No sé a quién le gusta, pero a mí me gusta "Railway" de Nekrasov. Su patetismo populista y el tema de los “huesos rusos” a los lados de las vías del tren parecen tan ingenuos cuando se ven desde nuestro tiempo. Digas lo que digas, todos terminaremos con huesos, pero la pregunta es: ¿por qué?
"...¿Qué hay ahí? - Una multitud de muertos.
Luego alcanzan el camino de hierro fundido,
Luego corren de lado...
¿Puedes oírlos cantar? "En esta noche de luna
Nos encanta ver nuestro trabajo..."
El orgulloso "nos encanta ver nuestro trabajo", que se le escapó a Nekrasov con intención o sin ella, significa algo. La carretera Nikolaevskaya fue construida por aquellos que al menos entendieron que no estaban participando en enterrar a las mejores fuerzas de la nación en alguna “carretera muerta” cerca de Igarka, sino en un increíble avance técnico en Rusia. Un avance que puso al enorme imperio asiático a la par de las potencias europeas. La carretera y sus instalaciones están construidas de forma sólida y, no se puede negar, hermosa. Además, según la última moda arquitectónica de la época.
Por mucho que Nekrasov insista en que la carretera Nikolaevskaya fue construida sobre huesos, uno no puede creerlo. Él mismo no lo cree, inhalando el aroma de su amado país desde la ventanilla de un carruaje frío y todavía bastante imperfecto de la década de 1860. (aunque sea en primera clase, pero ¿en qué más pueden viajar los generales y los editores populistas)? Esta carretera tiene un camino fácil, al menos aquí en el tramo de Tver. El camino discurre por una zona poblada de larga data; a mediados del siglo XIX ya existía un amplio claro con matorrales. Tver es la única estación de primera clase en la carretera Nikolaevskaya (a excepción de las capitales, por supuesto), donde la estación corresponde a la ciudad.
Esto no es en absoluto un hecho obvio. Fue así. El camino está trazado estrictamente según compás y regla, 650 verstas se dividen en 160 km (el recorrido máximo de una locomotora de vapor a mediados del siglo XIX), tenemos cinco estaciones principales (Moscú, Tver, Bologoe, Malaya Vishera, San Petersburgo). . Petersburgo) - en estas estaciones cambian ambas locomotoras. Luego, entre estas estaciones construimos estaciones de segunda clase (Klin, Spirovo, Lyuban, Okulovka): reemplazaron una locomotora. Entre estaciones de 1.ª y 2.ª clase, estaciones de 3.ª clase (Vyshny Volochek, Likhoslavl, Zavidovo, Lykoshino, etc.) y entre estaciones de estas tres clases, 4.ª clase (Kulitskaya, Kuzminka, Berezaika, Osechenka, etc.). En las estaciones de 3-4 clases, las locomotoras de vapor se repostaban con agua y carbón; en las estaciones de 3 clases, se podía reemplazar una locomotora de vapor si fuera necesario. Las locomotoras de vapor en la época de Nicolás I no podían presumir de un recurso autónomo prolongado. La importancia del asentamiento no se tuvo en cuenta a la hora de elegir el tipo de estación. Tver tiene suerte. En las cercanías de una gran ciudad apareció un sistema ferroviario completo. Además del aumento de población debido a los trabajadores de las fábricas, la ciudad también se amplió gracias al ferrocarril.
El ferrocarril es un mundo diferente en relación a la ciudad. A veces, cuando una carretera atraviesa el cuerpo histórico de una ciudad (como en Yaroslavl o en el sur y sureste de Moscú), su síntesis crea un sorprendente juego arquitectónico. Y es una pena que en Tver no exista tal cosa. Nuestro camino es una estricta línea recta, dejando la ciudad de lado. Principalmente no tiene la intención de participar de ninguna manera en el entorno urbano. Está cerca, pero el centro de Tver no la ve. Tver está cerrado antes del ferrocarril. Como cualquier otro asentamiento en la carretera Nikolaevskaya. No puedes imaginar la originalidad de Klin, Vyshny Volochok e incluso Bologoe, si los miras desde la ventanilla del tren. Pero no te enojes. Pero el propio ferrocarril se abre ante ti.
Su magnífica arquitectura de ingeniería rusa, sus hermosos edificios, residenciales e industriales, todo esto está en la palma de su mano (fue hace poco, ahora está feo bloqueado por vallas ciegas, por cierto, odiado incluso por muchos trabajadores ferroviarios). especialmente la generación mayor). Las vallas son un intento inútil de ahorrar dinero: menos personas, menos cuidadores, menos dinero. Estos ahorros difícilmente están justificados. Así, la locomotora (por cierto, también histórica) en la estación queda aislada de la ciudad y de la gente, separada como por una pantalla.
La ciudad también “se venga” del ferrocarril que “no lo ve”. No participa de ninguna manera en su paisaje y, a nivel filisteo, le resulta indiferente el espacio donde se desarrolla la misteriosa vida de los trabajadores de la carretera. ¿Cuántos ciudadanos saben que la estación de Tver se construyó en la década de 1840 y que sus méritos arquitectónicos compiten con los mejores edificios de estilo imperio de Rusia? ¿Cuántas personas saben que en el pueblo de los ferroviarios (en la calle del mismo nombre) hay casas de madera de mediados del siglo XIX, una rareza y gran valor para los estándares de cualquier ciudad rusa, y hay dos docenas de entre ellos, incluidos los decorados con finas tallas caladas.
¿Y la torre de agua de 1847? ¿Y el maravilloso bombeo de petróleo, posterior, pero no menos bello?
¿Escuela del Ferrocarril Monumental? ¿Y la estación en sí, una estación insular de primera clase que actualmente está en proceso de restauración? Tenemos este increíble tesoro al alcance de nuestra mano. Pero resulta incómodo decir: "Tver sí". Más bien, el ferrocarril (JSC Russian Railways) tiene...
En nuestros tiempos, cuando el ferrocarril es sorprendentemente indiferente a su patrimonio, a veces felizmente “deshaciendo” sus edificios con los residentes y sus problemas a los municipios, el destino de muchos edificios antiguos no es envidiable. Después de haber estado en pie durante cien años y medio, construidos con la madera y el ladrillo más resistentes, se deterioran y mueren a los pocos años. Mientras todavía existan. Y de nuevo, date prisa para verlos. Date prisa para ver todo lo que puedas en el ferrocarril. ¿Qué locomotora de vapor cortada o locomotora diésel quedó chatarra cerca del depósito de la rotonda de Tver? Ay...
En los últimos dos años, con la idea de construir un puente de carretera paralelo al ferrocarril y una nueva estación, la ciudad y el ferrocarril han sido nuevamente invitados a “hacer amigos”. No puedo decir cómo se materializará este plan. Y también a qué precio: lo que una vez más será destruido sin sentido alguno.
Los hombres de Nekrasov, si recuerdas, cantan:
“... ¿Te acuerdas amablemente de todos nosotros, los pobres?
¿O lo has olvidado hace mucho tiempo?
¿Así que lo que? Y recordemos.
Cerca de la estación de tren de Tver hay varios cruces de ferrocarril. Pero sólo hay uno histórico, en el lugar donde se encuentra actualmente la avenida Volokolamsky. El terraplén es histórico y delante del puente de hormigón había un puente de madera "jorobado". Mi bisabuela, Anna Dmitrievna, siempre conducía por allí con miedo y santiguándose. Porque la locomotora, aunque cubría la cámara de combustión debajo del puente (¡y cuántos puentes se quemaron con las chispas de la locomotora!), daba tanto miedo que un caballo que se encontrara en ese momento en el puente podría salir corriendo. Y así fue, y así murió una vecina de su pueblo, incapaz de contener al animal que se había vuelto loco de miedo... (este viejo puente se ve claramente aquí en la fotografía alemana del “cuadro”).
Anna Dmitrievna viajó en los años 30. por ese puente a menudo. El caníbal impuesto soviético, que los agricultores pagaban individualmente, era tal que tenían que vender todo lo que podían, sólo para comprar alimentos en el mercado y devolver el impuesto. Pero no se unió a la granja colectiva hasta la década de 1940, cuando al último hijo menor se le garantizó un trabajo en la ciudad. Y antes de eso, de ninguna manera, hijas de un trabajador ferroviario, ¡sino a la esclavitud! Pero al mismo tiempo, incluso antes de la ocupación, todavía tenía: un cofre con bufandas y chales, libros con fotografías y un atlas en color del mundo prerrevolucionario (los alemanes se lo llevaron, aunque mi abuela, casi una niña en 1941, estaba dispuesto a arañarlos con impotente rabia (y los alemanes simplemente se rieron, les parecía muy divertido). Foto familiar de posguerra: Anna Dmitrievna con un vestido de viuda en el centro, como el miembro más honorable de la familia.
Y sólo quedaron fotografías, y todavía había una casa, que alguna vez fue la mejor del pueblo, que fue construida a principios de la década de 1920 por mi bisabuelo, un antiguo ferrocarril... guardagujas. Sólo un guardagujas. El propio bisabuelo, Vasily Ivanov, afortunadamente, no vivió para ver las granjas colectivas durante uno o dos años. Se dedicaba a la agronomía y a la caza en su tiempo libre, era un hombre culto y, según los estándares rurales, muy educado, como su suegro, Dmitry Kozmin, cuyo lugar ocupó Vasily Ivanovich a principios del siglo XX. Dmitry Kozmin fue uno de los que fueron a trabajar a la planta de hierro fundido cuando, en la década de 1870, comenzaron a contratar campesinos para puestos inferiores. Y por lo general se llevaron a quienes lo construyeron. Porque el resto le tuvo miedo supersticioso durante veinte años después de la construcción.
Así que no sólo “tenían frío y estaban mojados, sino que sufrían de escorbuto”. Los grandes ingenieros rusos Pavel Melnikov y Nikolai Kraft, que supervisaron la construcción, hicieron esfuerzos increíbles para preservar la salud de los constructores. Pero ¿qué podrían hacer dos personas contra la indiferencia de la máquina estatal y el desprecio de los propios hombres por sí mismos? Pero, después de enterrar a los muertos, esconder a los enfermos y beber para celebrar, los hombres rápidamente apreciaron los beneficios del nuevo milagro de la tecnología. Y la ciudad de Tver creció considerablemente en superficie hacia el ferrocarril, habiéndola cruzado ya hacia el sur en 1917.
“...Este noble hábito de trabajo
Sería una buena idea que adoptáramos...
Bendice el trabajo del pueblo.
Y aprende a respetar a un hombre.
No seas tímido por tu querida patria...
El pueblo ruso ya ha soportado bastante
También sacó este ferrocarril.
¡Soportará todo lo que el Señor envíe!
Quiero creer esto...
Pável Ivanov
Continuará.
Vanya (con la chaqueta armenia del cochero).
¡Papá! ¿Quién construyó este camino?
Papá (con un abrigo con forro rojo),
¡Conde Pyotr Andreevich Kleinmichel, querida!
Conversación en el carruaje.
¡Glorioso otoño! Sano, vigoroso
El aire vigoriza las fuerzas cansadas;
Hielo frágil en el río helado
Miente como azúcar derretida;
Cerca del bosque, como en una cama blanda,
Podrás dormir bien por la noche: ¡paz y espacio!
Las hojas aún no han tenido tiempo de marchitarse,
Amarillos y frescos, yacen como una alfombra.
¡Glorioso otoño! Noches heladas
Días claros y tranquilos...
¡No hay fealdad en la naturaleza! y kochi,
Y pantanos de musgo y tocones.
Todo está bien bajo la luz de la luna
En todas partes reconozco a mi Rusia natal...
Vuelo rápidamente sobre rieles de hierro fundido,
Creo que mis pensamientos...
¡Buen papá! ¿Por qué el encanto?
¿Debería quedarme con Vanya la inteligente?
Me permitirás a la luz de la luna
Muéstrale la verdad.
Este trabajo, Vanya, fue terriblemente enorme.
¡No es suficiente para uno!
Hay un rey en el mundo: este rey es despiadado,
Hambre es su nombre.
Dirige ejércitos; en el mar por barcos
Normas; acorrala a la gente en un artel,
Camina detrás del arado, se para detrás.
Canteros, tejedores.
Fue él quien condujo a las masas de gente hasta aquí.
Muchos están en una lucha terrible,
Habiendo devuelto la vida a estas tierras áridas,
Encontraron un ataúd aquí.
El camino es recto: los terraplenes son estrechos,
Columnas, barandillas, puentes.
Y a los lados hay todos huesos rusos...
¡Cuantos de ellos! Vanechka, ¿lo sabes?
¡Chu! ¡Se escucharon exclamaciones amenazadoras!
Pisotear y crujir de dientes;
Una sombra cruzó el cristal helado...
¿Qué hay ahí? ¡Multitud de muertos!
Luego alcanzan el camino de hierro fundido,
Corren en diferentes direcciones.
¿Oyes cantar?.. "En esta noche de luna
¡Nos encanta ver nuestro trabajo!
Luchamos bajo el calor, bajo el frío,
Con la espalda siempre encorvada,
Vivían en refugios, luchaban contra el hambre,
Tenían frío y estaban mojados y sufrían de escorbuto.
Los capataces alfabetizados nos robaron,
Las autoridades me azotaron, la necesidad apremiaba...
Nosotros, los guerreros de Dios, lo hemos soportado todo,
¡Hijos pacíficos del trabajo!
¡Hermanos! ¡Estás cosechando nuestros beneficios!
Estamos destinados a pudrirnos en la tierra...
¿Os acordáis todos amablemente de nosotros, los pobres?
¿O lo has olvidado hace mucho tiempo?..”
¡No te horrorices con su canto salvaje!
De Volkhov, de Madre Volga, de Oka,
Desde diferentes extremos del gran estado -
Estos son todos tus hermanos, ¡hombres!
Es una pena ser tímido, cubrirse con un guante,
¡No eres pequeña!.. Con pelo ruso,
Verás, está ahí parado, agotado por la fiebre,
Bielorruso alto y enfermo:
Labios sin sangre, párpados caídos,
Úlceras en brazos flacos
Siempre parado en el agua hasta las rodillas
Las piernas están hinchadas; enredos en el cabello;
Estoy cavando en mi pecho, que estoy usando diligentemente una pala.
Día tras día trabajé duro toda mi vida...
Míralo más de cerca, Vanya:
¡El hombre se ganaba el pan con dificultad!
No enderecé mi espalda jorobada
Él todavía está: estúpidamente silencioso.
Y mecánicamente con una pala oxidada.
¡Está golpeando el suelo helado!
Este noble hábito de trabajo
Sería una buena idea que adoptáramos...
Bendice el trabajo del pueblo.
Y aprende a respetar a un hombre.
No seas tímido por tu querida patria...
El pueblo ruso ya ha soportado bastante
También sacó este ferrocarril.
¡Soportará todo lo que Dios envíe!
Lo soportará todo, y un amplio y claro.
Él se allanará el camino con su pecho.
Es una lástima vivir en esta época maravillosa.
No tendrás que hacerlo, ni yo ni tú.
En este momento el silbido es ensordecedor.
Gritó: ¡la multitud de muertos desapareció!
“Lo vi, papá, tuve un sueño increíble”
Vanya dijo: "cinco mil hombres".
Representantes de tribus y razas rusas.
De repente aparecieron y Él me dijo:
“Aquí están: ¡los constructores de nuestro camino!”
¡El general se rió!
"Hace poco estuve dentro de los muros del Vaticano,
Deambulé por el Coliseo durante dos noches,
Vi a San Esteban en Viena,
Bueno... ¿el pueblo creó todo esto?
Disculpe esta risa descarada,
Tu lógica es un poco salvaje.
O para ti Apolo Belvedere
¿Peor que una olla de cocina?
Aquí está tu gente: estos baños termales y baños,
Es un milagro del arte: ¡se lo llevó todo!”.
"No hablo por ti, sino por Vanya..."
Pero el general no le permitió objetar:
"Su eslavo, anglosajón y alemán
No crees, destruye al maestro,
¡Bárbaros! ¡un montón de borrachos salvajes!..
Sin embargo, es hora de cuidar de Vanyusha;
Ya sabes, el espectáculo de la muerte, la tristeza.
Es pecado perturbar el corazón de un niño.
¿Se lo mostrarías al niño ahora?
El lado brillante..."
¡Me alegra mostrártelo!
Escucha, querida: obras fatales.
Se acabó: los alemanes ya están poniendo los rieles.
Los muertos son enterrados en la tierra; enfermo
Escondido en refugios; gente trabajadora
Una multitud se reunió alrededor de la oficina...
Se rascaron la cabeza:
Todo contratista debe quedarse,
¡Los días de caminata se han convertido en un centavo!
Los capataces anotaron todo en un libro.
¿Fuiste a la casa de baños, te acostaste enfermo?
"Tal vez ahora haya un excedente aquí,
¡Aquí tienes!.." Agitaron la mano...
Con un caftán azul, una venerable reina de los prados,
Grueso, achaparrado, rojo como el cobre,
Un contratista viaja por la línea de vacaciones,
Va a ver su trabajo.
Los ociosos se separan decorosamente...
El comerciante se seca el sudor de la cara.
Y dice, poniendo las manos en las caderas:
"Está bien... nada oh...bien hecho A!..bien hecho A!..
Con Dios, ahora vete a casa, ¡felicidades!
(¡Me quito el sombrero, si lo digo!)
Expongo un barril de vino a los trabajadores.
Y - regalo los atrasos!.."
Alguien gritó "hurra". Recogido
Más fuerte, más amigable, más largo... He aquí:
Los capataces hicieron rodar el barril cantando...
¡Ni siquiera el perezoso pudo resistirse!
La gente desenganchó a los caballos y el precio de compra.
Con un grito de "¡Hurra!" corrió por el camino...
Parece difícil ver una imagen más gratificante
¿Dibujo, general?
Ferrocarril
Vanya (con la chaqueta armenia del cochero).
¡Papá! ¿Quién construyó este camino?
Papá (con un abrigo con forro rojo),
¡Conde Pyotr Andreevich Kleinmichel, querida!
Conversación en el carruaje.
¡Glorioso otoño! Sano, vigoroso
El aire vigoriza las fuerzas cansadas;
Hielo frágil en el río helado
Miente como azúcar derretida;
Cerca del bosque, como en una cama blanda,
Podrás dormir bien por la noche: ¡paz y espacio!
Las hojas aún no han tenido tiempo de marchitarse,
Amarillos y frescos, yacen como una alfombra.
¡Glorioso otoño! Noches heladas
Días claros y tranquilos...
¡No hay fealdad en la naturaleza! y kochi,
Y pantanos de musgo y tocones.
Todo está bien bajo la luz de la luna
En todas partes reconozco a mi Rusia natal...
Vuelo rápidamente sobre rieles de hierro fundido,
Creo que mis pensamientos...
¡Buen papá! ¿Por qué el encanto?
¿Debería quedarme con Vanya la inteligente?
Me permitirás a la luz de la luna
Muéstrale la verdad.
Este trabajo, Vanya, fue terriblemente enorme.
¡No es suficiente para uno!
Hay un rey en el mundo: este rey es despiadado,
Hambre es su nombre.
Dirige ejércitos; en el mar por barcos
Normas; acorrala a la gente en un artel,
Camina detrás del arado, se para detrás.
Canteros, tejedores.
Fue él quien condujo a las masas de gente hasta aquí.
Muchos están en una lucha terrible,
Habiendo devuelto la vida a estas tierras áridas,
Encontraron un ataúd aquí.
El camino es recto: los terraplenes son estrechos,
Columnas, barandillas, puentes.
Y a los lados hay todos huesos rusos...
¡Cuantos de ellos! Vanechka, ¿lo sabes?
¡Chu! ¡Se escucharon exclamaciones amenazadoras!
Pisotear y crujir de dientes;
Una sombra cruzó el cristal helado...
¿Qué hay ahí? ¡Multitud de muertos!
Luego alcanzan el camino de hierro fundido,
Corren en diferentes direcciones.
¿Oyes cantar?.. “En esta noche de luna
¡Nos encanta ver nuestro trabajo!
Luchamos bajo el calor, bajo el frío,
Con la espalda siempre encorvada,
Vivían en refugios, luchaban contra el hambre,
Tenían frío y estaban mojados y sufrían de escorbuto.
Los capataces alfabetizados nos robaron,
Las autoridades me azotaron, la necesidad apremiaba...
Nosotros, los guerreros de Dios, lo hemos soportado todo,
¡Hijos pacíficos del trabajo!
¡Hermanos! ¡Estás cosechando nuestros beneficios!
Estamos destinados a pudrirnos en la tierra...
¿Os acordáis todos amablemente de nosotros, los pobres?
¿O lo has olvidado hace mucho tiempo?..”
¡No te horrorices con su canto salvaje!
De Volkhov, de Madre Volga, de Oka,
Desde diferentes extremos del gran estado.
Estos son todos tus hermanos, ¡hombres!
Es una pena ser tímido, cubrirse con un guante,
¡No eres pequeña!.. Con pelo ruso,
Verás, está ahí parado, agotado por la fiebre,
Bielorruso alto y enfermo:
Labios sin sangre, párpados caídos,
Úlceras en brazos flacos
Siempre parado en el agua hasta las rodillas
Las piernas están hinchadas; enredos en el cabello;
Estoy cavando en mi pecho, que estoy usando diligentemente una pala.
Día tras día trabajé duro toda mi vida...
Míralo más de cerca, Vanya:
¡El hombre se ganaba el pan con dificultad!
No enderecé mi espalda jorobada
Él todavía está: estúpidamente silencioso.
Y mecánicamente con una pala oxidada.
¡Está golpeando el suelo helado!
Este noble hábito de trabajo
Sería una buena idea que compartiéramos con usted...
Bendice el trabajo del pueblo.
Y aprende a respetar a un hombre.
No seas tímido por tu querida patria...
El pueblo ruso ya ha soportado bastante
También sacó este ferrocarril.
¡Soportará todo lo que Dios envíe!
Lo soportará todo, y un amplio y claro.
Él se allanará el camino con su pecho.
Es una lástima vivir en esta época maravillosa.
No tendrás que hacerlo, ni tú ni yo.
En este momento el silbido es ensordecedor.
Gritó: ¡la multitud de muertos desapareció!
“Lo vi, papá, tuve un sueño increíble”
Vanya dijo: "cinco mil hombres".
Representantes de tribus y razas rusas.
De repente aparecieron y me dijo:
“¡Aquí están, los constructores de nuestro camino!”
¡El general se rió!
“Hace poco estuve dentro de los muros del Vaticano,
Deambulé por el Coliseo durante dos noches,
Vi a San Esteban en Viena,
Bueno... ¿el pueblo creó todo esto?
Disculpe esta risa descarada,
Tu lógica es un poco salvaje.
O para ti Apolo Belvedere
¿Peor que una olla de cocina?
Aquí está tu gente: estos baños y baños termales,
Es un milagro del arte: ¡se lo llevó todo!”. –
"No hablo por ti, sino por Vanya..."
Pero el general no le permitió objetar:
“Tu eslavo, anglosajón y alemán
No crees, destruye al maestro,
¡Bárbaros! ¡un montón de borrachos salvajes!..
Sin embargo, es hora de cuidar de Vanyusha;
Ya sabes, el espectáculo de la muerte, la tristeza.
Es pecado perturbar el corazón de un niño.
¿Se lo mostrarías al niño ahora?
El lado brillante..."
¡Me alegra mostrártelo!
Escucha, querida: obras fatales.
Se acabó: los alemanes ya están poniendo los rieles.
Los muertos son enterrados en la tierra; enfermo
Escondido en refugios; gente trabajadora
Una multitud se reunió alrededor de la oficina...
Se rascaron la cabeza:
Todo contratista debe quedarse,
¡Los días de caminata se han convertido en un centavo!
Los capataces anotaron todo en un libro.
¿Fuiste a la casa de baños, te acostaste enfermo?
“Tal vez ahora haya un excedente aquí,
¡Aquí tienes!..." Agitaron la mano...
Con un caftán azul, una venerable reina de los prados,
Grueso, achaparrado, rojo como el cobre,
Un contratista viaja por la línea de vacaciones,
Va a ver su trabajo.
Los ociosos se separan decorosamente...
El comerciante se seca el sudor de la cara.
Y dice, poniendo las manos en las caderas:
“Está bien… nada… ¡bien hecho!… ¡bien hecho!…
Con Dios, ahora vete a casa, ¡felicidades!
(¡Me quito el sombrero, si lo digo!)
Expongo un barril de vino a los trabajadores.
Y - ¡te doy los atrasos!..”
Alguien gritó "hurra". Recogido
Más fuerte, más amigable, más largo... He aquí:
Los capataces hicieron rodar el barril cantando...
¡Ni siquiera el perezoso pudo resistirse!
La gente desenganchó a los caballos y el precio de compra.
Con un grito de “¡Hurra!” corrió por el camino...
Parece difícil ver una imagen más gratificante
¿Dibujo, general?
Vanya (con la chaqueta armenia del cochero). ¡Papá! ¿Quién construyó este camino? Papá (con un abrigo con forro rojo), conde Pyotr Andreevich Kleinmichel, ¡cariño! Conversación en el carruaje.
¡Glorioso otoño! El aire sano y vigoroso vigoriza las fuerzas cansadas; El frágil hielo yace sobre el río helado, como azúcar derritiéndose;
Cerca del bosque, como en una cama blanda, puedes dormir: ¡paz y espacio! Las hojas aún no han tenido tiempo de marchitarse; yacen amarillas y frescas, como una alfombra.
¡Glorioso otoño! Noches heladas, Días claros y tranquilos... ¡No hay fealdad en la naturaleza! Y kochi, pantanos de musgo y tocones.
Todo está bien bajo la luz de la luna, reconozco a mi Rusia natal en todas partes... Vuelo rápidamente sobre rieles de hierro fundido, pienso en mis pensamientos...
¡Buen papá! ¿Por qué mantener a Smart Vanya en su encanto? Déjame mostrarle la verdad a la luz de la luna.
¡Este trabajo, Vanya, era terriblemente enorme y estaba más allá de las capacidades de una sola persona! Hay un rey en el mundo: este rey es despiadado, Hambre es su nombre.
Dirige ejércitos; Gobierna los barcos en el mar; reúne a la gente en el artel, camina detrás del arado, se para detrás de los hombros de canteros y tejedores.
Fue él quien condujo a las masas de gente hasta aquí. Muchos, en una lucha terrible, dando vida a estas tierras salvajes yermas, encontraron aquí un ataúd para ellos.
El camino es recto: terraplenes estrechos, postes, rieles, puentes. Y a los lados están todos los huesos rusos... ¡Tantos! Vanechka, ¿lo sabes?
¡Chu! ¡Se escucharon exclamaciones amenazadoras! Pisotear y crujir de dientes; Una sombra recorrió el cristal helado... ¿Qué había allí? ¡Multitud de muertos!
O adelantan la carretera de hierro fundido o corren de lado. ¿Oyes cantar? “¡En esta noche de luna nos encanta ver nuestro trabajo!
Trabajamos bajo el calor, bajo el frío, Con la espalda siempre encorvada, Vivíamos en refugios, luchamos contra el hambre, Teníamos frío y estábamos mojados, padecíamos de escorbuto.
Los capataces alfabetizados nos robaron, los patrones nos azotaron, la necesidad apremiaba... Nosotros, los guerreros de Dios, lo soportamos todo, ¡pacíficos hijos del trabajo!
¡Hermanos! ¡Estás cosechando nuestros beneficios! Estamos destinados a pudrirnos en la tierra... ¿Se acuerdan amablemente de nosotros, pobres, o nos han olvidado hace mucho tiempo?
¡No te horrorices con su canto salvaje! De Volkhov, de la madre Volga, de Oka, de diferentes confines del gran estado: ¡estos son todos tus hermanos, hombres!
Es una pena ser tímido, cubrirse con un guante, ¡Ya no eres pequeño!... Con cabello ruso, Ya ves, de pie, exhausto por la fiebre, Un bielorruso alto y enfermo:
Labios sin sangre, párpados caídos, Úlceras en brazos flacos, Para siempre en el agua hasta las rodillas, Piernas hinchadas; enredos en el cabello;
Estoy cavando en mi pecho, en el que toda mi vida he apoyado diligentemente la pala, día tras día... Míralo, Vania, con atención: ¡A ese hombre le costaba ganarse el pan!
Ni siquiera ahora ha enderezado su espalda jorobada: ¡está estúpidamente silencioso y con una pala mecánicamente oxidada golpea el suelo helado!
No estaría mal que adoptáramos este noble hábito de trabajo... Bendice el trabajo del pueblo y aprende a respetar al campesino.
No seas tímido por tu querida patria... El pueblo ruso ya ha soportado bastante, también ha soportado este camino ferroviario - ¡Soportará todo lo que Dios envíe!
Lo soportará todo y se allanará un camino amplio y despejado. Es una lástima, ni tú ni yo tendremos que vivir esta hermosa época.
En ese momento sonó un silbido ensordecedor: ¡la multitud de muertos desapareció! "Papá, tuve un sueño asombroso", dijo Vanya, "cinco mil hombres,
De repente aparecieron representantes de tribus y razas rusas y él me dijo: "¡Aquí están, los constructores de nuestro camino!". ¡El general se rió!
“Hace poco estuve dentro de los muros del Vaticano, deambulé por el Coliseo dos noches, vi a San Esteban en Viena, bueno… ¿el pueblo creó todo esto?
Disculpe esta risa descarada, su lógica es un poco descabellada. ¿O es Apollo Belvedere peor que una olla para usted?
Aquí está tu gente, estos baños termales y baños, un milagro de arte, ¡se lo llevaron todo!
“Sus eslavos, anglosajones y alemanes. ¡No creen, destruyan al maestro, bárbaros! ¡Una multitud salvaje de borrachos!... Sin embargo, es hora de encargarse de Vanyusha;
Ya sabes, es pecado ultrajar el corazón de un niño al ver la muerte y la tristeza. Ahora deberías mostrarle al niño el Lado Luminoso..."
¡Me alegra mostrártelo! Escucha, querida: los trabajos fatales han terminado, los alemanes ya están poniendo los rieles. Los muertos son enterrados en la tierra; los enfermos están escondidos en refugios; gente trabajadora
Se reunieron en una apretada multitud en la oficina... Se rascaron la cabeza con fuerza: ¡Todos le deben una estadía al contratista, los días de ausencia se han convertido en un centavo!
Los capataces escribieron todo en el libro, ya sea que lo llevó a la casa de baños o yacía enfermo: "Tal vez ahora haya un excedente aquí, ¡pero aquí tienes!". Agitaron la mano...
Con un caftán azul, una venerable reina de los prados, gorda, fornida, roja como el cobre, un contratista recorre la línea en un día festivo, yendo a ver su trabajo.
Los ociosos se abren paso decorosamente... El comerciante se seca el sudor de la cara y dice, con los brazos en jarras, de manera pintoresca: “Está bien... nada... ¡bien hecho!... ¡bien hecho!...
Con Dios, ahora vete a casa, ¡felicidades! (¡Me quito el sombrero - si lo digo!) Les pongo un barril de vino a los trabajadores Y - ¡les doy los atrasos_!.."
Alguien gritó "hurra". Lo recogieron Más fuerte, más amigable, más prolongado... He aquí: Los capataces hacían rodar el barril con una canción... ¡Aquí ni el más perezoso podía resistirse!
El pueblo desenganchó a los caballos y al comerciante con un grito de “¡Hurra!” corrió por el camino... ¿Parece difícil dibujar una imagen más gratificante, general?
vania(con chaqueta de cochero).
¡Papá! ¿Quién construyó este camino?Papá(con un abrigo con forro rojo),
¡Conde Pyotr Andreevich Kleinmichel, querida!Conversación en el carruaje.
¡Glorioso otoño! Sano, vigoroso
El aire vigoriza las fuerzas cansadas;
Hielo frágil en el río helado
Miente como azúcar derretida;
Cerca del bosque, como en una cama blanda,
Podrás dormir bien por la noche: ¡paz y espacio!
Las hojas aún no han tenido tiempo de marchitarse,
Amarillos y frescos, yacen como una alfombra.
¡Glorioso otoño! Noches heladas
Días claros y tranquilos...
¡No hay fealdad en la naturaleza! y kochi,
Y pantanos de musgo y tocones.
Todo está bien bajo la luz de la luna
En todas partes reconozco a mi Rusia natal...
Vuelo rápidamente sobre rieles de hierro fundido,
Creo que mis pensamientos...
¡Buen papá! ¿Por qué el encanto?
¿Debería quedarme con Vanya la inteligente?
Me permitirás a la luz de la luna
Muéstrale la verdad.
Este trabajo, Vanya, fue terriblemente enorme.
¡No es suficiente para uno!
Hay un rey en el mundo: este rey es despiadado,
Hambre es su nombre.
Dirige ejércitos; en el mar por barcos
Normas; acorrala a la gente en un artel,
Camina detrás del arado, se para detrás.
Canteros, tejedores.
Fue él quien condujo a las masas de gente hasta aquí.
Muchos están en una lucha terrible,
Habiendo devuelto la vida a estas tierras áridas,
Encontraron un ataúd aquí.
El camino es recto: los terraplenes son estrechos,
Columnas, barandillas, puentes.
Y a los lados hay todos huesos rusos...
¡Cuantos de ellos! Vanechka, ¿lo sabes?
¡Chu! ¡Se escucharon exclamaciones amenazadoras!
Pisotear y crujir de dientes;
Una sombra cruzó el cristal helado...
¿Qué hay ahí? ¡Multitud de muertos!
Luego alcanzan el camino de hierro fundido,
Corren en diferentes direcciones.
¿Oyes cantar?.. “En esta noche de luna
¡Nos encanta ver nuestro trabajo!
Luchamos bajo el calor, bajo el frío,
Con la espalda siempre encorvada,
Vivían en refugios, luchaban contra el hambre,
Tenían frío y estaban mojados y sufrían de escorbuto.
Los capataces alfabetizados nos robaron,
Las autoridades me azotaron, la necesidad apremiaba...
Nosotros, los guerreros de Dios, lo hemos soportado todo,
¡Hijos pacíficos del trabajo!
¡Hermanos! ¡Estás cosechando nuestros beneficios!
Estamos destinados a pudrirnos en la tierra...
¿Os acordáis todos amablemente de nosotros, los pobres?
¿O lo has olvidado hace mucho tiempo?..”
¡No te horrorices con su canto salvaje!
De Volkhov, de Madre Volga, de Oka,
Desde diferentes extremos del gran estado -
Estos son todos tus hermanos, ¡hombres!
Es una pena ser tímido, cubrirse con un guante,
¡No eres pequeña!.. Con pelo ruso,
Verás, está ahí parado, agotado por la fiebre,
Bielorruso alto y enfermo:
Labios sin sangre, párpados caídos,
Úlceras en brazos flacos
Siempre parado en el agua hasta las rodillas
Las piernas están hinchadas; enredos en el cabello;
Estoy cavando en mi pecho, que estoy usando diligentemente una pala.
Día tras día trabajé duro toda mi vida...
Míralo más de cerca, Vanya:
¡El hombre se ganaba el pan con dificultad!
No enderecé mi espalda jorobada
Él todavía está: estúpidamente silencioso.
Y mecánicamente con una pala oxidada.
¡Está golpeando el suelo helado!
Este noble hábito de trabajo
Sería una buena idea que compartiéramos con usted...
Bendice el trabajo del pueblo.
Y aprende a respetar a un hombre.
No seas tímido por tu querida patria...
El pueblo ruso ya ha soportado bastante
También sacó este ferrocarril.
¡Soportará todo lo que Dios envíe!
Lo soportará todo, y un amplio y claro.
Él se allanará el camino con su pecho.
Es una pena vivir en esta época maravillosa.
No tendrás que hacerlo, ni tú ni yo.
En este momento el silbido es ensordecedor.
Gritó: ¡la multitud de muertos desapareció!
“Lo vi, papá, tuve un sueño increíble”
Vanya dijo: "cinco mil hombres".
Representantes de tribus y razas rusas.
De repente aparecieron - y Él me dijo:
“Aquí están: ¡los constructores de nuestro camino!”
¡El general se rió!
“Hace poco estuve dentro de los muros del Vaticano,
Deambulé por el Coliseo durante dos noches,
Vi a San Esteban en Viena,
Bueno... ¿el pueblo creó todo esto?
Disculpe esta risa descarada,
Tu lógica es un poco salvaje.
O para ti Apolo Belvedere
¿Peor que una olla de cocina?
Aquí está tu gente: estos baños y baños termales,
Es un milagro del arte: ¡se lo llevó todo!”.
"No hablo por ti, sino por Vanya..."
Pero el general no le permitió objetar:
"Su eslavo, anglosajón y alemán
No crees, destruye al maestro,
¡Bárbaros! ¡un montón de borrachos salvajes!..
Sin embargo, es hora de cuidar de Vanyusha;
Ya sabes, el espectáculo de la muerte, la tristeza.
Es pecado perturbar el corazón de un niño.
¿Se lo mostrarías al niño ahora?
El lado brillante..."
¡Me alegra mostrártelo!
Escucha, querida: obras fatales.
Se acabó: los alemanes ya están poniendo los rieles.
Los muertos son enterrados en la tierra; enfermo
Escondido en refugios; gente trabajadora
Una multitud se reunió alrededor de la oficina...
Se rascaron la cabeza:
Todo contratista debe quedarse,
¡Los días de caminata se han convertido en un centavo!
Los capataces anotaron todo en un libro.
¿Fuiste a la casa de baños, te acostaste enfermo?
“Tal vez ahora haya un excedente aquí,
¡Aquí tienes!..." Agitaron la mano...
En un caftán azul hay una venerable reina de los prados,
Grueso, achaparrado, rojo como el cobre,
Un contratista viaja por la línea de vacaciones,
Va a ver su trabajo.
Los ociosos se separan decorosamente...
El comerciante se seca el sudor de la cara.
Y dice, poniendo las manos en las caderas:
"Está bien... nada oh...bien hecho A!..bien hecho A!..
Con Dios, ahora vete a casa, ¡felicidades!
(¡Me quito el sombrero, si lo digo!)
Expongo un barril de vino a los trabajadores.
Y - regalo los atrasos!..»
Alguien gritó "hurra". Recogido
Más fuerte, más amigable, más largo... He aquí:
Los capataces hicieron rodar el barril cantando...
¡Ni siquiera el perezoso pudo resistirse!
La gente desenganchó a los caballos y el precio de compra.
Con un grito de “¡Hurra!” corrió por el camino...
Parece difícil ver una imagen más gratificante
¿Dibujo, general?
Análisis del poema “El ferrocarril” de Nekrasov
La mayor parte de la obra de Nekrasov está dedicada al pueblo ruso común y corriente, describiendo sus problemas y sufrimientos. Creía que un verdadero poeta no debería huir de la realidad en ilusiones románticas. El poema "Ferrocarril" es un vívido ejemplo del lirismo cívico del poeta. Fue escrito en 1864 y dedicado a la construcción del ferrocarril Nikolaev (1843-1851).
El ferrocarril entre San Petersburgo y Moscú se convirtió en un proyecto grandioso. Elevó significativamente la autoridad de Rusia y redujo la brecha con los países europeos desarrollados.
Al mismo tiempo, la construcción se llevó a cabo utilizando métodos atrasados. El trabajo del Estado y de los campesinos siervos era en realidad trabajo esclavo. El Estado no tuvo en cuenta a las víctimas; muchas personas murieron realizando duros trabajos físicos en condiciones insoportables.
La introducción a la obra es la sutil ironía de Nekrasov. El general no llama al constructor del ferrocarril una masa de trabajadores privados de sus derechos, sino el Conde Kleinmichel, famoso por su crueldad.
La primera parte del poema es una descripción lírica de la hermosa vista que se abre ante los ojos de los pasajeros del tren. Nekrasov describe con cariño el paisaje de su "Rus natal". En la segunda parte hay un cambio brusco. El narrador muestra al hijo del general una terrible imagen de la construcción del ferrocarril, que la alta sociedad prefiere no ver. Detrás del movimiento hacia el progreso hay miles de vidas campesinas. Los campesinos de toda la vasta Rusia fueron reunidos aquí por el "verdadero rey": el hambre. La titánica obra, como muchos proyectos rusos a gran escala, está literalmente cubierta de huesos humanos.
La tercera parte es la opinión de un general seguro de sí mismo, que simboliza la estupidez y las limitaciones de la alta sociedad. Cree que los hombres analfabetos y siempre borrachos no tienen valor. Sólo las más altas creaciones del arte humano son importantes. En esta idea se pueden distinguir fácilmente quienes se oponen a las opiniones de Nekrasov sobre el papel del creador en la vida de la sociedad.
A petición del general, el narrador le muestra a Vanya el "lado bueno" de la construcción. El trabajo está terminado, los muertos están enterrados, es hora de hacer balance. Rusia está demostrando al mundo su desarrollo progresivo. El Emperador y la alta sociedad triunfan. Los administradores de obras y los comerciantes obtuvieron importantes beneficios. Los trabajadores fueron recompensados... con un barril de vino y condonación de las multas acumuladas. Una tímida exclamación de “¡Hurra!” recogido por la multitud.
El cuadro del regocijo final universal es increíblemente amargo y triste. El sufrido pueblo ruso volverá a ser engañado. El coste simbólico de un grandioso proyecto de construcción (un tercio del presupuesto anual del Imperio Ruso), que se cobró miles de vidas, se expresó para los trabajadores comunes y corrientes en un barril de vodka. No pueden apreciar el verdadero significado de su trabajo y, por lo tanto, están agradecidos y felices.