполнения действия. Сокращенная форма отрицания:
Обычно заменяет собой модальные глаголы must и have to в отрицательных и вопросительных предложениях.
Употребляется в утвердительных предложениях в значении «нужно»:
Также используется в вопросах, когда в ответ хочется услышать отрицание:
По своему значению модальный глагол dare не отличается от смыслового глагола dare. Единственное различие заключается в том, что модальный глагол dare не требует использования вспомогательных глаголов.
Модальный глагол let
В полумодальную группу также входит глагол let. Let как модальный глагол в английском языке используется в значении «пусть», «позвольте», «разрешите». Если же глагол употребляется в качестве смыслового, он практически не меняет своих значений.
Модальные глаголы в английском языке: дополнительные случаи употребления
Рассмотрим еще несколько моментов употребления модальных глаголов:
- Все вышеупомянутые глаголы могут использоваться в косвенной речи. Однако и тут есть ряд нюансов:
- Некоторые модальные глаголы в косвенной речи не изменяются. К ним относятся could, might, should, would, ought to. Пример:
- К модальным глаголам, которые изменяются, относятся:
- Также стоит заметить, что модальные глаголы могут использоваться с перфектным инфинитивом.
- Can + Perfect Infinitive для того, чтобы показать, что лицо не верит в действие, которое уже произошло. Could + Perfect Infinitive используется в этом же значении, но в менее твердой форме.
- May + Perfect Infinitive выражает неуверенность в произошедшем событии. Might + Perfect Infinitive – еще меньшая уверенность.
- Must + Perfect Infinitive показывает уверенность или говорит о вероятности совершения действия в прошлом.
- Need + Perfect Infinitive подвергает сомнению разумность совершенного действия.
- Ought + Perfect Infinitive выражает порицание за прошлые поступки.
- Will + Perfect Infinitive показывает решимость в осуществлении действия до определенного момента в будущем.
- Would + Perfect Infinitive используется для выражения действия, которое хотелось осуществить, но не получилось.
- Should + Perfect Infinitive выражает действие, которое следовало выполнить в прошлом, но выполнено оно не было.
Заметьте, что и в английском языке, и в переводе на русский, за исключением will, перфектный модальный глагол подразумевает прошедшее время.
Рассмотрим несколько примеров:
О модальных глаголах можно писать столько, сколько хватит места. Однако кратко представленной информации о каждом модальном глаголе должно быть достаточно для полного освоения данной темы английской грамматики. Модальные глаголы, выражающие целый спектр чувств, действительно употребляются очень часто. А это значит, что их необходимо выучить и правильно использовать для возможности выражения своих мыслей. При возникновении трудностей, возвращайтесь к правилам выше, составляйте свои собственные примеры и практикуйте английский, посвящая этому языку как можно больше времени.
Добавить в избранное
Основное значение модального глагола may — предположение и разрешение, в переводе на русский язык «можно, может быть, вероятно».
Формы модального глагола may
May имеет две временные формы: may — форма настоящего времени (Present Simple) и might — форма прошедшего времени (Past Simple).
Запомните: might как прошедшее время от may употребляется только при согласовании времен.Обе формы и may , и might употребляются со всеми лицами.
You may go — You may not go — May I go?
You might go — You might not go (You mightn’t go) — Might I go?
После модального глагола may / might следует глагол в неопределенной форме без частицы to . Обратите внимание на отсутствие частицы to после may / might !
Модальный глагол may. Употребление
Модальный глагол may используется:
для выражения разрешения . May not в этом случае выражает отказ «не можете, не разрешаю»:
You may
take
only one brochure. — Вы можете взять только одну брошюру (разрешение).
You may
take
my pen. — Вы можете взять мою ручку (разрешение).
You may not
park
your car in front of the gate. — Вы не можете парковать машину перед воротами (не разрешается).
для выражения вежливой просьбы , причем более формальной, чем с глаголом :
May
we come
a bit later? — Можно мы придем немного позже? (вежливая просьба)
May
I sit
next to you? — Можно я сяду рядом с вами? (вежливая просьба)
Разрешение и просьба с may всегда будут звучать более формально, чем с can .
для выражения возможности , существующей благодаря объективным обстоятельствам:
These tablets may produce serious side effects if not taken in the correct dosage. — Эти таблетки могут вызывать серьезные побочные эффекты, если не принимать их в правильной дозировке (типичный случай).
для выражения предположения , смешанного с сомнением. В переводе на русский «возможно, может быть». В этом значении после may могут следовать различные формы инфинитива в зависимости от того времени, когда происходит действие:
He may come
. — Он, возможно, придет (Он может прийти).
She may be working
now. — Она, возможно, работает сейчас (Она может работать сейчас).
They may have arrived
hours ago. — Они, возможно, приехали несколько часов назад (Они могли приехать несколько часов назад).
He may have been waiting
for us for an hour already. — Он, возможно, ждет нас уже час.
Употребление might
Might используется:
как форма прошедшего времени от may при согласовании времен в косвенной речи:
He asked if he might
borrow
the car. — Он спросил, может ли он одолжить машину. (He asked, ‘May
I borrow the car?»)
He said that he might
come
. — Он сказал, что, возможно, придет. (He said, «I may
come».)
для выражения крайне вежливой просьбы :
Might I ask you a question? — Могу я задать Вам вопрос? (очень вежливая просьба)
для выражения предположения , смешанного с сомнением. В этом значении после might также могут следовать разные формы инфинитива:
I might go
to the movies tonight. — Возможно, я пойду в кино сегодня вечером (может быть пойду, хотя я не уверена).
It might rain
later. — Возможно, позже пойдет дождь (а может быть и нет).
It’s ten o’clock. They might have arrived
now. — Десять часов. Возможно, они приехали (а может еще не приехали).
Различие между may и might
Из сказанного выше, мы видим, что и may , и might используются для выражения предположения, смешанного с сомнением. В этом значении may / might практически взаимозаменяемы. Есть небольшой нюанс: might выражает меньшую степень уверенности, чем may . В процентном соотношении это будет выглядеть так:
I may pass
the exam. — Возможно, я сдам экзамен (я уверен где-то на 50 — 60%, возможно все-таки сдам)
I might pass
the exam. — Возможно, я сдам экзамен (я уверен где-то на 20 -30%, то есть вероятность того, что я сдам экзамен крайне мала).
Be allowed to — эквивалент модального глагола may
У модального глагола may есть свой эквивалент be allowed to , который может употребляться в разных временах и передавать значение разрешения:
Present Simple: am
/ is
/ are
+ allowed to
— We are allowed to
stay at home. — Нам разрешают остаться дома (нам можно остаться).
Past Simple: was
/ were
+ allowed to
— We were allowed to
stay at home. — Нам разрешили остаться дома.
Future Simple: will be
+ allowed to
— We will be allowed to
stay at home. — Нам разрешат остаться дома.