Undervisning i latin. latin for læger

Du kan lære latin på egen hånd, hvis du griber dette problem rigtigt an. Alt du behøver er et sæt af de rigtige lærebøger, nogle øvelser og øv dig i at skrive latin. Højst sandsynligt vil dine slægtninge og venner ikke være i stand til at tale latin til dig, men øve dig talesprog vil hjælpe dig med at forbedre din viden om latin generelt. Hvis du prøver, kan du tale latin såvel som paven på ingen tid.

Trin

1. Hent en begynderbog fra et stort antaløvelser og svar på dem. Svar er vigtige, fordi der ikke er nogen til at tjekke dig.

   • Wheelocks latin er en velkendt svarbog. Dette er sandsynligvis bedste valg For selvstudium. Bogen præsenterer kæmpe beløbøvelser, samt online træningsgrupper.
   • Der er flere offentlige bøger med svar, for eksempel:
     • At vælge den rigtige ordbog er vigtig for, hvad du vil læse. Hvis du er interesseret i klassisk latin, så brug Elementær latinsk ordbog eller Oxford Latin Dictionary, hvis du kan købe det. Hvis du er interesseret i sen latin, middelalder, renæssance og ny-latin, er du bedre stillet ved at bruge Lewis og Shorts latinske ordbog, selvom den er dyr. Ellers bliver du nødt til at bruge Cassell, som ikke er særlig anvendelig og ikke er lille Desværre vil det ikke være let at vælge den rigtige og billige ordbog. Grand Gaffiot ville være et godt valg.
     • Mens du stadig lærer af lærebogen, bliver du nødt til at huske meget: deklinationer, bøjninger, ordforråd. Der er ingen genvej. I dette tilfælde er din moral meget vigtig.
     • Latin er et sprog med et dårligt ordforråd, med andre ord kan ét ord have flere betydninger. Det betyder også, at latin har en masse idiomer, som du også skal lære. Du vil nå et punkt, hvor du forstår hvert ord, men betydningen af ​​sætningen som helhed vil ikke være klar for dig. Dette skyldes, at du tænker over betydningen af ​​hvert ord individuelt. For eksempel udtrykket hominem e medio tollere betyder "at dræbe en person", men hvis du ikke kender denne sætning, oversættes det bogstaveligt til "fjerne en person fra centrum."
     • Undgå poesi, mens du stadig lærer prosa. Du vil ikke anbefale at læse Shakespeare til nogen, der lærer engelsk, som endnu ikke ved, hvordan man læser en avis. Det samme gælder det latinske sprog.
     • Lær ord. Bær en ordliste eller flashcards med dig for at se på bussen, toilettet eller andre steder.
     • Skriv på latin. Selvom du gerne vil lære at læse, skal du ikke undgå oversættelsesøvelsen fra engelsk til latin.
     • Tag dig god tid. En lektion hver par dage vil være nok. Hvis du skynder dig, vil du ikke have tid til at huske de oplysninger, du har brug for. På den anden side, tøv ikke. Prøv at træne mindst en gang om ugen.
     • Hvis dine svar ikke stemmer overens med dem i lærebogen, mangler du sandsynligvis noget. Gå tilbage til klassen og genlæs.

Hvordan faldt det mig ind at tage latin op?

For nogle år siden besluttede jeg at genlæse " Døde Sjæle" Kan du huske fodmanden Petrusjka, Chichikovs tjener fra det berømte Gogol-digt? Hvor han elskede at læse alting vilkårligt. Manden var forbløffet over det store mysterium: hvordan bliver ord pludselig fra bogstaver? Stor er kraften i Gogols ord! Jeg tænkte for nylig på denne sjove beskrivelse, og af en eller anden grund havde jeg et meget seriøst ønske om at studere sprog. Jeg besluttede, at jeg først skulle studere latin, grundlaget for flere moderne europæiske sprog.

Og hvor skal jeg helt præcist starte? Og hvordan lærer man et sprog: ved at bruge eksisterende etablerede metoder eller efter din egen forståelse?

Det ville være godt at lære et sprog, som man siger, "med modermælk." Hvordan gik det for eksempel med 1500-talsfilosoffen Montaigne, der som barn kun kommunikerede med en latinlærer og intet hørte omkring ham undtagen latinsk tale, som blev hans modersmål. Men alt dette var uopnåeligt for mig, så der var kun én mulighed tilbage - at "bide i granitten" på latin på egen hånd.

Hvor begyndte jeg at lære latin?

Jeg besluttede at finde på min egen, omend groft og klodset, men min egen metode, som blev udviklet direkte, efterhånden som jeg kom videre med at lære sproget.

Og jeg kunne ikke finde på noget smartere end at gå i boghandlere og købe den tykkeste ordbog til oversættelse fra latin til russisk.

Jeg bladrede længe i ordbogen og indså, at den ikke skulle tilgås mekanisk. Jeg begyndte at betragte ord som underholdende billeder, gåder eller krydsord. Jeg prøvede at bemærke lighederne og forskellene, talte antallet af bogstaver, prøvede næsten ordet udenad. Efter en uge begyndte jeg at forstå, hvordan ord er sammensat og hvilke dele af tale de er lavet af, og hvordan et verbum adskiller sig fra et substantiv, et substantiv fra et adjektiv, et adjektiv fra et adverbium osv.

I forordet til enhver god tyk ordbog er der et indledende kapitel, der fortæller om reglerne for læsning og udtale.

Hvordan jeg valgte en lærebog og yderligere litteratur

Efter at have leget med ordbogen i en uge og fået min første idé om latin, downloader jeg verdensomspændende netværk favorit lærebog (selv-instruktionsmanual). Jeg downloader også flere tilpassede bøger til læsning (f.eks.
"Noter om den galliske krig" af Cæsar). Jeg sørger for at vælge en lærebog med taster og rigtige svar på sprogopgaver.

Langsomt sætter jeg mig ind i hver lektion i lærebogen og gennemfører flittigt alle øvelserne. Det sidste skriver jeg ned i den største notesbog, jeg kunne finde i butikken. Jeg deler notesbogsarkene i to med en lodret streg. I venstre side udfører jeg opgaver, i højre side - rettelser for mine fejl og forkerte svar. Jeg skriver så at sige historien om mine "dumheder". For hver fejl, der er lavet i venstre side af notesbogen, finder jeg en straf til mig selv og tegner et tilsvarende billede på højre side af arket - slår mig med en pind, stænger, knytnæve, skærer mit hoved, barberer mit overskæg osv. Jeg straffer mig selv ikke kun på billedet, men også mentalt. Så tilgiver jeg nådigt mig selv. Samtidig er det meget nemt at huske de begåede fejl, som ikke gentages i fremtiden.

Jeg opbevarer min notesbog, så der er meget ledig plads mellem linjerne og på højre side af arket. Jeg bruger de tomme mellemrum til at skrive korrekte sætninger og ord ved siden af ​​fejl. Jeg skriver fejlfrie sætninger og ord op til 10 gange, indtil jeg husker dem.

Jeg lærer latin med fornøjelse

Efter flittigt at have gennemført det latinske lærebogskursus gør jeg følgende. Jeg læste gammel romersk prosa, for eksempel Julius Cæsars noter om den galliske krig eller Marcus Tullius Ciceros taler.

Når jeg læser de samme "Noter" af Cæsar for første gang, kigger jeg ikke i ordbogen, men prøver at gætte betydningen af ​​ukendte ord i overensstemmelse med konteksten. Jeg skriver de ord, jeg forstår, ned i en notesbog. Jeg nærmer mig hvert ord, som om det har flere betydninger, som en af ​​en hel "bundt", "familie" af relaterede ord. Jeg skriver dette "link" ned i en notesbog, bruger min fantasi og kigger i ordbogen. Desuden, for bedre at huske ord, skriver jeg dem ned kuglepenne forskellige farver.

Hvordan lærer jeg ord

Jeg holder en separat notesbog til ordbogen, som jeg udvikler omhyggeligt og flittigt. For hvad? For at gøre det nemmere at huske ord. Jeg deler notesbogssiden op i tre lodrette dele. Den venstre kolonne bruges til at registrere det latinske ord. Den midterste er nødvendig for at skrive alle relaterede ord, det vil sige "forbindelser". Og jeg giver den rigtige spalte til tegninger om emnet for det skrevne ord. Her forestiller jeg mig ved hjælp af min fantasi nogle usædvanlige situationer eller scener forbundet med et bestemt ord. Efter at have forestillet mig en sådan situation, satte jeg den i form af en tegneserietegning. I højre kolonne skriver jeg udover billedet også den verbale association ned. For eksempel ledsager jeg ordet Latina (latin) i højre kolonne med det lignende klingende ord "platin", og sammenligner det latinske sprog med det mest ædle metal; og til incunabulis (vugge) tilskriver jeg russisk ord"rugemaskine" er en slags vugge til høns. Det tager selvfølgelig meget tid, men det rigtige ord vil blive husket hele livet.

Jeg nævnte ovenfor, at jeg skriver ord ned med forskellige farvede kuglepenne. Lad mig give dig et simpelt eksempel: Jeg skriver adjektivet "sort" med sort. Rød, blå osv. - i passende farve.

Hvilken farve skal du bruge til at skrive for eksempel ordet brutus (tung)? Af en eller anden grund associerede jeg det med brun. Hvad med ordet acutus (skarp)? I min fantasi blev den knaldrød. Farveforeninger er individuelle for hver person. Det var meget sværere, når man skulle vælge verber. For eksempel blev verbet edo (at spise) skrevet ned med en grøn pen, og forestillede sig en vegetar, der spiste dild eller persille. Jeg oplevede de største problemer med at vælge farver med abstrakte ord, for eksempel med verberne decidere (at bestemme) og aestimare (at tælle). I denne situation, uden at vælge en farve, begrænsede jeg mig til den højre kolonne og anvendte et legende design i den.

Efter seks måneders kompilering af ordbogen havde jeg allerede en notesbog med to tusinde ord og "forbindelser", formateret ved hjælp af metoden beskrevet ovenfor. Notesbogen hjalp mig med at mestre det nødvendige ordforråd.

Hvordan jeg kom til lydkurser

I tre måneder studerede jeg mundtlig tale ved hjælp af en lærebog. Men så kom jeg i problemer, ved et tilfælde
efter at have mødt en mand, der havde mestret latin godt. Han var praktiserende læge, som jeg kom til som patient. Da terapeuten skrev recepten ud, begyndte jeg at læse opskriften, da jeg ville vise mit kendskab til latin. Som svar fik jeg en bemærkning om dårlig udtale og råd om at lytte til lydmateriale. Det viste sig, at lægen er stor fan af latin.

Jeg indså fejlen, downloadede nogle pædagogiske lydmaterialer og begyndte at lytte til dem hver dag. Jeg følte, at det ikke gik særlig godt. Derefter klippede jeg lydoptagelserne ved hjælp af computersoftware i individuelle sætninger, grupperede derefter fem gentagelser af hver sætning og limede dem til sidst tilbage til en komplet lydoptagelse. Resultatet blev et lydkursus med mange gentagelser, hvilket jeg havde brug for.

Der er gået omkring to år, siden jeg begyndte at lære latin på egen hånd. Det forekommer mig, at jeg har opnået en vis succes: Jeg forstår omkring halvdelen af ​​det talte sprog; Jeg kan forstå halvfjerds procent af de ikke-tilpassede latinske tekster. Resten oversætter jeg ved hjælp af en ordbog. Min udtale er blevet bedre, men ikke så meget, som jeg gerne ville. Derfor arbejder jeg stadig på det. Jeg tror på, at det at beherske et sprog er en lang proces, der tager år at komme efter.

Jeg vil gerne give nogle råd til dem, der ønsker at studere latin:

1. Jeg taler ikke om flid, vedholdenhed og et stort ønske om at mestre latin, samt kravet om daglige sprogundervisning. Enhver person forstår, at disse forhold er de vigtigste;
2. Mange eksperter råder til at engagere sig i forskellige former for at lære latin hver dag - at studere fra en lærebog, læse skønlitteratur eller andre bøger, lytte til et lydkursus på din afspiller eller smartphone og så videre. Jeg mener, at dette ikke er helt korrekt. Jeg foretrækker klasser i en bestemt rækkefølge i henhold til det planlagte skema - for eksempel studere i to måneder kun med en lærebog, derefter bruge den samme mængde tid til at læse bøger, og derefter lytte til materialer i tre måneder med det formål at forstå mundtlig tale og udvikling af udtale;
3. Du skal ikke proppe, det giver dig alligevel ikke noget. Omend langsomt, men det er nødvendigt at dykke dybt ned i undervisningsmaterialet for at forstå, sammenligne og visualisere enkelte ord og udtryk;
4. Gennemfør ikke kun opgaverne i lærebogen, men kom også med dine egne øvelser. For at gøre dette skal du bruge al din fantasi. For eksempel, hvis du bevæger dig rundt i byen eller landdistrikter, så råder jeg dig til at oversætte genstande, du støder på undervejs, til latin - butiksskilte, skilte på døre, bannere langs vejene, navne på planter og dyr og lignende;
5. Alligevel er nogle vigtige hjælpesætninger, som ikke er lette at mestre, ikke en synd at lære udenad. For eksempel Ab initio (fra begyndelsen), Absque omni exceptione (uden tvivl) og andre lignende sætninger;
6. Bliv ikke ked af det, når tingene ikke går, som du ønskede. Husk at succes venter på dig! Viam supervadet vadens ("Den, der går, vil mestre vejen").

God læring!!!

Latin er nøglen til høj intelligens!
Latin er porten til moderne sprog!

Vil du vide:

Hvordan lærer man latin fra bunden?
- Hvordan lærer man latin uden at forlade hjemmet?
- Hvordan lærer man latin meget hurtigt?
- Hvordan lærer man latin på egen hånd?
- Hvordan kan latin hjælpe i livet, og hvilke fordele har folk, der kan latin?

Eller måske vil du tale, synge, læse på latin om 30 dage?
Eller måske vil du vide, hvordan man lærer latin uden undervisere og prisen på betalte kurser?

Hvis dit svar på disse spørgsmål er ja, så er Ivan Poloneichiks videokursus "Hurtig indgang til latin" eller hvordan man lærer latin hurtigt og selvstændigt kun tiltænkt dig.
Efter at have studeret dette videokursus vil du på kun 30 dage være i stand til at læse, tale og endda synge på latin!

Her kan du se den indledende del fra Ivan Poloneichiks videokursus "Quick Entry into Latin" eller hvordan du lærer latin hurtigt og selvstændigt:

I dag betragtes latin som et "dødt" sprog. Men folk, der kan latin, har mange fordele i forhold til dem, der aldrig har studeret det.

I processen med at optage ordbøger til dette kursus, bemærkede forfatteren de latinske ord, der i en eller anden grad var kendt for ham, og som lignede ordene på engelsk, tysk, italiensk og andre sprog. Som et resultat viste det sig, at ud af 500 ord på kurset, fik han 80%!

Hvad betyder det? Det er naturligt, at lære latinske ord vil gøre det meget lettere at huske ord moderne sprog.

Fra et grammatisk synspunkt er latin enkel, og samtidig er det ikke russisk eller ukrainsk grammatik. Latinens grammatik er klar og logisk, og den har i forskellig grad påvirket dannelsen af ​​de moderne sprogs grammatik.

Her er hvad du får ved at lære latin:

Selv et svagt kendskab til latin vil hjælpe dig fremskynde processen med at mestre absolut alle moderne europæiske sprog betydeligt.

Du kan nemt og hurtigt lære latin, hvilket vil fjerne alle psykologiske barrierer og frygt før andre sprog, vil "Jeg har ingen evner til sprog"-attituden fjernes.

Latin er et meget smukt og vellydende sprog. Fra et psykolingvistisk synspunkt har det en positiv effekt på en person.

Barnet, der begyndte at studere fremmedsprog fra latin, opnår succes meget hurtigere på det samme engelsk, tysk osv. Det er ikke for ingenting, at der undervises i latin i mange russiske gymnasier.

Latin vil dramatisk øge din konkurrenceevne, da du vil kunne bruge udtryk fra latin i forelæsninger, rapporter, artikler, afhandlinger, kurser, essays mv.

Hvis du lærer at bruge hverdagens latin, vil du blive en mere interessant samtalepartner.

Kendskab til latin indikerer en persons høje intellektuelle og kulturelle niveau.

Latin dannede grundlaget for terminologien for medicin, kemi, biologi, jura, farmakologi. Kendskab til latin kan tage dig til et nyt niveau i disse discipliner. Kendskab til latin vil også være nyttigt for psykologer, fysikere, historikere, lingvister og litteraturforskere.

Og videokurset "Hurtig indgang til latin"- et meget kraftfuldt og virkelig effektivt værktøj til at lære latin. Du kan allerede bekræfte dette kort tid.

Kurset "Hurtig indgang til latin" består af 25 videolektioner og undervisningsmateriale at studere latin. Indholdet af alle klasser præsenteres i en separat fil, som du altid har ved hånden ved hjælp af kursusmenuen.

I videoen Ivan Poloneichiks forløb
"Hurtig adgang til latin eller hvordan man lærer latin hurtigt og selvstændigt" omfatter følgende afsnit:

Ordbog "Mini-Lex" i tekst- og lydversioner:

Ethvert sprog består af ord. Derfor skal du begynde at indtaste sproget med dem. Derfor har forfatteren udarbejdet en "mini-lex"-ordbog til dig på omkring fem hundrede ord.

Dette er nok til at få et sådant nødvendigt og tilstrækkeligt ordforråd ind i dit arsenal, som du kan læse enkle tekster med, samt værdsætte skønheden i latin og begynde at føle og forstå forbindelsen mellem latin og europæiske sprog.

Mini-Lex-ordbogen er en glimrende base både for yderligere fremskridt i latin og for at opnå en følelse af tillid til, at det ikke er så svært at huske ord, som det ser ud til.

Du vil nemt huske ord fra latin, fordi mange ord i det moderne russiske sprog kommer fra latin.

Denne ordbog består af tekst- og lydfiler, og lydfilerne er optaget med en musikalsk baggrund, hvilket i høj grad vil lette din memorering.

Ved oprettelse af lydfiler blev der brugt en optagemetode, som kun bruges i dette produkt.

Derudover tilbydes du testversioner af filerne, som giver dig mulighed for at huske ordene rigtig godt.

Ordbog over "Mini-sætninger" i tekst- og lydversioner:

Kit ordforråd- en nødvendig sag, men det levende element i det latinske sprog er repræsenteret af hele sætninger og udtryk.

Højst sandsynligt vil du ikke føre dialoger på latin (selvom hvem ved...), men du vil være i stand til at vise dit høje kulturelle niveau frem, især ved hjælp af de vendinger, der gives på kurset.

Det er præcis det, der kaldes "vingede latinske ordsprog".

Videokurset "Hurtig indgang til latin" indeholder 100 sætninger. Og tro mig, dette er ganske nok til at få en "smag" af latin, samt begynde at bruge latinske sætninger både i arbejde og studier og simpelthen når du kommunikerer.

Ordbogen over latinske sætninger består af tekst- og lydfiler. Lydfiler optages med en musikalsk baggrund, hvilket vil gøre det meget nemmere for dig at huske dem.

Ved oprettelse af lydfiler blev der brugt en optagemetode, der kun bruges i dette produkt og allerede er en virksomhedsstil.

En minigrammatik indeholdende de grundlæggende regler.

Videoforelæsninger, meget korte, et par minutter hver, tekstmateriale, enkle men meget brugbare opgaver og nøgler til dem.

Denne sektion blev oprettet med lektor ved Minsk Universitet, Dmitry Gomon.

Videoforedrag" Bedste teknikker sprogtilegnelse."
Generelt består alle lektioner i hver videodel af kurset af et foredrag om grammatik, en historie om " lektier"(man studerer alligevel hjemme) og stifter gradvist bekendtskab med avancerede metoder til at mestre sprog.

Lidt efter lidt vil du komme op i fart og modtage anbefalinger af lærerig karakter.

Hvis nogen vil gå i detaljer, er du velkommen, den fulde version er tilgængelig i kurset "Engelsk, tysk og andre sprog ved hjælp af Fast and Furious-systemet."

I “Quick Entry” starter og stifter du bekendtskab, og ind fulde version– kraftfuld start over en anstændig distance.

Indtastning af tekster for hurtig læsning.
Korte tekster, som gives på kurset i tekst- og lydversioner, er beregnet til udenadslære og udvikling af sikre læsefærdigheder på målsproget.

Effektiviteten af ​​at lære udenad blev bevist af den store polyglot Heinrich Schliemann. Generelt var hjørnestenene i hans system til sprogtilegnelse omhyggelig at lytte til lyden af ​​sproget og lære tekster udenad.

Hurtiglæsning af tekster på latin udvikler den samme lethed at læse som på russisk, hvilket er meget vigtigt psykologisk. Man kan jo ikke tale om at mestre et sprog og samtidig læse langsomt og anstrengt.

Spil "Magic Alphabet".
Forfatteren lærte om dette alfabet for lang tid siden fra sin lærer - lærer fransk. Resultaterne var simpelthen forbløffende.

Nu i hendes gruppe er begrebet "underpresterende studerende" forsvundet.

Dette spil er en væsentlig del af processen med at mestre sprog, og især latin.

Sange, salmer og bønner på latin.
Forfatteren placerer syngende sange på andenpladsen blandt alle metoder og teknikker med hensyn til effektivitet og nødvendighed.

Først er løsningen. psykiske problemer. Kurset siger nok om dette til en seriøs start.

Hvor kommer sprogets rytme og sjæl mest til udtryk? I sange. Og når du synger sange på latin, fordyber du dig maksimalt i sprogets element.

Bare at lytte til sange er ikke nok. Det er vigtigt at synge dem, og ikke bare sidde mens du gør det, men også at mærke sangen.

Der var sådan et eksperiment. Flere mennesker sang sange i to timer.

Først gik det langsomt, folk var lidt generte, men så begyndte de at synge ordentligt. Så kom frigørelsen, sproget blev pludselig knap så fremmed og skræmmende.

Og dette begyndte at bære frugt alle deltagere i eksperimentet bemærkede, at sprogtilegnelsen gik simpelthen "som et urværk."

Du vil modtage ni sange, salmer og bønner på latin, og i et sådant format, at du ikke bare kan lytte og læse, men mestre sproget.

Ud over selve videokurset
"Hurtig indgang til latin" eller hvordan man hurtigt lærer latin"
Du vil modtage følgende bonusser:

"Lydbog på latin"
Lydbog "Harry Potter and the Philosopher's Stone" med tekstakkompagnement (De første tre kapitler).

De første tre kapitler handler om tre timers lydoptagelse.

Dette er ganske nok til at udføre parallellæsning og til at mestre læsereglerne på latin godt.

"Bønner, sange og salmer"
Bønner, sange og salmer på latin præsenteres i lyd- og tekstversioner.

Og tre bønner laves i lydversion med samtidig visning af teksten i videoversion.

Det er på en eller anden måde akavet at anvende ordet "karaoke" på bønner, men i bund og grund er det, hvad det er.

Dette er en meget nyttig ting til at lære latin.

"latinisme på russisk"
Latinske ord dannede grundlaget for ordforrådet for næsten alle moderne europæiske sprog, inklusive russisk.

Denne artikel viser 150 ord på det russiske sprog og viser, fra hvilke latinske ord de er afledt.

Faktisk er der mange sådanne ord. Og mens du studerer latin, vil du selvstændigt kunne supplere denne liste.

"Latinske udtryk"
“Sjört pobieri, sjört pobieri... Krokes kusto bershlag snude!”

Huske? Dette er et af de ekspressive udtryk.

Udtryk er et latinsk ord (expressio). Fra latin er det oversat som expressio, det vil sige udtryksevne, kraften til at manifestere følelser og oplevelser.

Med andre ord ønsker, eder, forbandelser, trusler mv.

Enig i, at brugen af ​​udtryksfulde udtryk er meget mere interessant end at bande, og farverne er meget lysere.

Derudover er disse udtryk meget nemme at huske.

"Latinske præfikser og deres betydning"
Warp moderne ord"multimedia" - latin.

Men vær nu opmærksom på præfikset "multi", som betyder "pluralitet".

"Super", "ultra", "post" - du kender selvfølgelig disse præfikser.

Men der er faktisk mange flere af dem.

Og de fandt alle anvendelse - i daglig tale, i professionelt slang.

Når du har lært dem, vil du diversificere dit ordforråd, og du vil begynde at bedre forstå betydningen af ​​mange udtryk og simpelthen forbedre din forståelse af latin.

"Fem klassiske latinske tekster"
At studere værker af Cicero, Cæsar og andre klassikere fra gammel romersk litteratur er meget nyttigt.

Derudover vil de give dig mulighed for at nyde skønheden i det latinske sprog og mere...

De kan med fordel bruges både til oversættelsespraksis og til spontan læsning.

"Et sæt sætninger på latin"
Det er usandsynligt, at du vil føre dialoger på latin (selvom hvem ved...), men du vil være i stand til at vise dit høje kulturelle niveau frem, især ved hjælp af fraser, der gives i kurset.

Dette er dybest set, hvad der almindeligvis kaldes "vingede latinske ordsprog."

Sætningsordbogen består af tekst- og lydfiler.

Lydfiler optages med en musikalsk baggrund, hvilket vil gøre det meget nemmere for dig at huske dem.

Du tilbydes også testversioner af filer, som vil give dig mulighed for at konsolidere materialet i din hukommelse meget godt.
Procedure for at studere filer af stor betydning ikke har.

"Karakterer af romersk mytologi"

At beherske et sprog kræver blandt andet også fortrolighed med elementer af kultur, i dette tilfælde kulturen i det antikke Rom.

Dette er meget informativt og lærerigt.

"Korte latinske ordsprog"
Kendskab til latinske ordsprog er altid blevet betragtet som en nødvendig egenskab for en intellektuel.

Men spring ikke direkte ind i en stor opslagsbog, start med korte ordsprog. Denne lille ordbog indeholder 73 korte latinske ordsprog.

Først skal du starte et sted.

For det andet, efter at have lært disse udtryk, vil du have en følelse af fuldstændighed af situationen, det vil sige, at en gestalt vil blive afsluttet, som i øvrigt normalt tjener som en fremragende drivkraft til at fortsætte med at studere.

For det tredje læres ordforrådet med korte latinske ordsprog meget hurtigt.

For det fjerde kan du med det samme anvende disse udtryk.

Multum, non multa (meget, men ikke meget).

"De mest almindelige latinske forkortelser"
En af dem kender alle med sikkerhed – PS.

Sandt nok er der en dum måde på internettet at sætte "ZY" i stedet for "PS", det vil sige de samme nøgler, men i det russiske layout.

Det forekommer mig, at f.eks. Philip Philipovich Preobrazhensky eller doktor Bormental ikke ville have gjort dette.

Dette er snarere Sharikovs og Shvonders stil.

Du kan bruge forkortelser ikke kun i korrespondance, men også når du tager noter, skriver kurser, diplomer og videnskabelige arbejder, hvilket i øvrigt indirekte indikerer en høj intellektuelt niveau forfatteren og antyder (faktisk smigrende!) det samme for læseren.

"Tekster til hurtig læsning på latin."
Korte tekster på latin, som gives på kurset i tekst- og lydversioner, er beregnet til:
1. At lære udenad.
2. Udvikling af selvsikre læsefærdigheder på latin.

Hurtiglæsning af tekster på latin udvikler den samme lethed at læse som på russisk, hvilket er meget vigtigt, primært fra et psykologisk synspunkt.

Man kan jo ikke tale om at mestre et sprog og samtidig læse langsomt og anstrengt.

Kurset indeholder flere tekster til hurtiglæsning.

I princippet kan du fremover vælge dine egne tekster.

Ved at bestille videokurset "Hurtig adgang til latin"
Du er garanteret at modtage:

• Mini-Lex ordbog i tekst- og lydversioner til 500 ord, ganske tilstrækkeligt til at indtaste sproget.
• Ordbog over "mini-sætninger" i tekst- og lydversioner for 100 latinske sætninger.
• "mini-gram"-sættet er en mini-grammatik, der indeholder grundlæggende regler.
• Et sæt på 13 korte tekster i lyd- og tekstformater til udførelse af "speed reading" og "memorering ifølge Schliemann"-øvelser.
• 9 sange, salmer og bønner i lyd- og tekstformat.
• 3 kapitler af bogen "Harry Potter and the Philosopher's Stone" på latin i tekst- og lydversioner.
• Et spil til udvikling af sprogtilegnelseshastighed.
• 25 videolektioner, der taler om metoder til at mestre sprog og grundlæggende grammatiske regler.
• Opgaver til selvstændig undersøgelse.

God eftermiddag I dag vil vi stifte bekendtskab med det latinske sprog, finde ud af, hvorfor en læge har brug for det i ethvert land, og også prøve at lære flere vigtige latinske udtryk.

Altså latin. For at være ærlig nød jeg virkelig at lære ham af en række grunde:

• I klasser om dette emne følte jeg det, som om jeg rørte ved en hemmelig gammel viden. Det er forståeligt, for vi taler om det sprog, som oldtidens store læger talte;
• du lærer på latin. Det er derfor god viden Latin vil gøre det relativt nemt for dig at huske anatomi;
• Latinske udtryk (især medicinske) lyder virkelig, virkelig cool;
• Et passende anvendt udtryk på latin under en samtale eller rapport angiver veltalende din lærdom. Det er måske ikke helt rigtigt, men jeg har altid fået det indtryk.

Hvad bruges latin til? Læger har brug for det, så læger, der taler forskellige sprog, var altid i stand til at forstå hinanden. Selvfølgelig er det umuligt at forestille sig anatomi uden latin. Biologer, kemikere og farmaceuter har brug for det på grund af brugen af ​​en enkelt terminologi, hvilket i høj grad letter klassificeringen lægemidler, dyrearter mv.

Klinisk terminologi er også baseret på latin. For eksempel, hvis navnet på et lægemiddel ender på "in", kan vi med høj grad af sandsynlighed antage, at vi taler om et antibiotikum - amoxicillin, ciprofloxacin. Hvis navnet på sygdommen har suffikset "oma", så taler de helt sikkert om en tumor - hemengioMA, sarcomom, lipom. Hvis suffikset "itis" er til stede, er dette betændelse. For eksempel stomatitis, bronkitis, colitis.

At studere latin for læger har sine egne detaljer. Ved afslutningen af ​​kurset i dette emne på et medicinsk universitet er det usandsynligt, at du kan tale latin med din ven i telefonen. Du vil sandsynligvis heller ikke nemt kunne sige ting som: "Jeg er måske Marvel-fan, men Zack Snyders instruktion er så god, at jeg endte med at elske Superman- og Batman-filmene mere end nogen anden." Alt du behøver fra dette emne er at kunne forstå og navngive det fra hukommelsen anatomiske termer, diagnoser af sygdomme, og også kunne skrive recepter på latin.

Af egen erfaring vil jeg sige - latinske termer husket på forhånd, inden studiestart kl medicinsk universitet, giver flere fordele:

1. For det første mestrer du emnet meget hurtigere, og nye emner er meget nemmere for dig.
2. For det andet vil du hurtigt få en god holdning fra læreren til dig. Din latinlærer vil helt sikkert betragte dig som en dygtig elev, hvis du svarer bedst i de første år.
3. For det tredje, med et godt ordforråd, vil du til en vis grad kunne kompensere for dit grammatikefterslæb, hvis dette pludselig sker. Præcis sådan var det med mig – i forhold til ordforråd var jeg ret god, men grammatikken var meget svær. Men jeg blev optaget på listen over ansøgere til den eftertragtede "automatiske maskine" netop på grund af mit ordforråd - det fortalte læreren mig i hvert fald.

Da jeg lavede dette udvalg af latinske ord, blev jeg først og fremmest vejledt af begyndelsen af ​​det første semester af det første år. Derfor, hvis du allerede er blevet optaget, men ville vide, hvordan du forbereder dig til medicinsk universitet på forhånd, er denne artikel for dig. I en sådan situation er det trods alt bedst at starte din forberedelse med latin.

Faktisk en latin lektion

Lad os prøve at huske et par stykker simple ord med udtale. Lad mig tage forbehold med det samme, at jeg i vores første valg ikke vil angive køn, variation i stavningen af ​​et ord i genitiv kasus eller flertal, som det plejer at gøre i ordbøger.

Til vores første latin lektion foreslår jeg at huske to simple regler som vi vil bruge lige nu:

1. På latin lægges der ALDRIG vægt på sidste stavelse;
2. Lyden af ​​bogstavet "L" bliver altid blødgjort. Ordet "clavicula" (kraveben) vil aldrig lyde som "clavicula". Vi vil læse det som en "klokker". Ligesom "scapula" (scapula) - det vil lyde korrekt som dette: "scapula".

Så lad os begynde at lære latin for læger. Vores minimumsordforråd til denne lektion:

• Caput(kaput) - hoved;
• Kranium(kranium) - kranium. Et ganske almindeligt ord. Der er endda videnskaben om kraniologi, som studerer den normale struktur af det menneskelige kranie;
• Basis kranier(basen af ​​kranen) - basis af kraniet;
• Fornix cranii(fornix krani) - kraniehvælving, det vil sige kraniets tag;
• Maxilla(maxilla) - overkæbe. Lad os ikke glemme vores anden regel og læse den som "maxilla";
• Mandibula(mandible) - underkæbe. Den korrekte lyd ville være "mandible";

Jeg brugte Da Vincis klassiske illustration til at vise dig, hvad jeg talte om. Med en rød stiplet linje markerede jeg grænsen mellem kraniehvælvingen (fornix cranii) og dens base (basis cranii). Den afrundede del øverst er buen. Nedenfor er det grundlæggende.

Jeg fremhævede overkæben (maxilla) med blå, og underkæben (mandibula) med grøn.

• Livmoderhalsen(cervix) - hals;
• Hvirvel(hvirvel) - hvirvel;
• Columna vertebralis(columna vertebralis) - rygsøjle. Det er denne, der består af hvirvler;
• Corpus hvirvler(corpus vertebrae) - hvirvellegeme. Det er meget nemt at lære latin udenad af associationer - ofte, især i sport, kaldes den menneskelige krop for "korpus". Dette er, hvad boksere siger: "body blow";
• Arcus hvirvler(arcus vertebrae) - vertebral bue. Det er heller ikke uden grund, at en arkitektonisk figur i form af en bue kaldes en "bue";

Sådan ser rygsøjlen ud:

Næste ordblok:

• Thorax(thorax) - bryst. Det samme udtryk refererer til brystet - en anatomisk formation, hvori brysthulen er placeret.
• Cavum thoracis(kavum thoracis) - brysthule. Det er begrænset af brystbenet, ribbenene og ryghvirvlerne, det vil sige brystet.
• Sternum(brystben) - brystben. En af de fedeste knogler at lære. Der er kun et par elementer at huske, det vigtigste er...
• Corpus sterni(corpus sterni) - brystbenets krop. Jeg tror, ​​du allerede kender oversættelsen af ​​dette ord, i analogi med hvirvellegemet;
• Costa(kosta) - ribben;
• Caput costae(kaput koste) - rib hoved. Ja, jeg troede selv først, at det har menneskets hoved og hovedet af en eller anden anatomisk formation forskellige navne viser sig ikke
• Corpus costae(corpus coste) - ribbens krop. Jeg tror, ​​du allerede godt husker, hvad korpus er;

På denne illustration kan du se brystet forfra. Brystbenet er en lang, lodret knogle placeret foran. Brystbenets krop er endda signeret her, kun på engelsk- krop af brystbenet. Det har latin og engelsk i øvrigt stort antal lignende ord.

Og den sidste blok af latinske ord for i dag.

• Сingulum membri superioris(cingulum membri superioris) - bælte af overekstremitet. Ordet overlegen, ligesom dets modsætning, ringere, vil blive stødt på meget ofte gennem hele anatomien.
• Overlegen(overlegen) - øvre. En simpel association. "Super" - frem for alle andre;
• Ringere(interiør) - lavere. Det er også nemt at huske. "Inferno" er et andet navn for helvede. "Infernalsk" - helvedes, djævelsk. Det stereotype helvede er altid under;
• Scapula(scapula) er et ord, der allerede er analyseret i dag. Som du husker, er dette oversat som "scapula";
• Clavicula(kraveben) - kraveben. Vi undersøgte også dette. I øvrigt var det meget overraskende for mig inden for anatomien, at bæltet på de øvre lemmer kun består af to knogler - skulderbladet og kravebenet. Jeg troede, den var fuld af knogler.

Jeg fremhævede kravebenet med rødt og skulderbladet med grønt.

Her er en liste. Jeg vil anbefale, at du lærer det i dele. Skriv hvert udtryk flere gange, sig det højt, og fortæl derefter et par lærde udtryk med russisk oversættelse til din husstand eller en ven i telefonen (jeg fortalte med jævne mellemrum det til katten).

Dette afslutter vores første (forhåbentlig ikke sidste) lektion om latin for læger. Studerer du et par udtryk om ugen før du begynder at studere, bliver du en meget dygtig latinstuderende. Held og lykke til alle, studer og elsker videnskab!

Hej.

Mit navn er Sergey. Jeg er 26 år gammel. Jeg studerer på et medicinsk universitet, og i fremtiden vil jeg blive læge.

Som du sikkert forstår, er latin grundlæggende i mit fag, da det er nødvendigt for læger, farmaceuter, biologer osv. at kunne det.

Men af ​​årsager ukendte for mig og mine klassekammerater, blev vi ikke undervist i latin, og de kommer ikke til at undervise i det.

Der var kun kort kursus, bestående af flere par.

Jeg vil være ærlig, selv at forstå behovet for viden om latin for min fremtidens erhverv, jeg nåede ikke at lære dette sprog på universitetet...

En lille historie om det latinske sprog.

Latin eller latin er det sprog, der tales af indbyggerne i den latinske stamme, der bor i den vestlige del af Italien med centrum i Rom.

Latin tilhører den indoeuropæiske sprogfamilie i den kursive gruppe.

Der var flere stadier i udviklingen af ​​det latinske sprog:

1. Forlitterær (240 f.Kr.).

2. Arkaisk latinsk eller antik litterær periode (240-100 f.Kr.).

3. Gylden latin eller klassisk latin (fra 100 f.Kr. til det 14. århundrede e.Kr.). Det er på dette tidspunkt, at grammatiske regler, og latin selv modtager det højeste litterære niveau. Prosaen om Cæsar, Sallust, Cicero dukker op, og digterne Horace, Vergils og Ovids værker dukker op.

4. Sølvlatin (fra 14 f.Kr. til 200 e.Kr.)

5. Sen latin – 200-600. Det var på dette tidspunkt, at en ny kvalitativ fase opstod i udviklingen af ​​det latinske sprog.

6. Middelalderens latinske periode (7.-14. århundrede). Denne periode med latin kan karakteriseres som skriftsprog for vesteuropæere, den katolske kirke, litteratur og videnskab.

7. Guld og sølv latin i humanismens tid (startende fra det 14. århundrede).

8. Fra omkring det 16. århundrede begyndte det latinske sprog at blive erstattet af andre sprog. Indtil 1700-tallet var latin diplomatiets sprog, og før det 20. århundrede blev det hovedsageligt kun undervist på universiteter og brugt i videnskab og medicin.

9. Nu om dage bruges latin som det officielle sprog af Vatikanet og katolske kirker, og bruges også i videnskabelig terminologi.

Vanskeligheder med at oversætte latin.

En aften prøvede jeg at oversætte nogle medicinske termer fra latin. For at være ærlig, uden kendskab til latin er det næsten umuligt at gøre dette. Du kan selvfølgelig bruge en oversætter, men den giver ikke altid en præcis oversættelse, og endnu mere er det ikke muligt at have den med dig hele tiden.

Efter at have kæmpet lidt med oversættelse besluttede jeg selv, at jeg skulle lære latin. Men spørgsmålet opstod straks: "Hvordan og hvor finder man en vejleder?"

Det første, jeg gjorde, var at søge lærere i avisen. Dette gav absolut intet resultat.

Jeg brugte hele aftenen den næste dag på at surfe på internettet, men kunne stadig ikke finde en lærer, jeg kunne stole på.

Uafhængig undersøgelse af det latinske sprog ved hjælp af Ivan Poloneichiks metode.

Efter at have søgt i flere dage og ikke fundet en latinlærer, opgav jeg sagen. Men snart havde jeg brug for at oversætte fra latin igen. Og jeg begyndte at lede igen.

Efter timen henvendte jeg mig til læreren og spurgte ham, hvordan jeg kan lære latin, hvis det ikke undervises på universitetet? Til dette modtog jeg et svar, at jeg skulle søge information om at lære latin ved hjælp af Ivan Poloneichiks metode.

Da jeg kom hjem, satte jeg mig foran computeren og fandt på internettet officielle hjemmeside for Poloneichik med et videokursus om at lære latin "Quick Entry into Latin".
For mig var kurset ikke billigt, men jeg besluttede mig alligevel for at tage springet, fordi jeg vidste, at jeg skulle oversætte flere hundrede eller endda tusinde termer fra latin.

Jeg afgav en ordre og en uge senere hentede jeg disken på posthuset.

Sådan lærer du latin hurtigt og nemt.

Da jeg kom hjem, var det første, jeg gjorde, at sætte cd'en i den bærbare computer.

Efter at have lanceret den første videolektion, så jeg en person, der kan latin. Allerede fra de første ord troede jeg på, at han virkelig kunne lære mig at læse latin, forstå og endda skrive uden en oversætter. Derfor besluttede jeg at læse en lektion om dagen, hvilket ville give mig mulighed for at lære latin på kortest mulig tid.

Nu er der gået lidt tid siden jeg startede den første lektion. Nu kan jeg nemt forstå latinske ord og endda hele sætninger.

Jeg er bare begejstret for, at jeg kan tale og skrive latin. Og klassekammerater og endda lærere beder mig nogle gange om at hjælpe dem med at oversætte latinske sætninger.

Jeg besluttede at skrive denne anmeldelse på videokursus "Hurtig indgang til latin", fordi Jeg er Ivan Poloneichik meget taknemmelig for den opnåede viden.

Nu kan jeg med fuldt ansvar sige, at du kan lære latin hurtigt, nemt og uden selv at gå hjemmefra.

Officiel hjemmeside for Ivan Poloneichik
"Hurtig indgang til latin"

Annoncenotam:
"Kendskab til latin giver dig ikke kun mulighed for at læse medicinske termer,

men hjælper også med at lære mange fremmedsprog."